Promoción Comercial por Lanzamiento Galaxy ZFold6-ZFlip6

Términos y CondicionesLos términos y condiciones que se describen a continuación aplican para la promoción comercial por Lanzamiento de ZFold6-ZFlip6 (en adelante, la "Promoción"), organizada por la sociedad SAMSUNG ELECTRONICS LATINOAMERICA (ZONA LIBRE), S.A., sociedad organizada y existente de conformidad con las leyes de Panamá (en adelante “Samsung Paraguay” o “Samsung” indistintamente) e implica el conocimiento y aceptación de las disposiciones descritas en los siguientes Términos y Condiciones (en adelante, los "Términos").

AVISO LEGAL

USTED ENTIENDE Y RECONOCE QUE:

      I.        ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CONSTITUYEN UN CONTRATO VINCULANTE ENTRE USTED Y SAMSUNG, EL CUAL RIGE LA PROMOCIÓN.

     II.        PARTICIPAR DE LA DINÁMICA CONSTITUYE UNA ACEPTACIÓN EXPRESA, ADEMÁS DE ADHESION PLENA Y SIN RESERVAS DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES.

    III.        QUE HA LEÍDO CUIDADOSAMENTE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES PREVIO A PARTICIPAR, Y ACEPTA CUMPLIR Y ESTAR SUJETO A ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES.

    IV.        DE NO ESTAR DE ACUERDO CON LOS PRESENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES, USTED ACEPTA NO PARTICIPAR DE LA PROMOCIÓN.

 

TÉRMINOS Y CONDICIONES

1.     CONDICIONES GENERALES

1.1.         Sitio web: http://www.samsung.com/py/offer

1.2.         Territorio Aplicable: Esta Promoción será válida en la Republica de Paraguay.

1.3.         Período de Vigencia: La Promoción comercial tendrá validez desde las 00:01 horas del día 2 de octubre de 2024 y hasta las 23:59 horas del día 20 de octubre de 2024. Este Plazo es improrrogable, no aceptándose participaciones con anterioridad ni posterioridad al período antes mencionado.

1.4.         Requisitos: Podrán participar de la Promoción (en adelante el “Participante”) aquellos que cumplan con los siguientes requisitos:

1.4.1.         Ser Persona Natural;

1.4.2.         Tener mínimo dieciocho (18) años de edad, o la mayoría de edad legal conforme a la legislación del Territorio Aplicable;

1.4.3.         Residir legalmente en el Territorio Aplicable;

1.4.4.         Cumplir con los requisitos específicos de la Dinámica (Sección 2 del presente Reglamento).

1.5.         Importante: La participación de esta promoción no está sujeta a ningún tipo de sorteo, azar u operación similar.

1.6.         Fuerza Mayor: En caso de fuerza mayor y/o caso fortuito que genere alguna imposibilidad para llevar a cabo la Promoción o para continuar con la misma, Samsung podrá suspender definitivamente o transitoriamente la Promoción. A tales efectos, notificará con la mayor antelación posible, dicha/s modificación/es al público por los mismos medios de comunicación utilizados oportunamente para el lanzamiento de la Promoción, sin que ello genere derecho alguno o reclamo por parte de los Participantes. Samsung no incurrirá en responsabilidad en caso de que existan dificultades, interrupciones, y/o malos funcionamientos en la Página Web: https://www.samsung.com/py/offer/ , sin importar la causa, magnitud o tiempo.

1.7.         Ley Aplicable y jurisdicción competente: Serán de aplicación, en el supuesto de controversias, las leyes vigentes en la República del Paraguay, siendo competentes los Juzgados y Tribunales Ordinarios de la ciudad de Asunción, capital de la República del Paraguay.

1.8.         Exclusiones, Prohibiciones o Limitaciones:

1.8.1.        No existe ningún cargo, cobro o pago por participar de la Promoción.

1.8.2.         SAMSUNG se reserva el derecho de rechazar aquellas participaciones que sean recibidas fuera del Plazo de Vigencia.

1.8.3.         El Participante perderá el derecho a recibir el beneficio de la promoción, en caso de que se detecte un uso fraudulento en su participación, o si se detectase cualquier práctica irregular por parte del Participante, a la exclusiva discreción de SAMSUNG.

1.8.4.         Se excluye expresamente la participación de empleados, colaboradores o agentes de Samsung Electronics Latinoamérica (Zona Libre), S.A., Cheil Central America, Inc. y/o de cualquiera de sus empresas afiliadas.

1.8.5.         Se excluye expresamente la participación de Entidades Gubernamentales, Autónomas o Semiautónomas.

1.8.6.         El Participante no puede transferir su participación o beneficios a otra persona.

1.8.7.         Los Beneficios no son reembolsables ni redimibles en efectivo.

1.8.8.         Esta Promoción no es acumulable con otras promociones, concursos y/o sorteos que sean realizados simultáneamente por SAMSUNG.

2.     DINAMICA

2.1.         Promoción Comercial: Si el participante adquiere uno de los Productos Samsung Seleccionados (Anexo I del presente Reglamento) durante el período de preventa, entregando un celular como parte de pago, tendrá derecho a un Descuento Garantizado de 1.100.000 ₲ PYG.

2.1.1.      A continuación, se listan los modelos de los celulares a entregar que aplican a esta promoción:

Marca	Modelo
Samsung	Galaxy S23/S24 Series
Apple	Iphone 14,15
Samsung	S22 Series
Samsung	Galaxy S21 Series
Apple	Iphone 11,12,13
Samsung	Galaxy Fold 2,3,4,5
Samsung	Galaxy Z Flip Series
Samsung	Galaxy S10/S20 Series
Apple	Iphone 7,8,X
Xiaomi	All
Samsung	Galaxy Serie A / Series 8 y 9
Samsung	Galaxy Serie J

 

2.1.2.      A continuación, se listan las tiendas adheridas a esta promoción:

-                      SAMSUNG HOUSE

-                      ALEMANIA CELL

-                      NISSEI

-                      TIENDA MÓVIL

-                      COMPUMARKET

 

2.1.3.      Luego de que el participante adquiera uno de los Productos Samsung Seleccionados, tendrá derecho a beneficios adicionales propios de la Marca. (Anexo II del presente Reglamento)

3.     CONSIDERACIONES FINALES

3.1.         Limitación De Responsabilidad:

NADA EN ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES EXCLUYE O LIMITA NUESTRA RESPONSABILIDAD POR:

-          MUERTE O LESIONES PERSONALES CAUSADAS POR NUESTRA NEGLIGENCIA;

-          FRAUDE O DECLARACIÓN FALSA FRAUDULENTA;

-          CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES IMPLÍCITAS POR LA NORMATIVA DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR APLICABLE A SU PAÍS DE RESIDENCIA;

-          CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DELIBERADO POR PARTE NOSOTROS DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES QUE LE DARÍAN AUTORIZACIÓN A TERMINAR EL CONTRATO; O

-          CUALQUIER OTRO ASUNTO POR EL CUAL SERÍA ILEGAL PARA NOSOTROS EXCLUIR O INTENTAR EXCLUIR NUESTRA RESPONSABILIDAD.

SIN PERJUICIO DE LO ESTABLECIDO POR LA NORMATIVA APLICABLE, NO SEREMOS RESPONSABLES POR NINGÚN RETRASO O INCUMPLIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES DERIVADOS DE ESTAS CONDICIONES SI DICHO INCUMPLIMIENTO ES ATRIBUIBLE A TERCEROS O A CIRCUNSTANCIAS FUERA DE NUESTRO CONTROL RAZONABLE. SÓLO SEREMOS RESPONSABLES DE LOS DAÑOS QUE USTED PUEDA SUFRIR CUANDO DICHOS DAÑOS SE DEBEN A NUESTRA ACCIÓN DIRECTA DOLOSA O NEGLIGENTE. NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE LOS DAÑOS QUE PUEDAN DERIVARSE DE (I) INTERRUPCIONES, VIRUS, AVERÍAS, INTERFERENCIAS, OMISIONES O DESCONEXIONES DEL SISTEMA ELECTRÓNICO, DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES O DE SUS EQUIPOS POR CAUSAS FUERA DE NUESTRO CONTROL; (II) RETRASOS O BLOQUEOS EN EL USO DEL SITIO WEB POR DEFICIENCIAS O SOBRECARGAS EN INTERNET, EN LÍNEAS O EN SISTEMAS ELÉCTRICOS O DE COMUNICACIONES; O (III) DE ACTOS ILÍCITOS DE TERCEROS FUERA DEL CONTROL DEL VENDEDOR O SAMSUNG.

NO SEREMOS RESPONSABLES POR LAS PÉRDIDAS QUE RESULTEN DE NUESTRO INCUMPLIMIENTO DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES QUE SE ENCUENTRAN EN LAS SIGUIENTES CATEGORÍAS:

-           PÉRDIDA DE INGRESOS;

-           PÉRDIDA DE NEGOCIO;       

-          PÉRDIDA DE BENEFICIOS;

-          PÉRDIDA DE AHORROS PREVISTOS;

-          PÉRDIDA DE DATOS;

-          DESPERDICIO DE TIEMPO DE GESTIÓN O DE OFICINA O

-          PÉRDIDA O DAÑO INDIRECTO, CONSECUENTE O ESPECIAL.

LOS PRODUCTOS, SOFTWARE O SERVICIOS DE TERCEROS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL", "DÓNDE ESTÁN" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. SAMSUNG Y SUS LICENCIANTES NO REALIZAN DECLARACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO O NATURALEZA, YA SEA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS, SOFTWARE O LOS SERVICIOS DE TERCEROS, Y EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBA LA LEY, NIEGA ESPECÍFICAMENTE TODAS Y CADA UNA DE DICHAS GARANTÍAS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN. SIN LIMITAR LA RENUNCIA ANTERIOR, SAMSUNG Y SUS LICENCIANTES NO REPRESENTAN NI GARANTIZAN QUE EL PRODUCTO, SOFTWARE O LOS SERVICIOS DE TERCEROS (I) SERÁN COMPATIBLES CON SU HARDWARE O SOFTWARE, (II) FUNCIONARÁN DE FORMA ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA O SIN ERRORES, (III) SIEMPRE ESTARÁN DISPONIBLES O LIBRES DE TODOS LOS COMPONENTES NOCIVOS O ERRORES, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, VIRUS, INTERFERENCIAS, CORRUPCIÓN U OTRAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD, O (IV) SERÁ SEGURO O INMUNE (INCLUYENDO EL CONTENIDO QUE SE LE ENTREGUE O LA INFORMACIÓN QUE USTED PROPORCIONÓ) DE HACKEO U OTRO ACCESO NO AUTORIZADO.

SIN LIMITAR LO ESTABLECIDO POR LA NORMATIVA VIGENTE, EN NINGÚN CASO SAMSUNG O SUS LICENCIATARIOS SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE, ESPECIAL, EJEMPLAR O PUNITIVO O LUCRO CESANTE, INCLUSO SI SAMSUNG HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. ESTA LIMITACIÓN SE APLICARÁ INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA DE LA RESPONSABILIDAD, YA SEA FRAUDE, DECLARACIÓN FALSA, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, NEGLIGENCIA, LESIONES PERSONALES, RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO, INFRACCIÓN O CUALQUIER OTRA TEORÍA, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE SAMSUNG HAYA SIDO ADVERTIDO O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. ESTA LIMITACIÓN Y RENUNCIA TAMBIÉN SE APLICA A CUALQUIER RECLAMACIÓN QUE USTED PUEDA PRESENTAR CONTRA CUALQUIER OTRA PARTE EN LA MEDIDA EN QUE SAMSUNG DEBERÍA INDEMNIZAR A DICHA PARTE POR CUALQUIER RECLAMACIÓN. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE SAMSUNG HACIA USTED EN VIRTUD DE ESTE ACUERDO EXCEDERÁ EL PRECIO DE COMPRA DEL CONTENIDO CORRESPONDIENTE. SAMSUNG NO TIENE RESPONSABILIDAD POR NINGUNO DE SUS DATOS QUE SE PIERDAN O DAÑEN MEDIANTE EL USO DEL SOFTWARE O LOS SERVICIOS DE TERCEROS; USTED ES RESPONSABLE DE MANTENER RESPALDOS DE SUS DATOS.

3.2.   Nuestro Derecho A Modificar Estos Términos Y Condiciones: Samsung se reserva el derecho de modificar, enmendar o actualizar los términos y condiciones del Programa a su entera discreción. Cualquier cambio en las condiciones entrará en vigor inmediatamente después de su publicación en el Sitio Web. Se recomienda a los Clientes que revisen periódicamente las condiciones. La Participación en la Promoción tras la publicación de cualquier modificación constituye la aceptación de los nuevos términos y condiciones. Si el Cliente no está de acuerdo con las modificaciones, su único recurso es dejar de participar.

3.3.   PROTECCIÓN DE DATOS Y PRIVACIDAD: Los derechos de privacidad y protección de datos se establecen en nuestra Política de Privacidad. Para consultar nuestra Política de Privacidad, ingresar al siguiente enlace: https://www.samsung.com/py/privacy/

3.4.   DERECHOS DE TERCEROS: Una persona que no sea parte de este Reglamento no tendrá ningún derecho bajo o en relación con ellos.

3.5.   Acuerdo Completo: Los Términos y Condiciones del presente Reglamento (en su caso, versiones posteriores o modificaciones) y los documentos expresamente mencionados en ellas constituyen el acuerdo completo.

3.6.   Misceláneos: Si cualquier estipulación o parte del presente Reglamento se declara nula, ilegal o inaplicable en cualquier aspecto en virtud de cualquier promulgación de ley o norma jurídica, la validez, legalidad y aplicabilidad de las estipulaciones restantes no serán en ningún modo afectadas o perjudicadas por lo anterior, y esta disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que el Reglamento permanezcan en pleno vigor, efecto y aplicabilidad. Ninguna demora o negligencia de Samsung en solicitar el cumplimiento del Participante con cualquier término o condición del presente Reglamento o en el ejercicio de cualquier derecho o recurso en virtud del presente Reglamento, será o se considerará como una renuncia o perjuicio alguno de cualquier derecho o recurso de Samsung.

ANEXO I

Detalle del Producto Samsung Seleccionado que participa en la Promoción

 

Name	SKU
Galaxy ZFlip6 256Gb	SM-F741BLBJUPO
Galaxy ZFlip6 256Gb	SM-F741BLGJUPO
Galaxy ZFlip6 256Gb	SM-F741BZSJUPO
Galaxy ZFlip6 512Gb	SM-F741BLBKUPO
Galaxy ZFlip6 512Gb	SM-F741BLGKUPO
Galaxy ZFlip6 512Gb	SM-F741BZSKUPO
Galaxy ZFold6 256Gb	SM-F956BDBJUPO
Galaxy ZFold6 256Gb	SM-F956BZSJUPO
Galaxy ZFold6 512Gb	SM-F956BDBKUPO
Galaxy ZFold6 512Gb	SM-F956BZSKUPO

 

ANEXO II

Beneficios Adicionales Obtenidos Por La Compra Del Producto Samsung Seleccionado

A.                  SERVICIO SAMSUNG SELECT +

-       Cobertura en Cambio de pantalla: Los clientes que tengan un dispositivo ZFlip6 y/o ZFold6 pertenecen al Programa “Servicio Samsung Select +” y podrán reemplazar su Pantalla (interna o externa, solo una de ellas), pagando un monto fijo de $50, en una sola ocasión durante el período de garantía (este monto incluye repuestos y mano de obra).

Para más información consulte en la página web: https://www.samsung.com/latin/support/select-plus

B.                   SAMSUNG MEMBERS

-       Microsoft 365 (100Gb de almacenamiento): Los clientes que tengan un dispositivo ZFlip6 y/o ZFold6 tendrán derecho a obtener a través de la app Samsung Members, una prueba de seis meses de Microsoft 365 Basic, la cual estará disponible para consumidores con teléfonos Samsung con capacidad de sincronización de galería de OneDrive (los teléfonos en la red de Verizon en los EE. UU. no son elegibles).

Después de la prueba de seis meses, su suscripción se renovará automáticamente a una suscripción paga mensual al precio actual, sujeto a los términos y condiciones de Google Play. Podrá cancelar en cualquier momento para detener los cargos futuros. Oferta no disponible para suscriptores existentes de Microsoft 365 o OneDrive premium (incluidas las pruebas), clientes que previamente canjearon una bonificación de almacenamiento de Office, OneDrive u otro Microsoft o una oferta de prueba gratuita y clientes con una cuenta de OneDrive bloqueada o antiguos suscriptores de Microsoft 365 o OneDrive/Microsoft Storage premium que cancelaron en los últimos 90 días. Una oferta por cliente y por dispositivo. La oferta no se puede transferir ni combinar con otras ofertas de Microsoft y está disponible entre el 15 de marzo de 2023 y el 31 de diciembre de 2024. La oferta se debe canjear durante este período en Google Play Store y los participantes deben sincronizar su galería con OneDrive para comenzar la prueba de 6 meses. La oferta requiere una cuenta de Samsung y Microsoft. Consulta https://www.microsoft.com/onedrive-samsung-offer para obtener más detalles.

-       Youtube Premium: Los clientes que tengan un dispositivo ZFlip6 y/o ZFold6 tendrán derecho a obtener a través de la app Samsung Members, una prueba gratuita de 3 meses de Youtube Premium. La oferta solo está disponible para los clientes que no son suscriptores actuales de YouTube Premium o YouTube Music Premium, no han sido suscriptores de YouTube Premium, YouTube Music Premium, YouTube Red o Google Play Music ni han participado en YouTube Premium, YouTube Music Premium, Google Play Music, o prueba de YouTube Red antes. La oferta debe canjearse antes del 1 de abril del 2025 a las 00:00 PYT. Se requiere una forma de pago válida al registrarse, pero no se le cobrará hasta que expire el período de prueba. Al final del período de prueba, se le cobrará automáticamente el precio de suscripción individual, actualmente USD$7.19 de forma mensual recurrente. Puede cancelar su prueba sin cargo en cualquier momento antes de que finalice la prueba. Puedes cancelar tu suscripción paga al Youtube Premium cualquier momento. No hay reembolsos disponibles para el período de facturación parcial. La oferta requiere una cuenta de Google. Debes tener 18 años o más. Esta Promoción no es acumulable con otras promociones, descuentos, códigos y/u ofertas. Valor promocional de la oferta intransferible, no para reventa y no canjeable por efectivo o equivalente de efectivo. Términos completos: https://www.youtube.com/premium/restrictions

-       30% OFF: Se dará un 30% de Descuento, al ingresar a la app Samsung Members preinstalada en el Galaxy ZFold6 y Galaxy ZFlip6, sección de Beneficios y canjear el cupón de descuento, el cual deberá ser aplicado en el sitio online de la casa comercial donde adquirió el Galaxy ZFold6 o Galaxy ZFlip6. El cliente tendrá la posibilidad de redimir este beneficio hasta el dia 3 de noviembre 2024. Aplica a la siguiente lista de productos:

 

PRODUCTO	SKU	NOMBRE
Galaxy Watch7	SM-L310NZGALTA	Galaxy Watch7 44mm - Green
Galaxy Watch7	SM-L310NZSALTA	Galaxy Watch7 44mm - Silver
Galaxy Watch7	SM-L300NZGALTA	Galaxy Watch7 40mm - Green
Galaxy Watch7	SM-L300NZEALTA	Galaxy Watch7 40mm - Beige
Galaxy Buds3	SM-R630NZAALTA	Galaxy Buds3 Pro Silver
Galaxy Buds3	SM-R630NZWALTA	Galaxy Buds3 Pro White
Galaxy Buds3 Pro	SM-R530NZAALTA	Galaxy Buds3 Silver
Galaxy Buds3 Pro	SM-R530NZWALTA	Galaxy Buds3 White

 

-       50% OFF: Se dará un 50% de Descuento, al ingresar a la app Samsung Members preinstalada en el Galaxy ZFold6 y Galaxy ZFlip6, sección de Beneficios y canjear el cupón de descuento, el cual deberá ser aplicado en el sitio online de la casa comercial donde adquirió el Galaxy ZFold6 o Galaxy ZFlip6. El cliente tendrá la posibilidad de redimir este beneficio hasta el dia 3 de noviembre 2024. Aplica a la siguiente lista de productos:

 

PRODUCTO	SKU	NOMBRE
BATTERY PACK	EB-U2510XUEGWW	10Ah, Wireless Battery Pack
BATTERY PACK	EB-U2510XUEGWW	Battery_10Ah_U2510
CASE	EF-MF956TWEGWW	Q6 Protective Cover [Stand_Strap] _Case
CASE	EF-PF741TLEGWW	B6 Protective Cover[Silicone w/Ring]_Case
CASE	EF-PF741TMEGWW	B6 Protective Cover[Silicone w/Ring]_Case
CASE	EF-PF741TNEGWW	B6 Protective Cover[Silicone w/Ring]_Case
CASE	EF-VF956PAEGWW	Q6 Leather Cover_Case
T.A	EP-T2510NBEGWW	Travel Adapter2023 25W_w/o cable
T.A	EP-T2510NWEGWW	Travel Adapter2023 25W_w/o cable
CASE	EF-GS721CJEGWW	Protective Cover[Standing Grip]_Case
CASE	EF-GS721CNEGWW	Protective Cover[Standing Grip]_Case
CASE	EF-GS721CYEGWW	Protective Cover[Standing Grip]_Case
CASE	EF-PS721CBEGWW	Protective Cover[Silicone]_Case
CASE	EF-PS721CJEGWW	Protective Cover[Silicone]_Case
CASE	EF-PS721CLEGWW	Protective Cover[Silicone]_Case
CASE	EF-PS721CMEGWW	Protective Cover[Silicone]_Case
CASE	EF-PS721CYEGWW	Protective Cover[Silicone]_Case
SmartTag 2	EI-T5600BBEGWW	Smart Tag 2 1pack
SmartTag 2	EI-T5600BWEGWW	Smart Tag 2 1pack