نحوه استفاده از مانیتور گیمینگ Odyssey Ark سامسونگ

آخرین تاریخ به روز رسانی : آوریل ۲۰. ۲۰۲۳
Odyssey Ark

نکته: اگر مانیتور Odyssey Ark سامسونگ‌تان مشکلی دارد، لطفاً وجود بروزرسانی نرم‌افزاری جدید برای دستگاه را بررسی کرده و در صورت وجود، دستگاه را بروزرسانی کنید. اسکرین‌شات‌ها و منوهای دستگاه ممکن است بسته به مدل دستگاه و نسخه افزاری‌ نصب‌شده متفاوت باشد.

Odyssey Ark
1 پورت صدا (جک ۳.۵ میلی‌متری): به دستگاه‌های خروجی صدا مانند هدفون وصل می‌شود.
2 USB-C: به دوربین USB وصل می‌شود.

نکته: این پورت از قابلیت پخش محتوی رسانه‌ای پشتیبانی نمی‌کند. برای پخش محتوی رسانه‌ای، از پورت USB روی باکس One Connect استفاده کنید.

3 ONE CONNECT: از کابل ارائه‌شده اتصال نامرئی، برای وصل کردن مانیتور Odyssey Ark به باکس One Connect استفاده کنید.
4 USB 2.0 (5V 0.5A): به دستگاه USB وصل می‌شود.

نکته: این پورت USB دستگاه قادر است از حداکثر جریان ثابت ۰.۵ آمپر پشتیبانی کند. اگر مقدار آمپر از این عدد بیشتر شود، پورت USB کار نخواهد کرد.

5 USB 2.0 (HDD 5V 1A): به دستگاه USB یا هارد اکسترنال USB وصل می‌شود.

نکته: این پورت USB دستگاه قادر است از حداکثر جریان ثابت ۱.۰ آمپر پشتیبانی کند. اگر مقدار آمپر از این عدد بیشتر شود، پورت USB کار نخواهد کرد.

6 USB: با استفاده از کابل USB به کامپیوتر وصل می‌شود. این پورت با کابل‌های USB 2.0 سازگار است.
7 EX-LINK: برای استفاده متخصصان فنی جهت سرویس دستگاه
8 روشن/خاموش
9 اپتیکال (Optical): با استفاده از کابل اپتیکال (دیجیتال) به دستگاه صوتی وصل می‌شود.
10 LAN: از کابل کت ۷ (نوع زوج روکش‌دار به‌هم‌تنیده) برای اتصال استفاده می‌کند (۱۰/۱۰۰ مگابیت بر ثانیه).
11 HDMI 1 – 4: با استفاده از کابل HDMI یا کابل HDMI-DVI به دستگاه منبع وصل می‌شود (HDMI3; HDMI-eARC).
12 ONE CONNECT: از کابل ارائه‌شده اتصال نامرئی، برای وصل کردن مانیتور Odyssey Ark به باکس One Connect استفاده کنید.

ریموت کنترل Ark Dial کنترل کامل مانیتور Odyssey Ark را در اختیار کاربر می‌گذارد و امکان دسترسی سریع و راحت به مجموعه‌ای از قابلیت‌ها را فراهم می‌کند. این قابلیت‌ها شامل صفحه متغیر (Flex Move Screen)، نمای چندگانه (Multi View)، تنظیمات سریع (Quick Settings) و نوار بازی (Game Bar)‌ می‌شود.

وصل کردن ریموت کنترل Ark Dial

وقتی مانیتور Odyssey Ark را برای نخستین بار روشن کنید، ریموت کنترل Ark Dial به‌طور خودکار با آن جفت می‌شود. اگر ریموت به‌طور خودکار به مانیتور وصل نشد، این دکمه‌های ریموت کنترل Ark Dial را فشار دهید و حداقل ۳ ثانیه نگه دارید: دکمه بازگشت (Return) و Ark Dial

Odyssey Ark

درباره ریموت کنترل Ark Dial

می‌توانید از ریموت کنترل Ark Dial برای تغییر تنظیمات صفحه، تغییر حالت فعلی، و دسترسی به منوی Ark Dial استفاده کنید.

Odyssey Ark
1 سلول خورشیدی: وقتی در حال استفاده از ریموت کنترل نیستید، قرار دادن سلول خورشیدی در معرض نور باعث شارژ شدن باتری می‌شود.

نکته: برای شارژ سریع، کابل شارژ را به پورت USB-C واقع در گوشه سمت راست پایین وصل کنید.

2 LED: LED جلوی ریموت کنترل هنگام شارژ شدن روشن خواهد شد. وقتی باتری به‌طور کامل شارژ شود، LED خاموش خواهد شد.

نکته: بسته به مدل تلویزیون یا منطقه جغرافیایی، ممکن است از این کارکرد پشتیبانی نشود.

3 روشن/خاموش: برای روشن/خاموش کردن مانیتور Odyssey Ark این دکمه را فشار دهید.
4 منبع: برای تغییر منبع ورودی این دکمه را فشار دهید. برای جابجایی میان منبع‌های ورودی موجود، این دکمه را پشت سر هم فشار دهید.
5 بازگشت: برای بازگشت به منوی قبلی این دکمه را فشار دهید.
6 حجم صدا برای تغییر حجم صدا این دکمه را به سمت بالا یا پایین حرکت دهید.
7 ورود: انتخاب یا اجرای یک آیتم.
8 منوی Ark Dial: منوی Ark Dial را نمایش می‌دهد.
9 چرخ: برای تغییرفوکوس، تنظیم اندازه‌ یا تنظیم موقعیت صفحه‌نمایش، چرخ را بچرخانید.

نکته: بسته به برنامه‌های پشتیبانی‌شده توسط مانیتور Odyssey Ark، این قابلیت ممکن است متفاوت باشد. این چرخ بر روی برخی از صفحه‌های خاص کار نخواهد کرد و در چنین موقعیت‌هایی، لطفاً از دکمه‌های جهت استفاده کنید. در صورت لزوم از دکمه‌های جهت استفاده کنید. موقع استفاده از چرخ ممکن است صدایی ایجاد شود. وقتی حسگر دستگاه متوجه چرخش این چرخ شود، فوکوس حرکت خواهد کرد، و این حرکت ممکن است با صدای چرخش چرخ هم‌زمان نباشد.

10 دکمه‌های جهتی: از دکمه‌های جهتی برای تغییر فوکوس یا تنظیم جایگاه صفحه استفاده کنید.

درباره منوی Ark Dial:

برای دسترسی به منوی Ark Dial (که راهنمای Ark Dial هم نامیده می‌شود)، دکمه جهت پایین (Down) ریموت کنترل Ark Dial را فشار دهید. از منوی Ark Dial می‌توانید به چندین قابلیت کاربردی دسترسی داشته باشید.

Odyssey Ark
1 تنظیمات سریع (Quick Sttings): می‌توان از تنظیمات سریع (Quick Settings) برای پیکربندی سریع قابلیت‌های پرکاربرد استفاده کرد.
2 صفحه متغیر (Flex Move Screen): می‌توانید از ریموت کنترل Ark Dial برای تغییر اندازه یا جایگاه صفحه استفاده کنید. برای بزرگ‌نمایی یا کوچک‌نمایی صفحه، چرخ را به سمت چپ یا راست بچرخانید یا از دکمه‌های جهتی برای جابجا کردن صفحه استفاده کنید.
3 خانه (Home): برای بازگشت به صفحه خانه (Home Screen) این دکمه را فشار دهید.
4 نمای چندگانه (Multi View): می‌توانید هم‌زمان چندین صفحه را مشاهده کنید.
5 نوار بازی (Game Bar): با استفاده از نوار بازی، تنظیمات بازی (Game) و بهینه‌ساز بازی (Game Enhancer) را به آسانی کنترل کنید.

نکته: تصاویر، دکمه‌ها و کارکردهای ریموت کنترل Ark Dial ممکن است بسته به مدل دستگاه یا منطقه جغرافیایی فرق کند.

میزان باتری باقیمانده Ark Dial

می‌توانید از مقدار باتری باقیمانده ریموت کنترل Ark Dial آگاه شوید. اگر Ark Dial درست کار نمی‌کند یا پاسخ‌دهی آن بسیار ضعیف است، باتری ممکن است ضعیف یا خالی شده باشد. برای فعال کردن قابلیت شارژ سریع، کابل شارژ را به پورت USB -C در گوشه سمت راست پایین وصل کنید، یا سلول خورشیدی را وقتی از ریموت کنترل استفاده نمی‌کنید در معرض نور قرار دهید.

1 دکمه خانه (Home) ریموت را بزنید و به قسمت منو (Menu) بروید.
2 تنظیمات (Settings) را بزنید و سپس گزینه همه تنظیمات (All Settings) را انتخاب کنید.
3 گزینه عمومی و حریم خصوصی (General & Privacy) و سپس برق و صرفه‌جویی در مصرف انرژی (Power and Energy Saving) را انتخاب کنید.
4 گزینه میزان باتری باقیمانده ریموت کنترل (Available Ark Dial Battery) را انتخاب کنید.
Odyssey Ark

می‌توانید مانیتور Odyssey Ark را با فشار دادن دکمه روشن/خاموش واقع در پشت دستگاه روشن کنید.

Odyssey Ark
1 منوی کنترل (Control Menu)
  •  خانه (Home): صفحه خانه نمایش داده خواهد شد.
  •  تنظیمات (Settings): تنظیمات مانیتور را تغییر دهید. وقتی حالت بازی (Game Mode) فعال باشد، می‌توانید دکمه تنظیمات را فشار دهید و نگه دارید تا نوار بازی (Game Bar) ظاهر شود.
  •   بازگشت (Return): خروج از صفحه منوی کارکرد
  •  منبع (Source): می‌توانید منبع ورودی را تغییر دهید. دستگاه خارجی ورودی به مانیتور در پایین صفحه نمایش داده خواهد شد.
  •  خاموش کردن (Power off): مانیتور خاموش خواهد شد.
2 دکمه‌های کنترل (Control buttons)
  • دکمه خاموش/روشن (Power button): منوی کنترل (Control Menu) را نمایش می‌دهد. انتخاب یا اجرای یکی از آیتم‌های فوکوس‌شده منو.
  • دکمه‌های بالا/پایین: حرکت مکان‌نما به سمت بالا یا پایین، یا تعویض کانال موقع استفاده از برنامه پخش تلویزیون.
  • دکمه‌های چپ/راست: حرکت مکان‌نما به سمت چپ یا راست، یا کم و زیاد کردن حجم صدا.

نکته: بسته به موقعیت، دکمه‌های ممکن است به‌طور متفاوتی کار کنند.

3 سوئیچ میکروفون
  •  با استفاده از سوئیچ واقع در قسمت پایین نمایشگر Odyssey Ark،‌ می‌توانید میکروفون رو فعال یا غیرفعال کنید. اگر میکروفون غیرفعال باشد، قابلیت‌های صوتی و صدای مرتبط با میکروفون نیز در دسترس نخواهد بود.
  • محل قرار گیری و شکل سوئیچ میکروفون ممکن است بسته به مدل متفاوت باشد.
  • داده‌های میکروفون ذخیره نخواهد شد.
4 نشانگر برق
  • وقتی مانیتور Odyssey Ark خاموش شود، این LED روشن خواهد شد.

مانیتور گیمینگ Odyssey Ark، به لطف صفحه‌نمایش ۵۵ اینچی با انحنای ۱۰۰۰R خود، تجربه گیمینگ کاملاً فراگیری را به کاربر ارائه می‌کند. با استفاده از قابلیت‌های این مانیتور می‌توانید محیط گیمینگ را برای خودتان شخصی‌سازی کنید.

  •  وقتی مانیتور Odyssey Ark وارد حالت استندبای شود، LED چشمک خواهد زد.

نکته: اگر بیش از ۶۰ ثانیه سیگنالی وارد مانیتور نشود، دستگاه وارد حالت استندبای خواهد شد. وقتی مانیتور Odyssey Ark در حالت استندبای است، اگر سیگنالی وارد دستگاه شود یا یکی از دکمه‌های ریموت کنترل فشار داده شود، صفحه دوباره روشن می‌شود.

  •  رنگ و شکل برخی بخش‌های دستگاه ممکن است با آنچه در اینجا نشان داده شده است فرق داشته باشد.
  • موقع استفاده از دکمه‌های ریموت کنترل هوشمند سامسونگ (به غیر از دکمۀ خاموش/روشن)، LED دریافت‌کننده چشمک نخواهد زد.

هاب گیمینگ (Gaming Hub) سامسونگ پلتفرم جدیدی برای انجام بازی‌ها به روش استریم است که در مدل‌های منتخبی از تلویزیون‌ها و مانیتورهای هوشمند ۲۰۲۲ سامسونگ گنجانده شده است. قابلیت هاب گیمینگ (Gaming Hub) به بازیکن‌ها امکان دسترسی سریع به بازی‌های موردعلاقه‌شان‌ از میان بازی‌های ساخته‌شده توسط پیشگامان صنعت بازی، که شریک سامسونگ هستند، را می‌دهد. به لطف بهبودهای حرکتی پیشرفته و فناوری کاهش تاخیر، گیمرها می‌توانند علاوه بر دسترسی به بازی‌ها، از گیم‌پلی بهتر و لگ کمتر لذت ببرند. این قابلیت‌ها بر روی تلویزیون‌ها و مانیتورهای هوشمند مدل ۲۰۲۲ سامسونگ در دسترس هستند. از طریق منوی کناری اسمارت هاب (Smart Hub) می‌توانید سریع و راحت به هاب گیمینگ (Gaming Hub) دسترسی داشته باشید.

Odyssey Ark

نکته: هاب گیمینگ در کشورهای محدودی در دسترس است، و دسترسی‌پذیری به برنامه‌های آن بسته به کشور فرق می‌کند. دسترسی به هاب گیمینگ رایگان است. برای دسترسی به محتوی عرضه‌شده توسط برخی ارائه‌دهندگان بر روی بستر گیمینگ هاب (Gaming Hub)، به اشتراک پولی نیاز است. برای بازی کردن برخی بازی‌های هاب گیمینگ (Gaming Hub) به کنترلر(دسته بازی) جداگانه‌ای نیاز دارید.

با قابلیت نورپردازی اکلیپس می‌توانید افکت‌های نوری منحصربه‌فرد خودتان را در حین بازی خلق کنید.

1 دکمه خانه (Home) ریموت را بزنید و به قسمت منو (Menu) بروید.
2 تنظیمات (Settings) را بزنید و سپس گزینه همه تنظیمات (All Settings) را انتخاب کنید.
3 گزینه عمومی و حریم خصوصی (General & Privacy) و سپس نورپردازی اکلیپس (Eclipse Lighting) را انتخاب کنید.
4 از این قسمت می‌توانید نورپردازی LED صفحه‌نمایش را فعال کنید و افکت‌ها یا رنگ‌های مختلفی را انتخاب کنید.
Odyssey Ark
5 برای همگام‌سازی افکت نوری با گیم‌پلی در حال نمایش بر روی صفحه، گزینه همگام‌سازی اکلیپس (Eclipse Sync) را انتخاب کنید.

نکته: بسته به مدل تلویزیون یا منطقه جغرافیایی، ممکن است از این کارکرد پشتیبانی نشود.

قابلیت Active Ambient به شما امکان انتخاب یک الگو یا پس‌زمینه برای صفحه‌نمایش‌تان را می‌دهد. گزینه‌های متنوعی برای انتخاب موجود است.

1 دکمه خانه (Home) ریموت را بزنید و به قسمت منو (Menu) بروید.
2 تنظیمات (Settings) را بزنید و سپس گزینه همه تنظیمات (All Settings) را انتخاب کنید.
3 گزینه عمومی و حریم خصوصی (General & Privacy) و سپس Active Ambient را انتخاب کنید.
Odyssey Ark
4 اکنون الگو یا پس‌زمینه مدنظرتان را انتخاب کنید.

نکته: این قابلیت را می‌توان بر روی صفحه خالی، یعنی زمانی‌که قسمت نمایش محتوی کوچک شده است، اعمال کرد. وقتی اندازه تصویر از صفحه کوچک‌تر باشد و در سمت چپ و راست صفحه قسمت‌های خالی وجود داشته باشد، تصویر یا الگوی انتخابی شما این قسمت‌های خالی را پر خواهد کرد. بسته به مدل یا برنامه‌های در حال اجرا، ممکن است از این قابلیت پشتیبانی نشود.

قابلیت نمای چندگانه (Multi View) امکان نمایش هم‌زمان حداکثر ۴ صفحه را به شما می‌دهد (یا ۳ صفحه برای حالت کاکپیت عمودی). همچنین، برنامه‌های از‌پیش‌نصب‌شده‌ای مانند YouTube یا Samsung TV Plus هم با نمای چندگانه (Multi View) سازگار هستند. این یعنی می‌توانید هم‌زمان به بازی کردن، استریم کردن، گشت‌و‌گذار در اینترنت، و تماشای محتوی بپردازید. کافی است دکمه نمای چندگانه (Multi View) ریموت کنترل یا دکمه منوی ریموت Ark Dial را فشار دهید و گزینه Multi View را انتخاب کنید.

Odyssey Ark

با رفتن به  این لینک می‌توانید اطلاعات بیشتری درباره نحوه استفاده از حالت نمای چندگانه (Multi View) کسب کنید.

نکته:

  •   در حالت cockpit  عمودی حداکثر می‌توانید ۳ صفحه را به‌طور هم‌زمان داشته باشید. وقتی نمایشگر در حالت cockpit  عمودی قرار دارد، چرخاندن دستگاه تعداد صفحه‌‌های نمایش‌داده‌شده را تغییر می‌دهد.
  • حالت نمای چندگانه (Multi View) از حالت بازی (Game Mode)، Cloud Gaming ، و قابلیت VRR پشتیبانی نمی‌کند.
  • امکان نمایش تنها ورودی یک دستگاه خارجی (شامل HDMI) و صفحه یک دستگاه قرینه‌سازی‌شده (Mirrored) وجود دارد.
  • در حالت نمای چندگانه (Multi View)، برای ورودی مربوط به دستگاه‌های خارجی از نرخ تازه‌سازی تا ۱۲۰ هرتز پشتیبانی می‌شود.
  • بسته به ارائه‌دهنده خدمات، زبان، یا منطقه جغرافیایی، از برخی قابلیت‌های اسمارت هاب پشتیبانی نمی‌شود.

• موقع اتصال به کامپیوتر، رزولوشن 3840 x 2160 با نرخ تازه‌سازی ۱۶۵ هرتز موجود نیست.

 3840 x 2160 با نرخ تازه‌سازی ۱۶۵ هرتز رزولوشن بهینه و توصیه‌شده برای دستگاه است. اگر نمی‌توانید از رزولوشن 3840 x 2160 با نرخ تازه‌سازی ۱۶۵ هرتز استفاده کنید، لطفاً حالت بازی (Game Mode) را فعال کنید. دکمه خانه (Home) ریموت کنترل را بزنید، منو (Menu) و سپس تنظیمات (Settings) را انتخاب کنید. همه تنظیمات (All Settings) را انتخاب کنید، سپس بازی (Game) و در نهایت هم حالت بازی (Game Mode) را انتخاب کنید.

  •  حالت بازی (Game Mode): روشن> رزولوشن اصلی برابر 3840 x 2160 با نرخ تازه‌سازی ۱۶۵ هرتز
  •  حالت بازی (Game Mode): خاموش، قابلیت Input Signal Plus: روشن> رزولوشن اصلی برابر با 3840 x 2160 با نرخ تازه‌سازی ۱۲۰ هرتز
  • حالت بازی (Game Mode): خاموش، قابلیت Input Signal Plus: خاموش> رزولوشن اصلی برابر 3840 x 2160 با نرخ تازه‌سازی ۳۰ هرتز

 

از پشتیبانی رزولوشن 3840 x 2160 با نرخ تازه‌سازی ۱۶۵ هرتز توسط گرافیک کامپیوترتان و بروز بودن درایور کارت گرافیک مطمئن شوید. از کابل HDMI سازگار و تایید‌شده برای اتصال استفاده کنید.

• صفحه کامپیوتر ظاهر نمی‌شود یا پرش دارد

وقتی صفحه کامپیوتر ظاهر نمی‌شود یا کامپیوتر شناخته نمی‌شود، جریان برق کامپیوتر را بررسی کنید و سپس کابل HDMI را قطع و وصل کنید. اگر مشکل رفع نشد، بررسی کنید که کامپیوتر در حالت خواب (Sleep mode) نباشد و سپس گزینه Input Signal Plus را فعال (ON) کنید. دکمه خانه (Home) ریموت کنترل را بزنید، منو (Menu) و سپس تنظیمات (Settings) را انتخاب کنید. همه تنظیمات (All Settings) را انتخاب کنید، سپس اتصال(Connection) و در نهایت هم مدیریت دستگاه خارجی (External Device Manager) را انتخاب کنید. گزینه Input Signal Plus را انتخاب کند.

• تصویر نمایش‌داده‌شده کل صفحه را پُر نمی‌کند، یا تصاویر یا متن تار هستند.

برای رفع این مشکل، نام دستگاه خارجی را تغییر دهید. موقع اتصال مانیتور به کامپیوتر، نام باید ویرایش شود و به «PC» تغییر کند. دکمه خانه (Home) ریموت کنترل را بزنید، منو (Menu) و سپس دستگاه‌های متصل (Connected Devices) را انتخاب کنید. برای ویرایش نام، ابتدا گزینه (HDMI) و سپس ویرایش (Edit) را انتخاب کنید. همچنین می‌توانید بزرگ‌نمایی صفحه یا نوع متن را در سیستم‌عامل کامپیوتر تغییر دهید.

• وصل کردن مانیتور Odyssey Ark به کامپیوتر از طریق هاب USB

می‌توانید از دستگاه‌های USB مانیتور یا دستگاه خارجی متصل به USB Hub انتخاب کنید. دکمه خانه (Home) ریموت کنترل را بزنید، منو (Menu) و سپس تنظیمات (Settings) را انتخاب کنید. همه تنظیمات (All Settings) را انتخاب کنید، سپس اتصال(Connection) و در نهایت هم مدیریت دستگاه خارجی (External Device Manager) را انتخاب کنید. گزینه راه‌اندازی منبع USB (USB Source setup) را انتخاب کنید.

Odyssey Ark

نکته:

  •  برای مشکلات مرتبط با USB که ناشی از سیستم‌عامل، برنامه‌های درایور یا نرم‌افزارها هستند، لطفاً با سازنده برنامه تماس بگیرید.
  •  سازگاری با همه انواع دستگاه‌های USB قابل تضمین نیست.
  •   برای هاردهای اکسترنال با ظرفیت بالا که نیازمند منبع برق هستند، هارد را حتماً به یک منبع برق خارجی وصل کنید.
  •  ممکن است از دستگاه‌های USB که نیازمند جریان‌ بالا هستند پشتیبانی نشود. USB 2.0 می‌تواند از حداکثر جریان ۹۰۰ میلی‌آمپر پشتیبانی کند.
  •  امکان شارژ کردن باتری در حالت صرفه‌جویی در مصرف باتری (power saving mode) وجود دارد، اما نمی‌توان باتری را موقع خاموش بودن دستگاه شارژ کرد.
  • اگر کابل برق به پریز وصل نباشد، نمی‌توانید دستگاه USB را شارژ کنید.
  •  شرکت سامسونگ در قبال مشکلات یا آسیب‌های وارده به دستگاه خروجی که ناشی از استفاده از کابل غیرمجاز برای اتصال هستند هیچ مسئولیتی ندارد.
  • دستگاه‌های USB که مبتنی بر استاندارد USB نیستند ممکن است باعث کارکرد نادرست دستگاه شوند.

از نظرات شما متشکریم