Accesibilidad / Guía de voz, descripción de audio

Accesibilidad de TVs

La función de guía de voz se encuentra destacada en la pantalla de atajo de accesibilidad.

Visión

Guía de voz

La guía de voz permite que el televisor lea el texto en pantalla y notifica en altavoz el volumen seleccionado, canal y opciones de programación. También lee todo lo que figura en la Guía electrónica de programación (Electronic Programme Guide, EPG). Esta guía funciona para todos los menús del televisor, se puede ajustar su tono y ritmo para que se adapte a tus preferencias.

Una burbuja de diálogo describe el número de canal actual indicado en la pantalla simulada del televisor.

Audio Description

La descripción de audio (Audio Description, en inglés) es un servicio que brindan muchos programas de televisión del Reino Unido, en donde se agrega un audio con una descripción verbal de las escenas para entenderla mejor.

Una burbuja de diálogo describe el mismo paisaje que aparece en la pantalla simulada.

Contraste alto

Este modo configura el televisor para mostrar todos los menús con un fondo negro opaco y una letra amarilla o blanca, proporcionando visibilidad del texto. Es muy útil para las personas con algún tipo de dificultad visual.

Se muestra un menú en pantalla con la función Contraste alto activada.

Ampliar

La función te permite ver detalles importantes en la pantalla con un efecto de zoom.

Se muestra un menú en pantalla con la función Agrandar activada.

Control remoto
inteligente

El control remoto inteligente presenta una nueva característica que introduce un modo de aprendizaje al televisor para ayudarte a aprovechar al máximo la experiencia de visualización. De esta manera, el televisor te explica qué función tiene el botón que presiones. A través de esta función, los usuarios no videntes y con capacidades reducidas pueden aprender rápidamente la ubicación y función de los botones del control remoto sin afectar el funcionamiento del televisor.

Se muestran tres controles remotos en una ventana simulada de la memoria remota de televisión. A la derecha, se encuentra una guía ilustrativa que muestra cómo usar los botones.

Aprender sobre el Menú

Aprendé sobre los menús del televisor. Una vez que hayas activado la función, el televisor te informará la estructura y las características del que seleccionaste.

El botón Guía de accesibilidad se encuentra destacado en la pantalla del manual electrónico.

Escala de grises

Podés cambiar el color de la pantalla a blanco y negro para mayor nitidez en las líneas de la imagen.

Se aplica un tono en blanco y negro tanto a la ventana de configuración Imagen abierta como al programa de televisión que se está reproduciendo en una pantalla simulada.

Inversión de colores

Podés invertir los colores del texto y del fondo para facilitar la lectura.

Se muestra un menú en pantalla con colores invertidos para facilitar la lectura del texto.

SeeColors

Esta aplicación permite que las personas daltónicas vean la gama completa de colores en las pantallas de las QLED TVs.

* La imagen del producto puede variar según el país.

La pantalla de inicio de la aplicación SeeColors se encuentra abierta.

* La imagen del producto puede variar según el país.

Audición

Audio multisalida

El audio multisalida te da flexibilidad de configurar la salida de audio del televisor con auriculares Bluetooth conectados. Podés dirigir el audio a múltiples dispositivos con el control de volumen independiente. Si un familiar tiene dificultades auditivas y necesita de sus propios auriculares, el audio multisalida lo facilita sin desactivar el audio de los altavoces del televisor.

La función Audio de múltiples salidas se encuentra destacada en la pantalla de atajo de accesibilidad.

Subtítulos

Casi todos los programas del televisor incluyen subtítulos. Los diálogos se muestran en forma de texto en la pantalla.

* La programación de transmisión puede variar según la región.
* La disponibilidad de los servicios de subtitulado puede variar según las circunstancias de la compañía de transmisión.

Se muestran subtítulos de un programa de televisión en una pantalla simulada.

* La programación de transmisión puede variar según la región.
* La disponibilidad de los servicios de subtitulado puede variar según las circunstancias de la compañía de transmisión.

Zoom de lenguaje de señas

La función reconoce y agranda de forma automática el área de lenguaje de señas para las personas con capacidades de audición reducidas. Se puede definir un área de lenguaje de señas y ajustar la ampliación. Los usuarios con capacidad visual reducida también pueden usar esta función para acercar un área específica.

Un programa de noticias en vivo se está reproduciendo en un televisor y lo está traduciendo un intérprete de lenguaje de señas. La ventana del intérprete en pantalla se ha agrandado automáticamente para que los usuarios puedan verlo con mayor claridad.

Capacidades físicas reducidas

Configuración de repetición de botón del control remoto

Mantené presionado un botón del control remoto para una mantener una velocidad reducida. Esta función es útil para reducir la velocidad de cambio de canal, volumen o para reducir el movimiento de elementos en una lista vertical u horizontal.

La ventana de configuración de repetición de botón del control remoto se encuentra abierta en una pantalla simulada del televisor que reproduce un programa. La repetición del botón lenta se puede activar o desactivar desde el menú. Las repeticiones de intervalos se pueden ajustar en el submenú.

General

Accesos directos de accesibilidad

Los accesos directos de accesibilidad te permiten ingresar con un solo clic al menú de configuración de las funciones de accesibilidad de tu televisor. Podés activar la mayoría con el control remoto inteligente o desde el menú Accesibilidad en Configuración del sistema.

El menú Atajos de accesibilidad muestra varias características de accesibilidad.