Imaginez que tout le monde parle la même langue. Travailler, voyager, aider les autres ? Tout se ferait naturellement. Mais notre monde est infiniment plus riche. Comment abaisser les barrières linguistiques dans un monde (professionnel) marqué par la diversité ? Live Translate, la fonction de traduction basée sur l’IA des smartphones Galaxy*, jette des ponts.

Galaxy AI intègre des fonctions intelligentes qui simplifient et optimisent le travail :

●        enregistrez vos entretiens avec les clients et demandez à Transcript Assist de les retranscrire ;

●        Browsing Assist vous sert de guide dans le dédale de l’actualité en ligne. Extraire les points clés de l’interview de ce CEO visionnaire ? Galaxy AI s’en charge pour vous.

Live Translate vous simplifie aussi la vie. Cette fonction repousse les limites du service. Live Translate est votre interprète personnel pendant vos appels téléphoniques et vos conversations en chair et en os. Votre client ou votre collègue parle allemand, espagnol ou même japonais ? Votre smartphone Galaxy traduit instantanément ses mots en néerlandais, en français ou en anglais**.

Pratique quand chaque seconde compte et quand une communication de qualité est primordiale.   

Des touristes aux nouveaux arrivants dans notre pays : nombreux sont ceux qui ne maîtrisent pas (suffisamment) notre langue maternelle.

Dans des circonstances stressantes ou complexes, ils doivent eux aussi pouvoir s’exprimer librement et en apportant des nuances. Quant à vous, vous devez pouvoir les comprendre et leur répondre clairement.

●        Vous travaillez à la commune et vous devez traiter les questions administratives ?

●        Vous êtes policier et vous êtes chargé d’enregistrer les signalements par téléphone ?

●        Vous interrogez les témoins, les victimes ou les auteurs après un incident ?

Faites confiance à l’outil de traduction Live Translate : vous obtiendrez des informations cruciales sans délai et vous les comprendrez parfaitement.

Vous enregistrez l’entretien ? Demandez une transcription, c’est on ne peut plus simple ! De quoi gagner du temps pour dresser le procès-verbal.

Quand il est question d’aide médicale, chaque détail compte. Parfois même chaque seconde.

●        Lors d’un appel d’urgence et au service des urgences, il faut comprendre rapidement et précisément ce qui se passe, et savoir dans quel état est la victime.

●        Les soins à domicile nécessitent, quant à eux, une vision claire des symptômes du patient. Quelle est l’intensité de la douleur ? Les médicaments sont-ils efficaces ? Le patient ressent-il des effets secondaires ?

●        Lors d’une hospitalisation, pour connaître l’évolution de l’état du patient, il faut en parler avec lui et avec les membres de sa famille.

Autant de situations dans lesquelles Live Translate vous aide à surmonter les différences linguistiques. Vous vous adressez aux patients dans leur langue maternelle et vous recueillez toutes les informations nécessaires pour leur prodiguer les meilleurs soins.

Avantage pratique : si vous avez déjà parlé à un patient allophone auparavant, la fonction de mémorisation intégrée enregistre la langue de préférence de votre interlocuteur dans les paramètres. Lors de la prochaine interaction, Live Translate sélectionnera immédiatement la bonne langue. Un sérieux gain de temps et d’énergie !

Vous êtes hôtelier, restaurateur, directeur de musée ou chef de cabine dans un avion ? L’hospitalité fait partie intégrante de votre mission. Et vous tenez à garantir une communication claire avec les clients et les visiteurs du monde entier.

●        À l’hôtel ou au restaurant, vous voulez pouvoir réagir promptement aux restrictions alimentaires, aux préférences personnelles et aux demandes spéciales.

●        Au musée, vous voulez faire vivre aux visiteurs une expérience enrichissante et immersive qu’ils ne sont pas près d’oublier.

●        En avion, vous tenez à ce que les voyageurs se sentent accueillis et rassurés. Vous voulez répondre à leurs questions, les aider en cas de turbulences et leur communiquer les changements de dernière minute.

Avec Live Translate, vous traduisez les souhaits, préférences et instructions à la vitesse de l’éclair, même en face à face. Cap sur un service impeccable ! À vous les commentaires élogieux !

Bon à savoir : Live Translate s’intègre parfaitement dans votre environnement informatique. Grâce à la plateforme ouverte et aux API flexibles, vous utilisez la fonctionnalité au sein de vos propres systèmes sans le moindre problème. Vous accédez donc instantanément à toutes les fonctionnalités de l’IA, sans devoir jongler avec plusieurs appareils.

Live Translate ne nécessite d’ailleurs pas de connexion Internet. Les packs de langues sont téléchargés au préalable, ce qui vous permet de traduire à tout moment, où que vous soyez, même hors ligne.

Des conseillers financiers sur les marchés internationaux aux techniciens de terrain en mission à l’étranger : Live Translate fait tomber les barrières linguistiques dans tous les secteurs.

À la clé ? Une communication optimale, de nouvelles opportunités et des relations renforcées.