Conditions générales de la compétition Samsung "Regardez et gagnez un Galaxy Note 3".



Les présentes conditions générales régissent votre participation à la promotion "Regardez et gagnez un Galaxy Note 3" (La "Promotion") Vous reconnaissez avoir lu et accepté les présentes conditions générales avant de prendre part à la présente Promotion. Veuillez vous reporter au site Web suivant pour consulter les présentes conditions générales de la promotion.(www.samsung.com/africa_fr/promotions/).



Le Promoteur de la Promotion est Samsung Electronics Afrique du Sud (Pty) Ltd, 2929 William Nicol Drive, Bryanston, Johannesburg, 2021 (Le "Promoteur").



En participant à la présente promotion, vous (le "Participant") consentez à être lié par les présentes conditions générales.


A. Période de promotion


La Promotion se déroule du 26 septembre 2013 (18h30 GMT+2) au 26 septembre 2013 (21h00 GMT+2) ("Période de promotion"). La durée de la Période promotionnelle peut être prolongée ou écourtée à la seule discrétion des Organisateurs.


B. Eligibilité


1. La présente Promotion est ouverte à toute personne âgée d'au moins 18 ans au début de la Période promotionnelle susmentionnée.


2. Les personnes suivantes ne sont pas autorisées à participer à la présente Promotion :


(a) les employés, les contractants, les directeurs et les responsables de Samsung Electronics Afrique du Sud (Proprietary) Limited, ses sociétés mères, filiales ou sociétés affiliées, ses distributeurs, ses agences publicitaires, d'assurance, d'exécution ou de Web design, les agences de jugement ou de promotion participant à la gestion, au développement, à la réalisation et à l'exécution de la présente Promotion (les "Personnes liées") ;


(b) les membres de la famille immédiate (époux, parents, enfants, frères et sœurs et époux ou beaux-parents de chacun) et les personnes vivant sous le même toit de chacune des Personnes liées ;


(c) les personnes qui ont enfreint les conditions générales d'une promotion organisée par ou au nom du Promoteur.


3. L'éligibilité se limite aux participants qui prennent part à la compétition sur Facebook dans le respect des présentes conditions générales. Le message de la compétition sera publié sur Facebook et Twitter.


4. Le Promoteur, à son entière discrétion, se réserve le droit de rejeter tout commentaire qu'il jugera offensif, contraire à la loi ou inapproprié.


Le Promoteur n'est nullement tenu de fournir un motif de rejet.




C. Description de la Promotion


1. Titre de la Promotion : "Regardez et gagnez un Galaxy Note 3" de Samsung.


2. Description : Le Galaxy Note 3 World Tour aura lieu au Cap, en Afrique du Sud. La retransmission en direct sera diffusée sur les tablettes connectées à Facebook via les pages suivantes : Samsung Mobile Nigéria, Samsung Mobile Kenya, Samsung Mobile Ghana, Samsung Mobile Ethiopie, Samsung Mobile Tanzanie et Samsung Mobile Cameroun.


3. Procédure de participation :


a) Les Participants doivent être inscrits sur Facebook et disposer d'un identifiant valide.


b) Les Participants doivent cliquer sur l'onglet de la retransmission en direct du Galaxy Note 3 sur n'importe quelle page Facebook susmentionnée.


c) Les Participants doivent regarder l'intégralité de l'événement en direct sur la tablette.


d) Les Participants devront compter le nombre de fois où l'expression "Galaxy Note 3" est citée tout au long de la retransmission en direct.


e) Aucune autre phrase que l'expression exacte "Galaxy Note 3" ne sera acceptée dans le calcul.


f) Les réponses devront être communiquées sous forme de commentaire sur l'une des pages Facebook susmentionnées se rapportant à la Compétition du Promoteur.


g) Seule une réponse par participant sera acceptée. Les Participants qui postent plusieurs réponses seront automatiquement disqualifiés.


h) Les entrées seront uniquement acceptées dès le début de la retransmission en direct de l'événement. Le délai imparti pour envoyer les réponses se prolongera 30 (trente) minutes après la fin de la retransmission en direct.

i) Les gagnants seront avertis sur Facebook (message dans la boîte de réception).



D. Informations relatives aux prix


1. 3 (trois) exemplaires du Samsung Galaxy Note 3. 1 exemplaire du Galaxy Note 3 par gagnant


E. Annonce des gagnants


1. Les gagnants seront annoncés sur Facebook le vendredi (27 septembre 2013) suivant l'événement World Tour.


2. Il sera demandé aux gagnants de réclamer leur prix auprès du Promoteur dans un délai de 24 heures.


3. Le Prix sera livré à l'adresse communiquée par le gagnant dans un délai de 3 à 5 mois suivant la réponse adressée au Promoteur (dans la limite des stocks disponibles). Le gagnant devra produire une preuve attestant de son identité en vue de réclamer son prix. Dans le cas où l'un des gagnants est injoignable, inéligible ou refuse le prix lors de la livraison, il renoncera au prix qui sera ensuite attribué à un gagnant de substitution, à savoir le candidat suivant choisi par le Promoteur sur base des mêmes conditions générales.


F. Protection des données et de la vie privée


1. Les données et les informations communiquées par le Participant lorsqu'il s'est inscrit à la Promotion ou lorsqu'il a réclamé un prix ne seront utilisées à aucune fin promotionnelle et ne seront divulguées à aucun tiers, à l'exception des dispositions prévues dans les présentes conditions générales ou aux fins de l'organisation de la Promotion.


2. Les données et les informations du Participant collectées au cours de l'événement demeureront strictement confidentielles.


G. Conditions générales


1. La participation à la présente Promotion ne signifie pas que le participant remportera un prix.


2. Les Participants doivent disposer d'un accès à Internet, étant donné que la Promotion se déroule uniquement via Facebook.


3. Les Participants doivent disposer d'une adresse e-mail valide.


4. Les Participants doivent résider sur le continent africain.


5. Les Participants doivent disposer d'un identifiant valide.


6. Le Prix ne peut être transféré, échangé contre de l'argent, du crédit ou tout autre article.


7. Le cas échéant, les gagnants devront s'acquitter d'une taxe sur la livraison du prix (en fonction de l'adresse du gagnant).


8. Le Promoteur se réserve le droit de modifier le prix s’il l'estime nécessaire.


9. En s'inscrivant à la présente Promotion, les participants acceptent les présentes Conditions générales et la Politique de confidentialité du Promoteur qui sont définitives et exécutoires à tous les égards.


10. Si pour quelque raison que ce soit, la Promotion ne peut se dérouler comme prévu, y compris une contamination par virus, un bogue, une altération, une intervention non autorisée, une fraude, des défaillances techniques ou toute autre cause pouvant corrompre ou affecter l'administration, la sécurité, l'impartialité ou le déroulement normal de la Promotion, le Promoteur se réserve le droit, à son unique discrétion, d'annuler, de reporter, de modifier ou de mettre fin à la Promotion, et ce sans préavis.


11. Le Promoteur, ses agents et ses sous-traitants se dégagent de toute responsabilité en cas de problème technique ou de dysfonctionnement, ou de tout autre problème de réseau en ligne, de système, de serveur, de fournisseur, etc., pouvant entraîner un défaut d'enregistrement ou de téléchargement de contenus ou d'inscription à la Promotion.


12. Le Promoteur ne sera aucunement tenu responsable en cas d'interruption de la Promotion, que ce soit en raison de problèmes techniques ou d'autres circonstances raisonnablement indépendantes de sa volonté. En cas d'interruption de la Promotion, le Promoteur mettra en place tous les efforts nécessaires pour y remédier et pour reprendre la Promotion de manière juste et équitable pour les participants.


13. La décision du Promoteur est définitive et ce dernier ne donnera aucune suite à une correspondance relative aux résultats. Le Promoteur se dégage de toute responsabilité en cas de perte, d'erreur d'envoi, d'illisibilité, de retard, d'endommagement ou de modification. Toute entrée ne respectant pas les présentes Conditions générales sera disqualifiées.


14. Le Promoteur se réserve le droit, à son unique discrétion, de disqualifier tout participant qui aurait (a) falsifié ou tenté de falsifier le processus de participation ou le fonctionnement de la Promotion ou de tout site Web de l'un des partenaires du Promoteur ; (b) enfreint les présentes Conditions générales ; (c) enfreint les Conditions générales du Promoteur ; ou (d) agi dans l'intention d'importuner, d'abuser, de menacer ou d'harceler toute autre personne.


15. La participation à la Promotion et le gain d'avantages qui en découlent peuvent avoir des incidences fiscales. Dans le cas où une taxe serait à payer pour la participation à la compétition ou pour la réception d'un prix, ou en cas de frais liés à la participation à la compétition ou à tout autre motif que ce soit, ces taxes et/ou frais seront uniquement à charge du participant.


16. Le Promoteur peut, à sa seule discrétion, modifier les présentes conditions générales, à tout moment et sans notification. En outre, il sera considéré que ces amendements prendront effet à partir de la date de publication des conditions générales modifiées sur le site Web du Promoteur, www.samsung.com/africa_fr/promotions/.


17. Le Promoteur se réserve le droit d’annuler, de suspendre ou de mettre fin à la présente Promotion, sans notification et sans engager sa responsabilité à l’encontre d’un participant, d’un/des gagnant (s) et/ou d’un tiers qui découlerait de cette annulation, suspension ou résiliation. Par conséquent, les participants renoncent à leurs éventuels droits à l’encontre du Promoteur et reconnaissent n’avoir aucun droit de recours ni réclamation d’aucune sorte à l’encontre du Promoteur.


18. Dans les limites autorisées par la loi, le Promoteur exclut toutes les garanties (explicites ou implicites), représentations et responsabilités concernant la présente Promotion (autres que pour les décès ou les blessures personnelles dues à sa propre négligence ou à une fraude).


19. La présente Promotion est régie par les présentes Conditions générales. Par la présente, le participant et/ou le(s) gagnant (s) indemnise (nt) le Promoteur contre tout éventuel dommage direct, indirect, spécial, accidentel, consécutif ou punitif ou toute perte de quelque nature que ce soit, quelle que soit leur cause, que ce soit en matière contractuelle, délictuelle ou autre, et découlant de leur participation à la Promotion.


20. Toute information relative à la Promotion, figurant sur du matériel publicitaire agréé, fait également partie intégrante des conditions générales de la Promotion.


21. Tout différend ou plainte découlant de ou lié à la Promotion sera régi et interprété conformément aux lois d’Afrique du Sud.


22. Dans le cas où une partie ou l'intégralité des présentes Conditions générales est jugée illégale, non valide ou inapplicable :


1. Elle sera réduite dans la mesure absolument nécessaire de manière à garantir qu'elle n'est pas illégale, non valide ou inapplicable. Toutefois, en cas d'impossibilité ;


2. Elle sera supprimée des présentes Conditions générales, tandis que les autres clauses continueront d'avoir plein effet.