


Le châssis glacé est très attrayant – nous avons tout particulièrement aimé les coins arrondis, les plans lisses, la bordure inférieure légèrement incurvée et les déflecteurs soignés et transparents des haut-parleurs qui s'étendent de chaque côté de un quart de pouce au-delà du châssis. Nous avons également aimé la base pivotante qui permet de tourner l'écran de 20 degrés environ de chaque côté.

Nous n'aimons cependant pas l'écran glacé. Nous supposons que la compagnie a choisi un revêtement réfléchissant pour l'écran, contrairement aux écrans mats de la majorité des téléviseurs ACL, afin d'attirer l'attention dans les magasins où le téléviseur LN-T4665F sera exposé à côté de millions d'autres écrans plats. Malheureusement, l'écran attire également les reflets des objets brillants et des lumières situés dans la pièce, ce qui peut vous distraire de l'image.

La télécommande d'allure élancée de Samsung est quasiment la même que celle de l'an passé et nous avons trouvé qu'elle est simple à manipuler. Seuls les boutons de volume, de canal et de contrôle des périphériques (la télécommande universelle peut contrôler quatre autres appareils) sont illuminés, mais c'est déjà plus que la plupart des télécommandes qui n'ont aucun rétroéclairage, quel qu'il soit. Tous les boutons sont bien séparés et différentiés, à l'exception des contrôles secondaires regroupés en bas de la télécommande et qui ont tendance à se mélanger. Nous aurions aimé voir des boutons dédiés à chaque entrée, bien que puisque le téléviseur détecte et ignore automatiquement les entrées inactives, le passage entre les sources est moins ardu qu'il ne l'est d'habitude.

Le téléviseur LN-4665F est l'un des premiers téléviseurs
possédant des entrées compatibles HDMI 1.3 qui offrent des bandes
passantes supérieures aux versions précédentes. En soi,
ce fait ne signifie pas grand-chose, mais cet ajout permet au téléviseur
LN-T4665F d'offrir un menu intitulé "xvYCC" qui se réfère
à un espace de couleurs plus important et qui se rapproche apparemment
davantage de l'œil humain que l'espace de couleur des TVHD actuelles. Bien
entendu, vous avez besoin d'une source compatible HDMI 1.3 (un lecteur et un
disque par exemple), mais autant que nous le sachions, il n'existe pour l'instant
aucune source xvYCC disponible. Autrement dit, nous classons les entrées
xvYCC et HDMI 1.3 – au moins telles qu'elles sont intégrées sur
le téléviseur LN-4665F – comme un point non important. La feuille
de spécifications du téléviseur mentionne également
qu'il traite les données sur 10 bits, mais lorsque nous avons questionné
Samsung à ce propos, on nous a répondu que le panneau en tant
que tel n'affiche pas les couleurs sur 10 bits, mais le traitement de base du
téléviseur peut traiter les informations sur 10 bits. Cette profondeur
supplémentaire peut générer moins de faux contours, entre
autres avantages, mais comme les couleurs xvYCC, cela nécessite une source
et un écran de 10 bits.


Il offre trois modes d'image indépendants pour chaque entrée qui vous permettent de personnaliser chaque source à l'aide de trois groupes de paramètres différents. Seul le mode Film permet cependant un réglage complet, donc nous en recommandons l'utilisation dans les conditions d'utilisation les plus exigeantes. En plus des réglages standards de luminosité et de contraste, vous trouverez un contrôle complet du rétroéclairage qui est également indépendant pour chaque entrée.
En plus des cinq préréglages de température de couleur, vous trouverez un ensemble complet de contrôles plus précis. Étiquetés "Balance des blancs", ces contrôles sont prévus pour le réglage du gain et du décalage pour le rouge, le vert et le bleu, ce qui permet aux utilisateurs plus avancés de parfaitement réinitialiser l'échelle des niveaux de gris du téléviseur. Le contrôle "Ma couleur", d'un autre côté, ne semble pas faire grand chose, donc nous avons laissé les réglages par défaut. Les contrôles de l'image secondaire incluent la fonction nommée "Niveau de noir" qui affecte les détails au niveau des ombres, la fonction "Contraste dynamique" qui ajuste le niveau de noir en vol, la fonction Gamma qui affecte le taux de progression du sombre au clair; et une sélection conçue pour le contrôle des couleurs qui permet de contrôler la gamme des couleurs que le téléviseur peut reproduire. Consultez la section des Performances pour plus de détails.
Le mode Balayage simple est plus performant pour les sources 1080i et 1080p, car il n'introduit aucun surbalayage et affiche l'image sans la mettre à l'échelle. Les sources de définition standard offrent également quatre choix incluant deux modes de zoom que vous pouvez régler à la verticale pour mieux voir les sous-titres sombres par exemple. Le téléviseur Samsung offre également une fonction d'incrustation d'image qui permet d'afficher simultanément deux programmes ou deux sources à l'écran.

Tout comme de plus en plus de TVHD de 2007, le téléviseur LN-T4665F de Samsung offre trois entrées HDMI au lieu de simplement deux entrées. Deux des entrées sont placées à l'arrière du téléviseur alors que la troisième entrée est située dans une baie encastrée du panneau latéral gauche. Le téléviseur offre une grande gamme de connexions, dont une paire d'entrées vidéo composantes, un entrée AV avec prise S-vidéo, deux entrées RF pour le câble et pour l'antenne et une entrée RGB de type VGA pour connecter un ordinateur (à une résolution maximum de 1920x1080). Cette baie encastrée sur le côté offre une entrée AV additionnelle avec prise S-vidéo ainsi qu'un port USB qui supporte des clefs USB afin d'afficher des images (au format JPEG seulement) et lire de la musique (au format MP3 seulement).

Nous préférons préciser que la pièce est sombre à cause du revêtement réfléchissant de l'écran qui, selon notre observation non scientifique, reflète bien plus de lumière qu'un écran plasma en verre. Il se comporte comme un miroir sombre. Si vous installez ce téléviseur dans une pièce dans laquelle vous ne pouvez pas totalement contrôler la lumière qui touche l'écran, nous vous recommandons de choisir un écran ACL qui possède un écran mat standard ou encore un écran plasma dont les propriétés anti-reflets sont prouvées, comme la série TH-PX77U de Panasonic. Si la lumière ambiante n'est pas un problème, alors le téléviseur LN-T4665F de Samsung offre une qualité d'image largement comparable aux meilleurs écrans plasma. Ainsi, ce téléviseur ACL est le premier que nous testons qui atteint la note de 8.
Nous avons commencé notre évaluation, comme d'habitude, en ajustant les contrôles de l'image du téléviseur pour obtenir les meilleurs résultats dans notre cinéma maison très sombre. Nous avons particulièrement apprécié la grande gamme de réglages du téléviseur, incluant le réglage fin de la température de couleur. Nous avons pu ainsi grandement améliorer le préréglage Chaud2 de la couleur de température (consultez la section pour les maniaques de technologie ci-dessous), bien que l'échelle de niveaux de gris finale n'était pas aussi précise que ce que nous aurions souhaité. Elle variait en effet un peu trop dans les zones sombres, bien qu'elle restait tout de même beaucoup plus proche de la température idéale de 6599K que la plupart des écrans ACL que nous avons testés. Pour connaître tous nos réglages qui ont atteint une puissance lumineuse d'environ 40 pieds-Lambert, vérifiez notre section Trucs et astuces.
Afin de mieux le comparer, nous avons mis le téléviseur LN-T4665F à côté de trois écrans plats de taille similaire, le téléviseur LC4776N 1080p de HP, le téléviseur TH-50PX77U de Panasonic précédemment mentionné et notre écran de référence, le PRO-FHD1 de Pioneer.
Réglons un point tout de suite. Les seuls téléviseurs ACL à écran plat que nous avons vus qui produisent une teinte de noir plus riche que le LN-T4665F de Samsung sont les LC-52D92U et LC-46D62U de Sharp qui ont cependant d'autres problèmes. Hulk est un film relativement sombre, particulièrement au début du film, et il nous a servi pour illustrer le niveau de performances au niveau des niveaux de noir du Samsung. Durant la scène où le monstre vert détruit le bureau, par exemple, les ombres les plus sombres, le ciel de nuit au-dessus du bâtiment et la peinture noire de la voiture de police étaient tous un peu plus sombres que sur les autres écrans. Mise à jour du 22-05-2007 : Nous avons écrit à l'origine que le Panasonic bat le Samsung de très peu au niveau du traitement du niveau de noir, mais en fait, c'est le cas inverse. Après avoir réajusté légèrement les deux écrans, le Samsung a produit un niveau de noir légèrement supérieur au Panasonic, bien que la différence soit à nouveau très difficile à discerner en-dehors d'une comparaison directe.
Le détail des ombres est un point pour lequel un écran ACL arrive toujours derrière les écrans plasmas, mais le téléviseur LN-T4665F tient bien son point. Nous avons ajusté le contrôle du gamma à –3, ce qui permettait de préserver tous les détails des ombres tout en affichant un éventail de niveaux de noirs plus réalistes. Ainsi, les détails proches du noir n'étaient pas trop brillants. Nous avons démontré cela en regardant de très près la forme ombrée de Hulk alors qu'il se tient debout derrière l'arbre située à proximité de la cabine de Jennifer Connelly. Nous avons eu beaucoup de difficulté à deviner la définition de ses muscles sous l'éclairage, alors que le téléviseur HP ne montrait pas le même niveau de détails et que le Panasonic était légèrement trop lumineux, affichant un éventail de niveaux de noir moins réaliste.
Lorsque Connelly visite Nick Nolte dans sa cabane, par exemple, les plans très rapprochés de sa face étaient rendus de façon très réaliste, et nous pouvions voir les variations au niveau de la couleur de sa peau depuis son front jusqu'à ses joues et son menton. En regardant la même scène sur le Pioneer, notre référence pour la couleur, nous avons déterminé que ce dernier affiche des couleurs légèrement moins saturées que le téléviseur Samsung, mais la différence n'est pas énorme. Les couleurs primaires et le décodage des couleurs étaient également assez précis sur le téléviseur LN-T4665F et la combinaison de ces points avec l'excellente performance sur les niveaux de gris donne le meilleur rendu de couleurs que nous avons vu sur un téléviseur ACL à écran plat.
Le ciel du crépuscule au-dessus de la cabane de Nolte nous a donné un bon exemple – nous avons vu bien plus de grains de bruit se déplaçant dans ces zones que nous en avons vu sur le Panasonic par exemple, bien que le Pioneer était assez semblable. Nous nous étions plaints l'année dernière de faux contours sur les écrans ACL de Samsung, mais le LN-T4665F était aussi bon que n'importe quel autre écran que nous avons testé pour produire de doux dégradés entre les ombres et la lumière.
Le problème le plus évident était la luminosité excessive des côtés gauche et droit de l'écran comparé au milieu, ce qui était particulièrement visible dans les champs plats (45 IRE ou moins), particulièrement dans les passages les plus sombres. Durant le film – par exemple, la scène de Nolte dans sa cabane dans l'ombre – nous avons remarqué que les bordures de l'écran étaient légèrement plus brillantes qu'au milieu. Nous avons vu d'autres variations irrégulières et légèrement plus subtiles dans les passages un peu sombres, mais ces variations étaient plus difficiles à remarquer, même dans les passage plus lumineux comme le désert filmé sous les hélicoptères volant à pleine vitesse. Lorsque regardé dans un autre angle, l'écran du Samsung offre une image relativement solide qui ne se décolore pas et qui se délave beaucoup moins que les autres écrans ACL que nous avons testés. Bien entendu, les zones les plus sombres de l'image se délavent relativement plus que celles des écrans plasmas.
Comme toute TVHD de 1080p devrait le faire, le téléviseur de Samsung peut gérer des sources de 1080p au standard de 60 trames par seconde et au standard moins populaire de 24 trames par seconde – bien que comme la plupart des téléviseurs, il ne puisse pas changer sa fréquence de balayage, les avantages de l'utilisation d'une source de 1080p/24 sont donc perdus. Nous avons également vérifié la capacité du téléviseur à afficher un motif test de 1080i envoyé par notre générateur de signal Sencore VP403 et nous avons été surpris de constater que le téléviseur a échoué de peu (la plupart des écrans ACL 1080p que nous avons testés ont passé ce test haut la main), bien qu'il affiche pourtant chaque ligne du motif 1080p su Sencore par l'entrée HDMI. Selon le test HQV sur DVD HD et sur Blu-ray, le téléviseur Samsung a également échoué le désentrelacement de contenu 1080i pour l'afficher sur son écran de 1080p. (Mise à jour du 06-04-2007 : Pour ceux qui désirent assurer un désentrelacement correct d'une vidéo de 1080i/30, nous avons trouvé que le fait de configurer le format à 16:9 au lieu du mode de "Balayage simple" permet au téléviseur Samsung de passer le test). À quel point cet échec est-il important? Si l'on en juge de l'image très nette de Hulk qui apparaissait en tout point aussi détaillée que sur le Pioneer (qui passe tous ces tests), ce n'est pas très important. Bien entendu, les utilisateurs qui ont accès à des sources de 1080p voudront les voir sur leur téléviseur LN-T4665F.
Nous avons également vérifié la capacité du Samsung à gérer des sources de définition standard et les résultats étaient plutôt médiocres. Le téléviseur a pu afficher tous les détails du DVD au niveau de la barre de couleurs du disque HQV, mais il avait quelques difficultés à adoucir les bordures dentelées des lignes diagonales rotatives ainsi que les bandes du drapeau américain en mouvement. Les quatre paramètres de réduction du bruit ont fait un meilleur travail pour éliminer les grains aléatoires générés par le bruit des couchers de soleil et des vidéos de ski de basse qualité du disque, mais comme d'habitude, c'était une concession et les détails étaient passablement adoucis lorsqu'on augmentait le niveau de bruit. Le paramètre Auto n'a pas bien fonctionné pour ajuster automatiquement la réduction du bruit, particulièrement dans les scènes de mouvement avec les montagnes russes. Nous recommandons donc de choisir un des modes manuels lorsque vous désirez éliminer le bruit. Le téléviseur a rapidement et précisément engagé la conversion 2:3.
À l'aide du logiciel DisplayMate et l'entrée VGA – nous n'avons pas testé la compatibilité avec les sources DVI/HDMI PC – le téléviseur affiche toutes les lignes de la résolution verticale et quasiment toutes les lignes de la résolution horizontale avec notre carte vidéo configurée à 1920x1080. Nous avons détecté une légère imprécision au niveau du texte affiché à des tailles inférieures à 10 points, mais ce n'était cependant pas évident. Le bureau remplit parfaitement l'écran et nous pensons globalement que la plupart des utilisateurs seront satisfaits de ses capacités de moniteur informatique.
(Mise à jour du 15-05-07) : Des rapports concernant des problèmes du téléviseur LN-T4665F avec certains périphériques HDMI, à savoir avec la Playstation 3 de Sony, ont récemment émergé, mais nous n'avons eu aucun problème durant notre test. Nous avons branché divers périphériques au téléviseur par l'entrée HDMI, incluant une PS3 (nous avons essayé des films Blu-Ray ainsi que des jeux), des lecteurs de disque HD, un DirecTV HR20, un amplificateur de distribution Gefen HDMI et un commutateur Radient HDMI et nous n'avons eu aucun problème. Nous avons également branché la PS3 et d'autres sources à travers l'amplificateur et le commutateur et nous avons branché ces périphériques aux trois ports HDMI du téléviseur et dans tous les cas, nos tests ont été exécutés comme prévu.



La TVHD ACL à écran plat produit des noirs riches ainsi qu'un détail très précis au niveau des ombres; il affiche des couleurs précises après ajustement; son image est propre; très bonne vision hors angle pour un écran ACL; de nombreux contrôles de l'image; style superbe.
L'écran glacé attire un peu trop la lumière ambiante; les bordures sont légèrement plus brillantes que le milieu dans les zones sombres.
Malgré un écran fortement réfléchissant, la qualité d'image du téléviseur LN-T4665F de Samsung excède la qualité de tous les écrans ACL que nous avons testés jusqu'à présent.



