Samsung Galaxy S9及S9+ 創造今天通訊世代

2018年2月25日

配備超慢動作影片、頂級低光拍攝鏡頭及製作個人化人像AR

Galaxy S9

西班牙 巴塞隆拿,2018年2月25日 三星電子有限公司今天於全球推出Galaxy S9及S9+智能手機,為用戶帶來全新想像、分享及體驗世界的通訊模式。為迎合現今用戶大多數使用圖像、影片及表情符號來通訊及表達自我的習慣,Galaxy S9及S9+創新地加入Samsung先進優質的相機。Galaxy S9及S9+配備嶄新的雙光圈鏡頭,驅動創新的低光拍攝相機、超慢動作影片功能及個人化的人像AR,確保用戶不會錯失任何一刻,令生活更精彩。 

配備由AKG調音及強大的立體聲揚聲器,由杜比全景聲(Dolby Atmos®)提供極佳效果的音質,加上Samsung歷來最重要的設計之一,精製而成的無邊際顯示(Infinity Display)[1],Galaxy S9及S9+大大提升用戶的娛樂體驗。再者,Galaxy S9 及S9+會帶來全新SmartThings應用程式,結合所有現有的Samsung物聯網服務,並提供單一的智能體驗。 

三星電子有限公司資訊科技及流動通訊業務部總裁及主管DJ Koh表示:「隨着人們在通訊及表達自我的方式轉變時,他們使用智能手機的模式也隨之而改變。透過Galaxy S9及S9+,Samsung為智能手機的相機賦予新想像領域。Galaxy S9及S9+不但讓用戶在任何地方都能拍下精彩的照片與影片,更特別為他們設計與人聯繫及以獨特和個人化的方式表達自我。」 

重塑相機的想像

今天相機已超越一般拍照的功能――他們更是為了連接及通訊之用。用戶想要一個配備最先進科技的手機相機,如此他們能以高品質的圖像及工具,來訴說他們獨有的個人故事。Galaxy S9和S9+的相機便是以用戶的需要而設計,擁有極佳處理力的超高速Dual Pixel感應器,及容納更多極優質照片的記憶體。Galaxy S9和S9+的相機功能包括:

  • 超慢動作影片:超慢動作影片能於每秒捕捉960幀照片,讓每天的平凡時刻賦予動感。Galaxy S9和S9+同時提供自動動態偵測(Motion Detection),此智能功能可偵測在框架內的動作並自動開始錄影 ――用戶只需要設定錄影。在拍下超慢動作影片後,用戶可在35首音樂中選取背景音樂或從他們喜愛的播放列表中選取曲目。只需簡單一按,用戶可簡易地建立、更改及分享GIF檔案,以三種玩味的風格來多次觀賞影片。
  • 低光鏡頭:良好的光線是拍攝扣人心弦照片的秘密。但大部分時間,拍攝時的光線環境並不理想,而且大多數智能手機的相機光圈都是固定的,無法因應不同的光線環境而作出調整,導致照片出現顆粒或褪色。Samsung的雙光圈 [2] (F1.5 / F2.4)會以近似眼睛虹膜擴張和收縮的方式,自動在黑暗時吸取較多光線,而當附近環境太亮時則自動吸取較少光線,令到所拍攝的照片都清晰亮麗。
  • 人像AR:用戶可以利用Samsung的產品創造一個不論外觀、聲音和動作都和自己一樣的人像AR。為實現真正的個人化,人像AR利用大數據機器學習演算法(Data-based machine learning algorithm),分析用戶的平面影像,並追蹤超過100個面部特徵,從而創造一個反映和模仿用戶表情的立體模型,例如眨眼和點頭。人像AR不單可以在影片中分享你的真實生活情感,而且還有一系列標準AGIF文件格式的貼紙,令用戶在大部分第三方通訊平台上分享他們的AR貼紙。
  • Bixby:融合在相機中的Samsung智能平台,透過增強實境和深度學習技術為用戶提供附近環境的資訊。 [3]  Bixby的即時物體探測和識別功能,可以立即在鏡頭指向的圖像上直接顯示有關該物件的資訊。用戶亦可以利用Live Translation即時翻譯外語和查閱貨幣匯率﹔了解周圍環境資訊;以及購買在現實生活中看到的產品和全天候追踪卡路里。 [4]
Samsung Galaxy S9

從新想像的娛樂體驗

智能手機經常是我們娛樂的選擇,這也是Samsung研發一部配備AKG立體聲揚聲器的裝置,以提供優質聽覺體驗的原因。不論用戶是在觀看他們喜愛的電影還是在收聽他們鍾情的歌手的最新專輯,所聽到的聲音都是清晰、清脆和豐富的。另外,Galaxy S9和S9+支援杜比全景聲(Dolby Atmos),令用戶可以享受360度環迴立體聲。

Samsung革命性的無邊際顯示(Infinity Display)令Galaxy S9和S9+的聽覺體驗更臻完美。色彩明亮艶麗的Super AMOLED Infinity Display在Galaxy S8中首次使用,與手機完美結合,完全察覺不到邊框的存在。加強了的自動調整對比度效果,令用戶即使在陽光直接照射的情況下也可以使用他們的裝置。 

一部適合連接生活方式的設備

作為首部支持全新SmartThings 應用程式的智能手機,Galaxy S9和S9+是一個中心樞紐,令你可以在家中、辦公室或外出時管理生活的各個方面。SmartThings 應用程式將與Galaxy S9和S9+一起推出,並將支援其他Samsung和非Samsung的裝置。

對於那些一直在外活動的人來說,新一代Samsung DeX透過為手機帶來全屏體驗,令流動生活方式更添活力。透過新的對接系統DeX Pad,用戶可以輕鬆地將Galaxy S9和S9+連接到寬廣螢幕、鍵盤和滑鼠,通過升級了的檔案編輯和全屏遊戲來擴展流動體驗 [5] 。用戶還可以利用DeX Pad [6] 將Galaxy S9和S9+轉換為輕觸式板。 

優秀的裝置配備最佳的Galaxy標準

Samsung為智能手機訂下黃金標準,包括IP68 [7] 認證的抗水防塵和無線充電功能,而Galaxy S9和S9+更跨越界限,支援可額外擴充microSD記憶卡至高達400GB,並配備最高端應用處理器,提供強效性能和精緻的影像處理。

此外,Galaxy S9和S9+已受Samsung最新防禦級別的安全平台Knox 3.1保護,令用戶安心使用。Galaxy S9和S9+支援三種不同的生物識別技術-虹膜、指紋和面部識別,用戶可以選擇最合適的方法去保護他們的設備和應用程式。設備提供最新識別技術-智能掃描(Intelligent Scan),智能地利用虹膜和面部識別技術的優勢,於不同情況下快速和方便地為用戶的手機解鎖。Galaxy S9和S9+同時配備專用指紋(Dedicated Fingerprint),用戶可使用有別於解鎖手機的指紋去存取安全資料夾(Secure Folder)的內容。

Galaxy S9和S9+改良的內置光學感應器提供更豐富、更準確的用戶健康資料,為健康提升至另一個層面。Galaxy S9和S9+利用此感應器記錄用戶的心臟負荷因素,以全新方法實時測量心臟的負荷 [8]

Galaxy S9和S9+將於2018年3月16日在指定地區開始發售,推出的顏色包括黑色、灰色、藍色和全新的紫色。 

如欲獲取更多Galaxy S9的資訊,請瀏覽﹕http://www.samsungmobilepress.com 和 www.samsung.com/galaxy。  

samsung s9

Samsung Galaxy S9 和 S9+ 產品規格

 

Galaxy S9

Galaxy S9+

平台

Android 8 (Oreo)

顯示屏幕

5.8吋 Quad HD + 弧形Super AMOLED屏幕、 18.5:9  [9] [10] (570ppi)

6.2吋Quad HD + 弧形 Super AMOLED屏幕、 18.5:9 [7] [8] (529ppi) 

體積

147.7毫米x 68.7毫米x 8.5毫米、 163克、 IP68  [11]

158.1毫米x 73.8毫米x 8.5毫米、 189克、 IP68  [9]

相機

後置鏡頭﹕ 超高速Dual Pixel 1200 萬像素AF 感應器光學防手震(OIS) (F1.5/F2.4)

前置鏡頭﹕ 800 萬像素AF (F1.7)

後置鏡頭﹕ 雙光學防手震(Dual OIS) 雙鏡頭

 - 廣角﹕超高速 Dual Pixel 1200 萬像素AF 感應器 (F1.5/F2.4)

 - 遠攝﹕ 1200 萬像素AF 感應器(F2.4)

前置鏡頭﹕ 800 萬像素(F1.7)

處理器

10nm、 64位元、 八核心處理器 (2.7 GHz四核心+ 1.7 GHz四核心) [12]

10nm、 64位元、 八核心處理器 (2.8 GHz 四核心 + 1.7 GHz 四核心)

記憶體

4GB RAM

64GB/128GB/256GB + Micro SD插槽(高達 400 GB) [13] 

6GB RAM

64GB/128GB/256GB + Micro SD插槽(高達400GB) [11] 

SIM 卡

單卡﹕Nano SIM

雙卡(混合卡)﹕ Nano SIM + Nano SIM 或 MicroSD插槽 

電池

3,000mAh

3,500mAh

有線快速充電與 QC 2.0 兼容

無線充電與WPC和PMA兼容

網絡制式

更強的 4X4 MIMO / CA、 LAA、 LTE Cat.18

連接

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2.4/5GHz)、 VHT80 MU-MIMO、 1024QAM、 Bluetooth® v 5.0 (LE up to 2Mbps)、 ANT+、 USB type-C、 NFC、 定位系統(GPS、 伽利略衞星定位系統、 Glonass、 北斗衛星導航系統) [14]

付款制式

NFC、MST

感應器

虹膜感應器、 壓力感應器、 加速計、 氣壓計、 指紋感應器、 陀螺儀感應器、 地磁感應器、 霍爾效應感測器、 心跳感應器、 距離感應器、 光感應器

認證方法

安全鎖模式﹕圖案、Pin碼、密碼

生物安全鎖模式﹕虹膜素描、指紋素描、面部認證、智能掃描﹕多模式生物識別-虹膜素描和面部認證

音訊格式

由AKG調音的立體聲揚聲器、杜比全景聲(Dolby Atmos)的環迴聲道、

自動播放格式﹕ MP3、 M4A、 3GA、 AAC、 OGG、 OGA、 WAV、 WMA、 AMR、 AWB、 FLAC、 MID、 MIDI、 XMF、 MXMF、 IMY、 RTTTL、 RTX、 OTA、 APE、 DSF、 DFF

影像格式

MP4、 M4V、 3GP、 3G2、 WMV、 ASF、 AVI、 FLV、 MKV、 WEBM

*新聞稿內詳述之所有功能、特性、規格與及其他相關產品資訊、包括優點、設計、售價、配件、性能、推出日期及其他產品功能、如有更改恕不另行通知。

[1]
無邊際顯示(Infinity Display):極窄邊框,特大屏幕,帶來無邊際的視覺效果。
[2] 雙光圈支援F1.5模式和F2.4模式。雙光圈分別安裝在後置鏡頭(Galaxy S9)和後置廣角鏡頭(Galaxy S9+)上。
[3] Bixby 提供的服務及功能因國家及地區或營運商而異。 語音命令( Voice Command) 可識別英語(美國),普通話及韓語。 Bixby 並不能識別所有口音、方言和表達方式。語音命令 (Voice Command) 現支援一系列的三星和第三方apps,未來亦會支援更多apps。 請參閱Bixby的“Apps with voice”以獲取兼容apps的清單。
[4] 會因國家及地區或營運商不同而異。
[5]適用於指定Android 8.0+的三星智能手機。建議使用DeX Pad附帶的原裝HDMI線和充電器。DeX Pad、鍵盤、滑鼠及顯示器將會另外發售。
[6]DeX Pad配有HDMI線、充電器和數據線。 包括顯示器在內的配件將會另外發售。建議使用DeX Pad附帶的原裝HDMI線和充電器。 DeX Pad同時支援Galaxy S8、S8 +和Note8。
[7] 防塵抗水功能是根據 IP68指標,進行1.5米清水中測試長達30分鐘。裝置浸沒於水中後需沖洗殘渣/吹乾。
[8]適用於一般健康和健身用途。
[9] 屏幕以正長方型對角長度量度、並沒有計算圓角設計。
[10]預設解像度為Full HD+、可於設定內更改為Quad HD+ (WQHD+)。
[11]根據進行1.5米清水中測試長達30分鐘。
[12]因國家及地區和營運商不同而異。
[13]因國家及地區和營運商不同而異。內置平台及軟件、用戶可用記憶體因而較總記憶體少。用戶可用記憶體會隨營運商及軟件升級後有所不同。
[14]伽利略衞星定位系統及北斗衛星導航系統覆蓋範圍或會受到限制。

三星電子有限公司簡介

三星電子有限公司藉著劃時代的創新理念及技術,啟迪全球人類創意,同時塑造人類的未來生活。三星電子有限公司亦致力為全球的電視、智能手機、可穿戴式裝置、流動平板、生活家電、網絡系統、記憶體、系統晶片(System LSI)、晶圓(Foundry)及LED解決方案帶來革命性轉變,提升至更高水平。如欲獲取最新資訊,可瀏覽Samsung新聞中心:http://news.samsung.com/。