Samsung Pay優先體驗計劃在香港推出

2017年4月26日
活動相片1:三星電子香港有限公司Samsung Pay業務副總監馬樂倫先生介紹香港Samsung Pay優先體驗計劃。

活動相片1:三星電子香港有限公司Samsung Pay業務副總監馬樂倫先生介紹香港Samsung Pay優先體驗計劃。

香港 – 2017年4月26日 - 三星電子香港有限公司今天宣布,於香港推出Samsung Pay優先體驗計劃,為大眾的日常生活帶來安全、便利、靈活的支付體驗。 

Samsung Pay設有嚴密保安技術,確保交易安全保密。由於Samsung Pay支援以近場通訊(NFC)和Samsung專利的磁訊號安全傳輸(MST)技術付款,用戶可在香港近乎所有銷售終端機使用Samsung Pay付款。 

Samsung Pay預期在本年第二季內正式推出,將有美國運通、中國銀行(香港)、花旗銀行、大新銀行、星展銀行及渣打銀行的參與。而在今天(4月26日)開始的優先體驗計劃,美國運通[1]、花旗銀行、大新銀行及渣打銀行之信用卡用戶可以率先在網站登記使用。 

三星電子香港有限公司資訊科技及電訊產品業務主管及副總裁趙依音表示:「三星電子作為全球資訊科技的領導者,一直致力透過創新,為人類帶來更豐富、更美好的體驗。Samsung希望透過科技,為用戶帶來真正安全、簡單、廣泛接納的流動支付服務,實現我們不斷提升流動體驗的承諾。我們感謝得到美國運通、Mastercard、Visa及多家發卡機構的支持,共同為用戶提供更全面的服務及折扣優惠,令更多用戶可享受流動支付帶來的好處。」  

活動相片2:三星移動服務商業運營主管及副總裁Haley Kim 宣佈Samsung Pay將在港正式推出。

活動相片2:三星移動服務商業運營主管及副總裁Haley Kim 宣佈Samsung Pay將在港正式推出。

安全易用 最廣泛接受

自2015年8月推出以來,Samsung Pay流動支付服務已在全球12個地區被廣泛使用,目前亦有4個地區正進行優先體驗[2]。至今,全球以Samsung Pay支付的交易逾2.4億宗,足見大眾對服務的信心。此外,Samsung Pay在全球各地滲透率增長迅速,至2017年3月,已擁有逾870間銀行為合作伙伴。 

香港用戶只要在指定手機[3]的Samsung Pay 應用程式進行簡單登記,便能享用Samsung Pay既方便又安全的全新購物體驗: 

  • 簡單易用:用戶只需在手機屏幕向上一刷,以指紋或虹膜認證[4](可異於手機開鎖的登記認證),再以手機背部輕觸刷卡機,便能成功付款,方便快捷。 

  • 安全可靠:Samsung Pay流動支付服務設有三重保安技術──生物識別認證、卡號代碼化(Tokenisation),以及Samsung獨有的Samsung Knox強效軟硬體整合式安全方案,為裝置以至系統核心提供多層保護——確保每項交易完全保密。如果遺失了電話,用戶可從Samsung「尋找我的手機」遠端登入,暫停Samsung Pay功能或移除Samsung Pay內資料,保障安全。 

  • 最多商店接受:Samsung Pay除了支援近場通訊(NFC)外,同時亦支援Samsung的專利技術——磁訊號安全傳輸(MST),可模擬信用卡磁帶刷卡過程。因此,用戶可於絕大部分提供刷卡支付的銷售點,安心使用Samsung Pay。 

活動相片3:三星移動服務商業運營主管及副總裁Haley Kim,以及三星電子香港有限公司Samsung Pay業務副總監馬樂倫先生 。

活動相片3:三星移動服務商業運營主管及副總裁Haley Kim,以及三星電子香港有限公司Samsung Pay業務副總監馬樂倫先生 。

攜手與支付科技機構合作

Samsung現已支援支付科技機構美國運通、Mastercard及Visa。 

Mastercard香港、澳門及台灣區總裁鍾偉賢表示:「我們很高興能夠參與是次合作,為消費者提供多一個簡單、精明及安全的支付渠道,促進香港發展店內的非接觸式支付,讓消費者及商戶同時受惠。根據Mastercard最近一項調查[5],手機購物在香港日益普及,當中四成以上的港人曾於受訪前三個月內以手機購物。是次合作展現出Mastercard致力為發展迅速的手機支付領域提供各種創新方案。」

Visa香港及澳門地區總經理戴嘉倩說:「手機支付應用在香港具增長勢頭,在Visa所有非接觸式交易中已有5分1是以智能電話作交易[6]。我們很高興支持參與的金融機構在港推出Samsung Pay。Visa代碼化服務是嶄新的保安科技,以一個獨特的電子認証編碼來代替敏感的賬戶資料,保障每次交易的安全性。Visa將繼續推動電子支付的進程,為消費者帶來創新、安全及可靠的支付方式。」 

活動相片4:Samsung Pay支援以近場通訊(NFC)和Samsung專利的磁訊號安全傳輸(MST)技術付款,用戶可在近乎所有銷售終端機使用Samsung Pay付款。
活動相片4:Samsung Pay支援以近場通訊(NFC)和Samsung專利的磁訊號安全傳輸(MST)技術付款,用戶可在近乎所有銷售終端機使用Samsung Pay付款。

活動相片4:Samsung Pay支援以近場通訊(NFC)和Samsung專利的磁訊號安全傳輸(MST)技術付款,用戶可在近乎所有銷售終端機使用Samsung Pay付款。

Samsung Pay率先體驗 贏取豐富獎賞

用戶[7]如欲體驗Samsung Pay流動支付服務,可登入以下網站登記:www.samsung.com/hk/samsungpay/obt。用戶只需根據登記後收到的電郵的指示,於已登記的Samsung智能手機上更新軟件,完成後便可使用Samsung Pay功能。 

參與Samsung Pay優先體驗計劃的用戶,有機會於活動推廣期內贏取豐富獎賞[8],包括: 

  • 獎賞1-多買奬賞:凡於活動期內於合資格的三星流動裝置上使用Samsung Pay進行最多支付交易次數的用戶,可獲獎品。活動分兩期進行,分別由2017年4月26日至5月9日,及2017年5月10日至5月24日。多款精彩獎品如下:

    • 第一名:64GB版Samsung Galaxy S8+一部

    • 第二至第八十九名:Samsung Gear IconX 藍牙耳機一個 

  • 獎賞2-首一千名消費獎賞:由2017年4月26日至5月24日,首一千名成功以Samsung Pay進行支付交易的用戶,即可獲得Pacific Coffee電子咖啡現金券(價值:港幣25元)一張。每一部裝置只限獲獎一次。 

Event Photo 5: Ms Grace Chan, Head of Marketing, Card Services, Hong Kong, American Express; Ms Michelle Lee, Deputy General Manager, E-Finance Centre, Bank of China (Hong Kong); Mr Lum Choong Yu, Head of Cards and Unsecured Lending, Citibank Hong Kong; Ms Sherry Po, Head of Card Business & Business Development, Dah Sing Bank; Mr Calvin Ng, Head of eBusiness, Managing Director & Regional Head, Credit Cards & Unsecured Lending, DBS Bank; Mr Yoon Chong Ho, Retail Banking, Hong Kong and Greater China & North Asia, Standard Chartered Bank; Mr Helena Chen, Vice President, Business Development, Hong Kong, Macau and Taiwan, Mastercard; Ms Caroline Ada, Country Manager Hong Kong and Macau Country Manager, Visa Hong Kong and Macau; and Samsung Representatives.

活動相片5: Ms Grace Chan, Head of Marketing, Card Services, Hong Kong, American Express; Ms Michelle Lee, Deputy General Manager, E-Finance Centre, Bank of China (Hong Kong); Mr Lum Choong Yu, Head of Cards and Unsecured Lending, Citibank Hong Kong; Ms Sherry Po, Head of Card Business & Business Development, Dah Sing Bank; Mr Calvin Ng, Head of eBusiness, Managing Director & Regional Head, Credit Cards & Unsecured Lending, DBS Bank; Mr Yoon Chong Ho, Retail Banking, Hong Kong and Greater China & North Asia, Standard Chartered Bank; Mr Helena Chen, Vice President, Business Development, Hong Kong, Macau and Taiwan, Mastercard; Ms Caroline Ada, Country Manager Hong Kong and Macau Country Manager, Visa Hong Kong and Macau; and Samsung Representatives.

[1] 美國運通卡會員可於合資格美國運通商戶首先使用磁訊號安全傳輸(MST),或近場通訊技術(NFC)以Samsung Pay付款。 如客戶有任何查詢,請聯絡美國運通客戶服務熱線。

[2] Samsung Pay 已於以下地區全面推出,包括南韓、美國、中國、西班牙、新加坡、澳洲、波多黎各、巴西、俄羅斯、泰國、馬來西亞及印度。正在進行優先體驗的地區包括加拿大、瑞典、阿拉伯聯合酋長國及香港。

[3] 下列裝置將陸續可使用Samsung Pay: Galaxy S8+、Galaxy S8、Galaxy S7 edge、Galaxy S7、Galaxy S6 edge+及Galaxy Note5。

[4] 目前只有Galaxy S8 及S8+ 支援虹膜別識技術。

[5] Mastercard網上購物調查報告2017:http://newsroom.mastercard.com/asia-pacific/press-releases/asia-pacifics-consumers-want-peace-of-mind-when-shopping-online-mastercard-survey/

[6] 截至2016年12月。

[7] 用戶需擁有支援Samsung Pay之流動電話。

[8] 推廣活動均受條款及細則約束。

如欲查詢更多Samsung Pay詳情,可瀏覽:www.samsung.com/hk/samsungpay。 

Samsung Pay查詢熱線:(852) 2121 9088

三星電子有限公司簡介

三星電子有限公司藉著劃時代的創新理念及技術,啟迪全球人類創意,同時塑造人類的未來生活。三星電子有限公司亦致力為全球的電視、智能手機、可穿戴式裝置、流動平板、生活家電、網絡系統、記憶體、系統晶片(System LSI)及LED解決方案帶來革命性轉變,提升至更高水平。如欲獲取最新資訊,可瀏覽Samsung新聞中心:http://news.samsung.com