INFORMATIVA PRIVACY GENERALE SAMSUNG
DOCUMENTO INTEGRATIVO PER DISPOSITIVI MOBILE



I dispositivi mobili e indossabili (cosiddetti “wearable”) Samsung e gli altri servizi e tecnologie correlati (collettivamente, i nostri “Dispositivi Mobili”) offrono una vasta gamma di funzioni, tra cui la possibilità per gli utenti di monitorare e migliorare la propria forma fisica e benessere, migliorare la loro esperienza d’uso del dispositivo, eseguire pagamenti online e controllare i loro Dispositivi Mobili mediante comandi vocali. Quando l’utente usa i Dispositivi Mobili, Samsung raccoglie, utilizza, condivide e memorizza le sue informazioni secondo le modalità descritte nell'Informativa Privacy Samsung. Il presente documento integrativo fornisce ulteriori dettagli come utilizziamo tali informazioni al fine di fonrinre le funzioni dei nostri Dispositivi Mobili.

Informazioni standard sui vostri Dispositivi Mobili

Quando attivate un Dispositivo Mobile o ne sfruttate le funzioni connesse a Internet, vengono raccolte alcune informazioni. Esse includono informazioni riguardanti il vostro Dispositivo Mobile, come ad esempio l'indirizzo IP, la versione del sistema operativo, le impostazioni regionali e linguistiche, l'IMEI e altri dati che identificano in modo univoco il dispositivo. Sono incluse inoltre informazioni sulla modalità, i tempi e la durata dell'utilizzo da parte vostra del vostro Dispositivo Mobile.

Come descritto nell'Informativa Privacy, utilizziamo informazioni standard sul vostro Dispositivo Mobile per finalità connesse al suo funzionamento, all’assistenza e per migliorarlo e potremmo condividerle con partner aziendali, come gli operatori wireless o con fornitori terzi che vi forniscono servizi per nostro conto.

Terzi

Si prega di notare che quando si utilizza una funzione fornita da terzi, compresi gli operatori wireless, tali fornitori potrebbero raccogliere o ricevere informazioni sul vostro Dispositivo Mobile (ad esempio, l'indirizzo IP e i dati identificativi), sulle transazioni effettuate (ad esempio una vostra richiesta di acquisto o noleggio) e l'uso che voi fate dell'applicazione o del servizio. Samsung non è responsabile delle procedure di gestione della privacy o della sicurezza adottate da parte di tali terzi. Dovete fare attenzione e leggere le informative privacy applicabili ai siti internet di terzi o ai servizi che utilizzate.

Funzioni specifiche

Si specifica che una o più delle funzioni descritte nel presente documento integrativo potrebbe non essere disponibile in base alla versione del vostro modello, al vostro fornitore di servizi o in base al luogo dove vivete.

Samsung Health

L'applicazione Samsung Health, le applicazioni connesse e gli accessori ad essa associati (collettivamente “Samsung Health”) incentivano nel loro complesso uno stile di vita più sano. Con Samsung Health, potete conservare traccia delle vostre attività quotidiane, ricevere indicazioni di allenamento per raggiungere gli obiettivi e gli step di fitness quotidiani, misurare e gestire fattori come la frequenza cardiaca, i livelli di SpO e di stress.

La finalità del trattamento dei dati nell’ambito di Samsung Health è quella di fornire il servizio o la funzione che voi chiedete - compresi il backup dei dati e i servizi di sincronizzazione per i titolari di un Samsung account - e per fornirvi analisi dei dati e statistiche che aiutino a migliorare il vostro benessere, nonché per migliorare Samsung Health in sé e le relative offerte. I dati possono essere raccolti tramite i sensori installati sul vostro Dispositivo Mobile oppure quando siete voi ad immettere personalmente i vostri dati personali sul Dispositivo Mobile o sull'applicazione o sugli accessori ad essa correlati.

Ulteriori informazioni su come trattiamo i vostri dati sono disponibili nell’Informativa Privacy Samsung Health, disponibile nel menu “Impostazioni” dell’applicazione Samsung Health, tramite la quale potrete dare il vostro Consenso Informato.

Funzioni Avanzate

Le Funzioni Avanzate costituiscono una serie di servizi integrati, studiati per semplificare e migliorare i modi in cui l’utente può contattare i suoi amici e condividere dati con essi. Grazie alle Funzioni Avanzate attualmente disponibili, ad esempio, è possibile condividere il proprio profilo e visualizzare le immagini degli amici tramite la funzione “condivisione del Profilo”, nonché condividere rapidamente i file utilizzando la “condivisione Semplice”.

Per fornire le Funzioni Avanzate, avremo bisogno di conoscere il vostro numero di telefono, di raccogliere informazioni dalla vostra lista dei contatti e accedere ai vostri messaggi.

Potete attivare o disabilitare tutte le Funzioni Avanzate o, in alternativa, potete scegliere quali servizi desiderate utilizzare, visitando il vostro Profilo nei Contatti del Vostro Dispositivo Mobile. Inoltre, in base alle vostre scelte d’uso delle Funzioni Avanzate, potete scegliere quali categorie di dati volete condividere e con quali amici.

Servizi Interattivi e Personalizzati

I Dispositivi Mobili Samsung sono studiati per essere agili, di facile utilizzo e per anticipare in modo intelligente le vostre esigenze e preferenze. Come nell’amicizia, più si conoscono gli interessi, le preferenze e le inclinazioni di un amico, meglio si sarà in grado soddisfarle. Se, ad esempio, voi sapete che un vostro amico non ama il cioccolato, ma intendete comperare una torta al cioccolato per il suo compleanno, questo non farebbe di voi un buon amico. Lo stesso varrebbe per noi: più conosciamo le esigenze e le preferenze personali dei nostri utenti, meglio siamo in grado di offrire servizi e funzioni più personalizzati, interessanti e utili.

Nel caso dei nostri Dispositivi Mobili, qualora voi scegliate di attivare e abilitare i Servizi Interattivi e Personalizzati, avrete il vantaggio di non dover immettere ogni volta gli stessi dati. Al contrario, noi saremo in grado fare un miglior uso dei dati riguardanti il passato, e potremo prevedere cosa desideriate immettere, senza dovervev richiedere ogni volta. Un vantaggio ulteriore riguarda la possibilità di offrire raccomandazioni, servizi o contenuti basati sulle informazioni d’uso fatto in precedenza. Ad esempio, se siamo in grado di stabilire, in base al vostro uso delle applicazioni, che siete molto interessati allo sport, allora è probabile che informazioni, offerte e consigli sportivi suscitino il vostro interesse e che possano migliorare la vostra esperienza d’uso dei Dispositivi Mobili. Samsung elabora i "Servizi Interattivi e Personalizzati" in base a:

  • informazioni riguardanti i siti internet o i termini impiegati nelle ricerche effettuate sulle applicazioni del browser;
  • informazioni sulle applicazioni che avete utilizzato attraverso il vostro Dispositivo Mobile;
  • altre informazioni sull’utilizzo del Dispositivo Mobile e sul dispositivo, comprese, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, informazioni che identificano la configurazione hardware o software dell'utente, informazioni sul browser e pagine richieste;
  • informazioni sulla posizione e sui punti di interesse;
  • lista dei contatti; e
  • comandi vocali e informazioni sull'utilizzo delle relative funzioni di riconoscimento.

Vi invitiamo a consultare il menu relativo alla “privacy” del vostro profilo o applicazione account Samsung, per conoscere le opzioni disponibili per voi in merito alla scelta di ottenere o non ottenere i Servizi Interattivi e Personalizzati sul vostro Dispositivo Mobile o per modificare i livelli di personalizzazione per un particolare servizio o funzione. Qualora scegliate di disattivare i Servizi Interattivi e Personalizzati, le informazioni e i contenuti visualizzati sul vostro Dispositivo Mobile potranno non incontrare più i vostri interessi. Samsung potrà comunque raccogliere informazioni sull’uso da parte vostra dei Dispositivi Mobili, per le finalità descritte nella presente Informativa Privacy.

Samsung Pay

Samsung Pay è una modalità sicura e semplice per fare acquisti con carte di debito e di credito utilizzando un Dispositivo Mobile compatibile. Per utilizzare Samsung Pay e avviare la procedura di registrazione della carta, è necessario inviare dal vostro Dispositivo Mobile alla banca i dati di identificazione e verifica. Tali dati includono le informazioni sull'account Samsung e i dati di utilizzo di Samsung Pay, informazioni sul dispositivo e - se sono abilitate le impostazioni che consentono la localizzazione – sulla Vostra posizione (cioè dove vi trovate nel momento in cui registrate la Vostra carta), dati riguardanti la carta di credito e l'indirizzo di fatturazione, che vengono inviati all'emittente della carta, attraverso i server di Samsung. Tali informazioni sono criptate dal vostro Dispositivo Mobile e inviate alla banca mediante i server di Samsung. Samsung non accede mai ai dati bancari o delle carte di credito o di debito.

Dopo che il Dispositivo Mobile è stato registrato, tutti i dati delle transazioni vengono trasmessi dal Dispositivo Mobile all'emittente della carta e alla banca con connessione protetta. La cronologia delle transazioni più recenti è disponibile sul Dispositivo Mobile ed è visibile solo da voi, dalla banca e dall'emittente della carta. Non raccogliamo alcuna informazione sulle transazioni eseguite né sul dispositivo o l'account utilizzati per realizzarle. Tuttavia, potremmo in ogni caso raccogliere, in forma aggregata e anonimizzata, le informazioni riguardanti i tentativi di eseguire acquisti tramite Samsung Pay, per comprendere in che modo le persone utilizzano Samsung Pay, così da consentirci di migliorarlo rendendolo ancora più pratico e utile per i nostri clienti.

Ulteriori informazioni su come trattiamo i vostri dati sono disponibili nell’Informativa Privacy Samsung Pay, disponibile nel menu “Impostazioni” dell’applicazione Samsung Pay, tramite la quale potrete dare il vostro Consenso Informato.

Servizi Vocali

Potete controllare il vostro Dispositivo Mobile e utilizzare molte delle sue funzioni mediante comandi vocali.

In base al Vostro modello e alla regione, potrete ordinare al Dispositivo Mobile di attivare determinate funzioni, come la riproduzione di brani da una playlist o le ricerche su internet tramite S Voice. Potete altresì ricevere un supporto per le traduzioni tramite S Translator, dettare annotazioni tramite Voice Memo oppure, dopo aver attivato la Modalità Auto, potrete accedere ad alcune funzioni durante la guida parlando con il vostro Dispositivo Mobile.

Per fornire i Servizi Vocali, alcuni comandi vocali possono essere trasmessi (insieme ad alcune informazioni sul Vostro dispositivo e il suo utilizzo, inclusi i dati che ne consentono l’identificazione), a un fornitore terzo di servizi che converte i vostri comandi vocali in testo. Inoltre, Samsung può raccogliere e il vostro dispositivo può acquisire comandi vocali e testi correlati per fornirvi i Servizi Vocali, nonché per valutare e migliorare le relative funzioni.

Ulteriori informazioni su come trattiamo i vostri dati sono disponibili nell’Informativa Privacy Servizi Vocali, disponibile nel menu “Impostazioni” dell’applicazione Servizi Vocali, tramite la quale potrete dare il vostro Consenso Informato.

ID Pubblicitario Samsung

Al fine di rendere i contenuti e gli annunci pubblicitari sul vostro dispositivo mobile più interessanti per voi, con il vostro Consenso Informato, raccoglieremo informazioni sull’utilizzo da parte vostra del vostro dispositivo mobile e dei relativi servizi.

Le informazioni sull’utilizzo del vostro dispositivo mobile raccolte allo scopo di fornirvi comunicazioni marketing personalizzate verranno associate a uno strumento di identificazione del dispositvo casuale, temporaneo e resettabile, denominato ID pubblicitario Samsung. Potete resettare il vostro ID pubblicitario Samsung in qualsiasi momento, attraverso il menu Impostazioni del vostro dispositivo mobile e così le informazioni sui vostri usi precedenti realtivi alle comunicazioni marketing personalizzate verranno sconnesse e separate da quanto viene raccolto con il nuovo ID pubblicitario Samsung. In ogni caso, qualora resettiate il vostro ID pubblicitario Samsung, le comunicazioni marketing personalizzate potrebbero non essere molto allineate ai vostri interessi personali. Inoltre, potrete decidere di non ricevere più comunicazioni marketing personalizzate, utilizzando, in qualsiasi momento, il menu Impostazioni presente nell’applicazione dei servizi Samsung di riferimento presente sul vostro dispositivo mobile.

In ogni caso, anche laddove l’utente decida di non ricevere più comunicazioni marketing personalizzate, tale scelta non influirà sulla ricezione sul vostro dispositivo mobile di altri tipi di pubblicità o comunicazioni marketing, sempre che voi abbiate prestato il vostro Consenso Informato. L'unica differenza consisterà nel fatto che i predetti annunci non saranno basati sulle informazioni d’uso del vostro dispositivo mobile.

Si prega di notare altresì che Samsung, con il vostro Consenso Informato, potrà in ogni caso raccogliere informazioni sull'uso da parte vostra del vostro dispositivo mobile, per altre finalità descritte nella parte principale della presente Informativa Privacy.

(28 febbraio 2017)