Samsung推出三款智能穿戴裝置 為健康及互聯生活而設

2019年2月22日

Galaxy Watch Active、Galaxy Fit及Galaxy Buds
時尚現代化設計 簡便管理健康生活

1

首爾 / 倫敦 / 三藩市 - 2019220 三星電子有限公司今天於全球推出一系列全新的Galaxy穿戴裝置,包括Galaxy Watch ActiveGalaxy Fit / Galaxy Fit eGalaxy Buds。三款智能手錶、運動追蹤器和無線式耳機均適各種不同的生活方式。無論是渴望平衡生活或尋求更多推動力的用戶,三星的穿戴裝置均令追求健康目標的過程更方便、時尚、精彩 

三星電子有限公司資訊科技及流動通訊業務部總裁及首席執行官DJ Koh表示:「消費者越來越重視他們的身心健康,並將其視作制定生活方式的重要決策因素。同時他們亦在尋找適合的穿戴裝置,令自己生活更平衡健康Samsung明白每個人都有自己的方式來追求目標我們很高興能夠推出穿戴裝置系列,並無縫與消費者生活融合,伴隨用戶成就個人健康之旅。」 

Galaxy Watch Active: 結合運動與時尚 

Galaxy Watch Active不但擁有高水準的功能,而且備有同等的美觀,適合希望每天都活得更健康並引領潮流消費者。Galaxy Watch Active具媲美Galaxy Watch的功能,並採用輕薄、多功能的全新運動型設計,用戶輕易保持平衡的生活方式。用戶可選擇時尚的錶盤,以及不同顏色的運動錶帶,以迷人簡約的設計配合自己獨特的風格。

Galaxy Watch Active能全方位監控所有重要的指標,包括運動、睡眠、壓力和健康監測功能,成為追求健康身心用戶的個人生活教練,不追蹤體能指數,更可全面管理健康。Galaxy Watch Active結合了Galaxy的優良傳統精髓,並提供優化的健身及康體功能。

- 血壓監測[1]Galaxy Watch ActiveGalaxy穿戴裝置的新成員,能在用戶提供更智能的血壓檢測。用戶可下載與加州大學三藩市分校(UCSF)聯合開發的研究應用程序My BP Lab,直接連接到Galaxy Watch Active監測血壓,更有效地追蹤身體健康狀況。
- 每日保持心境平和Galaxy Watch Active的壓力監控器可以減輕壓力。用戶可控制壓力水平以長期保持身體健康。用戶亦可利用壓力監控小工具開始呼吸練習,重拾平和心境。
- 輕鬆追蹤健身進度Galaxy Watch Active會在用戶跑步、踏單車、划船、使用太空漫步機或開始動態鍛煉時進行自動檢測。用戶可以主動參與超過39項活動、並設置每日目標,監控自己的訓練進度。

Galaxy Watch Active通過與Galaxy生態系統的無縫,豐富用戶的生活方式並擴展線體驗。Galaxy Watch Active兼容AndroidiOS,提供實時指導、室內/室外活動追蹤以及熱門第三方應用程,包括Under ArmourSpotifyStrava。用戶可以通過Bixby的語音功能控制Galaxy Watch Active,無需用手機亦可撥打電話或發送信息。 

Galaxy Fit 和 Galaxy Fit e:適合做運動的你

無論休閒跑步者或運動員,Galaxy Fit和Galaxy Fit e適合所有類型的健身愛好者,支持積極的生活方式。藉輕薄和輕巧的機身,Galaxy Fit和Galaxy Fit e為用戶容易每天搭配舒適佩戴的設備。 

纖巧時尚的Galaxy Fit和Galaxy Fit e可協助追蹤健身記錄,達成健身目標。Galaxy Fit和Galaxy Fit e會在用戶走路、跑步、騎車、划船、使用太空漫步機[2]或開始一般健身訓練時自動開始監測活動。用戶亦可從智能手機上的Samsung Health應用程式中,選擇超過90種活動,Galaxy Fit / Galaxy Fit e將自動開始追蹤您選擇的運動。此外,通過增強的睡眠分析和智能壓力管理,用戶可以隨時監控健康狀況。 

用戶可隨時隨地借助簡便的界面及易於使用的智能體驗來使用Galaxy Fit和Galaxy Fit e。用戶無需用手機便能接收提示和通知、或直接檢查智能手機的工具,包括鬧鐘、日曆、天氣等。Galaxy Fit亦會在用戶前往新時區時,自動顯示雙時鐘錶盤,更能輕鬆地管理或安排日程。兩款裝置都具有5ATM[3]防水功能,不論從早到晚,在淋浴間或游泳池,皆能緊貼用戶的步伐。

1

Galaxy Bud:伴在耳邊的生活夥伴

Galaxy Buds無線式耳筒讓用戶能隨時隨地享受順暢的無線聆聽體驗。藉其舒適的外形、簡易的控制、清晰的聲音、以及小巧的尺寸,成爲用戶每天伴在耳邊的生活夥伴。 

Galaxy Buds利用AKG提供卓越的聽覺體驗。升級環境聲音功能容許用戶即使戴上耳筒時,亦能清晰地聽到周遭環境,因此用戶可在接聽電話或聆聽喜愛的音樂時,同時對周遭環境保持警覺。此外,Galaxy Buds備有Adaptive Dual Microphone,在每邊的耳筒都設有一個內置麥克風和一個外置麥克風,無論在任何環境也能清晰地傳遞用戶的聲音,提升聲音質素。 

Galaxy Buds支援六小時藍牙播放及長達五小時的通話時間,全天候陪伴用戶。此外,Galaxy Bud小巧的收納盒能用作充電器,提供長達7小時的充電時間[4],讓Galaxy Buds快速充電15分鐘,即可使用1.7小時。用戶更可利用從最新的Samsung智能手機Galaxy S10,經無線充電或電量分享快速充電。 

Galaxy Buds兼容最新的Galaxy流動裝置上的Bixby,用戶無需拿起手機也能快速開啟智能助理。用戶可透過語音指令撥打電話、發送短信或檢查耳筒的電池壽命。 

如欲獲取更多Galaxy Watch Active、Galaxy Fit / Galaxy Fit e及Galaxy Buds的資訊,請瀏覽:www.samsungmobilepress.com/galaxy-wearableswww.samsung.com/galaxy

1

Samsung Galaxy Watch Active產品規格

顏色

銀色、黑色、玫瑰金色、海洋綠色

體積/重量

40毫米, 39.5 x 39.5 x 10.5毫米 /25克

顯示屏幕

1.1” (28毫米) 360 x 360 AMOLED全彩色Always On Display

Corning® Gorilla® Glass 3

錶帶尺寸

20mm(可轉換)

電池

230mAh

處理器

Exynos9110,雙核心1.15GHz

作業平台

Tizen-based Wearable OS 4.0

記憶體

RAM: 768 MB
ROM: 4 GB 儲存空間

無線傳輸介面

Bluetooth®4.2,Wi-Fi b/g/n,NFC,A-GPS/Glonass

感應器

加速度計、陀螺感應器、氣壓計、心跳感應器、環境光線感應器

充電

支援無線充電

防水等級

5ATM + IP68 / MIL-STD-810G

相容手機

Samsung Galaxy、Android 5.0或以上及高於1.5GB RAM
iPhone 5或以上 及 iOS 9.0 或以上

 

Samsung Galaxy Fit / Galaxy Fit e 產品規格

 

Galaxy Fit

Galaxy Fit e

顏色

黑色、銀色

黑色、白色、黃色

顯示屏幕

0.95” 全彩色AMOLED

120 x 240, 282 ppi

0.74” PMOLED

64 x 128, 193 ppi

處理器

MCU Cortex M33F 96MHz + M0 16 MHz

MCU Cortex M0 96MHz

作業平台

Realtime OS

Realtime OS

尺寸

18.3(寬)x 44.6(高)x 11.2(長)毫米

24克(包含錶帶)

16.0(寬)x 40.2(高) x 10.9(長)毫米

15克 (包含錶帶)

記憶體

RAM:512KB internal + 2048KB external

ROM:32MB external

RAM:128KB

ROM: 4MB external

無線傳輸介面

BLE

BLE

感應器

心跳感應器、加速度計、陀螺感應器

心跳感應器、加速度計

電池

120mAh

70mAh

充電

NFC Wireless

Pogo

防水等級

5ATM 防水功能

MIL STD 810G 

5ATM 防水功能

MIL STD 810G 

相容手機

Samsung Galaxy、Android 5.0或以上 及 高於 1.5GB RAM
iPhone 5 或以上及 iOS 9.0 或以上

 

Samsung Galaxy Buds 產品規格

顏色

黑色、白色、黃色

尺寸

耳筒:17.5(寬)x 19.2(長)x 22.3(高) 毫米

收納盒:38.8(寬)x 70(長)x 26.5(高) 毫米

重量

耳筒:每隻5.6g

收納盒:39.6g

無線傳輸介面

Bluetooth 5.0

感應器

加速度計、距離、霍爾、觸碰感應器、耳筒開/關檢測

電池

耳筒:58mAh / Charging case: 252mAh

USB

Type-C

揚聲器

5.8pi Dynamic Driver

相容手機

Android OS 5 及 RAM 1.5GB 以上

音效

Audio Codec: SBC, AAC, Scalable(Samsung獨有)

*新聞稿內詳述之所有功能、特性、規格與及其他相關產品資訊、包括優點、設計、售價、配件、性能、推出日期及其他產品功能、如有更改恕不另行通知。

如欲查詢Samsung手機詳情,可瀏覽:www.samsung.com,或致電(+852)3698-4698聯絡Samsung客戶服務熱線。

[1] 在5個國家提供,包括:美國、加拿大、新加坡、澳洲和德國。
[2] 賽艇機和太空漫步機的自動跟蹤功能僅適用於Galaxy Fit。
[3] Galaxy Watch Active / Galaxy Fit / Galaxy Fit e在規定的壓力、時間、速度和溫度條件下,在50米 (165英尺)的5 ATM評級下獲得ISO 22810:2010腕錶認證。裝置在雨中或淋浴時可以安全地穿戴,並使用於淺水活動,例如在游泳池或海洋中游泳。Galaxy Watch Active / Galaxy Fit / Galaxy Fit e不適用於深潛、滑水或其他涉及突然溫度變化、高速水上活動或淺水深度浸沒的活動。在海水中使用後,可用清水沖洗乾淨並晾乾。
[4] 充電盒將音樂播放時間增加到13小時,通話時間增加到11小時。

三星電子有限公司簡介

三星電子有限公司藉著劃時代的創新理念及技術,啟迪全球人類創意,同時塑造人類的未來生活。三星電子有限公司亦致力為全球的電視、智能手機、可穿戴式裝置、流動平板、生活家電、網絡系統、記憶體、系統晶片(System LSI)、晶圓(Foundry)及LED解決方案帶來革命性轉變,提升至更高水平。如欲獲取最新資訊,可瀏覽Samsung新聞中心:http://news.samsung.com/