HG55EE890WBXCI

Дисплей Luxury серии HE890 55” (В)

Разрешение UHD и изогнутый дизайн подарят вашим гостям поистине незабываемые впечатления Простое и безопасное управления дисплеями с помощью решений LYNKTM REACH 4.0 и LYNK DRM Возможности беспроводного соединения личных устройств и дисплеев обеспечивают большую свободу при просмотре контента
Размер 55
Оптимальная кривизна и поддержка интерактивности дисплея поднимает уровень погружения в происходящее на экране

Оптимальная кривизна и поддержка интерактивности дисплея поднимает уровень погружения в происходящее на экране

Гости пятизвездочных гоcтиниц и гостиниц более высокого класса, а также премиальный уровень обслуживания ощутят всю прелесть роскошной атмосферы пребывания в этих гостиницах. Это обеспечивается высоким уровнем техники в номерах, что открывает широкие возможности продвинутым в техническом отношении менеджерам гостиниц по удовлетворению требований и пожеланий гостей. Изогнутый UHD дисплей серии HE890W отличается уникальным сочетанием дизайна и технологии, включая реалистичность изображения и интерактивное управление. Все это наилучшим образом отвечает ожиданием самых взыскательных гостей. Удивительный современный дизайн и сверхвысокое (UHD) разрешение дисплея серии HE890W оставляют у гостей незабываемые впечатления от просмотра любого контента. С помощью решения LYNK REACH 4.0 администрация гостиницы может подключить дисплеи серии HE890W к существующей IP инфраструктуре, что упрощает процесс коммуникации гостей с администрацией гостиницы и облегчает им доступ к различным сервисам. Решение LYNK REACH 4.0 дает возможность IT менеджерам удаленно программировать отдельные дисплеи или их группы и загружать в них пользовательский контент. А результате использование дисплеев серии HE890W позволяет снизить эксплуатационные расходы и устранить необходимость посещения отдельных номеров обслуживающим персоналом для технической поддержки/обновления ПО ТВ ресиверов (STB) и общения с гостями.

Изогнутый экран - это реальное погружение в происходнящее на экране и великолепное развлечение

Изогнутый экран - это реальное погружение в происходнящее на экране и великолепное развлечение

Передовая технология изогнутых экранов Samsung превращает привычный просмотр телевизора в увлекательное и захватывающее приключение. Благодаря тому, что кривизна экрана соответствует кривизне глаза человека, дисплеи серии HE890W обеспечивают комфортные условия для просмотра, поскольку расстояние от глаз зрителя до экрана остается постоянным при перемещении взгляда от левого до правого края экрана и хрусталику глаза не нужно менять свою кривизну, как это имеет место в случае плоского экрана. При просмотре изображения на плоском экране расстояние от глаз зрителя до левого/правого края экрана и до центра меняется и хрусталик меняет свою кривизну, чтобы сфокусировать изображение. Кроме того, кривизна экрана формирует для зрителя панорамный эффект, повышает уровень реалистичности изображения и расширяет поле зрения. Наконец, оптимизированная кривизна дисплея создает более комфортные условия для глаз при просмотре контента. Как результат, гости могут дольше наслаждаться превосходным качеством изображения и расширенными возможностями для развлечений на изогнутых дисплеях серии HE890W.

Сверхвысокое (UHD) разрешение для незабываемых впечатлений от просмотра

Сверхвысокое (UHD) разрешение для незабываемых впечатлений от просмотра

Многие гости привыкли к высокому качеству изображения своих домашних телевизоров и хотели бы получать то же удовольствие от просмотра телевизора и в гостинице. Именно это и объясняет растущую популярность оснащения номеров гостиниц дисплеями с UHD разрешением. Дисплеи Samsung серии HE890W предоставляют гостям гостиниц самого высокого класса возможность просмотра фильмов и телепередач в высочайшем качестве. Благодаря UHD разрешению (3840 x 2160 пикселей), в четыре раза превышающему количество пикселей телевизоров FHD формата, дисплеи серии HD890W обеспечивают исключительно четкое и детализированное изображение.

Оцените более эффективный процесс настройки и улучшенные возможности благодая поддержке функции "Plug-and-Play"

Оцените более эффективный процесс настройки и улучшенные возможности благодая поддержке функции "Plug-and-Play"

В больших гостиницах критическим фактором является время, затрачиваемое на настройку и техническое обслуживание дисплеев, установленных в номерах и холлах, в то время как это время можно было бы использовать для выполнения других, более важных задач. Благодаря улучшенной поддержке технологии "plug-and-play", менеджеры гостиниц могут быстро в удаленном режиме активировать сотни дисплеев, установленных в номерах. Системные администраторы могут воспользоваться тремя базовыми типами настроек для синхронизации большого количества дисплеев и серверов с учетом возможностей подключения и языковых настроек: • Основные настройки: Дружественный интерфейс дает возможность менеджерам гостиницы установить язык, вид главного экрана и настройку часов. В целях дальнейшего улучшения процесса одновременного управления многими дисплеями, менеджеры могут реплицировать обновление контента и настроек непосредственно с одного управляющего ПК. По завершении процесса клонирования настроек и контента, пользователи могут сами активировать телевизоры в своих номерах без дополнительной установки обновления ПО. Кроме того, менеджеры гостиниц могут воспользоваться пользовательскими настройками разных параметров, включая настройки подключения с помощью упрощенного доступа к заводскому порталу настроек. Поддержка режима "plug-and-play" также позволяет активировать возможность отображения видеоконтента от внешних источников информации и использовать преимущества программы управления контентом. Уникальный "Коммерческий режим" (Commercial Mode setting) дает возможность активировать специфические настройки для коммерческих пользователей, например, в правительственных и образовательных учреждениях без ущерба для функциональности дисплеев.

Расширьте возможности гостей по доступу к потоковой музыке по Bluetooth протоколу

Расширьте возможности гостей по доступу к потоковой музыке по Bluetooth протоколу

Некоторые гостиницы устанавливают в номерах аудио-деки, совместимые с мобильными устройствами для улучшения качества звука музыки, транслируемой с их мобильных устройств; однако эти устройства достаточно дороги, могут выходить из строя или их просто гости часто уносят с собой. Благодаря поддержке дисплеем Samsung HE890U протокола Bluetooth, первый превращается в центр развлечений типа "все-в-одном" и не требует дополнительного технического обслуживания. После однократного подключения мобильного устройства к дисплею HE890W, последний превращается в аудиоплеер с простой и удобной системой навигации и мощными встроенными динамиками. Предоставление гостям возможности прослушивать через дисплей HE890W свои любимые песни и другую музыку, дает возможность гостям ощущать себя в домашней атмосфере, что способствует улучшению имиджа гостиницы.

Поддержка беспроводного режима подключения для расширения возможностей просмотра контента

Поддержка беспроводного режима подключения для расширения возможностей просмотра контента

Дисплеи Samsung расширяют возможности обслуживания гостей в номерах, поскольку они совместимы с разными мобильными устройствами и оснащены массой полезных настраиваемых функций. Эти дисплеи поддерживают режим программируемой точки доступа Soft AP, что обеспечивает безопасное беспроводное подключение телевизора к нескольким (до четырех) мобильным устройствам, находящимся в номере. Подключившись к дисплею один раз, гости могут переносить персональный контент на экран телевизора, включая музыку, фильмы и фотоснимки. Кроме того, они также могут переносить содержимое экрана своего мобильного устройства на экран телевизора с помощью функции Screen Mirroring независимо от типа контента. Если на мобильном устройстве установлено приложение Samsung Smart View, то гости могут легко транслировать свой мультимедийный контент с мобильного устройства на телевизор. Поддержка дисплеем протокола беспроводной связи DLNA, функций Screen Mirroring и Smart View означает, что гости могут легко переносить контент со своего устройства на экран дисплея без каких-либо искажений или ограничений.

ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ/АРХИТЕКТУРЫ

ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ/АРХИТЕКТУРЫ

Администрация гостиниц может использовать новейшие технологии гостиничного менеджмента для предоставления гостям новых видов услуг и сервисов. Решение Samsung LYNK REACH 4.0 объединяет в себе преимущества гостиничных технологий SINC и REACH для расширенного управления контентом. Решение LYNK REACH 4.0 расширяет возможности получения информации с разных каналов, обеспечивает удобные опции коммуникаций и управления, являясь универсальным решением управления контентом. LYNK REACH 4.0 поддерживает сети LAN, WIFI и коаксиальные кабельные инфраструктуры, повышая эффективность управления, мониторинга состояния дисплеев и предоставляя гостям дополнительные сервисы. С помощью сервера PMS (proprietary management server) и персонифицируемых шаблонов администраторы гостиницы могут создавать и предоставлять гостям услуги с учетом их индивидуальных пожеланий. Эти услуги включают доступ к широкому выбору цифровых (IPTV) и аналоговых ТВ каналов, приложений и сервисов, а также позволяют выводить на экран дисплея контент с мобильных устройств гостей. Кроме того, решение LYNK REACH 4.0 поддерживает работу канала коммуникации с администрацией гостиницы. Данное решение расширяет возможность удаленного управления дисплеями, установленными в номерах гостиницы, обеспечивает высокое качество сервисного обслуживания в реальном времени без дополнительных затрат на техническое обслуживание и поддержку оборудования в номерах. Благодаря оптимизированной сетевой поддержке различных каналов, решение Samsung LYNK Reach 4.0 помогает гостиницам улучшить процесс внутренних коммуникаций, что, в свою очередь, позволяет предоставить гостям возможность персонифицировать предлагаемые им сервисы.

Непрерывный сервис в реальном времени и центральная платформа управления

Непрерывный сервис в реальном времени и центральная платформа управления

Решение Samsung LYNK REACH 4.0 позволяет сократить общую стоимость владения парком дисплеев для гостиничной администрации, а интеллектуальные функции дают возможность составлять отчеты о состоянии оборудования в реальном времени. При этом IT администраторы могут удаленно управлять всем процессом с единой центральной платформы. Администраторы гостиниц могут выбирать отдельные телевизоры или группы телевизоров и управлять их настройкой и настройкой сети. Кроме того, они могут легко мониторить информацию о въезде и выезде гостей. Все эти возможности повышают эффективность работы администрации гостиниц, экономят время и трудозатраты на техническое обслуживание оборудования, поскольку персоналу гостиницы не нужно заходить в отдельные номера для внесения изменения в настройки дисплеев.

Персонифицируйте сервисы гостям с момента въезда и до момента выезда

Персонифицируйте сервисы гостям с момента въезда и до момента выезда

Платформа Samsung LYNK REACH 4.0 гарантирует гостям персонифицированное обслуживание и удобный доступ ко всем услугам и сервисам на протяжении всего времени пребывания гостей в номере. • В момент регистрации (check-in): Сервер LYNK REACH 4.0 использует PMS сервер гостиницы для анализа уникальной информации о гостях и приветствует их персонифицированными сообщениями типа "Добро пожаловать в нашу гостиницу". • Во время пребывания гостя: Менеджеры гостиниц могут использовать данные, хранящиеся на сервере LYNK REACH 4.0, для отправки гостям персонифицированных сообщений во время их пребывания в гостинице, начиная от информации о порядке резервирования столиков в ресторане и заканчивая любыми другими сервисами. • Экспресс Сheckout: Решение LYNK REACH 4.0 дает возможность гостям на одном экране оплатить их пребывание в гостинице без простаивания в очереди у стойки регистрации.

Предоставьте гостям возможность самим выбирать приложения для развлечений

Предоставьте гостям возможность самим выбирать приложения для развлечений

С помощью решения LYNK SINC 4,0 гости могут в интерактивном режиме загружать развлекательный контент на экран гостиничного телевизора непосредственно со своих собственных мобильных устройств. Samsung Smart Hub - это шлюз к разным приложениям, открывающий для гостей доступ к массе информационных каналов. С помощью сервиса Smart Hub гости легко и быстро получают доступ к социальным сетям, возможность прослушивания потоковой музыки, а также доступ к новостным ресурсам через гостиничную IP сеть для просмотра их любимого контента. Администрация гостиниц может управлять процессом активации и деактивации доступа к некоторым приложениям, обеспечивая дифференцированный сервис для разных групп гостей.

Удобное и эффективное меню главного экрана

Удобное и эффективное меню главного экрана

Предоставьте гостям широкий выбор контента с помощью улучшенного меню главного экрана. Эта возможность не требует приобретения дополнительного решения или установки сетевой инфраструктуры. Новые улучшенные функции дают возможность предоставлять гостям при заселении в номер видео с ознакомительной информацией о гостинице и ее сервисах. Это позволяет владельцам гостиниц улучшить имидж своего бренда без дополнительных затрат на приобретение других решений. Гости легко могут получить на экране дисплея информацию о текущей дате, услугах и доступ к часто используемым функциям телевизора в реальном времени. Пользовательская настройка меню Главного экрана и встроенные в дисплеи решения позволяют сократить затраты гостиницы на дополнительные решения.

H. Browser с поддержкой Samsung для персонифицируемых интерактивных решений

H. Browser с поддержкой Samsung для персонифицируемых интерактивных решений

H.Browser - это удобный сервис для предоставления гостям возможности персонификации контента и интерактивного управления веб-сервисами. Благодаря использованию H.Browser, у менеджеров гостиниц устраняется необходимость в приобретении, установке и поддержке дополнительного оборудования типа VoD (Видео по запросу) ресиверов для спутникового телевидения. Поскольку H. Browser является открытой платформой, он позволяет системным интеграторам (Systems Integrators, SI) обеспечивать полностью персонифицируемые веб-решения для доступа к интерактивным сервисам по предоставлению бесплатного или платного VoD контента. Поскольку H.Browser основан на языках интернет-программирования типа HTML5 и Java Script®, системные интеграторы могут легко разрабатывать и устанавливать персонифицируемые решения для гостиниц. Разработка решения стала возможной благодаря технической поддержке Samsung, улучшенному аппаратному обеспечению (новые дисплеи Samsung) и плодотворному сотрудничеству специалистов Samsung с системными интеграторами.

Защитите свой контент с помощью DRM технологии

Защитите свой контент с помощью DRM технологии

Использование технологии Samsung LYNK DRM для защиты авторских прав - это экономичная и эффективная альтернатива традиционной аппаратной системе защиты контента. Данное решение позволяет шифровать эфирные каналы и VoD контент для безопасного отображения его на гостиничных телевизорах. Программно-ориентированное решение LYNK DRM устраняет необходимость приобретения дополнительного оборудования и дает возможность быстро восстановить контент при сбое в работе системы Conditional Access System (CAS). Для поддержки системы обеспечения надежности данное решение распространяется на основное оборудование провайдеров операторов кабельных систем телевидения.

Совместимость с системным интегратором System Integrator (SI)

Совместимость с системным интегратором System Integrator (SI)

Экономьте время и свои усилия, настраивая одновременно несколько протоколов связи ресиверов, поддерживающих SI с дисплеями в номерах. SMART дисплеи Samsung совместимы с различными протоколами системных интеграторов (SI).

Защищенный режим

Защищенный режим

Режим безопасности для десплеев серии HE890 - отличный инструмент защиты контента от несанкционированного изменения. С помощью этой функции вы можете отключить некоторые функции, предотвращающие возможность внесения изменений в настройки дисплея. Наконец, вы можете блокировать опасный контент или передачу нежелательного телетекста (TTX), чтобы обеспечить возможность полного контроля контента, отображаемого на экране дисплея через HDMI и USB порты. Эта функция особенно удобна, если важно обеспечить полный контроль за безопасностью в учреждениях с наиболее высокими требованиями по безопасности, например, в тюрьмах.

Мультикодовый пульт ДУ

Мультикодовый пульт ДУ

Обеспечьте вашим гостям комфортные условия просмотра ТВ программ, устранив взаимные помехи от других телевизоров, установленных по соседству, например, в фитнес-центре гостиницы. Мультикодовый пульт ДУ может управлять одновременно десятью отдельными телевизорами, находящимися в данном помещении.

Функция "Мой канал"

Функция "Мой канал"

Предоставьте вашим гостям возможность легко осуществлять поиск нужных программ и передач и программировать их выбор, не сканируя сотни ТВ каналов. Функция My Channel обеспечивает быстрый поиск нужного канала, учитывающего интересы гостя.

Программируемые часы

Программируемые часы

Предоставьте вашим гостям возможность в любой момент узнавать время, взглянув на экран телевизора. Программа Software Clock - это часы на экране телевизора, появляющиеся при нажатии кнопки на пульте ДУ. Гости могут легко и быстро узнать время, нажав кнопку ‘Info’ пульта ДУ, даже если телевизор выключен.

Функция Connect Share

Функция Connect Share

Любой развлекательный контент, включая фильмы, музыку и фотоснимки, можно отобразить на экране телевизора просто вставив USB накопитель в USB разъем телевизора.

Спортивный режим

Спортивный режим

Теперь болельщики не пропустят свой любимый матч во время пребывания в гостинице. Они смогут смотреть футбольный матч в самом лучшем качестве и с великолепным звуковым сопровождением прямо из номера.. В режиме "Спорт" гости могут при необходимости с помощью специальных клавиш усилить звук и улучшить четкость картинки. Специальные звуковые эффекты помогут создать в номере атмосферу большого стадиона, а настройки цвета - усилить насыщенность и и увеличить яркость изображения. Благодаря этой функции, гости могут полностью погрузиться в атмосферу развлечений и испытать те же чувства, которые испытывают болельщики, находящиеся на стадионе.

Технические характеристики
  • Экран
    • Подсветка LED
    • Размер экрана 55"
    • Разрешение 3,840 x 2,160
  • Видео
    • Процессор обработки изображений Масштабирование разрешения изображения до Ultra HD
    • Динамическая контрастность Mega Contrast
    • Технология локального затемнения экрана: Micro Dimming (для передачи деталей в тенях и светах) Затемнение UHD
    • Расширение диапазона передачи цветовых оттенков Wide Color Enhancer (Plus) Нет
    • Технология Auto Motion Plus (повышение четкости передачи динамичных сцен) Да
    • Режим "Кино" Да
  • Звук
    • Поддержка технологии Dolby Digital Plus Да
    • Технология создания виртуального окружающего звука (Virtual Surround) Нет
    • Кодек DTS Да
    • Вых. мощность звука (ср.кв.значение) 20 Вт. (левый: 10Вт., правый :10 Вт.)
    • Тип динамиков 2 канала (направленные вниз динамики + Bass Reflex)
    • Сабвуфер Нет
    • Поддержка объемного звука при настенном креплении ТВ (Wallmount Sound Mode) Да
  • Конвергенция
    • Поддержка функции зеркалирования (Отображение ТВ экрана на мобильном устройстве) Нет
    • Отображение экрана мобильного устр-ва на экране ТВ - Зеркалирование Да
    • Функция Samsung SMART View Да
  • Общая информация
    • Поддержка Samsung 3D Нет
    • Технология Digital Clean View Да
    • Автопоиск каналов Да
    • Автовыключение питания Да
    • Технология BD Wise Plus Да
    • Титры поддерживаются Да
    • Технология Connect Share™ (жесткий диск) Да
    • Поддержка ConnectShare™ (USB 2.0) Да
    • Функция EPG Да
    • Игровой режим Да
    • Язык экранного меню 27 европейских языков
    • Картинка в картинке Да
    • Встроенная функция BT HID Да
    • Поддержка USB HID Да
    • Телетекст (TTX) Да
    • Режим «Спорт»/«Футбол» Basic
    • Технология тройной защиты Triple Protector Нет
  • Система
    • Аналоговый тюнер Да
  • Возможности для отельного бизнеса
    • Совместимость с Samsung LYNK™ SINC Да
    • Совместимость с платформой H.Browser Yes
    • Samsung LYNK™ REACH (RF) REACH 4.0
    • Главное меню для отелей Home Menu 2015
    • Bluetooth Music Player (Mobile → TV) Да
    • Функция Hospitality Plug&Play (простая настройка) Да
    • Режим автоматического выбора источника Да
    • Режим включения электропитания Да
    • Список каналов отеля Да
    • Комбинированный список каналов (ATSC, DVB-T/T2/C/S2, аналоговый) Да
    • Мой канал Да
    • Энергосберегающий режим (BLU Control) Да
    • Настройка отображения логотипа и времени (BMP/видеоформат) Да
    • Приветственное сообщение Да
    • RJ12/IR Pass Through Да
    • Совместимость с внешними часами Нет
    • Clock Back Up Supply Да
    • Управление яркостью внешних часов Нет
    • Программные часы Да
    • Multi Code Remote Control Да
    • Привинченная крышка батарейного отсека пульта ДУ Да
    • Совместимость с саундбаром Да
    • Режим воспроизведения музыки (вход: PC/AV/Component/HDMI) Да
    • Включение/выключение подсветки в режиме воспроизведения музыки Да
    • TTX Clock Update (Analogue) Да
    • Клонирование через USB Да
    • Совместимость со Smoovie Да
    • Программная точка доступа Да
    • Таймер включения и выключения (по расписанию) Да
    • Wake-up Timer (Alarm) Да
    • Samsung LYNK™ DRM Да
    • Pro:Idiom Нет
    • bLAN Нет
    • Режим обеспечения безопасности Да
    • S/W EPG (Solution EPG) Да
    • Wake on LAN (WOL) Да
  • Input & Output
    • Вход HDMI (на боковой/задней панели) 2/0
    • USB (на боковой/задней панели) 2/0
    • Компонентный вход (Y/Pb/Pr) (на боковой/задней панели) 1/0
    • Композитный вход (AV) (на боковой/задней панели) 1/0 (общий компонентный разъем Y)
    • Вход Ethernet (локальная сеть) (на боковой/задней панели) 1/0
    • Выход для подключения наушников (на боковой/задней панели) Нет
    • Audio Out (Mini Jack / LR) (Side/Rear) Нет
    • Цифровой аудиовыход (оптический) (на боковой/задней панели) 1/0
    • Инфракрасный вход (наземный канал / кабельный вход) (на боковой/задней панели) 2/0(T2CS2)
    • Ex-Link ( RS-232C ) Нет
    • Слот CI (на боковой/задней панели) 0/1
    • Scart (Side/Rear) Нет
    • Разъем для подключения динамика-подушки (на боковой/задней панели) Нет
    • Аудиовыход для внешней акустической системы (на боковой/задней панели) Нет
    • Регулировка громкости внешней акустической системы (на боковой/задней панели) Нет
    • Видеовыход (на боковой/задней панели) Нет
    • RJ12 (Side/Rear) 1/0
    • RJP (Remote Jackpack) (Side/Rear) Нет
    • Headphone ID (на боковой/задней панели) Нет
    • Door-Eye Control (Side/Rear) Нет
    • Door-Eye Video In (Side/Rear) Нет
    • PC In (D-sub) (Side./Rear) Нет
    • PC/DVI Audio In (Mini Jack) (Side./Rear) Нет
  • Дизайн
    • Цвет передней панели Серебристый
    • Тип подставки Y-образная
    • Поворотная подставка (вращается влево/вправо) Нет
  • Eco
    • Класс энергоэффективности A
  • Экологические особенности
    • Эко датчик Да
    • Класс энергоэффективности A
  • Электрические характеристики
    • Power Supply (V) ~ 220-240 В 50/60 Гц
    • Потребляемая мощность (макс.) 170 Вт.
    • Энергопотребление (энергосберегающий режим) 38.3
    • Энергопотребление (в режиме ожидания) 0.50 Вт.
    • Энергопотребление (типичное) 112 Вт.
  • Размеры
    • Телевизор без подставки (Ш х В х Д) 1232.0 x 714.5 x 97.3 мм
    • Телевизор с подставкой (Ш х В х Д) 1232.0 x 786.1 x 334.1 мм
    • Размеры в упаковке (Ш х В х Д) 1360 x 819 x 185 мм
  • Вес
    • Вес без подставки 17.2 кг
    • Вес с подставкой 19.2 кг
    • Вес в упаковке 25.7 кг
  • Комплектация
    • Модель с пультом дистанционного управления TM1480+TM1240
    • Аккумуляторы (для пульта ДУ) Да
    • Есть возможность настенного крепления на кронштейне Ultra Slim Нет
    • Есть возможность настенного крепления на кронштейне Mini Да
    • Есть возможность настенного крепления на кронштейне Vesa Да
    • Руководство пользователя Нет
    • Электронное руководство пользователя Нет
    • Антенный кабель Нет
    • Сетевой кабель Да
    • Краткое руководство по установке Да
    • Кабель для передачи данных Да
    • Набор для крепления подставки Нет
    • Односторонние сборочные винты (основание стойки) Нет
    • Пульт ДУ PureCare (цельный пульт ДУ белого цвета) Нет

Некоторые функции Samsung Smart TV могут быть недоступны без предоставления прямого согласия на сбор и использование персональных данных.

Загрузка руководства

Дисплей Luxury серии HE890 55” (В) (HG55EE890WBXCI)

Руководства

2018.07.19

руководство пользователя версия 04

(Русский)

2018.07.19

руководство пользователя версия 04

(АНГЛИЙСКИЙ)

2018.07.19

руководство пользователя версия 04

(КАЗАХСКИЙ)