産品新聞

Galaxy Watch5系列全方位監測 一手掌握健康及健身成果
Galaxy Buds2 Pro智能降噪耳機 無損音質帶來卓越音響體驗

新一代旗艦級智能穿戴裝置將於8月18日開始預售

2022年8月18日

香港,2022年8月18日 -三星電子香港有限公司宣佈推出新一代智能穿戴裝置,包括Galaxy Watch5、Galaxy Watch5 Pro智能手錶及Galaxy Buds2 Pro智能降噪耳機,豐富用戶的流動體驗。Galaxy Watch5系列帶來全面的健康監測功能,幫助用戶規範生活習慣,搭配堅固耐用的物料,陪伴用戶的一切日常活動。Galaxy Buds2 Pro非凡音質配合增強的主動降噪功能,確保用戶享受無可比擬的聽覺盛宴。全新智能穿戴裝置將於2022年8月18日開始預售,9月2日起公開發售。

Galaxy Watch5系列

精準身體成份分析配合全方位監測 塑造健康生活習慣

Samsung Galaxy Watch5系列智能手錶提供多種智能監測功能協助用戶運動健身,維持良好生活習慣,輕鬆管理健康狀況。身體組成分析工具[1]通過發送微電流,僅需15秒即可得到詳細測量報告,了解身體的脂肪比例、骨骼肌肉、身體水份等數據,幫助用戶精準追蹤健身進度,打造個人化運動目標。Samsung獨有的BioActive感應器,結合光學心率、心電圖和生物電阻抗分析三個強大的健康感應器,提供心率、血氧水平、壓力水平等測試讀數[2]。用戶可以隨時監測血壓[3]及查看心電圖[4] [5],通過手輕鬆掌握心肺健康,控制合適的運動強度。Galaxy Watch5 Pro能提供實時跑姿及最大攝氧量(VO2 Max)分析,追蹤有氧運動的成效,提高運動效率。實時跑姿監測功能可以同步分析運動時身體的不對稱性、下肢勁度、規律性、垂直震幅、觸地時間等,從每一處細節指導用戶改善姿勢,減少受傷機會。

 

高強度訓練後,Galaxy Watch5系列為用戶貼心提供身體恢復數據,包括劇烈運動後的心率[6],以及根據汗水流失量建議相應所需的飲水量[7]作補充,保證得到適當休息,幫助身體恢復。Samsung亦關心女性健康,智能手錶可以記錄女性生理週期,讓用戶更深入了解個人生理狀況

 

規律的優質睡眠亦是健康生活的重要一環,Galaxy Watch5系列全面細緻的睡眠功能[8]旨在幫助用戶提升睡眠質素,保證良好的休息。睡眠評分可以監測並分析不同的睡眠階段,配合鼻鼾[9]和睡眠血氧監測功能,持續量度血氧飽和度並紀錄鼾聲,了解用戶的睡眠狀況,並提供四至五星期的高級睡眠指導計劃(Sleep Coaching[10]系統改善睡眠習慣。手錶備有跌倒偵測功能,在用戶突然暈倒或從床上跌落時,會即時通知緊急聯絡人,即使一人獨居也可以保證每晚安心無憂的睡眠[11]

 

全新物料配搭領先技術帶來無憂體驗

Galaxy Watch5系列旨在帶來更加持久耐用的智能穿戴裝置,首次配備藍寶石玻璃顯示屏幕,外層硬度大幅提高60%[12],耐刮程度僅次於鑽石,能夠完美抵禦日常使用的磨損。Galaxy Watch5Galaxy Watch5 Pro分別配備鋁合金及鈦合金錶殼,設計輕盈,適合運動愛好者配戴。手錶具有50米防水功能及軍用級耐用度,內置GPS及指南針,陪伴用戶的每一次出行,無懼天氣變化,即使在極端環境下也能保證出色的表現。

 

Galaxy Watch5Google™合作,搭載Wear OS™ powered by Samsung,提供更多錶面選擇滿足個人化風格。用戶可以從手腕操控多種應用程式,利用Google Maps[13]無需連接智能手機[14]也能輕鬆辨別方向,通過YouTube Music播放喜愛的歌曲,或是藉助Adidas Running完成訓練,多項服務全面提升手錶的實用性。One UI Watch4.5提供更方便的打字及通話體驗,配合全新的輔助功能,讓Galaxy Watch更加簡單易用。智能回覆功能無需連接手機亦可回覆短訊,一錶盡覽短訊圖文及聊天記錄[15]

Galaxy Watch5 Pro:戶外愛好者的可靠拍檔

Galaxy Watch5 Pro 不僅堅固耐用,還配備了Galaxy Watch系列最大容量的電池,相較於Galaxy Watch4大幅提升了 60%,是陪伴用戶征服全新路線的重要關鍵。590mAh大容量電池可以提供高達80小時的超長使用體驗,即使開啟GPS模式亦能達到接近全天的續航時間[16],用戶可以放心配戴無需擔心在遠足途中耗盡電量,搭配快速充電模式,僅需30分鐘充電時間即可恢復45%電量。

 

Samsung更首次在 Galaxy Watch中添加GPX越野導航功能,可以於用戶進行戶外活動時幫助記錄路線,提供現時所在位置高度及未完成路線等資訊。遠足或騎單車時,方便的轉彎提示功能(Turn-by-turn directions[17]讓用戶能夠專注前方道路而無需查看地圖。當準備回程時,Galaxy Watch5 Pro的回溯功能(Track back[18]則可以幫助用戶安全地原路返回起點。

Galaxy Buds2 Pro

新一代智能降噪耳機帶來沈浸式音響體驗

Samsung推出新一代旗艦級無線耳機,可讓用戶以24-bit音訊[19]收聽音樂,比普通的16-bit音訊多出高達256倍音訊數據,配備動態低音及高音喇叭,帶來豐富渾厚, 接近錄音室原音的無損音樂體驗。當觀看影片時,Galaxy Buds2 Pro呈現360度杜比全景聲音效,營造猶如置身現場的震撼體驗。

 

Galaxy Buds2 Pro具有強大的智能降噪功能,首次套用三個高信噪比收音咪,可以更精準識別及消除高達99%的環境噪音[20],讓用戶全心沈浸於自己的世界。而全新追蹤式聲波聚束,加上DNN環境辨識降噪技術,保證在吵鬧環境中的通話質量依然清晰,用戶可以隨時隨地接聽電話而不受任何干擾。人話感測模式可以偵測用戶是否正在與他人進行對話,從而自動調整主動降噪功能、環境音及音樂播放聲量,無需手動調節任何設定也能確保對話自然流暢,讓用戶與外界無障礙保持聯繫。

 

Galaxy Buds2 Pro設計輕巧重量僅5.5克,體積縮小15%[21],設計更加符合人體工學,搭配高達29小時超長續航力[22],適合用戶全日佩戴,無間斷欣賞喜愛的音樂。耳機支援快速充電,僅需充電5分鐘即可續航1小時,即使臨時發現電量耗盡也無需憂心。IPX7級生活防水標準讓用戶無須擔心因遇上大雨而濺濕耳機。

 

Galaxy Buds2 Pro支援同時連接多部手機、平板電腦及電視,擺脫連線煩惱,實現流暢地無縫切換。當用戶在平板電腦上進行遊戲或觀賞電影時,只需輕觸Galaxy Buds2 Pro即可接聽手機來電。Galaxy Buds2 Pro 更首次支援電視無縫連接功能[23],在觀看喜愛的電視節目途中亦能隨時接聽來自摯愛的來電。

Galaxy Watch5系列及Galaxy Buds2 Pro預訂禮遇[24]

 

預訂禮遇

詳情

預訂優惠

凡於2022818日至91日預訂Galaxy Watch5系列即可獲贈無線閃充雙充電板P5400(包括旅行充電器)乙個(建議零售價港幣698元)*

凡於2022818日至91日預訂Galaxy Buds2 Pro即可獲贈無線閃充充電板P2400 (包括旅行充電器)乙個(建議零售價港幣468元)*

Samsung產品加購優惠

凡於2022818日至930日購買Galaxy Z Fold4, Z Flip4, S22系列, S21 FE, Galaxy Tab S8系列或Galaxy Books2 Pro系列用戶,加購Galaxy Watch5系列即可享有港幣400元折扣。

凡於2022818日至930日購買Galaxy Z Fold4, Z Flip4, S22系列, S21 FE, Galaxy Tab S8系列或Galaxy Books2 Pro系列用戶,加購Galaxy Buds2 Pro即可享有港幣300元折扣。

* 顧客需在Samsung網站登記,並930日或之前攜帶預訂禮品卡及所購買之Galaxy Watch5系列或Galaxy Buds2 Pro,前往Samsung 客戶服務中心換領禮品。於Samsung網上商店或三星專門店購買的顧客可以直接領取。

 

供貨日期及建議零售價

Samsung Galaxy Watch5系列及Galaxy Buds2 Pro將於以下日期發售,建議零售價如下:

 

型號

顏色

建議零售價

發售日期

Galaxy Watch5 40mm (藍牙版)

黑色粉金色銀色

港幣2,298

92

 

Galaxy Watch5 40mm LTE版)

港幣2,698

Galaxy Watch5 44mm (藍牙版)

黑色藍色銀色

港幣2,498

Galaxy Watch5 44mm LTE版)

港幣2,898

Galaxy Watch5 Pro(藍牙版)

鈦金灰鈦金黑

港幣3,598

Galaxy Watch5 ProLTE版)

港幣3,998

Galaxy Buds2 Pro 智能降噪耳機

石墨黑茶花白Bora

港幣1,798

 

Samsung 同時推出多款專為Galaxy Watch5系列而設計的錶帶,讓用戶可以隨時配襯出時尚造型。錶帶發售詳情如下:

配件

特點

顏色

建議零售價

發售日期

運動替換腕帶(S/M

貼服舒適耐用強韌

紅色

港幣298

99

運動替換腕帶(M/L
 

沙色、海軍藍

鈦金屬鏈接錶帶

專為Galaxy Watch 5 Pro設計,磁石錶扣確保不易鬆脫

灰色

港幣2,380

不鏽鋼鋼織錶帶

 

順滑網狀不鏽鋼錶帶,磁性設計方便調較

銀色

港幣778

 

 

 

 

Samsung Galaxy Watch5產品規格

 

Galaxy Watch5 (44mm)

Galaxy Watch5 (40mm)

作業平台

Wear OS Powered by Samsung

Wear OS Powered by Samsung

呎吋/重量@

43.3 x 44.4 x 9.8t
33.5

39.3 x 40.4 x 9.8t
28.7

錶面

藍寶石玻璃

藍寶石玻璃

錶身

Armor 鋁合金

Armor 鋁合金

處理器

Exynos W920

Exynos W920

顏色+

黑色、藍色、銀色

黑色、粉金色、銀色

顯示屏幕

1.4”
450 x 450 (330ppi), Super AMOLED, Full color AOD
Gorilla® Glass DX+ (2.5D Front + 3D Back Glass)

1.2”
396 x 396 (330ppi), Super AMOLED, Full color AOD
Gorilla® Glass DX+ (2.5D Front + 3D Back Glass)

記憶體#

1.5GB RAM + 16GB 儲存空間

1.5GB RAM + 16GB 儲存空間

連接性

LTE*, 藍牙5.2, Wi-Fi a/b/g/n, NFC, GPS/GLONASS/Beidou/ Galileo
*LTE
功能只於LTE型號提供

LTE*, 藍牙5.2, Wi-Fi a/b/g/n, NFC, GPS/GLONASS/Beidou/ Galileo
*LTE
功能只於LTE型號提供

感應器

BIA感應器, 紅外線溫度檢測器, 指南針, PPG心率感測晶片(8PD), 心電圖感應器(ECG), 加速度計(32g), 陀螺感應器, 氣壓計, 環境光線感應器

BIA感應器, 紅外線溫度檢測器, 指南針, PPG心率感測晶片(8PD), 心電圖感應器(ECG), 加速度計(32g), 陀螺感應器, 氣壓計, 環境光線感應器

電池

410mAh

284mAh

充電

WPC無線快速充電

WPC無線快速充電

其他

實體鍵X2, 數碼錶圈, 收音咪, 揚聲器

實體鍵X2, 數碼錶圈, 收音咪, 揚聲器

防護等級

5ATM + IP68
MIL-STD-810G

5ATM + IP68
MIL-STD-810G

健康

身體成份, 睡眠指導, 血壓, 心電圖, 心率, 血氧, 壓力, 跌倒偵測, 女性健康

身體成份, 睡眠指導, 血壓, 心電圖, 心率, 血氧, 壓力, 跌倒偵測, 女性健康

應用程式

Google Map, YouTube Music, Adidas Running, Spotify, Strava 及更多

Google Map, YouTube Music, Adidas Running, Spotify, Strava 及更多

相容手機

Android 8.0或以上 RAM 1.5GB 或以上
支援Google Mobile Service (GMS)

Android 8.0或以上 RAM 1.5GB 或以上
支援Google Mobile Service (GMS)

錶帶尺寸

20mm, 彈性運動錶帶 (FKM)

20mm, 彈性運動錶帶 (FKM)

#扣除系統軟件後可用儲存空間7.5GB

@錶身剩重

 

 

 

Samsung Galaxy Watch5 Pro產品規格

 

Galaxy Watch5 Pro

作業平台

Wear OS Powered by Samsung

呎吋/重量@

45.4 x 45.4 x 10.5t
46.5

錶面

藍寶石玻璃

錶身

鈦合金

處理器

Exynos W920

顏色+

鈦金灰,、鈦金黑

顯示屏幕

1.4”
450 x 450 (330ppi), Super AMOLED, Full color AOD
Gorilla® Glass DX (2.5D Front + 3D Back Glass)

記憶體#

1.5GB RAM + 16GB 儲存空間

連接性

LTE*, 藍牙5.2, Wi-Fi a/b/g/n, NFC, GPS/GLONASS/Beidou/ Galileo
*LTE
功能只於LTE型號提供

感應器

BIA感應器, 紅外線溫度檢測器, 指南針, PPG心率感測晶片(8PD), 心電圖感應器(ECG), 加速度計(32g), 陀螺感應器, 氣壓計, 環境光線感應器

電池

590mAh

充電

WPC無線快速充電

其他

實體鍵X2, 數碼錶圈, 收音咪, 揚聲器

防護等級

5ATM + IP68
MIL-STD-810G

健康

身體成份, 睡眠指導, 血壓, 心電圖, 心率, 血氧, 壓力, 跌倒偵測, 女性健康

應用程式

Google Map, YouTube Music, Adidas Running, Spotify, Strava 及更多

相容手機

Android 8.0或以上 RAM 1.5GB 或以上
支援Google Mobile Service (GMS)

錶帶尺寸

20mm, 磁扣運動錶帶

#扣除系統軟件後可用儲存空間7.5GB

@錶身剩重

 

Samsung Galaxy Buds2 Pro產品規格

 

Galaxy Buds2 Pro 智能降噪耳機

顏色

石墨黑, 茶花白, Bora

體積

耳機: 19.9 x 21.6 x 18.7 亳米
充電盒: 50.1 x 50.2 x 27.7 亳米

重量

耳機: 5.5 / 充電盒: 43.4

音質

24bit HiFi, Sound by AKG

360 空間音

5.1ch/7.1ch/杜比全景聲 ; Multi-Ch.

主動降噪

智能降噪(人話感測)

環境音

3段調節

通話

DNN環境辨識降噪, 追蹤式聲波聚束, 骨傳導聲音傳感器, 風盾

喇叭

雙動態喇叭
(低音 + 高音)

收音咪

高信噪比收音咪 X3

電池

聽歌

5小時 / 18小時 (主動降噪 開啟)
8
小時 / 29小時 (主動降噪 關閉)

通話

3.5小時 / 14小時 (主動降噪 開啟)
4
小時 / 15小時 (主動降噪 關閉)

充電

有線/Qi 無線/D2D 無線

快速充電

5 分鐘 =  1 小時使用

感應器

 加速計, 陀螺儀, 距離感應器, 霍爾效應感測器, 觸控感測器, 骨傳導聲音傳感器

無線傳輸介面

藍牙5.3

語音助理

Seamless AI (Bixby)

BT Profile

A2DP / HFP / AVRCP

兼容 Codec

Samsung Seamless Codec, SBC, AAC

抗水

IPX7

其他

多裝置自動連接, Touch UX, 遊戲模式^, 配載測試

相容性

Android 8.0 and RAM 1.5GB or above

^須下載Galaxy Wearable應用程式

 

*所有規格和描述或和產品實際規格及描述有異。Samsung保留對相關內容進行更改的權利,包括功能、規格、GUI、圖像、影片、優點、設計、售價、配件、性能、推出日期及其他產品功能、如有更改恕不另行通知。

 

欲查詢Samsung產品詳情可瀏覽www.samsung.com或致電 (852) 3698 4698聯絡Samsung客戶服務熱線。

 

[1] 功能僅作一般健康及健身用途。功能並非旨在檢測、診斷或治療任何醫療狀況或疾病。通過裝置和/或應用程式提供的任何健康資訊並非醫療建議。請先向醫護人員索取專業意見。裝有植入式起搏器或其他植入式醫療設備的用戶請勿使用身體組成分析功能。懷孕用戶請勿使用身體組成分析功能。未滿 20 歲用戶的測量結果可能存在誤差。

[2] 功能僅作一般健康及健身用途。功能並非旨在檢測、診斷或治療任何醫療狀況或疾病。可用性或因市場或裝置而異。功能需Android 8.0或以上及1.5GB以上RAMGalaxy智能手機,並載有最新Samsung Health應用程式(6.22版本或更新)。

[3] 量度血壓功能僅適用於指定市場。為確保準確性,用戶應於每四星期使用傳統的袖帶血壓計校準設備。血壓應用程式無法診斷高血壓、其他疾病或預警心臟病發作。此應用程式只適用於22歲或以上人士。此功能並非旨在取代由合資格醫護人員提供的傳統診斷或治療方法。

[4] 心電圖功能僅適用於指定市場。心電圖功能並非旨在取代傳統診斷或治療方法。ECG應用程式不適用於已確診患有心律不整(除心房顫動外)的用戶,或 22 歲以下人士。未經諮詢合資格醫護人員的意見,用戶不應對裝置的輸出結果進行詮釋或基於此等結果採取醫療措施。

[5] 由於作為醫療裝置獲得批准/註冊的市場限制,量度血壓和心電圖功能僅適用於在當前提供服務的市場所購買的手錶和智能手機(當用戶前往不提供服務國家時,服務可能會受到限制)。查閱更多資訊及可用市場的最新動態請瀏覽:https://www.samsung.com/apps/samsung-health-monitor

[6] 測量需在開始運動之前選擇對於的訓練。

[7] 測量需在開始運動之前選擇對於的訓練。

[8] 睡眠功能僅作一般健康及健身用途。功能並非旨在檢測、診斷或治療任何醫療狀況或疾病。測量結果僅供用戶個人參考用途。請先向醫護人員索取專業意見。

[9] 紀錄鼻鼾時,用戶需要於睡覺時佩戴手錶,並將手機放在靠近頭部的平穩表面,例如床頭櫃,同時將手機底部朝向用戶。

[10] 用戶需要至少 7 晚睡眠時佩戴手錶並完成調查以得到睡眠模式的結果。

[11] 通知緊急聯絡人需要網絡連接。 GPS精確度或會受到衛星信號障礙物的影響,例如建築物。

[12] 相較於Galaxy Watch4。基於以 200gf 恆定載荷測量的維氏硬度。

[13] 需要網絡連接。

[14] 可用性或因市場、供應商或個別裝置而異。某些應用程式或需付訂閱費用。

[15] 需要網絡連接。

[16] GPS模式下待機時間為20小時。

[17] 功能需載入GPX格式遠足或單車路線圖並且在Samsung Health的設置中將路線設定為目標。

[18] 需於Samsung Health 的設置中為遠足或騎單車啟用此功能。

[19] 配備載有 One UI 4.0 或更版本的 Samsung Galaxy裝置。 24-bit音訊可用性或因應用程式而異。

[20] 降噪功能比Galaxy Buds Pro提升40% (50-1kHz平均值)

[21] Galaxy Buds Pro比較。

[22] 需搭配充電盒且主動降噪關閉。

[23] Samsung電視無縫連接功能支援20222月後推出、已完成韌體更新的型號,並限於撥出及接聽電話。

[24] 禮遇/禮品名額有限,先到先得,換/送完即止。受條款及細則約束。

 

 

三星電子有限公司簡介

三星電子有限公司藉著劃時代的創新理念及技術啟迪全球人類創意同時塑造人類的未來生活。三星電子有限公司亦致力為全球的電視、智能手機、可穿戴式裝置、流動平板、生活家電、網絡系統、記憶體、系統晶片(System LSI)、晶圓(Foundry)及LED解決方案帶來革命性轉變,提升至更高水平。如欲獲取最新資訊,可瀏覽Samsung新聞中心:http://news.samsung.com