SM-M315FZBVEGY

Galaxy M31

شاشة بلا حدود، حجم 6.4 بوصة، ذات فتحة علوية على شكل حرف U تقنية Super AMOLED بطارية بقوة 6,000mAh (النموذجية*)
SIM Dual SIM
اللون أزرق
الذاكرة ‎128GB‎


شاشة بلا حدود، ذات فتحة علوية على شكل حرف U، تتيح لك مساحة أكبر للمشاهدة واللعب

تسمح لك شاشة Galaxy M31 الواسعة، والخالية من الحدود مع فتحة علوية على شكل حرف U وحجم 6.4 بوصة، بأن تشاهد المحتوى الذي تحبه على مساحة أكبر. كما توفر لك تقنية Super AMOLED بدقة +FHD مشهداً غنياً بتفاصيل نابضة بالحيوية، لتستمتع بتجربة المشاهدة المحيطة بك إلى أبعد الحدود، سواءٌ أكنت تشاهد الأفلام أم تشغِّل ألعابك المفضلة أم تنجز مهاماً متعددة.

Infinity-U Display gives you more room to watch and play

*يتم عرض الصور لأغراض توضيحية.
**شاشة بلا حدود: شاشة زجاجية بالكامل، تكاد تخلو من الحواف، وتمتد من الحافة إلى الحافة.
***تُعد مساحة المشاهدة الفعلية أقل بسبب الزوايا المنحنية وفتحة الكاميرا.
****يبلغ حجم الشاشة لدى قياسها قطريًا كهيكل مستطيلي كامل 6.4 بوصة، وباحتساب الزوايا المنحنية 6.2 بوصة.

تصميم أنيق بمظهر عصري

يمتاز هاتف Galaxy M31 بتصميم انسيابي يتناسب مع راحة يدك. هذا التصميم الذي يتسم بأبعاد عصرية تبلغ 2.5D وطبقة فاخرة لامعة يضفي على الهاتف لمسة من الفخامة. وهو متوفر بثلاثة ألوان للاختيار من بينها: الأسود، الأحمر، الأزرق.

Chic design with a contemporary look

* يعتمد توفر اللون على البلد ومزود شبكة المحمول.

4 كاميرات متعددة الاستخدامات لتوثيق حياتك

في حياتنا لحظات لا تتكرر ولا يمكن توقعها... لكل تلك اللحظات خصصنا أربع كاميرات. يمكنك التقاط صور مبهرة للعالم المحيط بك مع الكاميرا الرئيسية بدقة 64MP أو الحصول على صور أوسع مع الكاميرا ذات الزاوية الفائقة الاتساع بدقة 8MP وزاوية مشاهدة 123°، كما يمكنك تمويه الخلفية مع كاميرا اللقطات العميقة بدقة 5MP، وتقريب الصورة مع كاميرا ماكرو بدقة 5MP.

Versatile Quad camera to document your life

التقط صور العالم المحيط بك بزاوية فائقة الاتساع

وسّع إطار صورك مع الكاميرا ذات الزاوية فائقة الاتساع. بفضل الزاوية الواسعة 81 درجة والفائقة الاتساع 123° يمكنك تصوير المشهد كما تراه تماماً، فلا تفوّت عليك أي لحظة أينما تكون. الآن ما أسهل الحصول على صور بانورامية رائعة.

   ㅤ
*يتم عرض الصور لأغراض توضيحية.
**الكاميرا الخلفية فقط تدعم الصور ومشاهد الفيديو ذات الزاوية فائقة الاتساع.

   ㅤ
*يتم عرض الصور لأغراض توضيحية.
**الكاميرا الخلفية فقط تدعم الصور ومشاهد الفيديو ذات الزاوية فائقة الاتساع.

كاميرا ماكرو لتصوير أدق التفاصيل

تستطيع كاميرا ماكرو بدقة 5MP (40 مم) الموجودة ضمن الكاميرات الأربع التقاط الصور بوضوح وجودة عاليين على نحو يساعدك في إبراز أدق التفاصيل في لقطاتك المقربة. ويمكنك استخدام تمويه الخلفية الطبيعي (bokeh)، مع إمكانية تعديله، لعزل الجسم المُراد التركيز عليه وزيادة تأثيره البصري.

*يتم عرض الصور لأغراض توضيحية.
**الكاميرا الخلفية فقط تدعم كاميرا ماكرو

Macro Camera that captures the up-close details

*يتم عرض الصور لأغراض توضيحية.
**الكاميرا الخلفية فقط تدعم كاميرا ماكرو

كاميرا لاستكشاف عمق اللقطة

تتيح لك كاميرا اللقطات العميقة بدقة 5MP ضبط عمق مجال الرؤية قبل وبعد التقاط الصورة، مع تقليل التشويش غير الضروري في الخلفية لتبدو صورك أكثر احترافية.

   ㅤ
* يتم عرض الصور لأغراض توضيحية

   ㅤ
* يتم عرض الصور لأغراض توضيحية

كاميرا السيلفي لترى نفسك بشكل جديد

التقط صور سيلفي من أفضل الزوايا مع الكاميرا الأمامية لهاتف Galaxy M31 والتي تمتاز بدقة 32MP. استعمل ميزة التركيز المباشر لتمويه الخلفية بشكل خفيف، بحيث تلفت الأنظار إليك وتبرز أفضل ملامحك سواء كنت في المقهى أو في المنتزه.

* يتم عرض الصور لأغراض توضيحية

A selfie camera to see yourself in a new light

* يتم عرض الصور لأغراض توضيحية

مكونات تعزيز الأداء للاستمتاع بسرعة الإنجاز والبث

بفضل المعالج القوي ثماني النواة وذاكرة RAM بسعة 6GB/8GB، يمكنك التعامل مع الألعاب الغنية بالرسوم وتسجيل مقاطع البث الفوري بسرعة فائقة. ومع الذاكرة الداخلية التي تبلغ سعتها 64GB/128GB، ستجد أمامك مساحة كافية للبث وتحميل الملفات ونشرها كما تشاء.

Performance-boosting hardware for fast speeds and streams

*قد تختلف سعة ذاكرة (RAM) وسعة الذاكرة الداخلية حسب البلد أو المنطقة.
**قد تختلف سعة التخزين الفعلية بحسب البرامج المثبتة مسبقاً.
***تباع بطاقة الذاكرة MicroSD بشكل مستقل.

بطارية تواكب نشاطك طوال اليوم

سواءٌ أكنت تشاهد الأفلام أم تتصل بأصدقائك عبر مكالمات الفيديو، فأنت بحاجةٍ إلى هاتف ببطارية تواكب نشاطك طوال اليوم، وهو ما توفره لك بطارية Galaxy M31 التي تتسم بقدرة (نموذجية*) تبلغ 6,000mAh، حتى تستطيع تمضية وقت أطول في فعل كل ما تحبه. وبفضل ميزة الشحن السريع لغاية 15 واط، يمكنك شحن طاقة أكبر في وقت أقل.

* تم قياس القيمة النموذجية في مختبرات تابعة لأطراف أخرى. والقيمة النموذجية هي متوسط القيمة التقديرية التي تأخذ في الاعتبار حدوث انحراف في سعة البطارية بين العينات التي خضعت للاختبار وفقاً لمعيار IEC 61960. وتبلغ سعة البطارية المقدَّرة (كحد أدنى) 5,830mAh. وقد يختلف عمر البطارية الفعلي باختلاف بيئة الشبكة وأنماط الاستخدام وغيرهما من العوامل الأخرى.

Power to get through your day

* تم قياس القيمة النموذجية في مختبرات تابعة لأطراف أخرى. والقيمة النموذجية هي متوسط القيمة التقديرية التي تأخذ في الاعتبار حدوث انحراف في سعة البطارية بين العينات التي خضعت للاختبار وفقاً لمعيار IEC 61960. وتبلغ سعة البطارية المقدَّرة (كحد أدنى) 5,830mAh. وقد يختلف عمر البطارية الفعلي باختلاف بيئة الشبكة وأنماط الاستخدام وغيرهما من العوامل الأخرى.

خاصية معزز اللعب تمنحك التفوق

حسِّن أداءك إلى أقصى حد باستخدام خاصية معزز اللعب Game Booster. يمكنك التخلص من كل ما يلهيك ورفع مستواك في اللعب بواجهة مخصصة وقائمة يسهل الوصول إليها، فيما تضفي خاصية معزز الإطار Frame Booster على رسوم الجرافيك حركة انسيابية قريبة من الواقع. حان الوقت للعب بأفضل شكل ممكن مع خاصية معزز اللعب التي تتعرف على أنماط استخدامك لتحسين استهلاك البطارية ودرجة الحرارة والذاكرة.

Game Booster gives you the edge

سُبل أمان ملائمة

  • * قد تختلف دقة تقنية التعرف على الوجه باختلاف الظروف المحيطة.
  • * قد تختلف دقة تقنية التعرف على الوجه باختلاف الظروف المحيطة.

جهازك في أفضل حالاته معنا

تمتع براحة البال عند شراء أحد هواتف Galaxy الذكية. فميزة تشخيص مشاكل الجهاز وتحسينها بشكل تفاعلي من خلال تطبيق Samsung Members ستسهل عليك ضبط أداء أجهزتك، إلى جانب خط المساعدة الساخن الذي سيعينك على حل المشكلات متى تحتاج للمساعدة.

Keep your device in tip-top condition with us

* قد تختلف السمات والوظائف المتاحة لتطبيق Samsung Members حسب البلد والجهاز.
** الجهاز والصورة محاكاة لأغراض توضيحية.

المواصفات
  • المعالج
    • سرعة وحدة المعالجة المركزية 2.3 جيجاهرتز, 1.7 جيجاهرتز
    • نوع وحدة المعالجة المركزية ثماني النواة
  • الشاشة
    • الحجم (الشاشة الرئيسية) 162.1mm (6.4")
    • الدقة (الشاشة الرئيسية) ‎2340 x 1080 (FHD+)‎
    • التكنولوجيا (الشاشة الرئيسية) Super AMOLED
    • عمق اللون (الشاشة الرئيسية) 16 مليون لون
  • كاميرا
    • الكاميرا الرئيسية - الدقة (متعددة) ‎64.0 MP + 8.0 MP + 5.0 MP + 5.0 MP‎
    • الكاميرا الرئيسية – فتحة العدسة (متعددة) F1.8 , F2.2 , F2.2 , F2.4
    • الكاميرا الرئيسية - التركيز التلقائي نعم
    • الكاميرا الخلفية – مثبت الصورة بصرياً لا
    • كاميرا خلفية (تكبير/تصغير الصورة) Digital Zoom up to 8x
    • الكاميرا الأمامية - الدقة ‎32.0 MP‎
    • الكاميرا الأمامية – فتحة العدسة F2.0
    • الكاميرا الأمامية – التركيز التلقائي لا
    • الكاميرا الأمامية – مثبت الصورة بصرياً لا
    • الكاميرا الرئيسية - الفلاش نعم
    • الكاميرا الأمامية - الفلاش لا
    • دقة تسجيل الفيديو تقنية UHD 4K(3840×2160) بسرعة 30 إطار في الثانية
    • الحركة البطيئة 240fps @HD
  • الذاكرة
    • حجم الذاكرة - رام (جيجابايت) 6
    • حجم الذاكرة - روم (جيجابايت) 128
    • الذاكرة المتوفرة (جيجابايت) * 108.6
    • دعم الذاكرة الخارجية MicroSD (تصل إلى ‎512 GB‎)
  • شبكة
    • عدد بطاقة SIM ثنائي الشريحة
    • حجم بطاقة SIM بطاقة Nano-SIM (4FF)
    • نوع بطاقة SIM SIM 1 + SIM 2 + MicroSD
    • دعم الشبكة 2G GSM, 3G WCDMA, 4G LTE FDD, 4G LTE TDD
    • 2G GSM GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900
    • 3G UMTS B1(2100), B2(1900), B4(AWS), B5(850), B8(900)
    • 4G FDD LTE B1(2100), B2(1900), B3(1800), B4(AWS), B5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B13(700), B17(700), B20(800), B26(850), B28(700), B66(AWS-3)
    • 4G TDD LTE B38(2600), B40(2300), B41(2500)
  • الاتصال
    • ‎ANT+‎ لا
    • واجهة USB وحدة USB نوع C
    • إصدار USB USB 2.0
    • تقنية تحديد الموقع GPS, Glonass, Beidou, Galileo
    • مقبس سماعة الأذن ستيريو 3.5 مم
    • رابط النقالة عالية الوضوح لا
    • Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac 2.4+5GHz
    • Wi-Fi Direct نعم
    • إصدار بلوتوث بلوتوث الإصدار 5.0 (LE حتى 2 ميجابت في الثانية)
    • الاتصال قريب المدى نعم
    • مزامنة الكمبيوتر Smart Switch (PC version)
  • نظام التشغيل
    • أندرويد
  • معلومات عامة
    • عامل الشكل شريط اللمس
  • المستشعرات
    • مقياس السرعة, مستشعر البصمة, مستشعر الدوران, مستشعر المغناطيسية الأرضية, مستشعر الضوء, المستشعر الافتراضي التقريبية
  • المواصفات المادية
    • الأبعاد (ارتفاع × عرض × عمق، مم) ‎8.9 x 75.1 x 159.2‎
    • الوزن (جم) 191
  • بطارية
    • زمن استخدام الإنترنت (شبكة LTE) (ساعات) حتى 21
    • زمن استخدام الإنترنت (شبكة Wi-Fi) (ساعات) حتى 21
    • زمن تشغيل الفيديو (ساعات) حتى 26
    • قدرة البطارية (مللي أمبير/ساعة، نموذجية) 6000
    • قابلة للتغيير لا
    • زمن تشغيل الصوت (ساعات) حتى 119
    • زمن التحدث (شبكة 4G LTE) (ساعات) حتى 48
  • المؤثرات
    • مكبرات صوت ستيريو مدعمة لا
    • تنسيق تشغيل الفيديو MP4, M4V, 3GP, 3G2, WMV, ASF, AVI, FLV, MKV, WEBM
    • دقة تشعيل الفيديو تقنية UHD 4K(3840×2160) بسرعة 60 إطار في الثانية
    • تنسيق تشغيل الصوت MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA
  • الخدمات والتطبيقات
    • دعم Gear Galaxy Buds, Galaxy Fit, Galaxy Fit e, Galaxy Watch, Galaxy Watch Active, Galaxy Watch Active2, Gear Fit, Gear Fit2, Gear Fit2 Pro, Gear Sport, Gear1, Gear2, Gear2 Neo, Gear S, Gear S2, Gear S3, Gear IconX, Gear IconX (2018)
    • دعم Samsung DeX لا
    • تلفزيون محمول لا

* قد تختلف كل المواصفات والأوصاف المُقدّمة هنا عن المواصفات والأوصاف الفعلية للمنتج. وتحتفظ سامسونج بالحق في إدخال أي تغييرات على صفحة الويب هذه والمنتج الموصوف هنا، في أي وقت، ومن دون التزام من سامسونج بتقديم إشعارات عن تلك التغييرات. كل الوظائف والميزات والمواصفات وواجهة المستخدم الرسومية ومعلومات المنتج الأخرى الواردة في صفحة الويب هذه، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، مزايا المنتج وتصميمه وأسعاره ومكوناته وأداؤه ومدى توفره وقدراته، خاضعة للتغيير من دون إشعار أو التزام. المحتويات داخل الشاشة هي صور محاكاة وللأغراض التوضيحية فقط.
* الذاكرة المتوفرة للمستخدم - تقل ذاكرة المستخدم عن الذاكرة الإجمالية نتيجة تخزين نظام التشغيل والبرامج المستخدمة لتشغيل ميزات الجهاز. سوف تختلف ذاكرة المستخدم الفعلية بناءً على المشغل وقد تختلف بعد إجراء ترقيات البرامج.
* الشبكة : قد يختلف عرض النطاق الترددي المدعوم من الجهاز حسب المنطقة أو موفر الخدمة.

*سعة البطارية (النموذجية): القيمة النموذجية مُقاسة في ظروف معملية لدى أطراف خارجية. والقيمة النموذجية هي متوسط القيمة التقديرية التي تأخذ في الاعتبار حدوث انحراف في سعة البطارية فيما بين العينات التي خضعت للاختبار وفقًا لمعيار IEC 61960. وتبلغ سعة البطارية المقدَّرة (كحد أدنى) 5,830 ملي أمبير في الساعة. وقد يختلف عمر البطارية الفعلي باختلاف بيئة الشبكة وأنماط الاستخدام وغيرهما من العوامل الأخرى.
*حجم الشاشة - بقياس الشاشة قطريًّا، يبلغ حجم الشاشة 6.4 بوصات كهيكل مستطيلي كامل و6.2 بوصات مع احتساب الزوايا المنحنية. وتقل مساحة الرؤية الفعلية بفعل الزوايا المنحنية وفتحة الكاميرا.

تنزيل يدوي

Galaxy M31 (SM-M315FZBVEGY)

أدلة

2020.06.17

دليل المستخدم إصدار 1.0

(العربية)

2020.06.08

دليل المستخدم إصدار 1.1

(ENGLISH)

2020.03.16

دليل الأمان إصدار 1.0

(ENGLISH, الفرنسية (MEAsia), العربية, تركي, URDU)