Platné od: 22. května 2025

Tyto Smluvní podmínky používání (dále jen „Podmínky“) uzavírá společnost Samsung Electronics Co., Ltd. (dále „Samsung“, „my“, „nás“, „naše“) a vy („vy“, „váš“, „Zákazník“) za účelem poskytnutí přístupu na webové stránky Centra stahování Samsung Display Solutions na adrese https://www.samsung.com/global/displaysolutions-download (dále „Centrum Samsung Display Solutions“). Tyto Podmínky se nevztahují na prodej našich Produktů třetími stranami vám.

Před stažením jakýchkoli materiálů z Webových stránek si tyto Podmínky pečlivě přečtěte a ujistěte se, že jim rozumíte. Berte na vědomí, že stažením jakýchkoli našich materiálů z Webových stránek tyto Podmínky přijímáte. Pokud tyto Podmínky odmítnete přijmout, nebudete si moci z Webových stránek stahovat jakékoli materiály a používat je.

Kopii těchto Podmínek si můžete vytisknout pro budoucí použití.

• 1.1. V tomto dokumentu:

a. My, společnost Samsung Electronics Co., Ltd. (dále „my“, „naše“ nebo „Samsung“) nabízíme spolu s našimi přidruženými společnostmi řadu funkcí, aplikací a služeb, které můžete využívat u našich televizorů a dalších produktů z oblasti displejů, a tyto Smluvní podmínky (dále jen „Podmínky“) se vztahují na vaše používání Služeb.

b. „Službami“ se rozumí služby poskytované námi nebo námi určenou třetí stranou v tomto Centru Samsung Display Solutions (https://www.samsung.com/global/displaysolutions-download).

• 1.2. Vaše používání Služeb se řídí níže uvedenými smluvními podmínkami a všemi dalšími podmínkami, které se na vás příležitostně vztahují, mimo jiné včetně Zásad ochrany osobních údajů společnosti Samsung, které jsou k dispozici na stránkách Centra Samsung Display Solutions, a všech dalších dokumentů, na které odkazuje tento dokument (všechny takové podmínky společně tvoří „Podmínky používání“).

• 1.3. Podmínky používání byste si měli pečlivě přečíst. Podmínky používání představují právně závaznou dohodu mezi společností Samsung a vámi ve vztahu ke Službám a vašemu používání Služeb.

• 2.1. Abyste mohli Služby používat, musíte Podmínky používání přijmout. V opačném případě Služby používat nesmíte. Je důležité, abyste si Podmínky používání před jejich přijetím přečetli a porozuměli jim. Pokud některé z podmínek nerozumíte nebo s ní nesouhlasíte, neměli byste klikat na tlačítko přijmout. Jakmile Podmínky používání přijmete, budou pro vás závazné.

• 2.2. Podmínky používání přijmete kliknutím na tlačítko přijmout nebo odsouhlasením Podmínek používání prostřednictvím rozhraní pro Služby.

Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že jakýkoli překlad anglické jazykové verze Podmínek používání, který vám společnost Samsung poskytne, slouží pouze pro usnadnění a že v případě jakéhokoli rozporu mezi jazykovými verzemi má anglická verze Podmínek používání přednost před překladem.

• 4.1. Služby vám poskytuje společnost Samsung a v některých případech jejím jménem také dceřiné společnosti a přidružené právnické osoby společnosti Samsung po celém světě (společně dále „Přidružené společnosti Samsung“). Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že každá z Přidružených společností Samsung je oprávněna poskytovat vám Služby podle těchto Podmínek používání.

• 4.2. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že příležitostně může bez předchozího upozornění dojít k nepodstatným změnám formy a povahy poskytovaných Služeb.

• 4.3. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že společnost Samsung může (podle svého uvážení) poskytování Služeb (nebo jakékoli jejich části) pozastavit nebo ukončit.

• 4.4. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že společnost Samsung vám může z obchodně přiměřeného důvodu znemožnit přístup k vašemu účtu využívaného pro Služby. V takovém případě je možné, že nebudete mít přístup ke Službám, údajům o vašem účtu ani jakýmkoli souborům nebo jinému obsahu na vašem účtu.

• 4.5. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že společnost Samsung může kdykoli a dle vlastního uvážení stanovit limit pro počet přenosů, které můžete prostřednictvím Služeb odeslat nebo přijmout, nebo množství úložného prostoru využívaného pro poskytování Služeb (nebo jakékoli jejich části). Aniž by byla omezena práva společnosti Samsung podle článků 4.3 a 4.4, může společnost Samsung pozastavit váš přístup ke Službám, pokud překročíte jakýkoli takový příležitostně stanovený limit.

• 4.6. Služby můžete kdykoli přestat používat i bez předchozího upozornění společnosti Samsung.

• 5.1. Souhlasíte s tím, že budete Služby používat tak, jak povolují (a) Podmínky používání a (b) platné zákony, předpisy nebo obecně přijímané postupy či pokyny v příslušných jurisdikcích.

• 5.2. Ke Službám nesmíte přistupovat (ani se o to pokoušet) jinak než prostřednictvím rozhraní pro Služby poskytnutého společností Samsung.

• 5.3. Musíte dodržovat všechny pokyny, které vám v souvislosti se Službami byly poskytnuty.

• 5.4. Určité Služby mohou příležitostně automaticky stahovat a instalovat aktualizace od společnosti Samsung. Takové aktualizace mohou mít různou podobu, včetně oprav chyb, vylepšení funkcí, nových softwarových modulů a zcela nových verzí. Souhlasíte s tím, že takové aktualizace budete dostávat (a že společnosti Samsung poskytujete povolení, aby vám takové aktualizace dodávala) jako součást Služeb.

• 5.5. Nesmíte se podílet na žádných aktivitách, které by způsobily poruchy nebo narušení Služeb či serverů nebo sítí, které jsou ke Službám připojeny.

• 5.6. Služby (ani jakoukoli jejich část) nesmíte reprodukovat, duplikovat, kopírovat, prodávat, komerčně využívat ani přeprodávat.

• 5.7. V rozsahu povoleném zákonem nesete výhradní odpovědnost za jakékoli porušení svých povinností podle Podmínek používání a za důsledky takového porušení, včetně jakékoli ztráty nebo škody, která může vzniknout společnosti Samsung nebo třetí straně. Společnost Samsung nenese v souvislosti s takovým porušením žádnou odpovědnost vůči vám ani jakékoli třetí straně.

• 6.1. Jste povinni zachovat důvěrnost svých hesel ke všem účtům, které používáte pro přístup ke Službám. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že vůči společnosti Samsung nesete výhradní odpovědnost za veškeré aktivity, které pod všemi takovými účty probíhají.

• 6.2. Pokud se dozvíte o jakémkoli neoprávněném použití některého z vašich hesel nebo účtů, musíte neprodleně informovat společnost Samsung e-mailem na adrese displaysolutions@samsung.com.

• 7.1. Berete na vědomí, že za veškerý obsah, který je přístupný v rámci Služeb nebo jejich prostřednictvím (včetně audio a zvukových souborů, datových souborů, obrázků, hudby, fotografií, softwaru, videí a psaného textu) (dále „Obsah“), nese výhradní odpovědnost původce takového obsahu. Takový Obsah může zahrnovat obsah ve formě reklam nebo jiného sponzorovaného Obsahu.

• 7.2. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že Obsah může být chráněn vlastnickými právy nebo právy duševního vlastnictví třetích stran. Obsah nesmíte upravovat, pronajímat, poskytovat na leasing, půjčovat, prodávat, distribuovat ani na jeho základě vytvářet odvozená díla (a to ani jako celek, ani jako jeho část).

• 7.3. Společnost Samsung může (ale není povinna) provádět předběžnou kontrolu, prověřovat, označovat, filtrovat, upravovat, odmítat nebo odstraňovat ze Služeb jakýkoli nebo veškerý Obsah.

• 7.4. Berete na vědomí, že Služby používáte s vědomím rizika, že určitý Obsah může být podle vašeho názoru urážlivý, neslušný nebo nevhodný.

• 8.1. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že společnost Samsung (nebo poskytovatelé licence společnosti Samsung) vlastní veškerá zákonná práva, tituly a zájmy na Službách, včetně veškerých práv duševního vlastnictví (existujících kdekoli na světě a ať už registrovaných či neregistrovaných), která náleží ke Službám.

• 8.2. Berete na vědomí, že Služba může obsahovat informace, které jsou pro společnost Samsung důvěrné, a souhlasíte s tím, že tyto informace bez předchozího písemného souhlasu společnosti Samsung nezveřejníte.

• 8.3. Žádné ustanovení Podmínek používání vám nedává právo používat obchodní názvy, ochranné známky, značky služeb, loga, názvy domén nebo jiné charakteristické prvky značky Samsung. Pokud máte na základě samostatné písemné smlouvy se společností Samsung na takové použití právo, pak musí být takové použití v souladu s danou smlouvou, veškerými příslušnými ustanoveními Podmínek používání a pokyny společnosti Samsung týkajícími se používání charakteristických prvků značky v platném znění.

• 8.4. Nesmíte odstraňovat, zakrývat ani měnit žádná oznámení o vlastnických právech (včetně oznámení o autorských právech a ochranných známkách), která jsou připojena ke Službám nebo jsou v nich obsažena.

• 8.5. Nesmíte používat žádnou ochrannou známku, značku služeb, obchodní název, logo jakékoli osoby způsobem, který by mohl nebo který záměrně měl způsobit záměnu vlastníka nebo oprávněného uživatele takových značek, názvů nebo log.

• 9.1. Společnost Samsung vám uděluje osobní, odvolatelnou, celosvětovou, bezplatnou, nepřevoditelnou a nevýhradní licenci k používání služeb poskytovaných společností Samsung (dále „Licence“). Licence se uděluje výlučně za účelem umožnit vám používat Služby a využívat výhod Služeb poskytovaných společností Samsung způsobem povoleným v Podmínkách používání. Používání Služeb nesmíte umožnit žádné jiné osobě a Služby nesmíte používat k poskytování služeb žádné jiné osobě.

• 9.2. Nesmíte (a ani nesmíte umožnit jiné osobě, aby tak činila) kopírovat, upravovat, vytvářet odvozená díla, zpětně analyzovat, dekompilovat nebo se jinak pokoušet extrahovat zdrojový kód Služeb (nebo jakékoli jeho části), pokud to není výslovně povoleno nebo vyžadováno zákonem nebo pokud to společnost Samsung výslovně písemně neschválila.

• 9.3. Licenci nebo jakákoli práva, která z ní vyplývají, nesmíte postoupit, nesmíte k ní poskytnout sublicenci ani zajišťovací právo, nesmíte půjčit nebo pronajmout Služby ani jiným způsobem převést Licenci nebo jakákoli práva, která z ní vyplývají, na jinou osobu.

• 9.4. S výjimkou vašeho omezeného práva na používání Služeb v souladu s Licencí náleží veškerá práva ke Službám společnosti Samsung.

• 10.1. Služby mohou zahrnovat odkazy na jiné webové stránky, obsah a zdroje. Společnost Samsung nemusí mít nad takovými webovými stránkami, obsahem nebo zdroji, které jsou poskytovány třetími stranami (dále „Obsah třetích stran“), kontrolu.

• 10.2. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že společnost Samsung neodpovídá za dostupnost jakéhokoli Obsahu třetích stran a neschvaluje žádnou reklamu, produkty ani jiné materiály zahrnuté do Obsahu třetích stran nebo jeho prostřednictvím dostupné.

• 11.1. „Důvěrné informace“ jsou veškeré informace, které vám společnost Samsung předá v souvislosti se Službami a které, pokud jsou předány v písemné formě, jsou před jejich předáním společností Samsung označeny jako „Pouze pro partnery“, „Vlastnické“, „Důvěrné“ nebo podobně, nebo pokud jsou vám sděleny ústně nebo vizuálně, jsou v okamžiku sdělení označeny za důvěrné a do patnácti (15) dnů od takového sdělení je vám jejich důvěrná povaha potvrzena písemně.

• 11.2. Ve snaze zabránit vyzrazení nebo použití Důvěrných informací musíte vynaložit stejnou míru péče, avšak ne menší než přiměřenou, jakou používáte ve vztahu ke svým vlastním Důvěrným informacím obdobného významu. Zpřístupnění takových Důvěrných informací omezíte pouze na ty zaměstnance, kteří tyto informace oprávněně potřebují znát v souvislosti se Službou, za předpokladu, že tito zaměstnanci jsou informováni o povinnostech mlčenlivosti podle tohoto dokumentu a jsou vázáni písemnými dohodami o mlčenlivosti, v nichž je zakotvena povinnost mlčenlivosti, která není méně omezující než ta, která je uvedena zde. Ponesete odpovědnost za jakékoli nepatřičné zveřejnění nebo použití Důvěrných informací vašimi zaměstnanci, kterým takové Důvěrné informace sdělíte. Všechny své odcházející zaměstnance, kteří měli přístup k Důvěrným informacím společnosti Samsung, požádáte, aby všechny Důvěrné nebo chráněné informace nebo obchodní tajemství, které získali během svého zaměstnání u vás, vrátili.

• 11.3. Ustanovení tohoto článku 11 (DŮVĚRNOST) zůstávají v platnosti i po ukončení nebo vypršení platnosti těchto Podmínek používání.

• Společnost Samsung může příležitostně z bezpečnostních, obchodních nebo právních důvodů provést změny Podmínek používání. Jestliže provede takové změny, budete informováni prostřednictvím Centra Samsung Display Solutions. Pokud se změněnými Podmínkami používání nesouhlasíte, můžete tyto Podmínky používání kdykoli ukončit.

• 13.1. Podmínky používání zůstávají v platnosti, dokud je neukončíte buď vy, nebo společnost Samsung v souladu s tímto článkem.

• 13.2. Tyto Podmínky používání můžete kdykoli ukončit (a) písemným oznámením o zrušení zaslaným společnosti Samsung na adresu uvedenou v článku 1 a (b) zrušením všech svých účtů založených pro účely využívání Služeb.

• 13.3. Společnost Samsung může tyto Podmínky používání kdykoli vypovědět:

a. s okamžitou platností, pokud jste porušili jakékoli ustanovení Podmínek používání (nebo jste jednali způsobem, který jasně naznačuje, že nemáte v úmyslu nebo nejste schopni dodržovat ustanovení Podmínek používání);

b. s okamžitou platností, pokud to společnosti Samsung ukládá zákon (například pokud je poskytování Služeb nezákonné nebo se nezákonným stane);

c. na základě výpovědní doby o délce třiceti (30) dnů, pokud partner, se kterým vám společnost Samsung nabízela Služby, ukončil svůj vztah se společností Samsung nebo vám přestal nabízet Služby; nebo

d. na základě výpovědní doby o délce třiceti (30) dnů, pokud poskytování Služeb společností Samsung přestane být komerčně přijatelné (podle výhradního názoru společnosti Samsung).

• 13.4. Po ukončení Podmínek používání zůstávají veškerá zákonná práva, povinnosti a závazky, které jste vy a společnost Samsung využívali, které se na vás vztahovaly nebo které vznikly během doby platnosti Podmínek používání nebo o nichž je uvedeno, že budou trvat po neomezenou dobu, tímto ukončením nedotčeny.

• 14.1. Žádné ustanovení těchto podmínek, včetně tohoto článku a článku 15, nevylučuje ani neomezuje záruku společnosti Samsung ani její odpovědnost za škody, které nelze podle platných právních předpisů vyloučit nebo omezit. Pokud zákony ve vaší jurisdikci neumožňují vyloučení určitých záruk, podmínek nebo omezení či vyloučení odpovědnosti za újmu nebo škodu způsobenou nedbalostí, porušením smlouvy nebo porušením implicitních podmínek, ani vyloučení odpovědnosti za náhodné či následné škody, budou se na vás vztahovat pouze omezení, která jsou v dané jurisdikci v souladu se zákonem, a odpovědnost společnosti Samsung bude omezena v maximálním rozsahu povoleném zákonem.

• 14.2. Společnost Samsung vynaloží komerčně přiměřené úsilí, aby zajistila, že vám budou Služby k dispozici bez zbytečného narušení, přerušení nebo zpoždění. Pokud dojde k narušení, přerušení nebo zpoždění, vynaloží společnost Samsung komerčně přiměřené úsilí, aby zajistila, že takové narušení, přerušení či zpoždění bude omezeno na minimum.

• 14.3. Společnost Samsung, Přidružené společnosti společnosti Samsung a poskytovatelé licencí zejména neprohlašují ani nezaručují:

a. že používání Služeb bude odpovídat vašim požadavkům;

b. že informace, které získáte na základě používání Služeb, budou přesné nebo spolehlivé; nebo

c. že budou odstraněny závady v provozu nebo fungování jakéhokoli softwaru, který vám byl v rámci Služeb poskytnut.

• 14.4. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že jakýkoli materiál stažený nebo jinak získaný prostřednictvím používání Služeb stahujete dle svého vlastního uvážení a na vlastní nebezpečí a nesete výhradní odpovědnost za jakékoli poškození vašeho počítačového systému nebo jiného zařízení nebo ztrátu dat, která vznikne v důsledku stažení takového materiálu.

• 14.5. Žádná rada ani informace (ústní nebo písemná), kterou získáte od společnosti Samsung v rámci Služeb nebo jejich prostřednictvím, nezakládá jakoukoli záruku nebo podmínku, která není výslovně uvedena v Podmínkách používání.

• 15.1. Nic v těchto podmínkách nevylučuje ani neomezuje odpovědnost společnosti Samsung za (i) úmrtí nebo zranění osob; (ii) podvod nebo (iii) cokoli, co nelze omezit ani vyloučit podle platných právních předpisů.

• 15.2. S výhradou výše uvedeného článku 15.1 nenese společnost Samsung vůči vám žádnou odpovědnost, ať už na základě smlouvy, deliktu (včetně nedbalosti) nebo jakékoli teorie odpovědnosti, a bez ohledu na to, zda byla společnost Samsung o možnosti vzniku takové škody nebo újmy informována, za:

a. jakékoli nepřímé, náhodné, zvláštní nebo následné škody; nebo

b. jakoukoli újmu na příjmech, podnikání, skutečných nebo očekávaných ziskách, příležitostech, goodwillu nebo pověsti (ať už přímo či nepřímo); nebo

c. jakoukoli škodu na datech nebo jejich poškození (přímé či nepřímé); nebo

d. jakoukoli újmu nebo škodu v důsledku:

I. změn Služeb nebo trvalého či dočasného přerušení poskytování Služeb (nebo jejich části);

II. skutečnosti, že společnosti Samsung neposkytnete přesné informace týkající se vašeho účtu; nebo

III. neuchováváte své heslo nebo údaje o účtu v bezpečí a důvěrné.

• 16.1. Společnost Samsung má v úmyslu opírat se pouze o písemné podmínky stanovené v Podmínkách používání a nikoli na prohlášení učiněná jinde, přímo vám některým z našich zaměstnanců. Podmínky používání si musíte pečlivě přečíst, a pokud obsahují ustanovení, se kterými nechcete souhlasit, měli byste se obrátit na společnost Samsung a Služby nesmíte používat. Lze tak předejít jakýmkoli nejasnostem ohledně toho, co se od vás a společnosti Samsung očekává.

• 16.2. Souhlasíte s tím, že vám společnost Samsung může předávat oznámení (včetně oznámení týkajících se změn Podmínek používání), a to e-mailem, běžnou poštou nebo zveřejněním ve Službách nebo prostřednictvím Služeb.

• 16.3. Souhlasíte s tím, že pokud společnost Samsung neuplatní nebo si neprosadí jakékoli zákonné právo nebo opravný prostředek, který je stanoven v Podmínkách používání nebo který společnosti Samsung podle platných právních předpisů náleží, nebude se mít za to, že se společnost Samsung formálně zříká práv nebo opravných prostředků, a tato práva nebo opravné prostředky zůstávají společnosti Samsung k dispozici.

• 16.4. Pokud je některé ustanovení těchto Podmínek používání dle rozhodnutí soudu, který má pravomoc v této věci rozhodovat, ukáže jako neplatné, bude takové ustanovení z Podmínek používání odstraněno, aniž by to mělo vliv na ostatní ustanovení Podmínek používání, která zůstanou nadále platná a vymahatelná.

• 16.5. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že každá Přidružená společnost Samsung je oprávněnou třetí stranou Podmínek používání a má nárok přímo vymáhat a opírat se o jakékoli ustanovení Podmínek používání, které jí poskytuje prospěch (nebo práva v její prospěch). S výhradou výše uvedeného není oprávněnou třetí stranou Podmínek používání žádná jiná osoba. Pro účely Podmínek používání se přidruženou společností společnosti Samsung rozumí jakákoli společnost, korporace, firma, partnerství nebo jiný subjekt, který je pod kontrolou společnosti Samsung nebo s nímž je společnost Samsung pod společnou kontrolou; pojem „kontroluje“ a „kontrolovaný“ znamená možnost řídit příslušný subjekt.

• 16.6. Bez našeho předchozího písemného souhlasu nesmíte převést, postoupit, zatížit ani jinak nakládat s vašimi osobními Podmínkami používání ani s jakýmikoliv právy nebo povinnostmi, které z nich vyplývají. Pokud k tomu nebudeme mít závažný důvod, udělení souhlasu vám neodmítneme.

• 16.7. Neručíme ani neneseme odpovědnost za neplnění nebo zpoždění v plnění našich povinností vyplývajících z těchto Podmínek používání, pokud budou způsobeny událostmi mimo naši přiměřenou kontrolu („Událost vyšší moci“). Událost vyšší moci zahrnuje jakýkoli čin, událost, neuskutečnění, opomenutí nebo nehodu mimo naši přiměřenou kontrolu a zahrnuje především (nikoliv vššak výlučně) stávky, výluky nebo jiné průmyslové akce, občanské nepokoje, vzpouru, invazi, teroristický útok nebo hrozbu teroristického útoku, válku (ať vyhlášenou nebo nevyhlášenou) nebo hrozbu či přípravu na válku, požár, výbuch, bouři, povodeň, zemětřesení, sesuv půdy, epidemii nebo jinou přírodní katastrofu, nemožnost používat železnice, lodní dopravu, leteckou dopravu, automobilovou dopravu nebo jiné prostředky veřejné či soukromé dopravy, nemožnost používat veřejné nebo soukromé telekomunikační sítě, a také zákony, vyhlášky, právní předpisy, nařízení nebo omezení jakékoli vlády. Naše plnění podle Podmínek používání se považuje za pozastavené po dobu, po kterou Událost vyšší moci trvá, a lhůta pro plnění bude prodloužena o dobu trvání této události. Vyvineme přiměřené úsilí, abychom Událost vyšší moci ukončili nebo našli řešení, díky němuž by bylo možné naše závazky podle Podmínek používání splnit i navzdory Události vyšší moci.

• 16.8. Podmínky používání a váš vztah se společností Samsung podle Podmínek používání se řídí zákony Korejské republiky bez ohledu na její kolizní normy. Vy a společnost Samsung souhlasíte s tím, že se pro řešení jakýchkoli právních záležitostí souvisejících s Podmínkami používání podřídíte výlučné jurisdikci soudů Korejské republiky. Bez ohledu na výše uvedené souhlasíte s tím, že společnost Samsung může požádat o soudní opatření (nebo ekvivalentní typ naléhavé právní pomoci) v jakékoli jurisdikci.