Sensor de imagem
- Sensor de imagem: 1/2,3'' CCD (Aprox. 7,76 mm)
- Sensor de imagem: Aprox. 14,0 megapixels (Pixels efectivos)
- Sensor de imagem: Aprox. 16,44 megapixels (Pixels efectivos)
Focagem
- Focar: Focagem automática TTL (AF Central, Multi AF, Disparo um toque, Smart Touch AF, Detecção de rostos AF, AF Reconhecimento inteligente de rostos)
- Normal: 80 cm ~ infinito
Macro: 5 cm ~ 50 cm (Amplo), 100 cm ~ 200 cm (Tele)
Macro automático: 5 cm ~ Infinito (Amplo), 100 cm ~ Infinito (Tele)
Armazenamento
- Memória interna: 10 MB
Memória externa: Cartão Micro SD (até 2 GB garantidos), Micro SDHC (até 8 GB garantidos) - DCF, EXIF 2.21, DPOF 1.1, PictBridge 1.0
Imagem fixa: JPEG
Clipe de filme: MP4 (Vídeo: MPEG4.AVC / H.264)
Áudio: AAC - 14 M: 4 320 x 3 240
12 MP: 4 320 x 2 880
10MW: 4 224 x 2 432
10M: 3 648 x 2 736
5 M: 2 592 x 1 944
3 M: 1 984 x 1 488
2 MW: 1 920 x 1 080
1 M: 1 024 x 768
Dimensões
- 100,9 x 59,35 x 22,4 mm, dimensão
- 174 g, peso sem bateria e cartão
- Temperatura de funcionamento: 0 - 40 °C
- Humidade de funcionamento: 5 - 85%
Velocidade de obturação
- Smart Auto: 1 / 8 ~ 1 / 2 000 seg.
Programa: 1 ~ 1 / 2 000 seg.
Noite: 8 ~ 1 / 2 000 seg.
Fogo de artifício: 2 seg.
Gravação de voz
- Gravação de voz (máx).; Memorização de voz em imagem fixa (máx.)
Características especiais
- Funcionalidade especial: - Disparo super amplo 21 mm
- Smart Touch 3.0 com LCD TSP WVGA 3,5"
- Smart Auto 2.0
- Filtro inteligente 2.0
- Gravação de efeito de palete
- Disparo Magic Frame
- Realce de objectos
- Intelli Zoom
- Modo de ajuda
- Reconhecimento inteligente de rostos+Rastreio de rostos
- Álbum inteligente
- Sistema de retrato perfeito
Alimentação
- Bateria recarregável: BP85A (Mín. 850 mAh, 3,7 V, 3,14 Wh)
Carregador: SAC-48 (Adaptador), CB20U05B (cabo de carregamento)
Conector de entrada de alimentação CC: 20 pinos
Objectiva
- Objectiva Schneider f = 4,0 ~ 48 mm (equivalente filme 35 mm: 24 ~ 288 mm)
f = 3,5 mm (equivalente filme 35 mm: 21 mm) - Objectiva F2,9 (W) ~ F5,9 (T) (f = 4,0 ~ 48 mm) F3,4 (W) (f = 3,5 mm)
- Modo de imagem fixa: 1,0x ~ 5,0x
Modo de reprodução: 1,0x ~ 13,5x (depende do tamanho da imagem)
Exposição
- Controlo: AE de programa
- Medição: Múltiplo, Ponto, Medição Central, Detecção de rostos AE
- Compensação: ±2 EV (passos 1/3 EV)
- Equivalente ISO: Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 (Até 3 M)
Reprodução de imagens
- Reprodução de imagens: Imagem única, Miniaturas, Apresentação de diapositivos avançada, Clip de filme, Álbum inteligente
Software
- Software: Intelli-studio (Integrado), Adobe Reader
Equilíbrio de brancos
- Equilíbrio de brancos: Automático, Luz do dia, Nublado, Fluorescente_H, Fluorescente_L, Tungsténio, Personalizado
Nitidez
- Nitidez (5 níveis: Soft +, Soft, Normal, Vivid, Vivid +)
Requisitos gerais do sistema
- Requisitos do sistema em geral: PC com processador superior a PentiumⅣ 3,2 GHz / AMD Athlon FX 2,6 GHz 512 MB de RAM, no mínimo (1 GB ou mais recomendado)
Windows XP / Vista / 7 250 MB de espaço disponível no disco rígido (mais de 1 GB recomendado)
Porta USB
Unidade de CD-ROM
nVIDIA Geforce 7600GT ou posterior / série Ati X1600 ou posterior
Monitor compatível com ecrã a cores 16 bits, 1 024 x 768 pixels (ecrã a cores 32 bits, 1 280 x 1 024 recomendado)
Microsoft DirectX 9.0c ou posterior
Estabilização de imagem
- Estabilização Óptica de Imagem
Flash
- Modos: Automático, Automático e Redução de efeito de olhos vermelhos, Flash de enchimento, Sincronização lenta, Flash desligado, Correcção de olhos vermelhos
- Alcance do Flash até 1,7 m
- Tempo de recarregamento do flash: Aprox. 4 seg.
Interface
- Interface de áudio: Microfone: Mono
Altifalante interno: Mono - USB 2.0 e conector de 20 pinos
- AV: NTSC, PAL (user selectable)
HDMI 1.4: NTSC, PAL (user selectable), HDMI Type D. - Entrada de alimentação CC: 20 pinos (4,2 V)
Ecrã
- Ecrã LCD TFT
- Ecrã principal: 3,5" (8,9 cm), Amplo 1 152 K LCD de ecrã táctil
Clip de vídeo
- - Modo: Disparo fácil, Gravação de filme HD, Gravação de filme SD, Filtro inteligente, Gravação de efeito de palete
- Tamanho:
Alta Qualidade - 1 280 x 720 (30 / 15 fps)
Qualidade Padrão - 640 x 480(30 / 15 fps) , 320 x 240 (30 / 15 fps) - Edição de vídeo: Filtro inteligente 2.0: Efeito de palete 1 / Efeito de palete 2 / Efeito de palete 3 / Efeito de palete 4 / Miniatura / Degradação / Ponto de meio-tom / Esboço / Olho de peixe / Desembaciamento / Clássico / Retro / Negativo / RGB Personalizado
- Edição de vídeo: Pausa durante a gravação / Captação de imagem fixa / Recorte de tempo
Impressão de data
- Data de Impressão
Requisitos do sistema para filme de 720P H.264
- Requisitos do sistema para filme 720P H.264: Para Macintosh Power Mac G5 de 1,8 GHz ou Intel Core Duo de 1,83GHz ou computador Macintosh com velocidade superior
Sensor de imagem
| Tipo de Sensor | CCD de 1/2,3'' (Aprox. 7,76 mm) | |
|---|---|---|
| Pixel Efectivo | Aprox. 14,0 Megapixels | |
| Pixel Total | Aprox. 16,44 Megapixels |
Objectiva
| Distância de focagem |
Schneider-KREUZNACH f = 4,0 ~ 48 mm (equivalente filme 35 mm: 24 ~ 288 mm) f = 3,5 mm (equivalente filme 35 mm: 21 mm) |
|
|---|---|---|
| Valor F | F2,9 (W) ~ F5,9 (T) (f = 4,0 ~ 48 mm) F3,4 (W) (f = 3,5 mm) | |
| Zoom Digital |
Modo de imagem fixa: 1,0x ~ 5,0x Modo de reprodução: 1,0x ~ 13,5x (depende do tamanho da imagem) |
Estabilização de imagem
| Modos | OIS (Estabilização Óptica de Imagem) |
|---|
Focagem
| Tipo | Focagem automática TTL (AF Central, Multi AF, Disparo um toque, Smart Touch AF, Detecção de rostos AF, AF Reconhecimento inteligente de rostos) | |
|---|---|---|
| Alcance |
Normal: 80 cm ~ infinito Macro: 5 cm ~ 50 cm (Amplo), 100 cm ~ 200 cm (Tele) Macro automático: 5 cm ~ Infinito (Amplo), 100 cm ~ Infinito (Tele) |
Exposição
| Controlo | Programa AE | |
|---|---|---|
| Sistema de medição | Múltiplo, Ponto, Medição Central, Detecção de rostos AE | |
| Compensação | ±2 EV (passos 1/3 EV) | |
| Equivalente ISO | Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 (Até 3 M) |
Flash
| Modos | Automático, Automático e Redução de efeito de olhos vermelhos, Flash de enchimento, Sincronização lenta, Flash desligado, Correcção de olhos vermelhos | |
|---|---|---|
| Alcance |
Amplo: 0,2 m ~ 3,45 m Tele: 1,0 m ~ 1,7 m (ISO AUTO) |
|
| Tempo de Recarregamento | Aprox. 4 seg |
Armazenamento
| Suporte de armazenamento |
Memória interna: 10 MB Memória externa: Cartão Micro SD (até 2 GB garantidos), Micro SDHC (até 8 GB garantidos)(1) |
|
|---|---|---|
| Formato de ficheiro |
DCF, EXIF 2.21, DPOF 1.1, PictBridge 1.0 Imagem fixa: JPEG Clipe de filme: MP4 (Vídeo: MPEG4.AVC / H.264) Áudio: AAC |
|
| Tamanho de imagem |
14 M: 4 320 x 3 240 12 MP: 4 320 x 2 880 10MW: 4 224 x 2 432 10M: 3 648 x 2 736 5 M: 2 592 x 1 944 3 M: 1 984 x 1 488 2 MW: 1 920 x 1 080 1 M: 1 024 x 768 |
Reprodução de imagens
Imagem única, Miniaturas, Apresentação de diapositivos avançada, Clip de filme, Álbum inteligente(2)
Interface
| Áudio |
Microfone: Mono Altifalante interno: Mono(3) |
|
|---|---|---|
| Conector de saída digital | USB 2.0, conector de 20 pinos | |
| Saída de vídeo |
AV: NTSC, PAL (user selectable) HDMI 1.4: NTSC, PAL (user selectable), HDMI Type D. |
|
| Entrada de alimentação DC | 20 pinos, 4,2 V |
Dimensões
| Dimensões Líquidas | Dimensões (LxAxP) | 100,9 x 59,35 x 22,4 mm (sem saliências) |
|---|---|---|
| Peso | 174 g (sem bateria e cartão) | |
| Temperatura de Funcionamento | 0 ~ 40 °C | |
| Humidade de Funcionamento | 5 ~ 85% |
Software
| Aplicações | Intelli-studio (Integrado), Adobe Reader |
|---|
Ecrã
| Tipo | LCD TFT | |
|---|---|---|
| Características | 3,5" (8,9 cm), Amplo 1 152 K LCD de ecrã táctil |
Velocidade de obturação
Smart Auto: 1 / 8 ~ 1 / 2 000 seg.
Programa: 1 ~ 1 / 2 000 seg.
Noite: 8 ~ 1 / 2 000 seg.
Fogo de artifício: 2 seg.
Equilíbrio de brancos
| Modos | Automático, Luz do dia, Nublado, Fluorescente_H, Fluorescente_L, Tungsténio, Personalizado |
|---|
Fotografia
| Modos |
- Modo: Disparo fácil, Disparo super amplo, Disparo grande plano, Modo P, Temporizador, Disparo um toque, Filtro inteligente, Disparo Magic Frame, Realce de objectos, Fotografia beleza, Disparo nocturno E87- Contínuo: Único, Contínuo, Captura de movimento, AEB - Temporizador autónomo: Desligado, 10 seg, 2 seg, Duplo(4) |
|---|
Clip de vídeo
| Gravação |
- Modo: Disparo fácil, Gravação de filme HD, Gravação de filme SD, Filtro inteligente, Gravação de efeito de palete - Tamanho: Alta Qualidade - 1 280 x 720 (30 / 15 fps) Qualidade Padrão - 640 x 480(30 / 15 fps) , 320 x 240 (30 / 15 fps)(5) |
|
|---|---|---|
| Efeitos | Filtro inteligente 2.0: Efeito de palete 1 / Efeito de palete 2 / Efeito de palete 3 / Efeito de palete 4 / Miniatura / Degradação / Ponto de meio-tom / Esboço / Olho de peixe / Desembaciamento / Clássico / Retro / Negativo / RGB Personalizado | |
| Edição | Pausa durante a gravação / Captação de imagem fixa / Recorte de tempo |
Gravação de voz
Gravação de voz (máx. 10 horas)
Memorização de voz em imagem fixa (máx. 10 seg.)
Nitidez
Suave+, Suave, Normal, Viva, Viva+
Impressão de data
Data e hora, Data, Desligar (a seleccionar pelo utilizador)
Características especiais
- Disparo super amplo 21 mm
- Smart Touch 3.0 com LCD TSP WVGA 3,5"
- Smart Auto 2.0
- Filtro inteligente 2.0
- Gravação de efeito de palete
- Disparo Magic Frame
- Realce de objectos
- Intelli Zoom
- Modo de ajuda
- Reconhecimento inteligente de rostos+Rastreio de rostos
- Álbum inteligente
- Sistema de retrato perfeito
Requisitos gerais do sistema
| Windows |
PC com processador superior a PentiumⅣ 3,2 GHz / AMD Athlon FX 2,6 GHz 512 MB de RAM, no mínimo (1 GB ou mais recomendado) Windows XP / Vista / 7 250 MB de espaço disponível no disco rígido (mais de 1 GB recomendado) Porta USB Unidade de CD-ROM nVIDIA Geforce 7600GT ou posterior / série Ati X1600 ou posterior Monitor compatível com ecrã a cores 16 bits, 1 024 x 768 pixels (ecrã a cores 32 bits, 1 280 x 1 024 recomendado) Microsoft DirectX 9.0c ou posterior |
|
|---|---|---|
| Macintosh |
Power Mac G3 ou posterior Mac OS 10,4 ou superior 256 MB de RAM no mínimo 110 MB de espaço disponível no disco rígido Porta USB Unidade de CD-ROM |
Requisitos do sistema para filme de 720P H.264
| Macintosh |
Power Mac G5 de 1,8 GHz ou Intel Core Duo de 1,83 GHz ou computador Macintosh com velocidade superior 256 MB de RAM, no mínimo Placa de vídeo de 64 MB ou superior |
|---|
Requisitos do sistema para filme de 720P H.265
| Windows |
Intel® Core™2 Duo 1,66 GHz ou superior / AMD Athlon™ X2 de núcleo duplo 1,6 GHz ou superior Windows XP service pack2 / Vista 512 MB de RAM, no mínimo (1 GB ou mais recomendado) Placa de vídeo de 64 MB ou superior (nVIDIA Geforce 7600GT ou superior / série ATI X1600 ou superior recomendada |
|---|
Alimentação
| Fonte de alimentação | Tipo |
Bateria recarregável: BP85A (Mín. 850 mAh, 3,7 V, 3,14 Wh) Carregador: SAC-48 (Adaptador), CB20U05B (cabo de carregamento) Conector de entrada de alimentação CC: 20 pinos(6) |
|---|
Usage note
- (1) A capacidade da memória interna pode não corresponder a estas especificações
- (2) Apresentação de diapositivos: Apresentação de diapositivos com Efeito e Música
Categoria Álbum inteligente: Data, Rosto, Tipo (O cartão de memória externo é necessário para ordenar as fotografias por rosto) - (3) Remarks: HDMI function is available when connected through Type D HDMI Cable (optional)
- (4) Smart Auto: Paisagem, Céu azul, Verde natural, Pôr-do-sol, Branco, Noite, Luz de fundo, Retrato, Retrato nocturno, Retrato retroiluminado, Retrato macro, Macro, Texto macro, Cor macro, Fogo de artifício, Tripé, Acção
- (5) Filme inteligente: Paisagem, Céu azul, Verde natural, Pôr-do-sol, Acção
Activar zoom óptico 12x com áudio ou sem áudio (Tempo máximo de gravação: 20 min), Sound Alive LIGADO / DESLIGADO / Silencioso (Sound Alive LIGADO é a predefinição) - (6) A bateria fornecida pode variar dependendo da região de venda.
- Sensor de imagem
- Objectiva
- Estabilização de imagem
- Focagem
- Exposição
- Flash
- Armazenamento
- Interface
- Dimensões
- Software
- Ecrã
- Equilíbrio de brancos
- Clip de vídeo
- Requisitos gerais do sistema
- Requisitos do sistema para filme de 720P H.264
- Alimentação
- Sensor de imagem
- Objectiva
- Estabilização de imagem
- Focagem
- Exposição
- Flash
- Armazenamento
- Interface
- Dimensões
- Software
- Ecrã
- Equilíbrio de brancos
- Clip de vídeo
- Requisitos gerais do sistema
- Requisitos do sistema para filme de 720P H.264
- Alimentação




Portugal / Português