Nowość

Galaxy Buds3

SM-R530NZAAEUE

  • Dźwięk Hi-Fi
  • Podświetlenie LED
  • Inteligentny korektor dźwięku i inteligentne ANC

Kolor

*Obraz symulowany. Dostępne kolory Galaxy Buds3 mogą się różnić w zależności od kraju lub sprzedawcy. Galaxy Buds3 obsługują funkcje Galaxy AI, takie jak Interpreter (Tłumacz) i Live Translate (Tłumaczenie na żywo), po sparowaniu z kompatybilnymi urządzeniami Samsung Galaxy. Dostępność funkcji Galaxy AI może się różnić w zależności od modelu urządzenia. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie samsung.com/pl.

Galaxy AI w Galaxy Buds3.
Odkryj szczegóły w swoich ulubionych utworach. Słuchawki zaprojektowane tak, aby jeszcze lepiej pasowały do Twoich uszu. Poczuj rytm dzięki nowemu głośnikowi 11 mm dla mocnego, dynamicznego dźwięku. Usłysz wyraźną barwę i czystość każdej nuty dzięki 24-bitowemu CODEC, zapewniającemu najlepsze wrażenia dźwiękowe Hi-Fi. Udoskonalone ANC dla Galaxy AI i tłumaczenie w czasie rzeczywistym, które dają przewagę.

*Aplikacja Interpreter (Tłumacz) wymaga zalogowania się na konto Samsung. Niektóre języki mogą wymagać pobrania pakietu językowego. Dostępność usługi może się różnić w zależności od języka. Dokładność wyników nie jest gwarantowana. Dostępność i obsługiwane funkcje mogą się różnić w zależności od kraju, regionu lub sprzedawcy. Dostępność obsługiwanych języków może się różnić. *Obrazy symulowane do celów ilustracyjnych. Sekwencje skrócone i symulowane. Rzeczywisty interfejs użytkownika może być inny. *Tłumaczenie audio jest dostępne tylko w przypadku noszenia słuchawek Buds i połączenia ze smartfonem Samsung Galaxy. Funkcja Interpreter (Tłumacz) nie jest bezpośrednio dostarczana przez same słuchawki Buds. Jeśli słuchawki Buds są niedostępne, interpretowane treści są wyświetlane na ekranie smartfona Samsung Galaxy.

  

Całkowicie nowy design. Wszystkiego.

 

 

Dźwięk wspierany przez Galaxy AI

 

 

Inteligentne ANC i inteligentny korektor dźwięku

 

 

Dźwięk zasilany przez Galaxy AI

 

 

*Obrazy symulowane w celach ilustracyjnych. Sekwencje skrócone i symulowane. Rzeczywisty interfejs użytkownika może być inny. *Ultra wysoka jakość dźwięku do 24bit/96kHz' jest dostępna na Galaxy S24, S23, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 i Tab S9 z One UI 6.1.1 lub nowszym. Dodatkowe urządzenia mogą być obsługiwane w przyszłości. *Funkcja aktywnej redukcji szumów (ANC) jest domyślnie wyłączona. *Funkcja Interpreter (Tłumacz) wymaga zalogowania się na konto Samsung. Niektóre języki mogą wymagać pobrania pakietu językowego. Dostępność usługi może się różnić w zależności od języka. Dokładność wyników nie jest gwarantowana. Dostępność i obsługa funkcji Id może się różnić w zależności od kraju, regionu lub operatora. Dostępność obsługiwanych języków może się różnić. *Tłumaczenie audio jest dostępne tylko w przypadku noszenia słuchawek Buds i połączenia ze smartfonem Samsung Galaxy. Funkcja Interpreter (Tłumacz) nie jest bezpośrednio dostarczana przez same słuchawki Buds. Jeśli słuchawki Buds są niedostępne, tłumaczone treści są wyświetlane na ekranie smartfona Samsung Galaxy. *Funkcje Galaxy AI są obsługiwane przez smartfony z serii Galaxy S24, Galaxy S23, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5, Galaxy S23 FE, Galaxy S22, Galaxy Z Fold4 i Galaxy Z Flip4 od maja 2024 r.

Nowoczesny design połączony z doskonałym dźwiękiem

 Para srebrnych słuchawek Galaxy Buds3 unosi się i krąży wokół siebie, a następnie powoli wsuwa się do otwartego etui Galaxy Buds3.  Para srebrnych słuchawek Galaxy Buds3 unosi się i krąży wokół siebie, a następnie powoli wsuwa się do otwartego etui Galaxy Buds3.
*Obrazy symulowane do celów ilustracyjnych

Pewne dopasowanie dla rewelacyjnego dźwięku

Nowa konstrukcja zapewnia niezrównany dźwięk. Poczuj różnicę dzięki naszym całkowicie nowym słuchawkom o otwartym designie z kątowym dopasowaniem, aby uszczelnić dźwięk.

*Obrazy symulowane do celów ilustracyjnych *Dostępne kolory mogą się różnić w zależności od kraju lub sprzedawcy.

Ergonomiczna konstrukcja ułatwiająca słuchanie

Nasza nowa konstrukcja zachwyca ostrymi krawędziami. Została ona skrupulatnie opracowana w oparciu na danych ucha 3D zebranych za pomocą obliczeniowego narzędzia projektowego. Stworzona, aby zoptymalizować dźwięk i zminimalizować ciśnienie w kanale słuchowym, dzięki czemu idealnie nadaje się do codziennego noszenia.

*Obraz symulowany w celach ilustracyjnych.

Nowy panel dotykowy - większa kontrola niż kiedykolwiek

Zostaw telefon w kieszeni i wygodnie steruj słuchawkami za pomocą prostych gestów. Nawet przy szybkim przesunięciu, możesz mieć pewność, że Galaxy Buds3 pozostaną bezpiecznie w Twoich uszach.

*Obraz symulowany w celach ilustracyjnych.

Zanurz się w głębi dźwięku

 Wiele czarnych kropek tworzy półkole na dolnej połowie strony i odbija się w powolny, a następnie szybki sposób. Następnie pokazuje noszenie słuchawek Galaxy Buds3.  Wiele czarnych kropek tworzy półkole na dolnej połowie strony i odbija się w powolny, a następnie szybki sposób. Następnie pokazuje noszenie słuchawek Galaxy Buds3.
*Obraz symulowany w celach ilustracyjnych.

Usłysz nową jakość dźwięku

Słuchawki wyposażone w nowy głośnik 11 mm z 1,5-krotnie wzmocnioną membraną podkręcają dźwięk i zmieniają go ze stłumionego w dynamiczny.

*Obraz symulowany w celach ilustracyjnych.

Najczystszy dźwięk Hi-Fi

Zachowaj ultrawysoką jakość dźwięku ze studia nagraniowego w swoich słuchawkach Galaxy Buds3. Samsung Seamless Codec kompresuje i koduje dźwięk do 24bit / 96kHz. Następnie dekoduje go na Galaxy Buds3 zachowując 24bit / 96kHz - wysokiej jakości dźwięk, dzięki czemu usłyszysz każdy detal.

*Obraz symulowany w celach ilustracyjnych. *Ultra wysoka jakość dźwięku do 24bit/96kHz' jest dostępna na Galaxy S24, S23, Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, , Z Fold5, Z Flip5 i Tab S9 z One UI 6.1.1 lub nowszym. Dodatkowe urządzenia mogą być obsługiwane w przyszłości.
*Do korzystania z niektórych funkcji Samsung AI może być wymagane zalogowanie się do konta Samsung. *Samsung nie składa żadnych obietnic, zapewnień ani gwarancji dotyczących dokładności, kompletności lub niezawodności danych wyjściowych dostarczanych przez funkcje AI. *Funkcje Galaxy AI będą dostępne bezpłatnie do końca 2025 r. na obsługiwanych urządzeniach Samsung Galaxy. W przypadku funkcji AI dostarczanych przez strony trzecie mogą obowiązywać inne warunki. * Interpreter (Tłumacz) wymaga zalogowania się na konto Samsung. Niektóre języki mogą wymagać pobrania pakietu językowego. Dostępność usługi może się różnić w zależności od języka. Dokładność wyników nie jest gwarantowana. Dostępność i obsługiwane funkcje mogą się różnić w zależności od kraju, regionu lub operatora. Dostępność obsługiwanych języków może się różnić. *Funkcje Galaxy AI są obsługiwane na Galaxy S24, Galaxy S23, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5, Galaxy S23 FE, Galaxy S22, Galaxy Z Fold4 i Galaxy Z Flip4 od maja 2024 r.

Galaxy AI sprawia, że muzyka jest przyjemna dla każdego ucha

Zanurz się w osobistym krajobrazie dźwiękowym dzięki wspomaganemu przez sztuczną inteligencję Galaxy Adaptive EQ/Adaptive ANC. W oparciu na indywidualnym kształcie ucha i nawykach noszenia, nasz algorytm wspomagany sztuczną inteligencją analizuje dźwięk wykrywany przez wewnętrzne i zewnętrzne mikrofony w czasie rzeczywistym. Następnie Galaxy AI optymalizuje wrażenia słuchowe dostosowując dźwięk z najwyższą precyzją.

*Obraz symulowany do celów ilustracyjnych. *Aktywna redukcja szumów (ANC) jest domyślnie wyłączona.

Wycisz hałas. Usłysz to, co ważne dzięki ANC.

ANC dopasuje ustawienia dźwięku do Twoich potrzeb. Niezależnie od tego, czy oglądasz najnowsze programy, rozmawiasz ze swoją najlepszą przyjaciółką, czy słuchasz swojej listy odtwarzania, słuchaj z odpowiednimi ustawieniami, gdziekolwiek jesteś.

*Obraz symulowany do celów ilustracyjnych. *Aktywna redukcja szumów (ANC) jest domyślnie wyłączona.

Przełam bariery językowe w sekundę

Dzięki Galaxy AI zrozumiesz świat jak nigdy dotąd. Zobacz tłumaczenie na swoim smartfonie Samsung Galaxy i jednocześnie usłysz rozmowę tłumaczoną w czasie rzeczywistym przez słuchawki Galaxy Buds3. Odkryj, co to znaczy naprawdę przełamać bariery językowe. Po otwarciu aplikacji funkcja Interpreter (Tłumacz) uruchomi się w ostatnio używanym trybie.

Aby uzyskać dostęp do trybu słuchania, wystarczy uszczypnąć i przytrzymać słuchawki, a Galaxy Buds3 będą kontynuować tłumaczenie w trakcie rozmowy.

 Galaxy Z Flip6 z otwartą aplikacją Interpreter w trybie słuchania z ikoną mikrofonu po lewej i ikoną słuchawki po prawej.  Galaxy Z Flip6 z otwartą aplikacją Interpreter w trybie słuchania z ikoną mikrofonu po lewej i ikoną słuchawki po prawej.

Aby uzyskać dostęp do trybu rozmowy, skieruj mikrofon telefonu w na rozmówcę, krótko naciśnij słuchawki Galaxy Buds3 i słuchaj rozmowy tłumaczonej w czasie rzeczywistym.

Galaxy Z Flip6 z aplikacją Interpreter otwartą w trybie rozmowy z ikoną mikrofonu po lewej i ikoną słuchawki po prawej. Galaxy Z Flip6 z aplikacją Interpreter otwartą w trybie rozmowy z ikoną mikrofonu po lewej i ikoną słuchawki po prawej.
*Urządzenia sprzedawane oddzielnie. *Obrazy symulowane w celach ilustracyjnych. Sekwencje skrócone i symulowane. Rzeczywisty interfejs użytkownika może być inny. *Tłumaczenie audio jest dostępne tylko w przypadku noszenia słuchawek Buds i połączenia ze smartfonem Samsung Galaxy. Funkcja tłumacza nie jest bezpośrednio dostarczana przez same słuchawki Buds. Jeśli słuchawki Buds są niedostępne, interpretowana treść jest wyświetlana na ekranie smartfona Samsung Galaxy. *Funkcja Interpreter (Tłumacz) wymaga zalogowania się na konto Samsung. Niektóre języki mogą wymagać pobrania pakietu językowego. Dostępność usługi może się różnić w zależności od języka. Dokładność wyników nie jest gwarantowana. Dostępność i obsługiwane funkcje mogą się różnić w zależności od kraju, regionu lub operatora. Dostępność obsługiwanych języków może się różnić. *Urządzenia Samsung Galaxy mogą wymagać najnowszej aktualizacji oprogramowania, aby prawidłowo obsługiwać funkcje Galaxy AI. *Funkcje Galaxy AI są obsługiwane na Galaxy S24, Galaxy S23, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5, Galaxy S23 FE, Galaxy S22, Galaxy Z Fold4 i Galaxy Z Flip4 od maja 2024 roku. *Domyślne ustawienie gestu Uszczypnij i przytrzymaj jest ustawione na Kontrola

TV 360 Audio stawia Cię w centrum uwagi

Zanurz się w przestrzennym dźwięku. 360 Audio to funkcja, która identyfikuje dokładny kierunek dźwięku podczas przechylania głowy zapewniając dźwięk przestrzenny dla bardziej żywych wrażeń podczas słuchania i oglądania.

*Obraz symulowany w celach ilustracyjnych. *Funkcja 360 Audio jest dostępna tylko na smartfonach Samsung Galaxy i tabletach Galaxy Tab z interfejsem Android One UI w wersji 3.1 lub nowszej oraz na wybranych modelach telewizorów Samsung. Obsługiwane modele telewizorów Samsung obejmują: Neo QLED 8K (QN900D, QN800D), Neo QLED 4K (QN95D, QN90D, QN87D, QN85D) OLED (S95D, S90D, S85D), QLED (Q80D, Q70D). Obsługa funkcji 360 Audio i śledzenia ruchów głowy może się różnić w zależności od aplikacji i treści. *Funkcja Direct Multi-channel jest dostępna na smartfonach Samsung Galaxy i tabletach Galaxy Tab z systemem Android One UI w wersji 4.1.1 lub nowszej.

Przełączaj urządzenia bez opóźnień dzięki funkcji PC Auto Switch

PC Auto Switch w Galaxy Buds3 wykrywa aktywność audio i przekazuje połączenie do ulubionych urządzeń Samsung Galaxy, dzięki czemu możesz płynnie pracować i grać.

 Od lewej do prawej laptop Samsung Galaxy Book, Galaxy Buds3 i Galaxy Z Flip6. Połączenie z Galaxy Z Flip6 pojawia się na ekranie laptopa Samsung Galaxy Book, który jest używany z Galaxy Buds3 za pośrednictwem PC Auto Switch. Po odebraniu połączenia na Galaxy Z Flip6, PC Auto Switch automatycznie przełącza wyjście audio Galaxy Buds3 z laptopa Galaxy Book na Galaxy Z Flip6.  Od lewej do prawej laptop Samsung Galaxy Book, Galaxy Buds3 i Galaxy Z Flip6. Połączenie z Galaxy Z Flip6 pojawia się na ekranie laptopa Samsung Galaxy Book, który jest używany z Galaxy Buds3 za pośrednictwem PC Auto Switch. Po odebraniu połączenia na Galaxy Z Flip6, PC Auto Switch automatycznie przełącza wyjście audio Galaxy Buds3 z laptopa Galaxy Book na Galaxy Z Flip6.
*Obrazy symulowane w celach ilustracyjnych. Sekwencje skrócone i symulowane. Rzeczywisty interfejs użytkownika może się różnić. *Funkcja Auto Switch jest dostępna tylko na urządzeniach z serii Samsung Galaxy Book z interfejsem One UI 6.0 lub nowszym, smartfonach Samsung Galaxy i tabletach Galaxy Tab z interfejsem One UI 4.1.1 lub nowszym oraz zegarkach z serii Galaxy Watch4 lub nowszych. Urządzenia Samsung Galaxy muszą być zalogowane do Samsung Account, aby włączyć funkcję Auto Switch. Funkcja Auto Switch dla telewizorów Samsung jest dostępna tylko na telewizorach Samsung wprowadzonych na rynek w lutym 2022 r. lub później po otrzymaniu aktualizacji oprogramowania układowego od lipca 2022 r. Funkcja Auto Switch z telewizorem jest dostępna tylko do wykonywania i odbierania połączeń telefonicznych.

Podziel się swoim dźwiękiem z innymi za pośrednictwem Auracast

Dzięki technologii transmisji Auracast możesz udostępniać swój strumień audio nieograniczonej liczbie urządzeń. Bez wysiłku przekształć swój telewizor Samsung, smartfon Samsung Galaxy lub tablet w źródło radiowe, aby zacząć angażować innych.

*Obrazy symulowane w celach ilustracyjnych. Sekwencje skrócone i symulowane. Rzeczywisty interfejs użytkownika może być inny. *Urządzenia z funkcją Auracast Source są dostępne tylko na smartfonach Samsung Galaxy, tabletach z systemem Android One UI w wersji 6.1 lub nowszej oraz wybranych modelach telewizorów. Obsługiwane modele smartfonów i tabletów Galaxy to: S24+, S24, S24 Ultra, Galaxy Z Flip5, Galaxy Z Fold5, S23+, S23 (z wyjątkiem edycji FE), S23 Ultra, Tab S9+, Tab S9+ 5G, Tab S9, Tab S9 Ultra, Tab S9 Ultra 5G, Tab S9 FE+, Tab S9 FE+ 5G, Tab S9 FE, Tab S9 FE 5G i Tab S9 5G. Obsługiwane modele telewizorów obejmują: 2024 NeoQLED 8K QND800, QND900, 2023 Neo QLED 8K oraz modele 2023 MICRO LED. *Urządzenia z funkcją Auracast Assistant są dostępne tylko na smartfonach i tabletach Samsung Galaxy z systemem Android One UI w wersji 5.1.1 lub nowszej. Obsługiwane modele smartfonów i tabletów Galaxy to: S24+, S24, S24 Ultra, S23+, S23, S23 Ultra, Z Fold5, Z Flip5, Z Fold4, Z Flip4, A54 5G, A55 5G, M54 5G, Tab S9+, Tab S9+ 5G, Tab S9, Tab S9 Ultra, Tab S9 Ultra 5G, Tab S9 FE+, Tab S9 FE+ 5G, Tab S9 FE, Tab S9 FE 5G, Tab S9 5G i Tab Active 5G. *Podłączenie 2 lub więcej urządzeń do Auracast jest ograniczone do urządzeń Samsung Galaxy. *Jakość strumienia audio Auracast może się różnić w zależności od aplikacji, połączenia sieciowego i innych czynników.

Wydaj polecenie i gotowe

Kontroluj ustawienia audio bez konieczności dotykania telefonu. Wypowiedz tylko polecenie, takie jak „następny utwór” lub „zwiększ głośność” i pozwól Galaxy Buds3 zrobić resztę.

* Obraz symulowany do celów ilustracyjnych. Rzeczywisty UX/UI może się różnić. *Urządzenia sprzedawane oddzielnie. *Polecenia głosowe są ograniczone do stałych poleceń i są dostępne tylko w języku koreańskim i angielskim. *Polecenia są kontynuowane w wybranym języku określonym podczas konfiguracji lub podczas użytkowania i można je skonfigurować w ustawieniach języka. *W przyszłości mogą być obsługiwane dodatkowe pakiety językowe.

Odnajdź swoją spokojną przestrzeń dźwiękową

Uważność przychodzi wraz z codzienną praktyką. Wystarczy nacisnąć przycisk, aby przenieść się do własnego świata bez zmartwień dzięki aplikacji Samsung Health wspieranej przez Calm. Złagodź stres dzięki spokojnym melodiom z natury, popraw koncentrację z białym szumem lub zrelaksuj się dzięki ASMR, aby być szczęśliwszym i zdrowszym.

 Galaxy Z Flip6 jest otwarty z pojedynczą słuchawką Galaxy Buds3 po prawej stronie i ikonami aplikacji Samsung Health i Calm poniżej dwóch urządzeń. W tle znajduje się poziomy obraz biura, który zmienia się w pięć obrazów natury po otwarciu aplikacji Mindfulness. Od lewej do prawej znajduje się obraz drzew, rzeki, kropel deszczu spadających i tworzących kałużę, palm na wyspie i ogniska.  Galaxy Z Flip6 jest otwarty z pojedynczą słuchawką Galaxy Buds3 po prawej stronie i ikonami aplikacji Samsung Health i Calm poniżej dwóch urządzeń. W tle znajduje się poziomy obraz biura, który zmienia się w pięć obrazów natury po otwarciu aplikacji Mindfulness. Od lewej do prawej znajduje się obraz drzew, rzeki, kropel deszczu spadających i tworzących kałużę, palm na wyspie i ogniska.
*Obrazy symulowane w celach ilustracyjnych. Sekwencje skrócone i symulowane. Rzeczywisty interfejs użytkownika może się różnić. *Urządzenia sprzedawane oddzielnie. *Niektóre treści mogą wiązać się z dodatkowymi opłatami. Do korzystania z aplikacji Samsung Health wymagane jest zalogowanie się do konta Samsung.

Wszystko w harmonii

Muzyka i dźwięk płyną zawsze i wszędzie.

*Rzeczywisty czas pracy baterii może się różnić i zależeć od warunków użytkowania, ustawień, liczby ładowań, siły sygnału Bluetooth i innych czynników. *Rzeczywisty czas odtwarzania może się różnić w zależności od ustawień. *Aplikację Galaxy Wearable można pobrać tylko na smartfony z systemem Android 10.0 lub nowszym i co najmniej 1,5 GB pamięci.

Twoje następne Buds wzywają

 

 

 

*Rzeczywisty czas pracy baterii może się różnić i zależeć od warunków użytkowania, ustawień, liczby ładowań, siły sygnału Bluetooth i innych czynników. *Rzeczywisty czas odtwarzania może się różnić w zależności od ustawień. *Aplikację Galaxy Wearable można pobrać tylko na smartfony z systemem Android 10.0 lub nowszym i co najmniej 1,5 GB pamięci.

Specyfikacja

  • Waga słuchawki (g) 4.7
  • Wersja Bluetooth Bluetooth v5.4
  • Czujniki Akcelerometr, Czujnik żyroskopowy, Czujnik Halla, Czujnik nacisku, Czujnik zbliżeniowy, Sensor dotyku, VPU(Voice Pickup Unit)

Pomoc

Znajdź odpowiedź na swoje pytanie dotyczące produktu

Wsparcie dla produktu Zobacz więcej treści
Podręcznik użytkownika i pliki do pobrania
  • Instrukcja obsługi
    POLSKI
  • Instrukcja obsługi
    MULTI LANGUAGE
  • Instrukcja bezpieczeństwa
    MULTI LANGUAGE, CHIŃSKI, ALBAŃSKI, ARABSKI, BUŁGARSKI, BIRMAŃSKI, KAMBODŻAŃSKI, CHORWACKI, CZESKI, DUŃSKI, HOLENDERSKI, ESTOŃSKI, FIŃSKI, FRANCUSKI, NIEMIECKI, GRECKI, HEBRAJSKI, WĘGIERSKI, INDONEZYJSKI, WŁOSKI, KAZACHSKI, LAOTAŃSKI, ŁOTEWSKI, LITEWSKI, MACEDOŃSKI, MONGOLSKI, NORWESKI, POLSKI, PORTUGALSKI, RUMUŃSKI, ROSYJSKI, SERBSKI, SŁOWACKI, SŁOWEŃSKI, HISZPAŃSKI, SZWEDZKI, TAJSKI, TURECKI, UKRAIŃSKI, URDU, UZBECKI, WIETNAMSKI
Zobacz więcej treści

{{family.currentModel.displayName}}

{{family.currentModel.modelCode}}

Kolor : {{chip.displayName}}
{{model.prices.currentPriceDisplay}}
Od {{model.prices.monthlyPrice}} / mies. {{model.prices.months}} zł / mies.
lub {{model.prices.currentPriceDisplay}}
Price without VAT: {{model.prices.vatFreePriceFormatted}}

Price with discount: {{model.prices.currentPriceDisplay}}

Price before: {{model.prices.priceDisplay}}

{{model.prices.priceDisplay}} {{model.prices.savePrice}}
  • {{summary.title}}

    {{summary.value}}{{summary.unit}}

  • {{summary.title}}

Porównaj modele

Zobacz modele z podobną specyfikacją i funkcjami

OSTATNIO WYŚWIETLANE