Gäller från 22 maj 2025

Dessa villkor (”Villkoren”) ingås av och mellan Samsung Electronics Co., Ltd. (”Samsung”, ”oss”, ”vi”, ”vår”) och dig (”du”, ”din”, ”kunden”) för att få tillgång till webbplatsen för Samsung Display Solutions nedladdningscenters https://www.samsung.com/global/displaysolutions-download (”Samsung Display Solutions Center”). Dessa villkor gäller inte för tredje parts försäljning av våra produkter till dig.

Läs dessa villkor noggrant och se till att du förstår dem innan du laddar ner något material från webbplatserna. Du bör förstå att genom att ladda ner något av vårt material från webbplatserna godkänner du dessa Villkor. Om du vägrar att godkänna dessa Villkor kommer du inte att kunna ladda ner och/eller använda något material från webbplatserna. Du kan skriva ut en kopia av dessa villkor för framtida bruk.

• 1.1. I detta dokument:

a. Vi, Samsung Electronics Co., Ltd. (”vi”, ”vår” eller ”Samsung”) tillhandahåller, tillsammans med våra närstående bolag, en mängd olika funktioner, appar och tjänster som du kan använda via våra TV-apparater och andra skärmprodukter, och dessa villkor ("Villkoren") gäller din användning av Tjänsterna.

b. ”Tjänst” innebär tjänster som tillhandahålls av oss eller någon tredje part utsedd av oss under detta Samsung Display Solutions Center (https://www.samsung.com/global/displaysolutions-download).

• 1.2. Din användning av Tjänsterna gäller under de villkor som anges nedan och alla andra villkor som gäller för dig från tid till annan, inklusive men inte begränsat till Samsungs integritetspolicy som finns tillgänglig på Samsung Display Solutions Center och alla andra dokument som hänvisas till i detta dokument (alla sådana villkor utgör tillsammans ”Användarvillkoren”).

• 1.3. Du bör läsa Användarvillkoren noggrant. Användarvillkoren är ett rättsligt bindande avtal mellan Samsung och dig i förhållande till Tjänsterna och din användning av Tjänsterna.

• 2.1. Du måste godkänna Användarvillkoren för att kunna använda Tjänsterna och du får inte använda Tjänsterna i annat fall. Det är viktigt för dig att läsa och förstå Användarvillkoren innan du godkänner dem. Du ska inte klicka på godkänn om det finns något villkor som du inte förstår eller godkänner. När du har godkänt Användarvillkoren kommer du att vara bunden av dem.

• 2.2. Du godkänner Användarvillkoren genom att klicka för att godkänna eller samtycka till Användarvillkoren via ditt gränssnitt för Tjänsterna.

Du bekräftar och godkänner att alla översättningar av den engelska versionen av Användarvillkoren som tillhandahålls av Samsung endast tillhandahålls för din bekvämlighet och att den engelska versionen av Användarvillkoren har företräde framför översättningen i händelse av eventuell motsägelse mellan dem.

• 4.1. Tjänsterna tillhandahålls av Samsung och, i vissa fall, av Samsungs dotterbolag och närstående juridiska enheter över hela världen (tillsammans ”Samsungs koncernbolag”) på Samsungs vägnar. Du bekräftar och godkänner att vart och ett av Samsungs koncernbolag har rätt att tillhandahålla Tjänsterna till dig enligt Användarvillkoren.

• 4.2. Du bekräftar och godkänner att det kan förekomma icke väsentliga ändringar i form och karaktär av de Tjänster som tillhandahålls från tid till annan utan föregående meddelande till dig.

• 4.3. Du bekräftar och godkänner att Samsung (efter eget gottfinnande) kan avbryta eller upphöra att tillhandahålla Tjänsterna (eller någon del av Tjänsterna).

• 4.4. Du bekräftar och godkänner att Samsung, av kommersiellt rimliga skäl, kan inaktivera din åtkomst till ditt konto för Tjänsterna, i vilket fall du kan förhindras från att komma åt Tjänsterna, dina kontouppgifter och eventuella filer eller annat innehåll som finns på ditt konto.

• 4.5. Du bekräftar och godkänner att Samsung när som helst och efter eget gottfinnande kan fastställa en gräns för antalet överföringar som du kan skicka eller ta emot via Tjänsterna eller för mängden lagringsutrymme som används för att tillhandahålla Tjänsterna (eller någon del av dem). Utan att begränsa Samsungs rättigheter enligt klausul 4.3 och klausul 4.4, kan Samsung stänga av din åtkomst till Tjänsterna om du överskrider någon sådan gräns som fastställs från tid till annan.

• 4.6. Du kan sluta använda Tjänsterna när som helst utan föregående meddelande till Samsung.

• 5.1. Du samtycker till att använda Tjänsterna enligt vad som tillåts av (a) Användarvillkoren och (b) alla tillämpliga lagar, förordningar eller allmänt vedertagna praxis eller riktlinjer i relevanta jurisdiktioner.

• 5.2. Du får inte bereda dig åtkomst till (eller försöka bereda dig åtkomst till) någon av Tjänsterna annat än via det gränssnitt för Tjänsterna som tillhandahålls av Samsung.

• 5.3. Du måste följa alla instruktioner som görs tillgängliga för dig i anslutning till Tjänsterna.

• 5.4. Vissa Tjänster kan automatiskt hämta och installera uppdateringar från Samsung från tid till annan. Sådana uppdateringar kan ha olika former, inklusive buggfixar, förbättrade funktioner, nya programvarumoduler och helt nya versioner. Du samtycker till att ta emot sådana uppdateringar (och tillåter att Samsung levererar sådana uppdateringar till dig) som en del av Tjänsterna.

• 5.5. Du får inte delta i någon aktivitet som orsakar störningar eller avbrott i Tjänsterna eller några servrar eller nätverk som är anslutna till Tjänsterna.

• 5.6. Du får inte reproducera, duplicera, kopiera, sälja, handla med eller återförsälja Tjänsterna (eller någon del av dem).

• 5.7. I den utsträckning som lagen tillåter är du ensam ansvarig för eventuella överträdelser av dina skyldigheter enligt Användarvillkoren och för konsekvenserna av sådana överträdelser, inklusive eventuella förluster eller skador som Samsung eller någon tredje part kan drabbas av. Samsung har inget ansvar gentemot dig eller någon tredje part avseende sådana överträdelser.

• 6.1. Du är ansvarig för att hålla dina lösenord till alla konton som du använder för att komma åt Tjänsterna hemliga. Du bekräftar och godkänner att du är ensam ansvarig gentemot Samsung för alla aktiviteter som sker under alla sådana konton.

• 6.2. Du måste meddela Samsung via e-post till displaysolutions@samsung.com omedelbart efter att du fått kännedom om obehörig användning av dina lösenord eller konton.

• 7.1. Du bekräftar att allt innehåll som är tillgängligt som en del av eller via användningen av Tjänsterna (inklusive audio- och ljudfiler, datafiler, bilder, musik, fotografier, programvara, videor och skriftlig text) ("Innehåll") är sådant Innehålls upphovsmans eget ansvar. Sådant Innehåll kan omfatta innehåll i form av annonser eller annat sponsrat Innehåll.

• 7.2. Du bekräftar och godkänner att innehållet kan skyddas av tredje parts äganderätt eller immateriella rättigheter. Du får inte ändra, hyra ut, leasa, låna ut, sälja, distribuera eller skapa härledda verk baserat på något Innehåll (varken i helhet eller delvis).

• 7.3. Samsung kan (men är inte skyldigt att) förhandsgranska, granska, flagga, filtrera, ändra, vägra eller ta bort något eller allt Innehåll från Tjänsterna.

• 7.4. Du bekräftar att du använder Tjänsterna med förståelse för risken att du kan uppleva visst Innehåll som stötande, oanständigt eller obehagligt.

• 8.1. Du bekräftar och godkänner att Samsung (eller Samsungs licensgivare) äger alla lagliga rättigheter, äganderätter och intressen i och till Tjänsterna, inklusive alla immateriella rättigheter (som kan finnas var som helst i världen och oavsett om de är registrerade eller inte) som finns i Tjänsterna.

• 8.2. Du bekräftar att Tjänsten kan innehålla information som är konfidentiell för Samsung och samtycker till att inte röja sådan information utan Samsungs föregående skriftliga medgivande.

• 8.3. Inget i Användarvillkoren ger dig någon rätt att använda något av Samsungs handelsnamn, varumärken, servicemärken, logotyper, domännamn eller andra särskiljande varumärkesegenskaper. I den utsträckning du har rätt till sådan användning enligt ett separat skriftligt avtal med Samsung, måste sådan användning ske i enlighet med det avtalet, alla tillämpliga bestämmelser i Användarvillkoren, samt Samsungs riktlinjer för användning av varumärkesegenskaper som uppdateras från tid till annan.

• 8.4. Du får inte ta bort, dölja eller ändra några meddelanden om äganderätt (inklusive meddelanden om upphovsrätt och varumärken) som är sammanbundna med eller ingår i Tjänsterna.

• 8.5. Du får inte använda varumärken, servicemärken, handelsnamn eller logotyper som tillhör någon annan person på ett sätt som kan eller är avsett att orsaka förvirring om ägaren eller den auktoriserade användaren av sådana märken, namn eller logotyper.

• 9.1. Samsung beviljar dig en personlig, återkallelig, världsomfattande, royaltyfri, icke-överlåtbar och icke-exklusiv licens att använda Tjänsterna som de tillhandahålls av Samsung (”Licensen”). Licensen beviljas endast i syfte att du ska kunna använda och åtnjuta fördelarna med Tjänsterna som tillhandahålls av Samsung, på det sätt som tillåts enligt Användarvillkoren. Du får inte låta någon annan person använda Tjänsterna och du får inte använda Tjänsterna för att tillhandahålla tjänster till någon annan person.

• 9.2. Du får inte (och får inte tillåta någon annan person att) kopiera, modifiera, skapa ett härlett verk av, demontera, dekompilera eller på annat sätt försöka extrahera källkoden för Tjänsterna (eller någon del av dem), såvida inte detta uttryckligen tillåts eller krävs enligt lag, eller uttryckligen tillåts av Samsung skriftligen.

• 9.3. Du får inte överlåta, bevilja en underlicens för eller bevilja ett säkerhetsintresse i eller över Licensen eller några rättigheter enligt den, låna ut eller leasa ut Tjänsterna, eller på annat sätt överföra Licensen eller några rättigheter enligt den till någon person.

• 9.4. Med undantag för din begränsade rätt att använda Tjänsterna under Licensen behåller Samsung alla rättigheter i och till Tjänsterna.

• 10.1. Tjänsterna kan innehålla länkar till andra webbplatser, innehåll och resurser. Samsung har ingen kontroll över sådana webbplatser, innehåll eller resurser som tillhandahålls av tredje parter (”Tredjepartsinnehåll”).

• 10.2. Du bekräftar och godkänner att Samsung inte ansvarar för tillgängligheten av något Tredjepartsinnehåll och inte stödjer någon reklam, några produkter eller annat material på eller tillgängligt via Tredjepartsinnehåll.

• 11.1. ”Konfidentiell information” avser all information som Samsung överför till dig i anslutning till Tjänsterna och, om den är i skriftlig form, är märkt som ”Endast för partners”, ”Skyddad”, ”Konfidentiell” eller med liknande förklaring av Samsung innan den tillhandahålls dig eller, om den lämnas ut muntligt eller visuellt, identifieras som konfidentiell vid tidpunkten för överlämnandet och bekräftas skriftligen till dig inom femton (15) dagar efter sådant överlämnande.

• 11.2. Du ska härtill använda samma grad av aktsamhet, men inte mindre än rimlig aktsamhet, för att undvika röjande eller användning av den Konfidentiella informationen som du iakttar avseende din egen konfidentiella information av liknande betydelse. Du kommer att begränsa avslöjandet av sådan Konfidentiell information till anställda med ett legitimt behov av att känna till den i anslutning till Tjänsten, förutsatt att sådana anställda informeras om sekretessförpliktelserna häri och omfattas av skriftliga sekretessavtal med sekretessförpliktelser som inte är mindre restriktiva än de som anges häri. Du kommer att vara ansvarig för alla otillbörliga röjande eller användning av Konfidentiell information av dina anställda som du avslöjar sådan Konfidentiell information för. Du ska se till att alla anställda som slutar och har haft tillgång till Samsungs Konfidentiella information återlämnar all konfidentiell eller skyddad information eller affärshemligheter som de har haft tillgång till när de varit anställda av dig.

• 11.3. Bestämmelserna i denna klausul 11 (SEKRETESS) ska fortsätta att gälla efter uppsägning eller upphörande av dessa Användarvillkor.

• Samsung kan från tid till annan göra ändringar i Användarvillkoren av säkerhetsmässiga, kommersiella eller juridiska skäl. När dessa ändringar görs kommer du att meddelas genom att göra en kopia av Samsung Display Solutions Center. Du kan när som helst avsluta dessa Användarvillkor om du inte godkänner de ändrade Användarvillkoren.

• 13.1. Användarvillkoren gäller tills de sägs upp, antingen av dig eller Samsung, i enlighet med denna klausul.

• 13.2. Du kan när som helst säga upp dessa Användarvillkor genom att (a) skriftligen meddela Samsung om uppsägningen på den adress som anges i klausul 1 och (b) stänga alla dina konton för Tjänsterna.

• 13.3. Samsung kan när som helst säga upp dessa Användarvillkor:

a. omedelbart om du har brutit mot någon bestämmelse i Användarvillkoren (eller har agerat på ett sätt som tydligt indikerar att du inte avser att eller inte kan följa bestämmelserna i Användarvillkoren);

b. omedelbart om Samsung måste göra det enligt lag (till exempel om tillhandahållandet av Tjänsterna till dig är eller blir olagligt),

c. med trettio (30) dagars varsel, om den partner med vilken Samsung erbjöd Tjänsterna till dig har avslutat sin relation med Samsung eller har upphört att erbjuda Tjänsterna till dig, eller

d. med trettio (30) dagars varsel, om Samsungs tillhandahållande av Tjänsterna till dig upphör att vara kommersiellt gångbart (enligt Samsungs eget gottfinnande).

• 13.4. Vid uppsägning av Användarvillkoren kommer alla lagliga rättigheter, skyldigheter och ansvar som du och Samsung har dragit nytta av, omfattats av eller som har uppkommit under Användarvillkorens giltighetstid eller som uttryckligen anges fortsätta att gälla på obestämd tid, att förbli opåverkade av sådan uppsägning.

• 14.1. Ingenting i dessa villkor, inklusive denna klausul och klausul 15, utesluter eller begränsar Samsungs garanti eller ansvar för förluster som inte lagligen kan uteslutas eller begränsas enligt tillämplig lag. Om lagarna i din jurisdiktion inte tillåter uteslutande av vissa garantier, villkor eller begränsning eller uteslutande av ansvar för förlust eller skada orsakad av vårdslöshet, kontraktsbrott eller brott mot underförstådda villkor, eller tillfälliga skador eller följdskador, gäller endast de begränsningar som är lagliga i den jurisdiktionen för dig och Samsungs ansvar begränsas i maximal utsträckning som tillåts enligt lag.

• 14.2. Samsung kommer att vidta kommersiellt rimliga åtgärder för att säkerställa att tjänsterna är tillgängliga för dig utan otillbörliga störningar, avbrott eller förseningar. Om det uppstår störningar, avbrott eller förseningar kommer Samsung att vidta kommersiellt rimliga åtgärder för att säkerställa att de hålls till ett minimum.

• 14.3. I synnerhet garanterar inte Samsung, Samsungs koncernbolag och dess licensgivare dig att:

a. din användning av tjänsterna kommer att uppfylla dina krav;

b. information som du erhåller till följd av din användning av tjänsterna kommer att vara korrekt eller tillförlitlig; eller

c. fel i driften eller funktionaliteten hos någon programvara som tillhandahålls dig som en del av tjänsterna kommer att korrigeras.

• 14.4. Du bekräftar och godkänner att allt material som laddas ner eller på annat sätt erhålls genom användning av tjänsterna görs efter ditt eget gottfinnande och på din egen risk och du kommer själv vara ansvarig för eventuella skador på ditt datorsystem eller annan enhet eller förlust av data som härrör från nedladdning av sådant material.

• 14.5. Ingen rådgivning eller information (vare sig muntlig eller skriftlig) som du får av Samsung på eller via tjänsterna kommer att skapa några garantier eller villkor som inte uttryckligen anges i Användarvillkoren.

• 15.1. Ingenting i dessa villkor ska utesluta eller begränsa Samsungs ansvar för (i) dödsfall eller personskada, (ii) bedrägeri eller (iii) något som inte kan begränsas eller uteslutas enligt tillämplig lag.

• 15.2. Med förbehåll för klausul 15.1 ovan, ska Samsung inte hållas ansvarigt gentemot dig, vare sig i avtal, skadeståndsrätt (inklusive vårdslöshet) eller någon annan ansvarsgrund, och oavsett om risken för sådan skada eller förlust har meddelats Samsung eller inte, för:

a. indirekta, oförutsedda, särskilda eller följdskador; eller

b. förlust av inkomst, affärer, faktisk eller förväntad vinst, möjlighet, goodwill eller anseende (vare sig direkt eller indirekt); eller

c. skada på eller korruption av data (vare sig direkt eller indirekt); eller

d. förlust eller skada till följd av:

I. ändringar av Tjänsterna eller permanent eller tillfälligt upphörande i tillhandahållandet av Tjänsterna (eller någon del av dem);

II. din underlåtenhet att förse Samsung med korrekt kontoinformation; eller

III. din underlåtenhet att hålla ditt lösenord eller dina kontouppgifter säkra och konfidentiella.

• 16.1. Samsung avser att endast förlita sig på de skriftliga villkor som anges i Användarvillkoren och inte några utfästelser som görs någon annanstans, direkt till dig av någon av våra anställda. Du måste läsa Användarvillkoren noggrant och ska kontakta Samsung och får inte använda Tjänsterna om villkoren innehåller saker som du inte vill godkänna. På så sätt kan all förvirring om vad du och Samsung förväntas göra undvikas.

• 16.2. Du godkänner att Samsung kan förse dig med meddelanden (inklusive meddelanden som rör ändringar i Användarvillkoren), via e-post, vanlig post eller inlägg i eller via Tjänsterna.

• 16.3. Du godkänner att om Samsung inte utövar eller verkställer någon laglig rättighet eller rättsmedel som anges i Användarvillkoren, eller som Samsung har rätt till enligt tillämplig lag, ska detta inte tolkas som ett formellt avstående från Samsungs rättigheter eller rättsmedel, och att sådana rättigheter eller rättsmedel förblir tillgängliga för Samsung.

• 16.4. Om någon bestämmelse i dessa Användarvillkor är ogiltig, enligt vad som fastställs av en domstol som har behörighet att besluta i denna fråga, kommer den bestämmelsen att tas bort från Användarvillkoren utan att påverka de kvarstående bestämmelserna i Användarvillkoren, vilka fortsätter vara giltiga och verkställbara.

• 16.5. Du bekräftar och godkänner att varje Samsung koncernbolag ska kunna nyttja Användarvillkoren som tredje part och ska ha rätt att direkt genomdriva och förlita sig på alla bestämmelser i Användarvillkoren som ger en fördel (eller rättigheter till förmån) för dem. Med förbehåll för det föregående ska ingen annan person kunna nyttja Användarvillkoren som tredje part. I Användarvillkorens avses med ett Samsung koncernbolag varje företag, bolag, firma, partnerskap eller annan enhet som kontrolleras av Samsung eller står under gemensam kontroll med Samsung. Begreppen ”kontrollerar” och ”kontrollerad” innebär förmågan att styra ledningen av den relevanta enheten.

• 16.6. Du får inte överföra, överlåta, belasta eller på annat sätt avyttra Användarvillkoren som är personliga för dig, eller någon av dina rättigheter eller skyldigheter som uppstår enligt dem, utan vårt föregående skriftliga medgivande. Vi kommer inte att vägra att ge medgivande utan goda skäl.

• 16.7. Vi kommer inte att vara ansvariga för någon underlåtenhet att utföra, eller försening i utförandet av, någon av våra skyldigheter enligt dessa Användarvillkor som orsakas av händelser utanför vår rimliga kontroll ("Force Majeure-händelse"). En Force Majeure-händelse inkluderar alla handlingar, händelser, uteblivna händelser, underlåtenheter eller olyckor utanför vår rimliga kontroll och omfattar i synnerhet (utan begränsning) strejker, lock-outs eller andra branschaktioner, civila oroligheter, upplopp, invasion, terroristattack eller hot om terroristattack, krig (oavsett om kriget har förklaras eller inte) eller hot om eller förberedelser inför krig, brand, explosion, storm, översvämning, jordbävning, sättning, epidemi eller annan naturkatastrof, omöjlighet att använda järnvägar, fartyg, flygplan, motortransport eller andra kollektivtrafikmedel eller privata transportmedel, omöjlighet att använda offentliga eller privata telekommunikationsnät, handlingar, bestämmelser, lagstiftning, regleringar eller restriktioner av någon regering. Vår prestation enligt Användarvillkoren anses vara uppskjuten under den period som Force Majeure-händelsen pågår, och vi kommer att få en förlängning av tiden för prestation under den perioden. Vi kommer att göra rimliga ansträngningar för att avsluta Force Majeure-händelsen eller för att hitta en lösning genom vilken våra skyldigheter enligt Användarvillkoren kan utföras trots Force Majeure-händelsen.

• 16.8. Användarvillkoren och din relation med Samsung enligt Användarvillkoren ska regleras av lagarna i Sydkorea utan hänsyn till dess lagvalsregler. Du och Samsung samtycker till att underkasta er exklusiv jurisdiktion för domstolarna i Sydkorea för att lösa eventuella rättsliga frågor som uppstår i samband med Användarvillkoren. Oaktat det föregående samtycker du till att Samsung kan ansöka om förelägganden (eller motsvarande typ av brådskande rättsmedel) i vilken jurisdiktion som helst.