Que signifient les différentes icônes indicatrices sur mon Samsung Galaxy A3 & A5 ?

Last Update date : 2017.07.31

Icônes qui apparaissent en haut de votre écran mobile.

 

 

 

Where the icons are displayed 

 

 

 

 

Batterie

 

Battery Power Level   Niveau de batterie

Low battery   Batterie faible

Battery charging   Chargement de la batterie

 

 

 

 

Signal

 

Signal strength   Force du Signal Réseau

No signal   Aucun Signal

 

 

 

Réseau Appel

Connected to GPRS network   Connecté au réseau GPRS

 

Connected to EDGE network   Connecté au réseau EDGE

 

Connected to HSDPA network   Connecté au réseau HSDPA

 

HSDPA  network connected   Réseau HSDPA+  connecté

 

UMTS network connected   Réseau UMTS connecté

 

LTE network connected   Réseau LTE connecté

 

Roaming (outside of service area)   Roaming  (en dehors de la zone de service)

 

 

 

 

 

■ Appel

 

Call in progress   Appel en cours

 

Missed call   Appel manqué

 

 

 

 

 

■ Messagerie

 

New message   Nouveau message

 

 

 

 

Connectivité

Wi-Fi AP connected   Wi-Fi AP connecté

 Bluetooth feature activated   Fonction Bluetooth activé

Connected to computer   Connecté à l'ordinateur

NFC is enabled   NFC est activé

 

 

 

 

 

Profile 

 

Silent mode activated (mute)   Mode silencieux activé ( Mute )

Silent mode activated (vibrate)   Mode silencieux activé ( Vibreur )

Flight mode activated   Mode Avion Activé

 

 

 

 

 

SIM / USIM GPS

 

No SIM or USIM card    Aucune Carte SIM ou USIM 

 

 

 

 

 

GPS

 

GPS-based services in use    GPS- Services utilisés

 

 

 

 

 

■ Alarme

 

Alarm activated    Alarme activée

 

 

 

 

 

■ Erreur

 

Error occurred or caution required    Erreur ou prudence requise

 

 

 

 

Contrôles gestuelles

 

Air gesture feature active   Fonction Air gesture Activé

Smart screen feature active   Fonction Smart Screen Activé

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

zza  

 

Enquête de Satisfaction Contenu

Q1. Ce contenu vous a-t-il été utile?

Q2. Quel est votre degré de satisfaction par rapport à ce contenu?

Q3. Partagez vos opinions ! Que pourrions-nous faire afin d'améliorer la qualité de ce contenu?

Avez-vous trouvé la solution que vous cherchez?

Besoin d’un Service ? Adresse des Centres de service

Partager cet article

Fermer la fenêtre de partage

Merci !

Nous vous remercions d'avoir rempli ce questionnaire et de nous avoir aidé à améliorer le site Samsung.com.

OK