Câmaras de Vídeo - SAMSUNG FACILITA A CAPTAÇÃO DE VIDEOS COM A ECONÓMICA HMX-Q10 Full HD

Januar 10, 2011

A inovação Samsung cria controlos simples e intuitivos para uma gravação sem esforço

LISBOA, (DIA) CES, Janeiro de 2011 - A Samsung Electronics Co., Ltd., marca líder global em media digital e tecnologias de convergência digitais, anunciou hoje o lançamento do mais recente modelo do seu portfólio de câmaras de vídeo, a HMX-Q10. A câmara HMX-Q10 foi concebida para destacar a tecnologia de câmaras de vídeo full HD da Samsung com sensor CMOS BSI, simplificando a gravação de filmes com uma qualidade de imagem espectacular, utilizando tecnologia de ponta e funcionalidades avançadas como o inovador Switch Grip. Como membro totalmente novo da gama Samsung para 2011, a câmara HMX-Q10 torna as inovações da Samsung na gravação de vídeo mais acessíveis do que nunca para que todos possam gravar vídeos de alta qualidade, logo a partir da sua primeira utilização.

A Samsung concebeu a câmara HMX-Q10 para ser uma câmara de vídeo full HD compacta, prática e fácil de utilizar, que combina o melhor da inovação com funções incrivelmente simples, tudo disponibilizado a um preço acessível. Combina o primeiro Switch Grip a nível mundial com a funcionalidade Easy Operation, através de um ecrã LCD. O Switch Grip permite que, independentemente da forma como o utilizador segurar na câmara, o sensor G-magnetic no seu interior HMX-Q10 reconhecerá o ângulo, virando o ecrã LCD para facilitar a visualização e controlo da gravação de qualquer ângulo. O Easy Operation permite aos utilizadores controlarem processos detalhados, ligar e desligar a câmara de vídeo e utilizar facilmente a função de reprodução através do ecrã LCD, pelo que o controlo do dispositivo é simples e intuitivo e ver os filmes é tão fácil como filmá-los. O corpo elegante e duradouro torna também a HMX-Q10 numa câmara compacta e suficientemente leve para ser levada para todo o lado. O produto é tão flexível que pode até ser utilizado como uma máquina fotográfica de 4,9 Megapixels (MP).

A câmara HMX-Q10 dá o tom à gama de câmaras de vídeo da Samsung para 2011, subindo o nível para as câmaras de vídeo acessíveis e fáceis de utilizar que incorporam a actual tecnologia de ponta. Esta câmara de vídeo é o produto de anos de especialização da Samsung no sector da imagem digital. Baseia-se na investigação detalhada junto dos clientes, que revela que a simplicidade e preço são as prioridades chave para um número crescente dos utilizadores das câmaras de vídeo.

Mr. Hyunho Chung, Vice-presidente Executivo e principal responsável pela unidade de Digital Imaging Business da Samsung Electronics, referiu: “O lançamento da câmara HMX-Q10 é especialmente importante para nós pois constitui uma das melhores demonstrações da inovação contínua da Samsung, oferecendo design e funcionalidades de alto desempenho num modelo que disponibiliza a melhor experiência de câmaras de vídeo a todos os nossos clientes. Por exemplo, desenvolvemos o Switch Grip para que a câmara HMX-Q10 se adapte ao ambiente e estilo de vida do cliente, e não o contrário. Além disso, a utilização do Easy Operation através do ecrã LCD e da IU Smart Access elimina a confusão da gravação, permitindo gravar instantaneamente filmes brilhantes desde que pega na câmara pela primeira vez, sem necessidade de um manual de instruções.

O primeiro Switch Grip (punho para ambas as mãos) a nível mundial

Como adição recente ao portfólio de câmaras de vídeo da Samsung, a câmara HMX-Q10 foi concebida em torno das necessidades dos clientes que pretendem filmar filmes sem confusões nem complicações. A Samsung desenvolveu o primeiro Switch Grip a nível mundial, garantindo que durante a filmagem o ecrã LCD se adapta à forma como pega no corpo da câmara de vídeo. Quer seja destro ou canhoto, filme em posições difíceis ou combine a filmagem com outras actividades, poderá sempre manter um controlo perfeito sobre o seu vídeo. O corpo da câmara HMX-Q10 é mais fino e elegante.
É tão compacta que pode ser facilmente levada para qualquer lado.

Easy Operation intuitivo para facilitar a utilização

A câmara HMX-Q10 inclui um modo Easy Operation e uma IU Smart Access completamente novos, tornando-a mais fácil de utilizar do que nunca. Esta função oferece o sistema operativo mais conveniente do mercado, eliminando a necessidade de muitos botões e teclas separados para tirar o melhor partido da câmara de vídeo. Através do ecrã LCD de 2,7” o Easy Operation permite que o utilizador aceda a um conjunto de funções, incluindo uma função de pausa para que possa parar e determinar o melhor ângulo para a sua experiência de gravação, a capacidade de ligar e desligar a câmara de vídeo e o modo de reprodução, para que o utilizador possa ver imediatamente a gravação. A IU Smart Access intuitiva da câmara de vídeo permite que os utilizadores usem as funções avançadas da câmara de vídeo, facilitando a gestão dos processos detalhados.

O melhor vídeo de alta qualidade

A câmara Samsung HMX-Q10 baseia-se em componentes e funções de qualidade, que ajudam os clientes a capturar vídeos claros e brilhantes, com uma qualidade excepcional, em qualquer situação e sem esforço. A câmara HMX-Q10 filma em full HD 1920 x 1080/60i, incluindo o sistema OIS Duo para corrigir melhor do que nunca os abanões, permitindo criar vídeos claros e estáveis em todas as ocasiões, mesmo em movimento. As funcionalidades da câmara HMX-Q10 incluem também um sensor CMOS BSI de 5 MP, que grava com o dobro da sensibilidade dos sensores CMOS normais, reduzindo de forma dramática o ruído e distorção e melhorando a qualidade de gravação em condições de luminosidade reduzida, permitindo filmar vídeo de qualidade em qualquer situação.

A câmara HMX-Q10 também incorpora uma versão actualizada da tecnologia de reconhecimento de cenas Smart Auto, que analisa os elementos chave da composição do filme, tais como a luminosidade, movimento, cor e motivo, seleccionando em seguida as definições mais adequadas para produzir os melhores resultados possíveis. A Samsung introduziu ainda na câmara HMX-Q10 a sua tecnologia de Pausa de Gravação, permitindo que o utilizador faça pausas curtas na filmagem antes de reiniciar a gravação, não sendo necessário intercalar ficheiros após a gravação, o que facilita a edição e torna a HMX-Q10 perfeita para a filmagem de festas e eventos desportivos. Além das fantásticas funções de filmagem, a câmara HMX-Q10 também consegue tirar fotografias com 4,9 MP, permitindo captar instantâneos brilhantes sem a necessidade de transportar outra câmara. Com o ecrã táctil LCD intuitivo baseado na nova IU Smart Access, os utilizadores podem gravar e ver os seus vídeos de forma fácil e agradável.

Caso pretendam, os utilizadores podem também adoptar um controlo mais manual. Com a definição Modo Easy Manual da câmara HMX-Q10 os utilizadores também podem aceder a todo um conjunto de funções manuais fáceis de utilizar (Equilíbrio de Brancos, Valores de Exposição, Retroiluminação, Temporizador e C.Nite), através de uma interface intuitiva que permite calibrá-las para responder às necessidades de filmagem dos utilizadores. A nova função Art Film permite filmar vídeo de formas mais criativas, utilizando efeitos especiais tais como Gravação a Intervalos e a Preto e Branco, tornando a gravação de vídeo fácil e divertida.

Especificações

 

HMX-Q10

Suporte de armazenamento

Cartão SDHC / SD
1/4,1" (1/5,8" real)
5 MP (2,07 M pixels reais)

Estabilização de ImagemOIS Duo
Objectiva

Objectiva de zoom óptico Schneider-Kreuznach Varioplan-HD F1.8 10x com OIS
Distância focal 2,75 ~ 27,5 mm

Dimensões43,7 x 53,3 x 119,4 mm
Funcionalidades Adicionais

Sensor CMOS BSI 5 MP
Painel táctil LCD de 2,7”
Flip Shooting (Controlo Switch Grip)
Alternador/Punho para ambas as mãos
Detecção de rostos
Pausa de Gravação Inteligente
Gravação Ultracompacta e Full HD
USB/PC S/W incorporado
Focagem Automática
Detecção de rostos (até 6 pessoas)
Smart Auto
Gravação a Intervalos em HD
Intelli-Studio 2.0
Ranhura para tripé

Ecrã

LCD táctil de 2,7”
Interface Gráfica do Utilizador 2D S-motion

Gravação de Vídeo

Resolução HD:
1 920 x 1 080 60i
1 280 x 720 60p
Resolução SD:
720 x 480 60i

Características da bateria

BP125A (1 250 mAh)
110 min (1 h 50 m)

Tempo de gravação

SD
SF: 4 h 10 m
F: 5 h
N: 6 h 30 m
HD
SF: 17 h 30 m
F: 23 h 10 m
N: 34 h

Resolução das fotografias

4,9 MP (2 MP)

Interface

Interface USB (incluindo carregamento USB)
Interface composta (apenas saída)
Interface HDMI

Dimensões

43,7 x 53,3 x 119,4 mm

Disponibilidade

Fev. 2011

Aceda à página da Samsung Portugal no Facebook em http://www.facebook.com/samsungportugal.

Sobre a Samsung Electronics

A Samsung Electronics Co. é uma marca líder global em semicondutores, telecomunicações, media digital e tecnologias de convergência digitais com resultados consolidados de 116.7 mil milhões de dólares em 2009. Emprega aproximadamente 174 mil pessoas distribuídas, por 193 escritórios, em 66 países. Mundialmente, a empresa é composta por oito unidades de negócios que operam de forma independente: Visual Display, Mobile Communications, Telecommunications Systems, Digital Appliances, IT Solutions, Digital Imaging, Semicondutors e LCD. Reconhecida como uma das marcas globais com maior crescimento, a Samsung é o maior fabricante de televisões digitais, chips de memória, telemóveis e TFT-LCDs.
Para mais informação, por favor visite www.samsung.pt

CONTACTOS:

Cátia Neves
Public Relations SAMSUNG
Tel: 21 425 10 00/ Telm: 92 648 72 88
E-mail: catia.neves@samsung.com

Filipe Henriques
Lift Consulting
Tel: 21 466 65 00 / Telm: 93 484 98 38
E-mail: filipe.henriques@lift.com.pt

Tânia Miguel
Lift Consulting
Tel: 21 466 65 00 / Telm: 91 827 03 87
E-mail: tania.miguel@lift.com.pt
Para download de imagens e de outras informações,
visite: www.samsungpresscenter.com.