太古城中心
消費獎賞

由2017年10月6日至2017年10月15日
由即日起至2017年10月15日,Samsung Pay用戶於推廣期內到太古城中心任何參與商戶,簽賬滿港幣$300或以上,可憑即日收據到太古城中心Samsung Galaxy Studio 換領港幣$50現金禮券乙張。禮品數量有限,送完即止。
換領地點

太古城中心2樓中橋的Samsung Galaxy Studio
Samsung Pay推廣專櫃

禮品換領日期

2017年10月6日至10月15日
(上午11:00至晚上9:00)

換領方法
1
用戶到提供Samsung Pay服務的商戶以Samsung Pay簽賬滿指定金額
2
攜同商戶機印收據及有關簽賬存根前往換領地點
3
職員會為商戶機印收據及有關簽賬存根蓋印,並記錄用戶的裝置IMEI/序號
4
換領現金禮券

條款及細則

  1. 推廣期由2017年10月6日至2017年10月15日,包括首尾兩日。簽賬日期以 Samsung Pay 中的記錄為準。
  2. 「參與商戶」指位於太古城中心內提供Samsung Pay服務之商戶。
  3. 「合資格裝置」是指已於香港出售並已安裝 Samsung Pay 的支援手機或裝置。於推廣期開始時,支援的手機為 Samsung Galaxy Note8, S8+, S8, S7 edge, S7, S6 edge+, Note5, C9 Pro, C7 Pro, C5 Pro 及 Gear S3。支援的手機及裝置可能不時變更,詳情請留意 Samsung Pay 網站。
  4. 「合資格簽賬」指透過合資格裝置使用Samsung Pay中加入的信用卡或扣賬卡成功完成之合資格簽賬。惟本推廣活動不適用於其他簽賬項目,包括但不限於銀行服務手續費/行政費(包括但不限於股票投資儲蓄計劃、財務費用、現金透支、外幣兌換等)、循環付款交易(如八達通自動增值)、流動電話儲值卡增值、以繳費方法繳付之賬項(包括但不限於稅項、電話賬項及公共事務賬項)、非港幣交易、網上購物、電郵/電話訂購、購買現金券/禮券之交易、所有會籍費用、學費、購買演唱會門票、電影戲票票尾、展覽場地或攤位發出之收據、未誌賬/取消/退回/沒有簽賬存根及所有未經授權之交易、手寫及重印之賬單、分拆簽賬之賬單、任何涉及被取消、正在進行索償、退貨及/或退款等之交易 (「不合資格簽賬」)。三星電子香港有限公司(三星)保留對簽賬是否合符資格之最終決定權。合資格簽賬存根必須清楚列明部份卡號碼、商戶名稱、簽賬日期、交易金額,以及持卡人簽署(如適用)。商戶機印收據必須列明簽賬項目及時間。
  5. 客戶須於推廣期憑合資格裝置於參與商戶作合資格簽賬達港幣300元或以上(以1張即日合資格簽賬存根計算),並於完成簽賬後,即日攜同有關簽賬存根正本、商戶機印收據及作簽賬用的合資格裝置,親臨位於太古城中心2樓中橋的Samsung Galaxy StudioSamsung Pay推廣專櫃換領現金禮券乙張作為獎賞。獎賞不可兌換現金、其他產品/食品/服務或折扣。
  6. 換領地點的開放時間為推廣期內每日上午11:00至晚上9:00。
  7. 每一客戶及/或每一個合資格裝置於推廣期內只可換領最多一次獎賞。
  8. 客戶須提供參與商戶機印收據、簽賬存根正本及裝置的IMEI/序號以作記錄,三星有權為有關收據拍照以作核實之用。工作人員有權核對客戶之手機、簽賬存根及商戶機印收據,並可全權酌情決定客戶參加本推廣之資格。任何塗改、損毀、複印、重印、顯示交易不接受之商戶、逾期之簽賬存根或簽賬存根之影印本,恕不接受。
  9. 此推廣只接受同一合資格手機及合資格信用卡之合資格簽賬存根正本、即日商戶機印收據正本及Samsung Pay合資格簽賬記錄。
  10. 所有用作換領禮品之簽賬存根及商戶機印收據均會被蓋印,每張簽賬存根及商戶機印收據只可用作換領禮品一次。
  11. 現金禮券每日限量200張,數量有限,送完即止。現金禮券只限用於UNY (HK) Co., Ltd.包括寄售公司。
  12. 獎賞之使用須受列印於獎賞上之條款及細則約束。三星並非獎賞之供應商,恕不負責有關獎賞之任何責任。客戶如對該獎賞有任何查詢、意見或投訴,請直接與供應商聯絡。
  13. 客戶必須保留有關簽賬存根正本,如有任何爭議,三星保留要求客戶提供有關簽賬存根及其他文件或証據的權利,以作核實。已遞交之簽賬存根及其他文件及証據將不獲發還。
  14. Samsung Pay由三星及其聯營機構所營運,如有查詢請瀏覽http://www.samsung.com/hk/samsungpay
  15. 所有其他公司和產品名稱可能是各相關公司所擁有之商標。
  16. 若有任何爭議,三星電子香港有限公司保留最終決定權。
  17. 中文譯本與英文本意如有不合或爭議之處,應以英文之解釋為據。
  18. 圖片只供參考。

如何安裝和啟動Samsung Pay

1
請確保您的手機軟件已經更新至最新的Android版本

選擇手機型號:
Galaxy Note8,Galaxy S8 | S8+ 其他型號
Samsung Pay 已預載於您的「應用程式」內,如未能顯示,可於Google Play下載由 Samsung Electronics 提供的 Samsung Pay 應用程式。
步驟一前往手機設定,點選「關於裝置」
步驟二按「手動下載更新」
Samsung Pay 會隨軟件更新下載。之後您可點選並開啟 Samsung Pay 應用程式開始使用。
2
點擊Samsung Pay圖示,下載並安裝Samsung Pay應用程式
Samsung Pay圖示可於應用程式文件夾內找到
3
以三星帳戶登入,開始並啟動Samsung Pay程式
目前美國運通發行的美國運通卡,以及中國銀行(香港)、花旗銀行、大新銀行、星展銀行及渣打銀行發行的萬事達卡及VISA卡支援Samsung Pay服務。稍後將陸續有更多發卡機構參與。

了解三星帳戶

了解Samsung Pay
贈品數量有限,送完即止。優惠需受有關條款及細則約束,如有任何爭議,有關商戶保留最終決定權。

Samsung Pay支援於香港出售的Galaxy Note8、Galaxy S8+、Galaxy S8、Galaxy S7 edge、Galaxy S7、Galaxy S6 edge+、Galaxy Note5、Galaxy C9 Pro、Galaxy C7 Pro、Galaxy C5 Pro及Gear S3。 以Galaxy C9 Pro、Galaxy C7 Pro及Galaxy C5 Pro運作之Samsung Pay只支援NFC付款。更多手機型號陸續支援Samsung Pay,請瀏覽Samsung Pay香港網站以獲取最新消息。

三星電子香港有限公司對於有關此推廣活動的事宜(包括本條款及細則和優惠)擁有解釋權及最終決定權。

Samsung Pay 可在兼容的磁性安全傳輸(MST)及/或近場通訊(NFC)卡機上使用,部份卡機可能需作軟件更新。Samsung Pay 只適用於指定的三星手機型號及參與的卡網絡、發卡機構(信用卡及/或扣賬卡)及商戶。

您確認在某一地方使用Samsung Pay需符合該地區發佈的法律和法規,及由有關商戶、清算公司、卡網絡、發卡機構、監管當局及政府機構所訂立的規則。您應在使用 Samsung Pay服務前先檢查本服務是否已在該地區提供。

部分發卡機構未必支援所有銀行卡類型,詳情請向您的發卡機構查詢。

圖片只供參考。所有其他公司和產品名稱可能是各相關公司所擁有之商標。

如閣下不欲收到Samsung Pay的相關資訊,請致電Samsung Pay服務熱線﹕+852-21219088

了解Samsung Pay