Sustentabilidade

Audição

Audição

#Smartphone/Tablet #Watch #Buds #TV #Frigorífico

Smartphone/Tablet

Transcrever ao vivo
As conversas são agora mais fáceis, com Transcrever ao vivo no Android. A funcionalidade irá detetar o idioma que está a ser falado a partir de mais de 70 idiomas e dialetos. As legendas serão ajustadas e apresentadas à medida que a sua conversa flui.
  • * Como aplicar: Definições > Acessibilidade > Melhorias auditivas > Transcrever ao vivo
  • * Disponibilizado pela tecnologia de reconhecimento de texto da Google.
  • * As conversas ficam apenas no seu telefone, não são armazenadas noutros servidores.
Legendas em tempo real
As Legendas em tempo real no Android irão legendar automaticamente qualquer multimídia no seu telefone. Qualquer vídeo, podcast e mensagem de áudio, em qualquer aplicação, até mesmo coisas que grava. Pode ativar ou desativar as legendas e personalizar o tamanho ou o estilo das mesmas.
Sem precisar de Wi-Fi ou dados móveis.
A opção Legendagem de chamadas também legenda automaticamente o som da chamada.
  • * Como aplicar: Definições > Acessibilidade > Melhorias auditivas > Legendas em tempo real
  • * Atualmente, as Legendas em tempo real suportam o inglês, com planos de suportar mais idiomas num futuro próximo.
  • * Este recurso pode não ser suportado, dependendo da especificação do modelo.
  • * As legendas não podem ser criadas para determinados conteúdos.
Preferências de legendas
Pode ativar ou desativar as preferências de legendas e personalizar o tamanho ou o estilo das mesmas.
  • * Como aplicar: Definições > Acessibilidade > Melhorias auditivas > Preferências de legendas
  • * Nem todas as aplicações suportam as preferências de legendas.
Notificações de som
As Notificações de Som alertam-no, detetando o som do ambiente à sua volta. Esta funcionalidade irá permitir-lhe estar ciente das situações importantes em casa, como quando a campainha toca, para que possa responder rapidamente.

* Como aplicar: Definições > Acessibilidade > Melhorias auditivas > Notificações de som

Apoio para aparelhos auditivos
Melhore a qualidade do som para funcionar melhor com os seus aparelhos auditivos.
O recurso de transmissão de multimídia e encaminhamento de áudio de chamada é compatível com uma conexão de aparelho auditivo Bluetooth Low Energy (BLE). (One UI 2.0 e superior)
  • * Como aplicar: Definições > Acessibilidade > Melhorias auditivas > Suporte para aparelhos auditivos
  • * Este recurso pode não ser suportado, dependendo da especificação do modelo.
Amplificar som ambiente
Pode amplificar os sons à volta do seu telefone e ouvi-los através de auscultadores conectados.
  • * Como aplicar: Definições > Acessibilidade > Melhorias auditivas > Amplificar som ambiente
  • * Este recurso pode não ser suportado, dependendo da especificação do modelo.
Adapt Sound
Pode ser mais sensível ou menos sensível a determinadas frequências de som em comparação com outras pessoas. O Adapt Sound dá-lhe um som perfeito, que é afinado apenas para os seus ouvidos. Escolha uma predefinição que corresponda à sua idade ou experimente um teste auditivo para obter um som totalmente personalizado.

* Como aplicar: Definições > Acessibilidade > Melhorias auditivas > Adaptar som

Silenciar todos os sons
Silenciar todos os sons desativa todos os sons do dispositivo.

* Como aplicar: Definições > Acessibilidade > Melhorias auditivas > Silenciar todos os sons

Áudio mono
O áudio mono combina som estéreo num sinal que é reproduzido em todos os altifalantes do auricular. Experimente-o se a sua capacidade auditiva for diferente em cada ouvido ou se lhe é mais conveniente usar um único auricular.

* Como aplicar: Definições > Acessibilidade > Melhorias auditivas > Áudio mono

Equilíbrio de som esquerdo/direito
Ajuste o balanço do som esquerdo/direito para se adequar às suas preferências auditivas.
  • * Como aplicar: Definições > Acessibilidade > Melhorias auditivas > Equilíbrio de som esquerdo/direito
  • * Esta funcionalidade não se aplica ao volume de chamadas.
Notificação Flash
A funcionalidade de Notificação com flash faz com que a luz da câmara ou do ecrã se ligue quando recebe notificações ou quando os alarmes tocam. Pode escolher uma cor diferente para cada aplicação para perceber facilmente de onde vem uma notificação ou um alarme.
  • * Como aplicar: Definições > Acessibilidade > Definições avançadas > Notificação em flash
  • * Este recurso pode não ser suportado, dependendo da especificação do modelo.
Atalhos de acessibilidade
Os atalhos de acessibilidade permitem-lhe aceder às funcionalidades de acessibilidade de forma mais rápida e fácil.
  • Utilize o botão/gesto de Acessibilidade
  • Prima rapidamente as teclas laterais e de aumentar o volume
  • Pressione as teclas de aumentar/diminuir o volume

* Como aplicar: Definições > Acessibilidade > Definições avançadas > Atalhos de acessibilidade

Recomendado para si
Pode verificar que funcionalidades de acessibilidade estão ativadas e receber funcionalidades recomendadas que sejam mais convenientes para si.

* Onde encontrar: Definições > Acessibilidade > Recomendado para si

Repor definições de acessibilidade
Reponha as definições de acessibilidade para as predefinições, sem ter de repor outras definições.

* Como aplicar: Definições > Gestão geral > Repor > Repor definições de acessibilidade

Watch

Silenciar todos os sons
Silenciar todos os sons desativa todos os sons do dispositivo.

* Como aplicar: Definições > Acessibilidade > Melhorias auditivas > Silenciar todos os sons

Áudio mono
O áudio mono combina som estéreo num sinal que é reproduzido em todos os altifalantes do auricular. Experimente-o se a sua capacidade auditiva for diferente em cada ouvido ou se lhe é mais conveniente usar um único auricular.

* Como aplicar: Definições > Acessibilidade > Melhorias auditivas > Áudio mono

Equilíbrio de som esquerdo/direito
Ajuste o balanço do som esquerdo/direito para se adequar às suas preferências auditivas.
  • * Como aplicar: Definições > Acessibilidade > Melhorias auditivas > Equilíbrio de som esquerdo/direito
  • * Esta funcionalidade será fornecida a partir da One UI Watch 4.5.
  • * Esta funcionalidade não se aplica ao volume de chamadas.
Atalhos de acessibilidade
Os atalhos de acessibilidade permitem-lhe aceder às funcionalidades de acessibilidade de forma mais rápida e fácil.
  • Faça um toque triplo com 2 dedos
  • Prima duas vezes a tecla Início

* Como aplicar: Definições > Acessibilidade > Definições avançadas > Atalhos de acessibilidade

Buds

Personalizar som ambiente
Quando ouve sons circundantes através dos Galaxy Buds, pode ajustar o tom, o volume D/E e tornar o som mais audível na direção da visualização.
  • * Como aplicar: Galaxy Wearable > Definições dos auriculares > Acessibilidade > Personalizar som ambiente
  • * Este recurso pode não ser suportado, dependendo da especificação do modelo.
Equilíbrio de som esquerdo/direito
Ajuste o balanço do som esquerdo/direito para se adequar às suas preferências auditivas.

* Como aplicar: Galaxy Wearable > Definições dos auriculares > Acessibilidade > Equilíbrio de som esquerdo/direito

TV

Legenda
São fornecidas legendas para quase todos os programas de TV dos EUA. O diálogo é apresentado como texto no ecrã para utilizadores surdos ou com dificuldades auditivas. Se as legendas obstruírem o ecrã e interferirem com a visualização, pode movê-las para uma posição mais conveniente. Além disso, para melhorar a visibilidade, pode definir o tamanho e a cor da fonte e a cor e transparência do fundo para se adequarem às suas necessidades.
  • Separar legendas
  • Posição da legenda automática
  • Tamanho da fonte, cor do fundo e opacidade
  • * Como definir: Prima Início > Menu > Definições > Todas as Definições > Geral e Privacidade > Acessibilidade > Definições de Legendas
  • * A programação da transmissão pode variar consoante a região.
  • * A disponibilidade dos serviços de legenda pode variar consoante a empresa de transmissão.
Zoom da linguagem gestual
O zoom da linguagem gestual reconhece e amplia automaticamente a área da linguagem gestual, permitindo que os utilizadores surdos vejam expressões bucais e faciais mais detalhadas. Pode especificar uma área de linguagem gestual e ajustar a ampliação até 200%. Os utilizadores com deficiência visual também podem utilizar esta função para ampliar uma área específica, como pontuações para eventos desportivos ou programas de questionário.
  • Selecionar área de zoom
  • Ajustar o nível de zoom da linguagem gestual

* Como definir: Prima Início > Menu > Definições > Todas as Definições > Geral e Privacidade > Acessibilidade > Definições de Zoom da Linguagem Gestual

Áudio de saída múltipla
O áudio de saída múltipla permite aos utilizadores com dificuldades auditivas desfrutar de TV com a família. O som é emitido ao mesmo tempo para altifalantes e auscultadores. Cada membro da família pode desfrutar da transmissão nos seus próprios níveis de volume – os utilizadores com dificuldade auditiva podem ouvir usando um dispositivo Bluetooth e os membros da família podem ouvir através do altifalante da TV.

* Como definir: Prima Início > Menu > Definições > Todas as Definições > Geral e Privacidade > Acessibilidade > Áudio de várias saídas

Frigorífico

Descrição de legendas/áudio
Os utilizadores podem ver conteúdo televisivo no frigorífico Family Hub. Os utilizadores com deficiência auditiva podem ativar legendas iniciando a aplicação Samsung TV Plus e tocando no ícone CC. As conversas são apresentadas visualmente como texto no ecrã.
  • * Como configurar no frigorífico Family Hub: Samsung TV Plus > Ligar/Desligar CC
  • * Apenas para o conteúdo de TV que oferece legendas no Frigorífico Family Hub
Alarme de porta aberta
Se existir um painel de controlo no interior do frigorífico, a luz no interior do frigorífico pisca para emitir um alarme de porta aberta juntamente com um alerta sonoro. A luz pisca mesmo quando a porta é deixada ligeiramente aberta. Esta função foi concebida a pensar nos utilizadores com deficiência auditiva.

* Esta funcionalidade é aplicada a modelos de frigoríficos lançados a partir de 2019. A luz pisca quando a porta é deixada aberta durante 5 a 10 minutos.

Apoio ao cliente com Acessibilidade

Estamos aqui para ajudar e melhorar a sua experiência de acessibilidade

Atendimento ao cliente

Fornecemos informações relacionadas com acessibilidade que podem ajudá-lo a utilizar totalmente os nossos produtos e serviços.
Saiba mais

Comunidade Samsung Members

Descubra dicas e truques úteis relacionados com acessibilidade para a comunidade de membros.
Saiba mais
Ver mais

Sugestões de definição de acessibilidade

  1. Smartphone/Tablet

    Atalhos de acessibilidade - Defina as funcionalidades de acessibilidade que utiliza frequentemente para atalhos de acessibilidade. Permitindo ativá-los rapidamente em qualquer ecrã sem ter de ir a Definições para os ligar.

    Repor definições e Repor definições de acessibilidade - Utilize Repor definições para repor todas as definições para as predefinições ou utilize Repor definições de acessibilidade para repor apenas as definições das funcionalidades de acessibilidade para as predefinições.

    Recomendado para si - Verifique que funcionalidades estão a ser utilizadas e vá rapidamente para cada página de definições, ou ligue ou desligue funcionalidades. Também pode obter recomendações sobre funcionalidades úteis.

     

  2. Relógio

    Atalhos de acessibilidade - Toque três vezes com dois dedos em qualquer ecrã para ativar a função de acessibilidade selecionada.

     

  3. TV

    Ajuste as funcionalidades de acessibilidade da TV com um menu simples no ecrã com um toque. Pode ativar a maioria das funcionalidades de acessibilidade da TV com o atalho Acessibilidade. Uma vez ativado, inicie o Guia de voz e o Guia de linguagem gestual automaticamente. Para apresentar o atalho Acessibilidade, prima continuamente o botão de volume. Em alternativa, prima continuamente o botão de silenciar ou prima o botão de legenda fechada.