Springen zum Inhalt

Springen zur Hilfeseite


Galaxy S5 Popup Layer
Close this window
My Life powered by Samsung Galaxy S5
Mehr erfahren
Open Galaxy S5 Key Visual

Klein aber oho: Samsung präsentiert das GALAXY S4 mini

on Jun 05, 2013

Klein aber oho: Samsung präsentiert das GALAXY S4 mini

Passend für jeden Lebensstil: Mobile Flagship Product in handlicher, portabler Ausführung


Zürich, 05. Juni 2013 – Samsung Electronics stellt das neue Samsung GALAXY S4 mini vor – die kompakte Version des beliebten Samsung GALAXY S4. Von aussen betrachtet zeigt sich das neue Smartphone bewusst «mini-malistisch» und überzeugt somit als praktischer Begleiter im Alltag. In punkto Technologie beweist das neue Smartphone Grösse und setzt – ebenso wie das GALAXY S4 – auf Leistungsstärke.


«Das neue GALAXY S4 ist äusserst beliebt. Da ist es nur logisch an diesen Erfolg anzuknüpfen», erklärt Markus Willi, Director Telecom bei Samsung Electronics Schweiz, die Entwicklung des neuen Smartphones. «Mit dem GALAXY S4 mini schaffen wir eine noch grössere Auswahl an Smartphones. Denn welches GALAXY am optimalsten in das eigene Leben passt, entscheiden unsere Kunden selbst am besten.»


Die Vorzüge des GALAXY S4 mini sind sichtbar und spürbar: Das 4,3 Zoll qHD Super AMOLED Display sorgt für beste Bildqualitäten und ist gross genug, um alle wichtigen Informationen im Blick zu behalten. Das Smartphone wiegt nur 107 Gramm und lässt sich dank angenehmer Grösse und Gewicht bequem mit nur einer Hand bedienen. Im Inneren treibt ein starker 1,7 GHz Dual Core Prozessor das GALAXY S4 mini an.


Das neue Smartphone bietet – ähnlich wie das GALAXY S4 – intuitiv zu bedienende Features:


  •    • Wertvolle Erinnerungen – Schöne Momente wiedererleben

Besondere Augenblicke können mit der 8 Megapixel-Kamera auf der Rückseite und der 1,9 Megapixel HD-Kamera auf der Vorderseite des Smartphones festgehalten werden. Mit der Funktion Sound&Shot wird gleichzeitig der dazu passende Ton aufgenommen. Panorama Shot erweitert Sichtweisen und liefert Momentaufnahmen im Panoramaformat. S Travel ist ein praktischer Reisebegleiter. Die vorinstallierte App hilft bei Reiseplanungen und bietet Informationen über Land und Leute. Mit dem Feature Story Album werden die Erinnerungen übersichtlich geordnet: Fotos werden automatisch nach unterschiedlichen Kriterien (Chronologie, Geotagging, Events) in dafür vorgesehene Alben abgelegt.


  •    • Wichtigen Menschen nahe sein – Teilen und verbinden

Das GALAXY S4 mini stärkt Freundschaften und Beziehungen. Mit Group Play können Lieder geteilt, Musiklisten gemeinsam gehört und Games gespielt werden. Chats mit Freunden werden auf ChatON mithilfe von Animationen, Videos und Tonaufnahmen noch bunter. Somit bleibt man in Verbindung und teilt alles, was einem selbst wertvoll ist.


  •    • Den Alltag im Griff – Alles unter Kontrolle

Das Reisen wird einfacher mit dem GALAXY S4 mini. Denn das Feature S Translator liefert Sofortübersetzungen in Ton und Text, die in unterschiedlichen Applikationen wie zum Beispiel
E-Mail, SMS und ChatON eingesetzt werden können. Mit WatchON IR wird das neueste Smartphone zur Fernbedienung umfunktioniert und das gesamte Home Entertainment System inklusive TV, Set-Top-Box, und DVD Player kann aus der Ferne kontrolliert werden. Ausserdem bietet das GALAXY S4 mini unterschiedlichen Content aus Live-TV, Kabel-TV und Video-On-Demand. Mittels Samsung Link können die Programme auf verschiedenen Samsung Digital Devices abgespielt werden. Nützliche Programminformationen sind über EPG (Electronic Program Guide) verfügbar.


  •    • Auf sich schauen – Wohlbefinden steigern

Das GALAXY S4 mini stärkt das Wohlbefinden, indem es die Gesundheit des Users im Auge behält. Die hierzu notwendige Funktion S Health ist über Samsung Apps verfügbar. Sie zeichnet Kalorienwerte auf, zählt täglich zurückgelegte Schritte, erkennt Schlafgewohnheiten, berechnet Körpergewicht und kontrolliert Herzwerte in Echtzeit mithilfe von zusätzlichem S Health-Zubehör. Um sich mit dem GALAXY S4 mini «rundum» wohlzufühlen, wurde Adopt Display entwickelt. Ausserdem bietet sie optimale Seherlebnisse abgestimmt auf die unterschiedlichen Applikationen. Parallel dazu liefert Adopt Sound auf die Umgebung und den User optimierte Lautstärken und Tonwiedergaben.


Das GALAXY S4 mini ist ab Ende Juni 2013 in den Farben «White Frost» und «Black Mist» ab CHF 649 (UVP) in der Schweiz erhältlich.


Für mehr Informationen und Multimedia Content besuchen Sie unsere Website: www.samsungmobilepress.com


Hochauflösendes Bildmaterial finden Sie unter: http://s.samsung.ch/img_i9195


Produktspezifikationen Samsung GALAXY S4 mini

*Alle Features, Spezifikationen und andere Produktinformationen, die in diesem Dokument angeführt werden, inklusive - aber nicht ausschliesslich – Nutzungsvorteile, Design, Preis, Komponenten, Leistung, Verfügbarkeit und Produktfähigkeiten können – ohne Ankündigung oder Verpflichtung dazu – jederzeit geändert werden.

* Android, Google, Google Maps und Google Navigation sind Handelsmarken von Google Inc.

Über Samsung Electronics
Samsung Electronics Co., Ltd., ist ein globaler Technologieführer, der den Menschen auf der ganzen Welt neue Möglichkeiten eröffnet. Mit starken Innovationen und dem Streben, immer wieder Neues zu entdecken, verändern wir die Welt von Fernsehern, Smartphones, PCs, Druckern, Kameras und Hausgeräten, LTE Systemen bis hin zu Medizintechnik, Halbleitern und LED-Lösungen. Wir beschäftigen weltweit 236.000 Menschen in 79 Ländern bei einem Jahresumsatz von 187,8 Milliarden US-Dollar. Entdecken Sie mehr unter www.samsung.ch.


Weitere Informationen:
Samsung Electronics
Alexander Tschobokdji | +41 44 455 67 20 | presse@samsung.ch
Mirjam Berger | +41 44 455 67 15 | presse@samsung.ch