In vigore dal 22 maggio 2025

I presenti Termini e condizioni d’uso (i “Termini”) vengono accettati e si applicano da e tra Samsung Electronics Co., Ltd. (“Samsung”, “noi”, “nostro/a/i/e”, “ci”, “ce”) e l’Utente (l"’Utente” o il "Cliente”) per consentire l’accesso al sito web del Samsung Display Solutions Download Center (https://www.samsung.com/global/displaysolutions-download - “Samsung Display Solutions Center” o "Sito"). I presenti Termini e condizioni non si applicano alla vendita dei nostri prodotti da parte di terzi.

Si prega di leggere attentamente i presenti Termini e condizioni e comprenderli prima di scaricare qualsiasi materiale. L’Utente deve comprendere che, scaricando uno qualsiasi dei nostri materiali, accetta i presenti Termini e condizioni. Se non accetta i presenti Termini e condizioni, l’Utente non sarà in grado di scaricare e/o utilizzare alcun materiale dal Sito. È possibile stampare una copia dei presenti Termini e condizioni per riferimento futuro.

• 1.1. In questo documento:

a. Noi, Samsung Electronics Co., Ltd. (“Samsung”, “noi”, “nostro/a/i/e”, “ci”, “ce” o “Samsung”), insieme alle nostre affiliate, forniamo una varietà di funzioni, app e servizi di cui l’Utente può usufruire con i nostri TV e display, e i presenti Termini e condizioni (i “Termini”) regolano l’utilizzo di tali Servizi da parte dell’Utente.

b. Per “Servizio” si intendono i servizi forniti da noi o da terzi da noi incaricati nell'ambito del Samsung Display Solutions Center (https://www.samsung.com/global/displaysolutions-download).

• 1.2. L’utilizzo dei Servizi da parte dell’Utente è soggetto ai termini e alle condizioni riportati di seguito, nonché a qualsiasi altro termine e condizione di volta in volta applicabile all’Utente, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l’Informativa sulla privacy di Samsung disponibile all'interno del Samsung Display Solutions Center e tutti gli altri documenti a cui si fa riferimento in questo documento (l’insieme di tali termini e condizioni costituiscono congiuntamente i “Termini di utilizzo”).

• 1.3. L’Utente è tenuto a leggere attentamente i Termini di utilizzo. I Termini di utilizzo costituiscono un accordo legalmente vincolante tra Samsung e l’Utente in relazione ai Servizi e all’utilizzo dei Servizi.

• 2.1. L’Utente è tenuto ad accettare i Termini di utilizzo se desidera usufruire dei Servizi; in caso contrario, non potrà avvalersi dei Servizi. È importante che l’Utente legga e comprenda i Termini di utilizzo prima di accettarli. Di conseguenza, non deve fare clic per accettare se c’è un termine che non comprende o con cui non è d’accordo. Una volta accettati i Termini di utilizzo, l’Utente sarà vincolato al rispetto dei medesimi.

• 2.2. Facendo clic sul pulsante o link “Accetto” presente sull’interfaccia di accesso ai Servizi, l’Utente accetta i Termini di utilizzo.

• 3.1. I Servizi sono forniti da Samsung e, in alcuni casi, da sue controllote e affiliate (congiuntamente le “Affiliate di Samsung”) per conto di Samsung. L’Utente riconosce e accetta che ciascuna delle Affiliate di Samsung ha il diritto di fornire i Servizi ai sensi dei Termini di utilizzo.

• 3.2. L’Utente riconosce e accetta che, di volta in volta con congruo preavviso, potrebbero essere apportate modifiche non sostanziali alla forma e alla natura dei Servizi forniti.

• 3.3. L’Utente riconosce e accetta che Samsung può (a propria esclusiva discrezione) sospendere o cessare la fornitura dei Servizi (o di qualsiasi parte dei Servizi).

• 3.4. L’Utente ha facoltà di interrompere in qualsiasi momento l’utilizzo dei Servizi senza fornire alcun preavviso a Samsung.

• 4.1. L’Utente accetta di utilizzare i Servizi come consentito dai (a) Termini di utilizzo; e da (b) qualsiasi legge o regolamento in vigore oppure linea guida o prassi comunemente accettata nelle giurisdizioni interessate.

• 4.2. L’Utente non dovrà accedere (o tentare di accedere) ad alcuno dei Servizi se non avvalendosi dell’interfaccia di accesso ai Servizi resa disponibile da Samsung.

• 4.3. L’Utente dovrà rispettare tutte le istruzioni messe a sua disposizione in relazione ai Servizi.

• 4.4. Per determinati Servizi, Samsung potrà di volta in volta proporre l'installazione di aggiornamenti. Tali aggiornamenti potranno assumere varie forme, tra cui correzioni di bug, funzionalità avanzate, nuovi moduli di software e versioni completamente nuove. L’Utente accetta di ricevere tali aggiornamenti (e consentire a Samsung di fornire tali aggiornamenti) come parte dei Servizi.

• 4.5. L’Utente si impegna a non intraprendere alcuna attività che causi interferenze o interruzioni dei Servizi o di qualsiasi server o rete connessa ai Servizi.

• 4.6. L’Utente si impegna a non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, commerciare o rivendere i Servizi (o qualsiasi parte di essi).

• 4.7. Nella misura consentita dalla legge, l’Utente è da ritenersi l’unico responsabile di qualsiasi violazione dei propri obblighi ai sensi dei Termini di utilizzo e delle conseguenze di tali violazioni, inclusa qualsiasi perdita o danno che Samsung o qualsiasi terza parte possa subire. Samsung declina qualsiasi responsabilità nei confronti dell’Utente o di terze parti in relazione a tali violazioni.

• 5.1. L’Utente è responsabile di mantenere riservate le proprie password per tutti gli account che utilizza per accedere ai Servizi. L’Utente riconosce e accetta di essere l’unico responsabile nei confronti di Samsung per tutte le attività svolte in e con tutti questi account.

• 5.2. L’Utente dovrà immediatamente informare Samsung via email all’indirizzo displaysolutions@samsung.com dopo essere venuto a conoscenza di qualsiasi utilizzo non autorizzato di uno dei propri account o password.

• 6.1. L’Utente riconosce che tutti i contenuti accessibili come parte dei Servizi o tramite l’uso dei medesimi (inclusi file audio e sonori, file di dati, immagini, musica, fotografie, software, video e testo scritto) (i “Contenuti”) sono di esclusiva responsabilità dell’autore della pubblicazione di tali Contenuti. Tali contenuti possono assumere, tra gli altri, la forma di annunci pubblicitari o di Contenuti sponsorizzati di altro tipo.

• 6.2. L’Utente riconosce e accetta che i Contenuti possono essere protetti da diritti di proprietà o da diritti di proprietà intellettuale di terze parti. L’Utente si impegna a non modificare, noleggiare, affittare, prestare, vendere, distribuire o creare opere derivative basate su uno qualsiasi dei Contenuti (nella sua interezza o in parte).

• 6.3. Samsung potrà (ma non è obbligata a) controllare preventivamente, rivedere, segnalare, filtrare, modificare, rifiutare o rimuovere la totalità o parte dei Contenuti dai Servizi.

• 6.4. L’Utente riconosce di comprendere il rischio che, durante l’utilizzo dei Servizi, possa imbattersi in Contenuti offensivi, indecenti o discutibili.

• 7.1. L’Utente riconosce e accetta che a Samsung (o ai licenziatari di Samsung) spettano la totalità dei diritti legali, la titolarità e gli interessi relativi ai Servizi, compreso qualsiasi diritto di proprietà intellettuale che esista sui Servizi (in qualsiasi parte del mondo esista e indipendentemente dal fatto che siano registrati o meno).

• 7.2. Nulla nei Termini di utilizzo conferisce all’Utente il diritto di utilizzare nomi commerciali, marchi commerciali, marchi di servizio, loghi, nomi di dominio o altre caratteristiche distintive del marchio di Samsung. Nella misura in cui l’Utente abbia diritto a tale utilizzo in base a un accordo separato per iscritto con Samsung, tale utilizzo deve essere conforme al summenzionato accordo, a qualsiasi disposizione applicabile dei Termini di utilizzo e alle linee guida sull’utilizzo delle caratteristiche del marchio Samsung nelle loro versioni aggiornate.

• 7.3. L’Utente si impegna a non rimuovere, oscurare o alterare eventuali avvisi sui diritti di proprietà (inclusi avvisi sul copyright e sui marchi commerciali) apposti o contenuti nei Servizi.

• 7.4. L’Utente si impegna a non utilizzare alcun marchio commerciale, marchio di servizio, nome commerciale, logo di qualsiasi persona in un modo che possa generare o sia deliberatamente inteso a generare confusione sul proprietario o sull’Utente autorizzato di tali marchi, nomi o loghi.

• 8.1. Samsung concede all’Utente una licenza personale, revocabile, valida a livello mondiale, priva di royalty, non cedibile e non esclusiva a usare i Servizi così come vengono forniti da Samsung (la “Licenza”). Tale licenza ha come scopo esclusivo l’abilitazione all’uso dei Servizi da parte dell’Utente e al godimento del vantaggio collegato ai Servizi così come vengono forniti da Samsung, nel modo consentito dai Termini di utilizzo. L’Utente non può autorizzare nessuno altro a usare i Servizi né può usare i Servizi allo scopo di fornire a sua volta servizi ad altre persone.

• 8.2. L’Utente non può (e non può permettere a nessuno altro di) copiare, modificare, creare un’opera derivativa, effettuare attività di reverse engineering, decompilare o tentare di ottenere in altro modo il codice sorgente dei Servizi (o di qualsiasi parte degli stessi), se non espressamente consentito o richiesto dalla legge, o se non espressamente concesso per iscritto da Samsung.

• 8.3. L’Utente non può cedere, concedere in sublicenza o comunque trasferire a qualsiasi titolo la Licenza o qualsiasi diritto da essa derivante, a terzi.

• 8.4. Fatta eccezione per il diritto limitato di utilizzo dei Servizi ai sensi della licenza, Samsung conserva tutti i diritti relativi ai Servizi.

• 9.1. I Servizi possono includere collegamenti ad altri siti web, contenuti e risorse. Samsung potrebbe non avere alcun controllo su tali siti web, contenuti o risorse forniti da terze parti (i “Contenuti di terze parti”).

• 9.2. L’Utente riconosce e accetta che Samsung non è responsabile della disponibilità di qualsiasi Contenuto di terze parti e non approva alcuna pubblicità, alcun prodotto o altro materiale disponibile su o attraverso i Contenuti di terze parti.

• 10.1. Per “Informazioni riservate” si intende tutte quelle informazioni trasmesse da Samsung all’Utente in relazione ai Servizi che, se in forma scritta, sono contrassegnate da Samsung come “Solo per i partner”, “Di proprietà”, “Riservate” o con un’indicazione simile prima di essere condivise con l’Utente o, se divulgate oralmente o visivamente, sono identificate come riservate al momento della divulgazione e con conferma per iscritto all’Utente entro quindici (15) giorni da tale divulgazione.

• 10.2. L’Utente applicherà lo stesso livello di attenzione, e comunque un livello di attenzione non inferiore a quanto ragionevole, che l’Utente adotta in relazione a proprie Informazioni riservate di importanza simile, per evitare la divulgazione o l’uso delle stesse. Inoltre, l’Utente limiterà la divulgazione di tali Informazioni riservate ai soli dipendenti per i quali esiste una legittima necessità di esserne informati in relazione al Servizio, a condizione che tali dipendenti siano informati degli obblighi di riservatezza di cui nel presente documento e che siano soggetti ad accordi di riservatezza per iscritto inclusivi di obblighi di riservatezza non meno restrittivi di quelli stabiliti nel presente documento. L’Utente sarà responsabile di qualsiasi divulgazione o utilizzo improprio delle Informazioni riservate da parte di quei suoi dipendenti a cui divulghi tali Informazioni riservate. L’Utente si assicurerà che tutti i suoi dipendenti in uscita che hanno avuto accesso alle Informazioni riservate di Samsung restituiscano tutte le informazioni di proprietà o riservate, i segreti commerciali a cui hanno avuto accesso durante l’impiego presso l’Utente.

• 10.3. Le disposizioni della presente clausola 10 (RISERVATEZZA) sopravvivranno a qualsiasi risoluzione o scadenza dei presenti Termini di utilizzo.

• In qualsiasi momento Samsung potrebbe apportare delle modifiche ai Termini di utilizzo per motivi di sicurezza, commerciali o legali. L’Utente riceverà notifica di tali modifiche con la pubblicazione di una nuova copia del Samsung Display Solutions Center. L’Utente potrà recedere dai presenti Termini di utilizzo in qualsiasi momento non accettando i Termini di utilizzo aggiornati.

• 12.1. I Termini di utilizzo saranno efficaci fino alla risoluzione/recesso da parte dell’Utente o di Samsung in conformità con questa clausola.

• 12.2. L’Utente potrà in qualsiasi momento recedere i presenti Termini di utilizzo: (a) inviando comunciazione di recesso per iscritto a Samsung all’indirizzo indicato nella clausola 1 e (b) chiudendo tutti i propri account per i Servizi.

• 12.3. Samsung potrà risolvere i presenti Termini di utilizzo in qualsiasi momento:

a. in modo immediato in caso di violazione di qualsiasi disposizione inclusa nei Termini di utilizzo da parte dell’Utente (o qualora l’Utente abbia agito in un modo che indichi chiaramente che non intende, o non è in grado di, rispettare le disposizioni dei Termini di utilizzo);

b. in modo immediato se Samsung deve adempiere ad un obbligo di legge o ordine giudiziario (ad esempio, qualora la fornitura dei Servizi all’Utente sia o diventi illegale);

c. con un preavviso di trenta (30) giorni, in caso di interruzione del rapporto con Samsung da parte del partner che, in collaborazione con Samsung, ha offerto i Servizi all’Utente, oppure in caso di cessazione dell’offerta dei Servizi all’Utente da parte del medesimo partner; o

d. con un preavviso di trenta (30) giorni, a discrezione di Samsung ad esempio nel caso in cui la fornitura dei Servizi non sia più profittevole.

• 12.4. La cessazione dei Termini di utilizzo non ha effetti sui diritti maturati prima di quel momento nè su eventuali obblighi per i qualii è espressamente prevista la prosecuzione per una durata indefinita.

• 13.1. Nulla di quanto previsto dai presenti termini, inclusa la presente clausola e la clausola 14, esclude o limita la garanzia o la responsabilità di Samsung per perdite che non possono essere legalmente escluse o limitate dalla legge applicabile. Se le leggi in vigore nella giurisdizione dell’Utente non consentono l’esclusione di determinati garanzie, termini o condizioni o la limitazione o l’esclusione di responsabilità per perdite o danni causati da negligenza, violazione del contratto o violazione di termini impliciti o danni incidentali o consequenziali, si applicheranno all’Utente esclusivamente le limitazioni che sono legittime in tale giurisdizione e la responsabilità di Samsung sarà limitata nella misura massima consentita dalla legge.

• 13.2. Samsung farà uno sforzo commercialmente ragionevole per garantire che i servizi siano disponibili senza interruzioni, disturbi o ritardi indebiti. In caso di interruzione, disturbo o ritardo, Samsung si impegnerà in modo commercialmente ragionevole per garantire che sia ridotto al minimo.

• 13.3. Nessun suggerimento o informazione (forniti per via orale o scritta) ottenuti dall’Utente nell’ambito dei servizi o per mezzo di questi a partire da Samsung creerà alcuna garanzia o condizione non espressamente indicata nei termini di utilizzo.

• 14.1. Nulla di quanto stabilito nei presenti termini escluderà o limiterà la responsabilità di Samsung in caso di (i) decesso o lesioni personali; (ii) frode o (iii) qualsiasi cosa che non possa essere esclusa o limitata dalla legge vigente.

• 15.1. Samsung intende basarsi unicamente sui termini definiti per iscritto nei presenti Termini di utilizzo e non su eventuali dichiarazioni formulate in altre sedi, direttamente all’Utente da uno dei nostri dipendenti. L’Utente dovrà leggere attentamente i Termini di utilizzo e dovrà contattare Samsung e astenersi dall’utilizzare i Servizi se i termini includono cose che non desidera accettare. In questo modo potrà evitarsi qualsiasi confusione su cosa ci si aspetta dall’Utente e da Samsung.

• 15.2. L’Utente accetta che Samsung possa fornire avvisi (inclusi avvisi relativi a modifiche ai Termini di utilizzo), via e-mail, posta ordinaria o pubblicazioni su o tramite i Servizi.

• 15.3. L’Utente accetta che, qualora Samsung non esercitasse o facesse rispettare uno qualsiasi dei diritti o rimedi legali definiti nei Termini di utilizzo, o di cui Samsung può beneficiare ai sensi di qualsiasi legge applicabile, ciò non sarà interpretato come una rinuncia formale di Samsung ai propri diritti o rimedi. Invece, tali diritti o rimedi rimangono una prerogativa di Samsung.

• 15.4. Se, in seguito a decisione di un tribunale competente, una qualsiasi disposizione contenuta nei presenti Termini di utilizzo fosse dichiarata nulla o inefficace, tale disposizione verrà rimossa dai Termini di utilizzo senza pregiudizio delle altre disposizioni ivi contenute che continueranno ad essere valide ed efficaci.

• 15.5. L’Utente riconosce e accetta che ogni società affiliata a Samsung sarà da considerare terzo beneficiario dei Termini di utilizzo e che la stessa godrà del diritto di far valere e fare affidamento direttamente su qualsiasi disposizione dei Termini di utilizzo che conferisca un beneficio a (o diritti a favore di) tale affiliata. Fatte salve le disposizioni di cui sopra, nessun’altra persona o società sarà terza beneficiaria dei Termini di utilizzo. Ai sensi dei Termini di utilizzo, è da considerarsi società affiliata di Samsung qualsiasi società, azienda, impresa, partnership o altra entità controllata da Samsung o soggetta a controllo comune con Samsung; i termini “controllo” e “controllata” indicano la capacità di dirigere la gestione dell’entità in questione.

• 15.6. Non possiamo essere in alcun modo ritenuti responsabili o imputabili per inadempimenti o ritardi nell’esecuzione di qualsiasi nostro obbligo ai sensi dei presenti Termini di utilizzo causati da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo (“Evento di forza maggiore”). Un Evento di forza maggiore include qualsiasi atto, evento, evento non celebrato, omissione o incidente al di fuori del nostro controllo e comprende, in particolare e senza limitazioni, scioperi, serrate o altre azioni sindacali, disordini civili, rivolte, invasioni, attentati terroristici o minacce di attentati terroristici, guerre (dichiarate o meno) o minacce o preparativi di guerre, incendi, esplosioni, tempeste, alluvioni, terremoti, fenomeni di subsidenza, epidemie o altre catastrofi naturali, impossibilità di utilizzo di reti di telecomunicazione pubbliche o private, norme, decreti, leggi, regolamenti o provvedimenti restrittivi governativi. Ai sensi dei Termini di utilizzo, i nostri obblighi saranno da considerare sospesi per la durata dell’Evento di forza maggiore e provvederemo a prolungare i tempi per l’esecuzione dei nostri obblighi per un periodo equivalente a quello della sospensione. Faremo tutto il possibile per porre fine all’Evento di forza maggiore o trovare una soluzione che ci consenta l’adempimento dei nostri obblighi ai sensi dei Termini di utilizzo nonostante l’Evento di forza maggiore.

• 15.7. I Termini di utilizzo e il rapporto dell’Utente con Samsung ai sensi di tali Termini saranno disciplinati dalla legge della Repubblica Italiana senza riguardo alle disposizioni sui conflitti di leggi.