[Posledná aktualizácia [15.5.2009]]
Táto internetová stránka je v Spojenom Kráľovstve prevádzkovaná spoločnosťou zapísanou do obchodného registra na Slovensku [Samsung Electronics Magyar Rt.] alebo v jej mene. Naša spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., oddiel: PO, vložka číslo: 1274/B. Sídlo našej spoločnosti je na adrese Millenium Tower II Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava. Táto politika sa vzťahuje na informácie, ktoré zhromažďujeme a používame, a platí pre skupinu spoločností Samsung Electronics alebo ktorúkoľvek inú spoločnosť pôsobiacu pod značkou Samsung (ďalej len „Spoločnosti skupiny Samsung“). Úplný zoznam Spoločností skupiny Samsung poskytneme na požiadanie.
Táto politika vysvetľuje, akým spôsobom používame a chránime informácie, ktoré nám o sebe poskytujete tým, že túto internetovú stránku používate. Ak máte k tejto politike nejaké otázky alebo pripomienky, tak predtým, než túto internetovú stránku použijete, nás prosím kontaktujte na našej infolinke od pondelka do piatku v čase od 8.00 do 18.00 hod. na bezplatnom telefónnom čísle 0800-Samsung (0800-726786), alebo nám pošlite e-mail na adresu info@samsung.sk
Túto politiku môžeme z času na čas zmeniť; v tom prípade túto stránku aktualizujeme. Odporúčame vám, aby ste si ju z času na čas prezreli s cieľom ubezpečiť sa, že o všetkých zmenách viete a že ich akceptujete.
Aké informácie o vás zhromažďujeme?
Čo s vašimi informáciami robíme?
Ako tieto informácie zhromažďujeme?
Čo s anonymnými informáciami?
Čo s informáciami vzťahujúcimi sa na deti?
Komu vaše informácie poskytujeme?
Priamy marketing a vaše nastavenia
Ako získať kópie informácií, ktoré sme o vás zozbierali, alebo ako takéto informácie upraviť?
Ako zabezpečujeme, aby boli vaše informácie v bezpečí?
Linky
Cookies a web beacons (návestia)
Vo všeobecnosti môžete túto stránku používať a pritom nám neposkytovať žiadne informácie. Na niektorých stránkach si však informácie od vás vyžiadame.
Informácie, ktoré zhromažďujeme, sa uvádzajú na príslušných stránkach tejto internetovej stránky a zahŕňať môžu:
Niektoré informácie, ktoré zozbierame, môžu byť „Osobnými údajmi“. Predstavujú údaje, ktoré sa na vás vzťahujú a ktoré vás identifikujú. [Pokiaľ sa neuvádza inak,] nebudeme od vás zbierať „Citlivé osobné údaje“. Tie predstavujú informácie o vašej rase, politických názoroch, zdravotnom stave, náboženskej orientácii a ostatných presvedčeniach alebo o sexuálnej orientácii.
V tejto politike používame výrazy „Osobné údaje“ a „informácie o vás“ zameniteľne.
Informácie o vás môžeme použiť na nasledovné účely:
Všetky vyššie uvedené skutočnosti sa vzťahujú aj na používanie informácií o vás spoločnosťou skupiny Samsung na také účely.
Informácie o vás zhromažďujeme nasledovnými spôsobmi:
Informácie, ktoré o vás zhromažďujeme prostredníctvom tejto internetovej stránky, môžeme kombinovať s tými, ktoré nám poskytnete iným spôsobom alebo ktoré nám poskytnú tretie osoby. Tieto informácie môžeme spoločne uchovávať v kombinovanej databáze alebo v samostatných databázach.
Informácie o vás nebudeme uchovávať dlhšie, ako je potrebné za účelom, za ktorým sme ich od vás zozbierali, alebo ako to vyžaduje príslušná zmluva či zákon.
Zbierať od vás nebudeme žiadne nadmerné množstvo informácií a ani informácie, ktoré nie sú za účelom, za ktorým informácie zbierame, relevantné.
Zbierať od vás automaticky môžeme aj technické informácie, ktoré vás môžu identifikovať, keď sa na túto internetovú stránku pripojíte. Príkladom je názov domény inej internetovej stránky, z ktorej ste sa na našu internetovú stránku pripojili. Tieto informácie zhromažďujeme, aby sme mohli identifikovať, čo daný používateľ našej internetovej stránky pri prezeraní uprednostňuje. Tieto informácie používame na interné účely, aby sme mohli uskutočniť prieskum na vašich demografických údajoch, správaní a záujmoch. Anonymné alebo všeobecne použiteľné informácie, na základe ktorých vás nemožno osobne identifikovať, nie sú Osobnými údajmi, a preto sa táto politika na ne nevzťahuje.
Všetkým rodičom a opatrovníkom odporúčame, aby svoje deti pri používaní internetu viedli k bezpečnému a zodpovednému používaniu Osobných údajov. [Nebudeme (prostredníctvom svojej internetovej stránky ani inak) zámerne zbierať informácie, ktoré sa vzťahujú na dieťa alebo ktoré od neho pochádzajú, pokiaľ na to nemáme súhlas od jeho rodiča alebo opatrovníka]. Ak sa dozvieme, že používateľom našej internetovej stránky je dieťa [ktoré túto internetovú stránku používa bez súhlasu svojho rodiča alebo opatrovníka], vynaložíme primerané úsilie, aby sme vymazali všetky prípadné informácie, ktoré dieťa odoslalo, a aby sme zabezpečili, že také informácie nebudeme prenášať ani my, ani nikto iný (či už za účelom priameho marketingu alebo za iným účelom). Hneď, ako sa dozviete, že dieťa odoslalo informácie o sebe prostredníctvom našej internetovej stránky [bez súhlasu svojho rodiča alebo opatrovníka], čo najskôr nás prosím o tom informujte. Kontaktovať nás môžete ktorýmkoľvek zo spôsobov, ktoré sa uvádzajú na začiatku tejto politiky.
Osobné údaje, ktoré sa na vás vzťahujú, nebudeme bez vášho súhlasu poskytovať žiadnym tretím osobám, okrem:
Ak vaše Osobné údaje poskytneme opatrne zvolenej tretej osobe alebo tretej osobe, ktorá sa uvádza na vyššie uvedenom zozname, budeme dodržiavať zákon o ochrane osobných údajov, a to tak, že zabezpečíme, aby bola taká tretia osoba zaviazaná zmluvnými ustanoveniami, na základe ktorých takáto tretia osoba:
Ak máme vaše Osobné údaje poskytnúť Spoločnosti skupiny Samsung alebo tretej osobe, ktorá je mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, neurobíme tak, pokiaľ nepríjmeme opatrenia, aby sme zabezpečili, že vaše Osobné údaje budú opatrené rovnakou mierou ochrany, akú od nás vyžaduje zákon o ochrane osobných údajov.
Príjmeme všetky potrebné a primerané opatrenia, aby sme náš personál a zamestnancov, ktorí majú prístup k informáciám o vás, riadne vyškolili, aby informácie o vás spracúvali v súlade s touto politikou a povinnosťami, ktoré nám vyplývajú v zmysle zákona o ochrane osobných údajov. Proti svojmu personálu a zamestnancom môžeme začať disciplinárne konanie, pokiaľ túto politiku a zákon o ochrane osobných údajov porušia a ak to budeme považovať za vhodné.
1. Priamy marketing
Informácie o vás, ktoré máme, môžeme použiť, aby sme vás informovali o výrobkoch, reklamách, špeciálnych ponukách a iných veciach, ktoré sa vzťahujú na naše výrobky alebo služby a o ktorých si myslíme, že by vás zaujímali.
Také informácie vám môžeme poskytnúť:
2. Vaše nastavenia pre priamy marketing
Keď nám o sebe poskytnete informácie, obyčajne máte možnosť informovať nás, že si neželáte, aby sme tieto informácie použili za účelmi priameho marketingu či už z našej strany alebo zo strany tretej osoby (vrátane našich obchodných partnerov). Tieto informácie použijeme za účelom priameho marketingu len v súlade s vašimi nastaveniami [alebo ak nám to inak povoľuje zákon]. Pokiaľ potrebujeme váš súhlas, obyčajne si ho vyžiadame tak, že vás požiadame, aby ste na našej internetovej stránke, kde vás žiadame o informácie, zaškrtli políčko „opt-in“. Políčko „opt-in“ sa môže a nemusí deliť medzi rôzne typy informácií alebo rôzne významy marketingu. Niekedy sa môžeme spoľahnúť na tzv. „soft-opt-ins“, ale to len vtedy, ak nám to povoľuje zákon. Na druhej strane môžeme prevádzkovať aj systém „opt-out“, čo znamená, že vás požiadame, aby ste na našej internetovej stránke zaškrtli políčko „opt-out“, ak si neželáte od nás dostávať informácie o priamom marketingu, alebo vás požiadame, aby ste informácie o sebe odoslali len za podmienky, že sa budú používať na priamy marketing.
Ak sa spoliehame na prístup „soft-opt-ins“, v súlade so zákonom zabezpečíme, aby každá marketingová správa, ktorú vám odošleme, poskytovala jednoduchý prostriedok, pomocou ktorého ďalší marketing odmietnete. Napríklad v SMS správe vám môžeme oznámiť, že môžete poslať TEXT’STOP’NA telefónne číslo, alebo v e-maile vám môžeme poskytnúť e-mailovú adresu, na ktorú môžete zaslať žiadosť „opt-out“.
Pod „nastaveniami“ rozumieme, či ste za možnosť „opt-in“ alebo „opt-out“, alebo či sa na vás vzťahuje možnosť „soft-opt-in“, čiže či vám môžeme alebo nemôžeme zasielať priamy marketing.
Svoje nastavenia (ako sa definujú vyššie) týkajúce sa priameho marketingu si môžete zmeniť tak, že nás kontaktujete na adrese info@samsung.sk. Môžete tak urobiť kedykoľvek. Navyše, ak od nás dostanete priamy marketing prostredníctvom e-mailu alebo SMS správy, v takom e-maile alebo SMS správe vám pripomenieme, že si môžete vyžiadať zmenu svojich nastavení. Ak si svoje nastavenia zmeníte, vaše Osobné údaje z našej databázy nevymažeme, ale zmenu vašich nastavení zaznamenáme čo najskôr.
V zmysle zákona o ochrane údajov máte právo vyžiadať si podrobnosti o Osobných údajoch, ktoré o vás máme. [Máme právo účtovať si malý poplatok (v súčasnosti £10)]. Vašu žiadosť urýchlene splníme najneskôr do 40 dní odo dňa jej prijatia. Ak si želáte nám takú žiadosť zaslať, napíšte prosím na [info@samsung.sk].
Pomôžte nám prosím zabezpečiť, aby informácie, ktoré o vás máme, boli presné a aktuálne. Ak si myslíte, že informácie, ktoré o vás máme, sú nesprávne alebo neúplné, obráťte sa prosím na [európskeho vedúceho pracovníka pre ochranu údajov] spôsobom uvedeným vyššie. Informácie o vás opravíme alebo aktualizujeme čo najskôr.
Zaviazali sme sa zabezpečiť, že vaše informácie budú v bezpečí. Aby sme predišli neoprávnenému prístupu, použitiu, zmene, zničeniu alebo poskytnutiu údajov, zaviedli sme primerané fyzické, elektronické a správne postupy s cieľom chrániť a strážiť informácie, ktoré zozbierame prostredníctvom tejto internetovej stránky. Urobili sme tak s cieľom zabrániť neoprávnenému alebo nezákonnému spracúvaniu vašich Osobných údajov a ich náhodnej strate alebo zničeniu či poškodeniu. Napriek všetkému, čo sme pre to urobili, nemôžeme zaručiť, že vaše údaje sú v bezpečí.
Bezpečnosť vašich informácií chránime:
Táto internetová stránka môže obsahovať linku na iné internetové stránky, ktoré sú mimo našej kontroly, a iné internetové stránky môžu zasa obsahovať linku na našu internetovú stránku. Aj keď sa snažíme zabezpečiť, aby sme uvádzali linky len na také internetové stránky, ktoré majú rovnaké bezpečnostné a ochranné štandardy ako my, len čo z našej internetovej stránky odídete, nemôžeme niesť zodpovednosť za ochranu a bezpečnosť informácií, ktoré ste poskytli iným internetovým stránkam. Na takej internetovej stránke by ste mali byť postupovať opatrne a prečítať si jej politiku ochrany súkromia.
Pre niektoré časti našej internetovej stránky používame cookies. Cookies sú súbory, ktoré uchovávajú informácie na vašom pevnom disku alebo vo vašom prehliadači. Umožňujú zistiť, či ste túto internetovú stránku už navštívili. Cookies nám pomáhajú zistiť, ktoré časti našej internetovej stránky sú najnavštevovanejšie, lebo vďaka nim vidíme stránky, ktoré používateľ navštevuje a koľko času na nich strávi. Vďaka tomu môžeme našu internetovú stránku prispôsobiť tak, aby viac vyhovovala vašim požiadavkám. Cookies nám napríklad pomáhajú zabezpečiť, aby sa informácie, ktoré sa zobrazia pri vašej ďalšej návšteve tejto internetovej stránky, zhodovali s vašimi používateľskými nastaveniami.
Svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby všetky cookies akceptoval, odmietol alebo aby vás upozornil, keď cookie odošlete. Každý prehliadač je iný, preto si prečítajte menu „Pomoc“ vášho prehliadača, aby ste zistili, ako si zmeniť nastavenia pre cookies. Napríklad v prehliadači Microsoft Internet Explorer môžete vyradiť alebo vymazať cookies zmenením svojich nastavení alebo kliknutím na „Vymazať súbory cookie“ v menu „Nástroje/Možnosti Internetu“. Majte však na pamäti, že táto internetová stránka s cookies pracuje a ak ich vyradíte, môže to ovplyvniť jej používanie a zabrániť vám, aby ste užívali všetkých jej výhod.
[Cookies si nevymieňame s internetovými stránkami tretích osôb ani externých dodávateľov dát.]
Táto internetová stránka a komunikácia, ktorá sa generuje jej používaním a/alebo registráciou na nej, napríklad reklamné e-maily, môže obsahovať elektronické nástroje známe ako „web beacons“. Web beacons obyčajne pracujú spolu s cookies a my ich môžeme s cookies aj použiť, aby sme (napríklad):
