Für Abenteurer und Weltenbummler: Samsung stellt das neue GALAXY S4 Active vor

Jun 05, 2013

Harte Schale und starker Kern: Smartphone für alle Lebenslagen

Zürich, 05. Juni 2013 – Das GALAXY S4 Active ist hart im Nehmen: Das neue Smartphone nutzt die starken Technologien und beliebten Features des Samsung GALAXY S4 – verpackt in ein robustes Gehäuse.

«Das GALAXY S4 Active ist die neueste Innovation der beliebten Samsung GALAXY Serie und bietet spezielle Features für Weltenbummler, Outdoorfreunde und Sportbegeisterte», erklärt Markus Willi, Director Telecom bei Samsung Electronics Schweiz. «Wir haben alle Vorzüge des GALAXY S4 zusammengefasst und in das widerstandsfähige Gehäuse des Samsung GALAXY S4 Active verpackt. Das neue Smartphone ist robuster, stärker und verfügt über mehr Ausdauer und ist deshalb für jedes Abenteuer bestens geeignet.»

Hart im Nehmen: Robust und Widerstandsfähig
Das Samsung GALAXY S4 Active wurde entwickelt, um aktiven Menschen in ihrem Bewegungs- und Kommunikationsradius maximale Freiheiten zu bieten.

Das neue Smartphone trotzt Staub und Wasser – dies wurde mit dem IP67*-Zertifikat bestätigt. Das GALAXY S4 Active kann somit auch bei Ausflügen zum Strand oder Bergwanderungen bedenkenlos eingepackt werden. Dank vollständig versiegeltem Design hält es Staub und Schmutz fern und trotzt «Tauchgängen» von bis zu einem Meter Tiefe bis zu 30 Minuten lang. Das GALAXY S4 Active ist zusätzlich mit einer wassergeschützten Kopfhörerbuchse ausgestattet. Dadurch muss man bei keinem Abenteuer auf den passenden Soundtrack verzichten. Wilde Raftingfahrten oder Urlaubsgrüsse aus dem Pool können festgehalten werden, einzigartige Actionaufnahmen werden erstmals ermöglicht.

*(IP steht für «International Protection» und bescheinigt, dass das Gerät vor dem Eindringen von festen Fremdkörpern und Wasser geschützt ist. Das maximal zu erreichende Level liegt bei IP68. Zum aktuellen Zeitpunkt ist IP67 das höchste zu erreichende Level für Smartphones.)

Langer Atem und starke Ausdauer
Ein aktiver Lifestyle verlangt viel Energie und Ausdauervermögen. Das Samsung GALAXY S4 Active bietet beides.

Anspruchsvolle Aufgaben können dank 1,9 GHz Quad Core Prozessor und 2.600 mAh Akkukapazität schnell und einfach erledigt werden. Das 5" Full HD TFT LCD Display (443 PPI) liefert überzeugende Farb- und Bildqualitäten und schont die Augen, optimal für längere Games- und Videosessions. Winteraktive freuen sich über «Glove Touch», denn damit lässt sich das GALAXY S4 Active auch mit Handschuhen bedienen.

Momentaufnahmen werden mit der 8 Megapixel-Kamera auf der Rückseite festgehalten. Neu und einzigartig ist dabei der «Aqua Modus», der für verbesserte Unterwasserfotos und –videos sorgt. Der Lautstärkenregler auf der Seite des Smartphones kann als Kamera Shortcut verwendet werden. Durch langes Drücken des Lautstärkenreglers wird das LED Blitzlicht eingeschaltet. Für nachtaktive Menschen sind damit auch Aufnahmen bei schlechten Lichtverhältnissen möglich.

Mehr vom Leben: Mit intelligenten Features
Das GALAXY S4 Active bietet eine intuitiv zu bedienende Benutzeroberfläche inklusive allen beliebten Features des GALAXY S4.

Für Globetrotter erweist sich das GALAXY S4 als praktischer Reisebegleiter. Denn «S Travel (Trip Advisor)» liefert nützliche Informationen über Land und Leute und «S Translator» unterstützt bei Auslandtrips mit Sofortübersetzungen in Wort und Schrift, die in E-Mails und SMS eingebaut werden können. Die Reiseapplikationen sollen Abenteurern abseits der gewohnten Pfade helfen.

Eine intelligente Kamerabenutzeroberfläche wurde mit zahlreichen Fotoeinstellungsmöglichkeiten kombiniert. «Drama Shot» eignet sich beispielsweise für Actionaufnahmen – dynamische Bewegungsabläufe werden als zusammenhängende Abfolge in einem Bild zusammengefasst. «Sound & Shot» speichert Töne und Stimmen gemeinsam mit den dazu passenden Fotos. Das Feature bietet umfassende Momentaufnahmen in einem aussergewöhnlichen audiovisuellen Format. Alle Bilder werden automatisch mit «Story Album» chronologisch und nach Ort (Geotagging Information) oder speziellen Events gesammelt, sortiert und in bestimmten Alben abgelegt. Mit «Group Play» bereitet Teilen Freude: Musik, Fotos, Dokumente und Games können gemeinsam gehört, gesehen, gespielt und auf unterschiedlichen Geräten (inklusive GALAXY S4, GALAXY S4 mini, GALAXY Mega 6.3 und GALAXY Mega 5.8) erlebt werden.

Das Feature «Samsung Smart Pause» ist ein Beispiel für smarte und intuitive Bedienung. Wendet man seinen Blick vom Bildschirm ab, während ein Video läuft, schaltet das GALAXY S4 Active automatisch auf «Pause» und startet erst wieder, wenn die Augen auf den Bildschirm fokussieren. Indem der Finger einfach über das Display gehalten wird, ermöglicht «Air View» eine Vorschau auf E-Mails. Musikwechsel, Webseiten hinauf- und hinunterscrollen oder Anrufe entgegennehmen sind dank «Air Gesture» mit einfachen Handgesten möglich. Mit «S Health» behält man den Überblick über die eigene Gesundheit. Kombiniert mit S Health-Zubehör können Herz, Gewicht und der persönliche Schlafrhythmus kontrolliert werden.

In Verbindung bleiben: Content und Services
Das GALAXY S4 Active ist die verlässliche Verbindung zur Aussenwelt – egal wann, egal wo.

«Samsung Hub» gewährleistet einen sicheren Zugang zu Musik, Videos, Büchern und Games. Benutzer können mit ihrem Account aus einem bunten Angebot unterschiedlichster Inhalte und Services wählen. Content kann ebenso einfach verwaltet oder erworben werden und wird in einer übersichtlichen, magazinähnlichen Benutzeroberfläche aufbereitet. Mit Samsungs WatchON IR wird das GALAXY S4 Active zur Fernbedienung für TV, Set-Top Boxen und DVD Player umfunktioniert. Zudem bietet «WatchON» ein breites Entertainmentangebot von Live-TV bis zu Kabelfernsehen und Video-on-Demand. Samsungs EPG (Electronic Program Guide) liefert die dazu passenden Programminformationen. «ChatON» ermöglicht Gruppenchats, Mediasharing sowie neue Formen des kreativen Austausches mit Fotos, Zeichnungen oder Animationen. Content kann mittels «Samsung Link» mit unterschiedlichen Samsung Digital Devices gleichzeitig geteilt werden.

Das GALAXY S4 Active ist ab Mitte August 2013 zum Preis von CHF 799 (UVP) erhältlich und wird in den drei Farbausführungen «Urban Grey», «Dive Blue» und «Orange Flare» angeboten.

Höchauflösendes Bildmaterial finden Sie unter: http://s.samsung.ch/img_i9295

Produktspezifikationen Samsung GALAXY S4 Active

Netzwerk LTE Cat3, HSPA+ 42 / 5,76 Mbps, EDGE / GPRS Class 12
Prozessor 1,9 GHz Quad Core Prozessor
Display 5" Full HD TFT LCD, 443 PPI, Glove Touch
Betriebssystem (OS) Android 4.2.2 (Jelly Bean)
Kamera Hinten: 8 Megapixel mit Blitzlicht
Vorne: 2 Megapixel
Kamera Features Camera Key, Drama Shot, Sound & Shot, Aqua Modus, Beauty Face, Best Photo, Serienbildaufnahme, Best Face, Animated Photo, Rich Tone, Panorama
Video MPEG4, H.263, H.264, DivX4, VP8, WMV9, WMV 7 / 8, MP43, Sorenson Spark
Audio MP3, AAC, AAC+, eAAC+, WAV, AMR-NB, AMR-WB, MIDI, OGG, IMY, XMF, WMA, FLAC
Services & Zusatzfunktionen Samsung Smart Scroll / Pause, Air View / Gesture, Samsung WatchON
ChatON, Samsung Hub
Group Play: Share Music, Share Picture, Share Document, Play Games
Staub- und wasserabweisend (IP67)
S Translator, S Travel (Trip Advisor), S Health, Story Album
Google Mobile Services Google Search, Google Maps, Gmail, Google Play, Google Plus, YouTube, Google Local, Google Navigation (Turn-by-turn Navi.), Voice Search, Chrome Browser
Konnektivität Wi-Fi ac, Wi-Fi Direct, IrDA, NFC, USB 2.0, Bluetooth® 4.0 (LE)
Sensor Beschleunigungssensor, Näherungssensor, Gyrosensor, Digitaler Kompass, Barometer, Gestensensor, Finger Hovering Sensor, Lichtsensor
Speicher 16 GB interner Speicher (Benutzerspeicher ca. 11,25 GB)* Mikro SD Steckplatz (bis zu 64 GB), 2 GB RAM
*Der Benutzerspeicher kann aufgrund vorhandener Systemdateien kleiner als der angegebene Gesamtspeicher sein. Der Benutzerspeicher kann abhängig von Land, Anbieter und Betriebssprache variieren und sich nach Software Updates ändern.
Grösse 139,7 x 71,3 x 9,1 mm, 151 g
Akkukapazität 2.600 mAh

*Alle Features, Spezifikationen und andere Produktinformationen, die in diesem Dokument angeführt werden, inklusive - aber nicht ausschliesslich - Nutzungsvorteilen, Design, Preis, Komponenten, Leistung, Verfügbarkeit und Produktfähigkeiten können – ohne Ankündigung oder Verpflichtung dazu – jederzeit geändert werden.

*Android, Google, Google Search, Google Maps, Gmail, Google Play, Google Plus, YouTube, Google Places und Google Navigation sind Handelsmarken von Google Inc.

Über Samsung Electronics
Samsung Electronics Co., Ltd., ist ein globaler Technologieführer, der den Menschen auf der ganzen Welt neue Möglichkeiten eröffnet. Mit starken Innovationen und dem Streben, immer wieder Neues zu entdecken, verändern wir die Welt von Fernsehern, Smartphones, PCs, Druckern, Kameras und Hausgeräten, LTE Systemen bis hin zu Medizintechnik, Halbleitern und LED-Lösungen. Wir beschäftigen weltweit 236.000 Menschen in 79 Ländern bei einem Jahresumsatz von 187,8 Milliarden US-Dollar. Entdecken Sie mehr unter www.samsung.ch.

Weitere Informationen:
Samsung Electronics
Alexander Tschobokdji | +41 44 455 67 20 | presse@samsung.ch
Mirjam Berger | +41 44 455 67 15 | presse@samsung.ch