Utiliser le pichet à remplissage automatique de votre réfrigérateur Samsung

Date de la dernière mise à jour : déc. 17. 2022
Use the AutoFill Pitcher in the Beverage Center on your Samsung refrigerator

À l'intérieur de la porte de certains réfrigérateurs Samsung se trouve le centre de boissons et le pichet à remplissage automatique. Une fois le pichet à remplissage automatique rempli, vous pouvez profiter d'un verre d'eau fraîche à tout moment. Vous pouvez également ajouter vos propres ingrédients au pichet pour créer votre propre recette d’eau infusée.

Remarque : Le pichet à remplissage automatique.et son couvercle ne doivent pas être mis dans un micro-ondes ou un lave-vaisselle.

ATTENTION : Nous recommandons de consommer l'eau de fruits infusés dans les 24 heures. Passé ce délai, l'eau infusée peut devenir impropre à la consommation.

Le pichet à remplissage automatique du centre de boissons se remplira régulièrement d'eau filtrée chaque jour. Si vous souhaitez ajouter plus d'eau ou la mettre en pause pendant un certain temps, activez ou désactivez simplement la fonction de remplissage automatique sur le panneau d'affichage de votre réfrigérateur. Lorsque vous souhaitez ajouter de la saveur à votre eau, vous pouvez placer des fruits, des feuilles de thé ou des sachets de thé dans l'infuseur du pichet.

1 Localisez le centre de boissons, en ouvrant la porte du réfrigérateur, localisé en haut à droite ou en haut à gauche. Retirez le pichet à remplissage automatique de son support.
Locate the Beverage Center by opening the top-right or top-left fridge door. Remove the AutoFill Pitcher from its holder by pulling it straight out.
2 Saisissez l'une des poignées du couvercle du pichet, puis tirez vers le haut pour ouvrir le couvercle.Placez les ingrédients de votre choix dans l'infuseur. Refermez le couvercle.
 Pull up on the pitcher’s lid to open it, and then place your desired ingredients into the infuser. Close the lid.
3 Ensuite, replacez le pichet à remplissage automatique sur son support, dans le centre de boissons.
Next, place the AutoFill Pitcher back onto its holder in the Beverage Center.
4 Activez le panneau d'affichage du réfrigérateur en appuyant sur n'importe quel bouton.
5 Appuyez sur le bouton O jusqu'à ce que le voyant lumineux du pichet à remplissage automatique commence à clignoter.
Tap the O button until the AutoFill Pitcher indicator starts blinking.
6 Appuyez sur le bouton < ou le bouton > pour activer ou désactiver le pichet à remplissage automatique.
7 Ensuite, attendez 5 secondes ou appuyez sur le bouton O pour confirmer votre décision.
8 Le voyant lumineux du pichet à remplissage automatique cessera alors de clignoter et le pichet commencera à se remplir.
The AutoFill Pitcher indicator will stop blinking, and the pitcher will begin to fill with water.

Pour une utilisation et un entretien appropriés, veuillez garder à l'esprit les consignes suivantes lorsque vous utilisez le pichet à remplissage automatique :

  • Pour éviter que le pichet à remplissage automatique ne bascule ou ne présente une fuite, assurez-vous qu'il est bien installé sur son support.
  • Pour éviter que le pichet à eau ne déborde ou ne présente une fuite, assurez-vous que le support du tube à infusion est correctement inséré.
  • Si l'avant du pichet à remplissage automatique est trop humide, il risque de ne pas se remplir complètement. Éliminez l'humidité, puis réessayez.
  • La fonction de remplissage automatique coupe l'arrivée d'eau dans le pichet à eau si ce dernier ne se remplit pas d'eau au bout de quelques temps. Si tel est le cas, vérifiez si le circuit d’alimentation en eau est correctement raccordé. Retirez et réinsérez le pichet à eau, puis réessayez.
  • Essuyez autour du support du pichet à eau si ce dernier déborde ou fuit.
  • Des gouttes d'eau peuvent s'écouler si le couvercle n’est pas bien fermé.
  • Un message d'alerte s'affiche sur le panneau de commande du réfrigérateur en cas de fuite. En cas de fuite, ouvrez le couvercle de façon à évacuer l'eau qui a fui. Si le message d'alerte ne disparaît pas après avoir évacué l'eau, il y a peut-être une défaillance du système. Contactez alors un centre d’assistance Samsung.

Merci pour votre avis