Локальна політика конфіденційності Samsung в Україні – доповнення про SmartTV

Служба від пропонує набір функцій, які забезпечують кращі рекомендації щодо відеовмісту, персоналізованих телепередач, фільмів та іншого вмісту, підключення до соціальних мереж, а також можливість за допомогою рухів і голосових команд керувати та взаємодіяти із. Компанія збирає, використовує, зберігає отриману через інформацію та надає до неї доступ, використовуючи способи, які описано в Політиці конфіденційності. У цьому Доповненні наведено додаткові відомості про способи забезпечення конфіденційності деяких функцій.

 

Рекомендації та персоналізований вміст

SmartTV розроблено для легкого пошуку відеопрограм та іншого вмісту, а також доступу до нього.Наприклад, за допомогою посібників із можливістю пошуку, доступних на SmartTV, ви можете отримувати доступ до інформації про телевізійні програми, що транслюються наживо через кабельне або супутникове телебачення, або відеовміст на вимогу, який розповсюджують сторонні постачальники вмісту.

У випадку з телевізійними програмами, які транслюються наживо, ми визначаємо доступність вмісту частково на основі даних про ваш поштовий індекс.Крім того, служба SmartTV забезпечує користувачів релевантнішими посібниками з можливістю пошуку та відповіднішим вмістом SmartTV, виділяючи передачі та вміст, які можуть зацікавити певного користувача. Сюди можуть належати, наприклад, випуски програм, які користувач пропустив, або нові телепередачі, програми та інший вміст, що може зацікавити користувача.Такі рекомендації ґрунтуються на вказаних нижче відомостях.

Інформація щодо переглянутого, придбаного, завантаженого або переданого за допомогою програм Samsung вмісту на SmartTV або інших пристроях.

Інформація про програми, до яких було отримано доступ через панелі SmartTV.Інформація про натискання користувачем кнопок «Подобається», «Не подобається», «Дивитися зараз» та інших кнопок на SmartTV.

Терміни запиту, які користувач вводить у функції пошуку SmartTV, зокрема під час пошуку певного відео вмісту.

Інша інформація щодо використання SmartTV та інформація про пристрій, зокрема, але не виключно дані про IP-адресу; відомості, що зберігаються у файлах cookie та схожих технологіях; інформація, яка ідентифікує конфігурацію апаратного чи програмного забезпечення; інформація про веб-браузер і запитані сторінки.

Крім того, якщо ви дали дозвіл на збір інформації щодо потокового відео, яке переглядають на SmartTV, ми можемо збирати таку інформацію, а також додаткову інформацію щодо мережі, каналів і програм, які ви переглядали за допомогою SmartTV.Ми можемо використовувати цю інформацію для покращення рекомендацій, які ви отримуєте на SmartTV.

Перейдіть до меню «Налаштування» свого пристрою SmartTV, щоб переглянути доступні налаштування, якщо ви не бажаєте отримувати персоналізовані рекомендації на SmartTV. Якщо вимкнути персоналізовані рекомендації, інформація та вміст, що відображається на SmartTV, можуть бути менш релевантними. Компанія Samsung може й надалі збирати інформацію щодо використання вами пристрою SmartTV, щоб досягнути цілей, зазначених у цій Політиці конфіденційності.

Розпізнавання голосу

Ви можете керувати пристроєм SmartTV та його функціями за допомогою голосових команд.

Якщо ввімкнути функцію розпізнавання голосу, ви зможете взаємодіяти з пристроєм Smart TV за допомогою голосу.Щоб забезпечити використання функції розпізнавання голосу, деякі голосові команди (разом з інформацією про пристрій включно з його ідентифікаторами) може бути передано до сторонніх служб, які перетворюють мовлення на текст, але виключно в обсязі, потрібному для надання функції розпізнавання голосу.Крім того, компанія Samsung може збирати (а пристрій користувача може записувати) інформацію про голосові команди та пов’язаний текст, щоб забезпечити використання функції розпізнавання голосу, а також оцінити й покращити функції.Зверніть увагу: якщо вимовлені слова містять особисту чи іншу делікатну інформацію, цю інформацію також буде записано разом з іншими даними та передано третім сторонам у рамках використання функції розпізнавання голосу.

Якщо вимкнути функцію розпізнавання голосу, ви не зможете використовувати інтерактивні функції розпізнавання голосу, хоча зможете керувати телевізором за допомогою певних попередньо встановлених голосових команд.У такому разі, навіть якщо компанія Samsung не збиратиме інформацію про вимовлені слова, вона може надалі збирати дані про пов’язаний текст та інші дані щодо використання, щоб оцінити ефективність роботи функції та за потреби покращити її.

Ви можете вимкнути збір даних функції розпізнавання голосу, перейшовши до меню «Налаштування».Але тоді, можливо, вам не вдасться використовувати всі можливості функції розпізнавання голосу.

Voice Recognition

You can control your SmartTV, and use many of its features, with voice commands.

If you enable Voice Recognition, you can interact with your Smart TV using your voice. To provide you the Voice Recognition feature, some voice commands may be transmitted (along with information about your device, including device identifiers) to a third-party service that converts speech to text or to the extent necessary to provide the Voice Recognition features to you. In addition, Samsung may collect and your device may capture voice commands and associated texts so that we can provide you with Voice Recognition features and evaluate and improve the features. Please be aware that if your spoken words include personal or other sensitive information, that information will be among the data captured and transmitted to a third party through your use of Voice Recognition.

If you do not enable Voice Recognition, you will not be able to use interactive voice recognition features, although you may be able to control your TV using certain predefined voice commands. While Samsung will not collect your spoken word, Samsung may still collect associated texts and other usage data so that we can evaluate the performance of the feature and improve it.

You may disable Voice Recognition data collection at any time by visiting the “settings” menu. However, this may prevent you from using all of the Voice Recognition features.

Керування рухами та розпізнавання обличчя

Пристрій SmartTV обладнано відеокамерою, яка дає змогу використовувати певні розширені функції, зокрема можливість керувати телевізором і взаємодіяти з ним за допомогою рухів, а також використовувати технологію розпізнавання обличчя для автентифікації облікового запису Samsung Account на телевізорі.Відеокамеру можна закрити або вимкнути, але в такому разі розширені функції будуть недоступні.

Керування рухами. Щоб надати користувачам можливість керувати пристроєм SmartTV за допомогою рухів, ми розмістили відеокамеру у верхній частині пристрою SmartTV для розпізнавання рухів.Це дає змогу, наприклад, переходити між панелями, а також збільшувати чи зменшувати зображення.Ми записуємо інформацію про використання користувачами функції керування рухами, щоб оцінити ефективність роботи функції та за потреби покращити її.

Розпізнавання обличчя. Відеокамера, розміщена у верхній частині пристрою SmartTV, також дає змогу автентифікувати обліковий запис Samsung Account користувача або виконати вхід у певні служби, використовуючи технологію розпізнавання обличчя. Технологію розпізнавання обличчя можна використовувати, щоб не вводити пароль вручну або як додатковий захід безпеки.Після завершення процесу налаштування технології розпізнавання обличчя на телевізорі буде локально збережено зображення вашого обличчя. Зображення не буде передано до компанії Samsung. Якщо ви бажаєте скасувати обліковий запис Samsung Account або вимкнути функцію розпізнавання обличчя, перейдіть до відповідного меню налаштувань, щоб видалити збережене зображення. Хоча зображення вашого обличчя зберігається локально, компанія Samsung може відстежити, коли функцію було налаштовано, та зібрати інформацію про її використання, щоб оцінити ефективність роботи функції та за потреби покращити її.

Послуги з фітнесу

Los servicios de SmartTV pueden poner a su disposición vídeos educativos y otro contenido apropiado para niños, pero no recopilamos intencionadamente ninguna información personal de menores de trece (13) sin el consentimiento de sus padres, a no ser que lo permita la ley. Si tenemos conocimiento de que un niño menor de trece (13) nos ha proporcionado información personal, la eliminaremos de conformidad con la legislación vigente.

Fitness Services

Щоб надавати користувачам персоналізовані рекомендації щодо фітнесу, служби SmartTV дають змогу створити профіль із зазначенням такої основної інформації про користувача, як його зріст, вага та дата народження. Профіль можна видалити, дотримуючись указівок на екрані налаштувань [або параметрів] цієї служби.

Послуги для дітей

Служби SmartTV можуть надавати навчальне відео й інший призначений для дітей вміст. Але компанія Samsung свідомо не збирає особисту інформацію від неповнолітніх осіб, окрім випадків, коли на такий збір даних надано дозвіл батьків або це не заборонено законодавством. Якщо ми виявимо особисту інформацію, надану неповнолітньою особою, ми негайно видалимо цю інформацію відповідно до чинного законодавства.

Треті сторони

Зверніть увагу, що під час перегляду відео або доступу до програм чи вмісту від третіх сторін, постачальники такого вмісту можуть збирати або отримувати інформацію про ваш пристрій SmartTV (наприклад, його IP-адресу та ідентифікатори), запитану транзакцію (наприклад, запит на придбання або прокат відео), а також використання вами програми чи служби. Компанія Samsung не несе відповідальності за забезпечення конфіденційності та захисту даних користувачів цими постачальниками. Радимо вжити застережні заходи й ознайомитися з положеннями про конфіденційність, що застосовуються до певної служби чи веб-сайту третіх сторін, якими ви користуєтеся.

Локальні особливості

Зверніть увагу на те, що деякі функції служби SmartTV можуть бути недоступні в вашому регіоні або їх повноцінна робота буде залежати від вашого місця проживання.