شروط خدمة SAMSUNG FLOW

مهم - يُقرأ جيدًا. تمثل شروط الخدمة (يشار إليها فيما بعد باسم “شروط الخدمة”) اتفاقًا قانونيًا بينك وبين SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. والشركات التابعة لها (يشار إليها إجمالاً باسم “SAMSUNG”) بشأن SAMSUNG FLOW وأي برامج أو وثائق مرتبطة به (يشار إليها إجمالاً باسم “الخدمة”) تقدمها SAMSUNG أو أي مورِّدين أو مرخصين تابعين لجهة خارجية خاصة بها. وبالموافقة على شروط الخدمة هذه، أو بتثبيت الخدمة، أو استخدامها بأي طريقة أخرى؛ فإنك توافق على الالتزام بشروط الخدمة هذه والامتثال لها. ‏‫أما إن كنتَ غير موافق على شروط الخدمة؛ فلا تُثبِّت الخدمة أو تستخدِمها.‬‬‬‬

وصف الخدمة

Samsung Flow هو برنامج يوفر تجربة سلسة بين أجهزة Galaxy المزودة بتقنية البلوتوث، مثل مصادقة الكمبيوتر الخاص بك مع الهاتف الجوال الخاص بك، ومزامنة الإشعارات من الهاتف الجوال الخاص بك إلى الكمبيوتر الخاص بك، وتمكين نقطة اتصال الجوال من الهاتف الجوال الخاص بك لإبقاء جهاز الكمبيوتر الخاص بك متصلاً.

  1. 1. منح الترخيص

    بما يَخضَع لشروط الخدمة هذه، تُمنَح ترخيصًا محدودًا غير حَصْري، وقابلاً للإلغاء، بتثبيت الخدمة، وإمكانية الوصول إليها، واستخدامها. وقد تَختلِف الخدمات والميزات التي تُوفِّرها الخدمة أو التحديث (وارد تعريفه أدناه)، أو قد تكون محدودة، بناء على عوامل محدَّدة، بما يَتضمَّن على سبيل المثال لا الحَصْر، بلدك، أو جهازك، أو نظام التشغيل، أو مشغِّل الشبكة لديك. وإذا كان عمرك 13 عامًا أو يزيد ولكن دون 18 عامًا، فأنت تُقِرّ بأنك قد راجعتَ شروط الخدمة هذه مع والدك أو الوصي القانوني عليك، وأنكما كليكما تتفهمان البنود والشروط الواردة في شروط الخدمة هذه وتوافقان عليها. و‏‫إذا كنت أحد الوالدين أو وصيًا تسمح لشخص دون 18 عامًا من العُمْر (“قاصر”) باستخدام الخدمة؛ فأنت توافق على أن: (1) تُشرِف على استخدام القاصر للخدمة، (2) وتتحمل جميع المخاطر المرتبطة باستخدام القاصر للخدمة، (3) وتتحمل أي مسؤولية قانونية ناتجة عن استخدام القاصر للخدمة، (4) وتَضمَن دقة جميع المعلومات التي يقدِّمها القاصر وصِدْقها، (5) وتتحمل مسؤولية إمكانية وصول القاصر إلى الخدمة واستخدامها، وتَلتزِم بهذه المسؤولية وتمتثل لها بموجب هذه الاتفاقية.‬‬‬‬‬‬

  2. 2. الاحتفاظ بالحقوق والملكية

    تَتضمَّن هذه الخدمة برامج وبيانات تُوفِّرها جهات خارجية.‬ وأنت تُقِرّ بأن الخدمة مِلكية لشركة Samsung والجهات المرخِّصة لها، وأن هذه الخدمة محمية بموجب المعمول به من حقوق النشر وغيرها من قوانين المِلكية الفكرية ومعاهداتها. ولا تَمنَحك شروط الخدمة هذه واستخدامك للخدمة أي حقوق مِلكية في الخدمة أو فيما يتعلق بها، وأنت لا تُمنَح إلا ترخيصًا محدودًا للاستخدام، وهو قابل للإلغاء وفقًا لشروط الخدمة هذه. ولا يجوز لك استخدام الخدمة في إعادة إنتاج مواد محمية بحقوق النشر، أو مواد لا تَملِك أنت الحق أو الموافقة القانونية لإعادة إنتاجها.

  3. 3. القيود

    لا يجوز لك (1) إجراء هندسة عكسية، أو إلغاء التحويل برمجيًا، أو إلغاء التجميع، أو محاولة الاكتشاف بأي طريقة أخرى، للتعليمة البرمجية المصدر للخدمة أو خوارزمياتها، (2) وتعديل أي من ميزات الخدمة أو تعطيلها، (3) وإنشاء أعمال مشتقة استنادًا إلى الخدمة، (4) وإيجار الخدمة، أو تأجيرها، أو إعارتها، أو ترخيصها من الباطن، أو توفير خدمات استضافة تجارية باستخدامها، (5) وانتهاك حقوق المِلكية الفكرية لشركتنا أو حقوق المِلكية الفكرية لأي جهة خارجية فيما يتعلق باستخدامك للخدمة (إلى الحد الذي يكون عنده هذا الاستخدام غير مرخَّص بموجب هذه الاتفاقية)، ‏‫(6) واستخدام الخدمة بأي طريقة غير مشروعة، في أي غرض غير مشروع، أو بأي طريقة غير متسقة مع شروط الخدمة هذه، أو التصرف على نحو احتيالي أو ضار، على سبيل المثال من خلال التسلل أو إدخال تعليمة برمجية ضارة، بما يَتضمَّن الفيروسات أو البيانات الضارة، إلى داخل الخدمة أو أي نظام تشغيل، (7) واستخدام الخدمة بطريقة من شأنها إتلاف، أو تعطيل، أو الإثقال على، أو إضعاف، أو التهاون في الأمان أو الأنظمة لدينا، أو التداخل مع مستخدمين آخرين، (8) وجمع أو الحصول على أي معلومات أو بيانات من الخدمة أو أنظمتنا، أو محاولة فَكّ تشفير أي إرسالات إلى أو من الخوادم التي تشغِّل الخدمة.‬‬‬‬‬‬

  4. 4. تحديث الخدمة، أو تغييرها، أو تعليقها

    يجوز لشركة Samsung، في أي وقت، أن توفِّر لك تحديثات أو ترقيات للخدمة (“التحديثات”) أو تُتيحها لك، بما يَتضمَّن على سبيل المثال لا الحَصْر، إصلاحات الأخطاء، أو تحسينات الخدمة، أو ميزات جديدة، أو حذف وظائف موجودة، أو تعديل الخدمة.‬ وهذه التحديثات ستَحكُمها شروط الخدمة هذه ما لم تُوفَّر بنود وشروط منفصلة مع تلك التحديثات، وفي هذه الحالة فإن تلك البنود والشروط المنفصلة تَحكُم التحديثات. ‏‫أما تحديثات برنامج الأمان، أو إصلاحات الأخطاء الفادحة، أو غيرها من التحديثات المهمة؛ فيمكن تنزيلها وتثبيتها تلقائيًا نظرًا لأهمية تلقي تلك التحديثات في الوقت المناسب.‬‬‬‬‬‬
    تحتفظ شركة Samsung صراحة بحق تغيير الخدمة، أو تعليقها، أو إزالتها، أو تحديد استخدامها، أو تعطيل إمكانية الوصول إليها، أو أي جزء منها، في أي وقت بدون إشعار أو مسؤولية قانونية.‬

  5. 5. المحتوى والخدمات التابعة لجهات خارجية‬

    المحتوى و/أو الخدمات التابعة لجهات خارجية قد تُتاح لك أيضًا من خلال الخدمة.‬ وتُخلِي شركة Samsung مسؤوليتها من أي ضمان أو إقرار تجاه أي محتوى أو خدمات تابعة لجهات خارجية فيما يتعلق بجميع جوانبها، بما يَتضمَّن على سبيل المثال لا الحَصْر، جودتها، ودقتها، وفعاليتها، وعدم احتوائها على فيروسات، وعدم انتهاكها لحقوق جهات خارجية، وامتثالها لأي قوانين أو لوائح معمول بها. أما استخدام المحتويات والخدمات التابعة لجهات خارجية فقد تَحكُمه شروط الاستخدام، أو اتفاقية الترخيص، أو سياسة الخصوصية، أو اتفاقية أخرى مشابهة مما يتبع الجهة الخارجية الموفِّرة لهذه المحتويات والخدمات. وقد تَخضَع أجزاء محدَّدة من الخدمة لتراخيص مفتوحة المصدر، وفي هذه الحالة يجوز أن تَسُود شروط تلك التراخيص مفتوحة المصدر على شروط الخدمة هذه، فيما يتعلق بذلك الجزء من الخدمة.‬

  6. 6. الموافقة على تجميع البيانات واستخدامها

    ‏‏‫‏‫أنت توافق وتُقِرّ بأن شركة Samsung و/أو الأطراف المكلَّفة من شركة Samsung، يجوز لها جمع المعلومات اللازمة واستخدامها؛ لتوفير الخدمة والتحديثات، ولتحسين الخدمة أو تعزيزها.‬ وفي جميع الأوقات، ستُعامَل معلوماتك وفقًا لسياسة الخصوصية بشركة Samsung، التي يمكن الاطلاع عليها من خلال الرابط: http://account.samsung.com/membership/pp.

  7. 7. الوصول إلى البيانات

    ‏‫بعض ميزات الخدمة قد تتطلب اشتمال جهازك المحمول على إمكانية الوصول إلى الإنترنت، وقد تَخضَع لقيود يفرضها موفِّر خدمة الإنترنت أو الشبكة لديك.‬ وقد تَتطلَّب الخدمة إمكانية الوصول إلى الإنترنت باستخدام شبكة المحمول، وهذا قد يؤدي إلى رسوم إضافية حسب خطة الدفع لديك.‬ بالإضافة إلى ذلك، فإن استمتاعك ببعض ميزات الخدمة قد يتأثر بملاءمة جهازك وأدائه أو الوصول إلى البيانات.‬‬‬‬‬

  8. 8. الامتثال للقانون

    أنت توافق وتُقِرّ بالامتثال لجميع القوانين واللوائح المعمول بها، وأيٍّ منها، عند استخدام الخدمة، بما يَتضمَّن على سبيل المثال لا الحَصْر، جميع القوانين واللوائح المعمول بها التي تفرض قيودًا على التصدير.

  9. 9. الإنهاء

    تَسرِي شروط الخدمة هذه حتى إنهائها. ويمكنك إنهاء شروط الخدمة هذه بإيقاف استخدامك للخدمة، وإزالة تثبيت، وحذف، وإعادة جميع ما يتصل بها من البرامج، والوثائق، والمواد الأخرى التي تُوفِّرها شركة Samsung، بما يَتضمَّن النُّسخ الاحتياطية منها. وإذا لم تَمتَثِل لشروط الخدمة هذه؛ فإن حقوقك المستندة إلى شروط الخدمة هذه ستُنْهَى تلقائيًا بدون إشعار من شركة Samsung. وعند إنهاء شروط الخدمة هذه، يجب عليك فورًا إيقاف أي استخدام للخدمة. وبغرض التوضيح، فإنه يجوز لشركة Samsung إنهاء الخدمة وشروط الخدمة هذه بموجب إشعار يُرْسَل إليك (على سبيل المثال عبر الموقع الإلكتروني للخدمة، أو عنصر منبثق من خلال التطبيق، أو البريد الإلكتروني، أو ما إلى ذلك).

  10. 10. إخلاء المسؤولية من الضمان

    إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، تُوفَّر هذه الخدمة على أساس ”على حالتها“ و”كما هو متاح“، بدون ضمانات من أي نوع من شركة Samsung، سواء كانت صريحة أو ضمنية. ‏‫و‬‏‫إلى أقصى حد يَسمَح به القانون المعمول به، تُخلِي شركة Samsung مسؤوليتها من جميع الضمانات الصريحة، أو الضمنية، أو القانونية، بما يَتضمَّن على سبيل المثال لا الحَصْر، الضمانات الضمنية لقابلية التسويق، أو الجودة المُرضية، أو السعي إلى البراعة في التصنيع، أو الملاءمة لغرض معيَّن، أو الجدارة بالثقة، أو الإتاحة، أو الدقة، أو عدم وجود فيروسات، أو التمتع الكامل، أو عدم انتهاك حقوق الجهات الخارجية، أو أي انتهاك آخر للحقوق.‬ ولا تَسمَح بعض الولايات القضائية بالاستثناءات من الضمانات الضمنية، أو القيود عليها؛ بحيث لا تَسرِي عليك الاستثناءات أو القيود الواردة أعلاه. أما أي استشارة أو معلومة، سواء كانت شفهية أو مكتوبة، تحصل عليها من شركة Samsung أو الشركات التابعة لها، فلا تُعتبَر أنها تُعدِّل إخلاء مسؤولية شركة Samsung هذا من الضمان المتعلق بالخدمة، أو تُشكِّل أي ضمان من أي نوع من شركة Samsung. ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬

  11. 11. تحديد المسؤولية

    ‏‫لن تَتحمَّل شركة Samsung المسؤولية القانونية عن أي أضرار من أي نوع، ناتجة عن أو ذات صلة باستخدام أو تَعَذُّرِ استخدام الخدمة، أو محتواها، أو إمكاناتها الوظيفية، بما يَتضمَّن على سبيل المثال لا الحَصْر، الأضرار الناجمة عن أو ذات الصلة بالأخطاء، وحالات السهو، والمقاطعات، والعيوب، والتأخُّر في التشغيل أو الإرسال، وفيروس الكمبيوتر، والفشل في الاتصال، ورسوم الشبكة، وجميع الأضرار الأخرى المباشرة، أو غير المباشرة، أو الخاصة، أو العَرَضية، أو التحذيرية، أو التَبَعية، حتى في حالة إبلاغ شركة Samsung باحتمال حدوث مثل هذه الأضرار.‬ ولا تَسمَح بعض الولايات القضائية باستثناء الأضرار العَرَضية أو التَبَعية أو تقييدها؛ بحيث لا تَسرِي عليك الاستثناءات أو القيود الواردة أعلاه. وبالرغم مما سَبَقَ ذِكْره، فإن إجمالي المسؤولية القانونية على شركة Samsung تجاهك عن جميع الخسائر، والأضرار، وأسباب الدعوى، بما يَتضمَّن على سبيل المثال لا الحَصْر تلك المستندة إلى العقد، أو المسؤولية التقصيرية، أو غير ذلك مما يَنشأ عن استخدامك للخدمة، أو أيٍّ من الأحكام الأخرى الواردة في شروط الخدمة هذه؛ لا يتجاوز المبلغ الذي دفعته خصيصًا إلى شركة Samsung مقابل هذه الخدمة. وتَسرِي القيود، والاستثناءات، وإخلاءات المسؤولية السابق ذِكْرها في شروط الخدمة هذه، إلى أقصى حد يَسمَح به القانون المعمول به، حتى إذا كان أي تعويض لا يُحَقِّق غرضه الأساسي.‬‬‬‬‬

  12. 12. التعويض

    أنت توافق على تعويض شركة Samsung والمتعاقدين معها، وموظفيها، ووكلائها، والدفاع عنهم، وإبراء ذمتهم من أي دعاوى، أو خسائر، أو أضرار، أو مسؤوليات قانونية (بما يَتضمَّن النفقات والرسوم القانونية) ناشئة عن استخدامك للخدمة، أو انتهاكك لحقوق أي جهة خارجية، أو أي خرق لشروط الخدمة هذه.

  13. 13. القانون المعمول به

    شروط الخدمة هذه تَحكُمها قوانين الولاية القضائية التي تُقِيم فيها، بِغَضِّ النظر عن تنازع أحكام قوانينها. وشروط الخدمة هذه لا تَحكُمها اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع، التي يُستثنى صراحة تطبيقها.

  14. 14. تسوية النِّزاعات

    أي نِزاع، أو جِدال، أو خِلاف يَنشأ بأي شكل من الأشكال عن شروط الخدمة هذه أو استخدامك للخدمة، إذا لم يُسوَّ وُدِّيًّا؛ فإنه يَخضَع لإجراءات التحكيم بموجب قواعد التحكيم بغرفة التجارة الدولية في مكان المدعى عليه. ‏‫وبالرغم مما سَبَقَ ذِكْره، يجوز لشركة Samsung المطالبة بأي تعويضات صادرة بأمر قضائي (أو نوع مكافئ من التعويض القانوني العاجل) في أي محكمة بالولاية القضائية المختصة. ‬‬‬‬‬

  15. 15. كامِل الاتفاقية‬‬‬‬‬

    ‎شروط الخدمة هذه تُشكِّل كامِل الاتفاقية بينك وبين شركة Samsung فيما يرتبط بالخدمة، وتَحِلّ مَحَلّ جميع الاتصالات، والاقتراحات، والإقرارات، السابقة أو المعاصرة، الشفهية أو المكتوبة، فيما يتعلق بالخدمة أو أي موضوع آخر تشمله شروط الخدمة هذه. وإذا اعتُبِرَ أيٌّ من أحكام شروط الخدمة هذه باطلاً، أو غير صالح، أو غير قابل للتنفيذ، أو غير قانوني؛ فإن الأحكام الأخرى تظل سارية ومعمولاً بها بالكامِل.

    25 مارس، 2016