Trucs et astuces : Galaxy Note

apr 20, 2012

Grâce à la combinaison de son grand écran Super AMOLED HD de 5,3 po, de sa portabilité exceptionnelle et de son stylet S Pen™ novateur, le Samsung Galaxy Note™ constitue un nouveau type de téléphone intelligent doté de multiples fonctions. Les trucs et astuces pratiques suivants vous permettront d’exploiter pleinement votre Galaxy Note.

Android™

Soutien multilingue
Le Galaxy Note peut être configuré en allemand, anglais, espagnol, français, italien ou coréen. Lorsque la langue est configurée correctement, le stylet S Pen peut reconnaître des mots dans ces langues et proposer intuitivement du texte dans des documents et la messagerie. Pour configurer la langue, allez à Applications > Paramètres > Langue et clavier.

Android™

Affaires

Applications PC virtuelles
Faites en plus à l’extérieur du bureau grâce aux applications PC virtuelles telles que Always on PC et PowerOffice, qui permettent au Galaxy Note d’exécuter des programmes bien connus, dont Google Chrome™, Firefox®, Adobe® Reader, et bien plus encore. Vous trouverez ces deux applications dans Google Play™.

Affaires

Documents

Création d’un nouveau document Office
Pour créer un nouveau document, allez à Applications > Polaris Office. Touchez le bouton Ajouter document situé dans le coin supérieur gauche et sélectionnez Document, Feuille ou Diapo.

Documents

Commande par mouvements

Capture d’écran sans le stylet S Pen
Vous pouvez procéder à une capture d’écran sans le stylet S Pen. Placez simplement votre main droite perpendiculairement au côté droit de l’écran (en position de coup de karaté), puis balayez vers la gauche. Si vous êtes gaucher, vous pouvez utiliser votre main gauche de la même manière, mais en balayant de gauche à droite.

Commande par mouvements

Configuration

Assistant Ready2Go
L’assistant Ready2Go vous aide à préparer votre appareil au moyen d’un ordinateur pour configurer votre boîte de courriel, vos contacts, votre écran d’accueil, votre fond d’écran, vos sonneries et plus encore. Pour configurer votre Samsung Galaxy Note à l’aide de cet assistant convivial, sélectionnez Applications > AT&T Ready2Go. Suivez les directives à l’écran pour connecter à l’appareil à l’ordinateur et configurer votre téléphone.

Configuration

Fonction S Memo™

Ajout d’un fichier audio à un S Memo
Pour sonoriser un S Memo existant, touchez le centre du mémo pour ouvrir le mode d’édition. Effleurez la flèche dans le coin supérieur droit du mémo pour ouvrir le menu d’ajout, puis touchez le microphone. Touchez Enregistrer pour ajouter la note audio.

Déplacement à deux doigts d’une image zoomée
Lorsque vous êtes en mode d’édition S Memo, rapprochez ou éloignez deux doigts sur l’écran pour zoomer vers l’avant ou l’arrière, et utilisez deux doigts pour déplacer une image zoomée afin d’éviter de faire des modifications accidentelles.

Impression d’un S Memo
Partagez vos mémos et dessins avec vos amis et collègues en les imprimant au moyen d’une imprimante Samsung. Ouvrez le mémo à imprimer, touchez Menu > Impression et sélectionnez l’imprimante désirée dans la liste.

Utilisation de la fonction S Memo Lite
Pour accéder à la version « Lite » de la fonction S Memo, maintenez le bouton du S Pen enfoncé et tapez deux fois l’écran. La fonction S Memo Lite est tout indiquée pour la création de notes concises. Elle ne prend pas en charge pas les fichiers photo ou audio (ces derniers peuvent être ajoutés plus tard à l’aide de la fonction S Memo), mais elle peut être ouverte à partir de n’importe quelle application et est utile pour noter un numéro de téléphone ou une adresse pendant un appel ou une séance de vidéobavardage. Après avoir sauvegardé un mémo dans S Memo Lite, vous retournez immédiatement dans l’application où vous étiez au moment de l’ouverture du mémo.

La fonction S Memo Lite est aussi utile pour saisir des notes contenues dans une application. En touchant le champ situé au-dessus du mémo S Memo Lite, vous pouvez voir l’application qui se trouve en dessous. L’application demeurera visible tant que vous presserez le S Pen sur l’écran au-dessus de l’application S Memo Lite, évite de devoir basculer d’une application à l’autre pour créer un mémo.

Fonction S Memo™

Stylet S Pen™

Conseils sur l’écriture manuscrite de messages
Lorsque vous utilisez le réglage de reconnaissance de mots complets (avec lequel le téléphone détecte des mots complets plutôt que des lettres individuelles), le champ d’écriture manuscrite peut non seulement reconnaître des lettres et des chiffres, mais aussi certains gestes. Par exemple, si vous tirez un trait sur un mot, ce mot sera supprimé, et si vous ne biffez qu’une lettre, seule cette lettre sera effacée. Pour configurer le champ d’écriture manuscrite pour la reconnaissance de mots complets, touchez Molette de réglage > Paramètres d’écriture manuscrite > Type de reconnaissance à partir du clavier ou du champ. De plus, à partir du menu Paramètres d’écriture manuscrite, vous pouvez également consulter la liste complète des gestes reconnus dans le guide des gestes.

Utilisation du stylet S Pen pour gauchers
La fonction S Pen est réglée par défaut pour une utilisation de la main droite. Si vous êtes gaucher et désirez changer le mode d’utilisation du stylet S Pen, touchez Applications > Paramètres > Paramètres du stylet. Touchez Main dominante et sélectionnez Gaucher.

Basculement entre le clavier et l’écriture manuscrite*
Lorsque vous écrivez un message texte ou un courriel, ou chaque fois que vous saisissez du texte, vous pouvez facilement passer du clavier virtuel au champ de reconnaissance d’écriture manuscrite en effleurant la touche d’écriture située à droite de la touche du point. Pour revenir au clavier, effleurez la touche du clavier.

Recherche de captures d’écran archivées
Après avoir effectué une capture d’écran à l’aide du stylet S Pen Guesture spécial, vous retrouverez celle-ci dans Applications > Galerie > Écran de capture.

Prise en charge de l’écriture manuscrite Graffiti™ Pro
Grâce à un simple téléchargement à partir de Google Play, les utilisateurs invétérés du stylet peuvent se familiariser avec Graffiti™ ou Graffiti™ Pro, le système de conversion d’écriture manuscrite à écriture d’imprimerie, populaire sur les anciens ANP. Le Galaxy Note prend bien en charge le système de saisie de texte Graffiti avec le stylet S Pen intégré pour l’écriture de textes, de courriels, et plus encore.

Stylet S Pen™

Interface TouchWiz®

Fonction d’écran divisé
Vous pouvez en voir plus et travailler plus rapidement sur le grand écran Super AMOLED™ HD, le tout grâce à défilement minimal et à la fonction d’écran divisé. L’écran divisé se retrouve dans les applications originales telles que le courriel, la messagerie et la messagerie instantanée, la musique et le service Social Hub. Lorsque cette fonction est offerte, il suffit de tenir le téléphone à l’horizontale (paysage) pour activer l’écran divisé .

Barre de notifications
La barre de notifications située dans le haut de l’écran vous permet de voir les appels manqués, les messages texte et vocaux reçus, les téléchargements en cours et terminés, et beaucoup plus. À partir de cette barre, vous pouvez aussi activer et désactiver des fonctions telles que la connectivité Wi-Fi® et Bluetooth®, le système GPS, le mode avion et la rotation de l’écran. Pour accéder à la barre, touchez le haut de l’écran du téléphone et balayez vers le bas.

Visualisation des applications récemment utilisées
Pour accéder aux applications récemment utilisées, maintenez votre doigt sur la touche Accueil. Touchez la vignette d’une application pour y accéder, ou touchez Gestionnaire de tâches pour gérer les applications ouvertes.

Commandes vocales
L’application Voice Talk par Vlingo® vous permet d’exécuter diverses tâches, notamment afficher un statut sur Facebook®, faire un appel ou composer un message simplement en parlant. Pour accéder à Voice Talk, allez à Applications > Voice talk ou maintenez votre doigt sur la touche de recherche pour ensuite sélectionner Voice talk.

*Seulement pour le clavier Samsung

Les images d’écrans sont simulées. L’apparence du téléphone peut varier. Il est possible que certaines fonctions ne soient pas offertes partout. Galaxy Note, S Pen et S Memo sont des marques de commerce de Samsung Electronics Co., Ltd. Nexus, Google, Google Play et Android sont des marques de commerce de Google Inc. Il est possible que les autres noms d’entreprises et de produits mentionnés aux présentes soient des marques de commerce de leurs titulaires respectifs.

Le contenu ci-dessus n’est offert qu’à titre d’information seulement. Tous les renseignements aux présentes peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. Samsung n’est pas responsable des dommages directs ou indirects découlant d’une utilisation de confiance du contenu présenté ci-dessus ou y afférant.

Interface TouchWiz®