
Au lieu de cela, il propose des coins carrés et un écran plat sur un châssis noir glacé qui créent une apparence plus traditionnelle, mais qui reste absolument superbe. Le châssis s'ouvre sous l'écran en une longue fente horizontale qui laisse sortir le son des haut-parleurs autrement camouflés. Samsung inclut le même type de support pivotant que ses téléviseurs ACL et qui permet de tourner l'écran à 20 degrés dans un sens ou dans l'autre.

Avec son support, le téléviseur HP-T5064 mesure 48,5 pouces de large par 33,3 pouces de haut et par 13 pouces de profondeur pour un poids total de 97 livres. Sans le support, le téléviseur mesure environ 48,5 pouces de haut par 31 pouces de large et par 3,5 pouces de profondeur pour un poids total de 91,4 livres.


Seuls les boutons de volume, de canal et de contrôle des périphériques (la télécommande universelle peut contrôler quatre autres appareils) sont illuminés, mais c'est déjà plus que la plupart des télécommandes qui n'ont aucun rétroéclairage, quel qu'il soit. Tous les boutons sont bien séparés et différentiés, à l'exception des contrôles secondaires regroupés en bas de la télécommande et qui ont tendance à se mélanger. Nous aurions aimé voir des boutons dédiés à chaque entrée, bien que puisque le téléviseur détecte et ignore automatiquement les entrées inactives, le passage entre les sources est moins ardu qu'il ne l'est d'habitude. La navigation dans le menu est simple et nous avons apprécié les explications qui accompagnent les diverses sélections.

Comme nous l'avons déjà mentionné, Samsung recommande les propriétés anti-reflets de ses écrans plasma cette année. La différence principale entre la gamme HP-T64 et la gamme HP-T54 qui est inférieure, est que les modèles 64 comme celui-ci offrent des écrans aux propriétés anti-reflets accrues. Pour en savoir plus sur les performances de l'écran du HP-T5064 face à la compétition, consultez la section Performances.

Cela commence par trois modes d'image qui sont indépendants pour chaque entrée et qui vous permettent de personnaliser chaque source à l'aide de trois groupes de paramètres différents. Seul le mode Film permet cependant un réglage complet, donc nous en recommandons l'utilisation dans les conditions d'utilisation les plus exigeantes.
En plus des cinq préréglages de température de couleur, vous trouverez un ensemble complet de contrôles plus précis. Étiquetés "balance des blancs", ces contrôles sont prévus pour le réglage du gain et du décalage pour le rouge, le vert et le bleu, ce qui permet aux utilisateurs plus avancés de parfaitement réinitialiser l'échelle des niveaux de gris du téléviseur. Le contrôle Ma couleur, d'un autre côté, ne semble pas faire grand chose, donc nous avons laissé les réglages par défaut. Les contrôles de l'image secondaire incluent la fonction nommée "niveau de noir" qui affecte les détails au niveau des ombres, la fonction "contraste dynamique" qui ajuste le niveau de noir en vol, la fonction gamma qui affecte le taux de progression du sombre au clair; et une sélection conçue pour le contrôle des couleurs qui permet de contrôler la gamme des couleurs que le téléviseur peut reproduire.

Le mode Balayage simple est notre préféré car il offre un surbalayage minimal. Les sources de définition standard offrent également quatre choix incluant deux modes de zoom que vous pouvez régler à la verticale pour mieux voir les sous-titres par exemple. Le téléviseur Samsung offre également une fonction d'incrustation d'image qui permet d'afficher simultanément deux programmes à l'écran.

L'option "blanc" remplit simplement l'écran de blanc alors que l'option "balayage" crée une rampe noire-blanche qui se déplace lentement à l'écran. Ces deux fonctions sont conçues pour éliminer les sections brûlées de l'écran. Le menu offre également une fonction "décalage de pixel" qui déplace lentement l'image à travers l'écran afin d'éviter que des éléments fixes affichés à l'écran, tels que des barres au format panoramique ou encore des sous-titres, ne brûlent l'écran. Enfin, vous trouverez deux autres paramètres, sombre et clair, pour les barres latérales qui s'affichent autour d'une émission diffusée au format 4:3. Bien que nous considérions que les brûlures soient un problème exagéré dans le cas du plasma, nous aimons tout de même le fait que Samsung inclut ces options plutôt rassurantes.

Tout comme de plus en plus de TVHD de 2007, le téléviseur HP-T5064 de Samsung offre trois entrées HDMI au lieu de simplement deux entrées. Deux des entrées sont placées à l'arrière du téléviseur alors que la troisième entrée est située dans une baie encastrée du panneau latéral gauche. Le téléviseur offre une grande gamme de connexions, dont une paire d'entrées vidéo composantes, un entrée AV avec prise S-vidéo, deux entrées RF pour le câble et pour l'antenne et une entrée RGB de type VGA pour connecter un ordinateur (à une résolution maximum de 1366x768). Cette baie encastrée offre une entrée AV additionnelle avec prise S-vidéo ainsi qu'un port USB qui supporte des clefs USB afin d'afficher des images (au format JPEG seulement) et lire de la musique (au format MP3 seulement).
Nous avons été particulièrement impressionnés par sa précision au niveau des couleurs primaires et par le détail des ombres, bien que nous aurions aimé voir un décodage des couleurs un peu plus précis et un meilleur écran anti-reflets.
Nous avons commencé comme d'habitude en ajustant les nombreux contrôles de l'image du téléviseur HP-T5064 de Samsung pour obtenir la meilleure image dans notre cinéma maison qui est une pièce sombre. Nous avons trouvé que les préréglages Film sont en fait relativement proches de nos propres réglages. Nous avons stabilisé la luminosité de l'écran plasma à environ 40 pieds-Lambert – très lumineux, mais pas suffisamment pour fatiguer la vue – et nous avons choisi le paramètre gamma –2 qui a résulté en un passage réaliste et léger des zones sombres aux zones plus claires sans obscurcir les détails au niveau des ombres. Nous avons joué avec les contrôles de la balance des blancs pour améliorer le préréglage de température de couleur Chaud 2 qui s'avère déjà très précis en tant que tel. Pour connaître tous les paramètres que nous avons utilisé, vous pouvez cliquer ici ou voir la section Trucs et astuces ci-dessus.
Après avoir terminé nos réglages, nous avons pu directement comparer le téléviseur HP-T5064 de Samsung avec quelques autres téléviseurs : le téléviseur TH-50PX77U de Panasonic, le VP50HDTV de Vizio et le PRO-FHD1 de Pioneer – tous des écrans plasma de 50 pouces – ainsi que le téléviseur ACL à écran plat LN-T4665F de Samsung. Nous avons regardé le DVD HD de Charlie et la chocolaterie en utilisant le lecteur Toshiba HD-XA2 à la résolution 1080i.
Nous avons commencé par regarder comment l'écran plasma de Samsung gérait les scènes sombres et nous n'avons pas vraiment eu à nous plaindre. Comparé au Panasonic placé à ses côtés, le téléviseur HP-T5064 affiche une teinte légèrement plus claire de noir, bien que la différence soit tellement faible que nous sommes prêts à parier qu'il serait impossible de la détecter autrement qu'en comparant directement les 2 systèmes. Dans les scènes de nuit, comme celle où les subordonnés de Wonka tiennent les indications du Billet d'or, le ciel au-dessus de la ville et de l'usine ainsi que les ombres autour de la tête de Charlie endormi apparaissent relativement riches en noir. Les niveaux de noir du téléviseur HP-T5064 sont bien plus riches que ceux du Pioneer ou du Vizio, mais pourtant pas aussi riches que ceux du téléviseur ACL de Samsung qui offre les niveaux de noir les plus riches des écrans testés.
Avec le gamma réglé à –2, les détails des ombres apparaissent également plus naturels sur le téléviseur HP-T5064. Nous avons remarqué la tendance du Panasonic à rendre un peu trop brillantes les zones sombres des ombres, mais le Samsung n'a pas ce problème. Des zones comme les renfoncements sous le lit des grand-parents de Charlie et les zones faiblement éclairées dans les cheveux de Helena Bonham Carter semblent légèrement plus naturelles sur le Samsung, tout en préservant les détails principaux.



La précision des couleurs du téléviseur HP-T5064 de Samsung était également supérieure à celle du Panasonic, bien qu'inférieure à celle du Pioneer. Nous avons mesuré des couleurs primaires quasi parfaites, ce qui est réellement impressionnant (consultez la section pour les maniaques de technologie ci-dessous) et après calibration, l'échelle des niveaux de gris était relativement linéaire et arrivait proche du 6500K standard. Cette combinaison offre des teintes de peau réalistes dans toutes les conditions d'éclairage; par exemple, les divers visages des gagnants du Ticket d'or, la foule des spectateurs et les teints complexes des grand-parents dans leur sombre taudis. La précision du vert primaire du HP-T5064, une grande rareté au niveau des écrans plasma, rend l'herbe de façon plus naturelle que le gazon jaunâtre rendu par l'écran du Panasonic.
Le point principal pour lequel nous aimerions voir une amélioration sur le HP-T5064 est le décodage des couleurs, particulièrement au niveau de la désaturation du vert comparé aux autres couleurs. En effet, l'herbe verte de la salle principale de Wonka et le feuillage de la jungle durant le récit de son aventure, par exemple, n'ont pas le même punch sur le Samsung que sur le Pioneer – bien que grâce au niveau de performance d'affichage des noirs, la majorité des couleurs sont superbes.
Bien que son image ne soit pas aussi nette que celle de l'écran ACL de Samsung ou de l'écran de Pioneer, le téléviseur HP-T5064 donne à peu près le même niveau de bruit que le Panasonic et reste supérieur au Vizio. Nous avons remarqué quelques grains de bruit dans certaines des scènes les plus sombres, comme les ombres dans les recoins situés à l'arrière de Augustus Gloop dans son choco-tube et dans le brun foncé du lac de chocolat, mais ces grains de bruit n'étaient cependant pas flagrants, particulièrement lorsque nous étions assis à 8 pieds de l'écran. Bien évidemment, si on devait s'asseoir plus proche de l'écran, le bruit serait plus évident.
Le téléviseur HP-T5064 a donné à peu près la même quantité de faux contours que le Panasonic, ce qui est une nette amélioration par rapport aux modèles de l'année précédente, bien que le Pioneer et l'écran ACL de Samsung soient meilleurs à ce niveau. Le léger reflet de la lumière tourbillonnante que l'on voit durant la scène de l'ouverture de la presse au chocolat ou le reflet de la cheminée chez la famille Bucket, par exemple, ont trahi quelques bandes distinctes contrairement aux douces gradations de la lumière vers l'ombre.
Nous avons déjà mentionné que Samsung recommande les propriétés anti-reflets de l'écran HP-T5064 et nous étions donc pressés de le comparer à l'écran anti-reflets de Panasonic. Sur ce point, le Panasonic a gagné haut la main. Dans la pièce éclairée, les rideaux relevés et le soleil de 15 heures entrant dans la pièce, les reflets apparaissaient plus clairs et plus brillants sur l'écran du Samsung que sur le Panasonic, nous distrayant davantage de l'image, particulièrement lorsque l'écran affichait une scène plus sombre. L'écran du Samsung atténue cependant légèrement plus les reflets que les écrans sans anti-reflets du Vizio et du Pioneer.
Si l'on regarde à la résolution obtenue à partir du générateur de signal VP403 de Sencore, nous avons été surpris de constater que le Samsung n'affiche pas autant de détails que le Panasonic ou que le Vizio dans les modes 1080i ou 720p. Entre les deux, la résolution de 720p semble offrir un peu plus de détails selon le motif, mais la différence n'est pas suffisante à nos yeux pour recommander l'un plutôt que l'autre si vous aviez le choix. Nous n'avons pu cependant discerner aucune différence entre les trois écrans plasma de 1366x768 durant les scènes affichant beaucoup de détails, telles que les très gros plans sur l'écureuil ou sur le manteau de fourrure de Veruca Salt.

Il a en effet affiché chaque ligne du DVD selon le test de la barre de couleurs et il fait un bon travail pour adoucir les lignes diagonales qui se déplacent dans des zones telles que le drapeau américain en mouvement. Les détails dans des zones telles que le pont en pierre et l'herbe apparaissent un peu plus douces que sur le Vizio, mais un peu plus nettes que sur le Panasonic. Le téléviseur HP-T5064 offre quatre modes de réduction du bruit et le mode le plus puissant nous a réellement aidé à nettoyer les pires scènes du disque HQV sans sacrifier trop de détails. Nous ne recommandons cependant pas le mode Auto, car il semble ne pas combattre le bruit aussi efficacement que les modes manuels. Enfin, le téléviseur Samsung a rapidement engagé la conversion de détection 2:3, éliminant les lignes concentriques de l'effet moiré apparaissant sur les gradins à l'arrière de la voiture de course.
Il a réussi à gérer la résolution maximum de 1,360x768, affichant chaque ligne horizontale et verticale selon le DisplayMate. Nous avons cependant pu discerner certaines structures de pixels, particulièrement dans des textes utilisant des polices inférieures à 12 points, ce qui rendait l'affichage de ces textes et d'autres détails fins moins clair que sur le Vizio P50HDTV par exemple. Nous avons utilisé la fonction de réglage automatique du Samsung et nous avons également utilisé son mode de Cinéma maison PC, mais le Vizio affichait de meilleurs résultats en utilisant un PC branché sur la prise VGA. Pour une utilisation occasionnelle comme moniteur informatique, le HP-T5064 est cependant parfaitement adéquat.



Le téléviseur produit des noirs profonds avec d'excellents détails au niveau des ombres; les couleurs primaires sont précises; les contrôles de l'image sont nombreux; il offre une grande gamme de modes de protection contre les brûlures; connexions diverses, incluant trois entrées HDMI et une entrée PC
L'écran anti-reflets pourrait être plus efficace; le décodage des couleurs désature le vert; quelques faux contours.
La qualité d'image du téléviseur HP-T5064 de Samsung le place parmi les meilleurs téléviseurs HD à écran plasma de 50 pouces.



