香港，2024年5月21日 － 三星電子香港有限公司今天宣佈推出全新世代AI手提電腦——Galaxy Book4 Edge。Galaxy Book4 Edge結合45 TOPS NPU的 AI運算能力及頂尖的混合AI技術，將為用戶帶來前所未有的個人電腦體驗以及至今最高效協作的流動AI生態系統。同時，Samsung亦與其他行業領先的合作夥伴共同推動AI創新，透過Galaxy Book4 Edge開創新一代AI手提電腦。

 

三星電子香港董事總經理趙依音女士表示：「用戶的日常生活便利一直是我們的研發重心，而不斷改良的AI效能亦為用戶帶來非凡的嶄新AI體驗。作為新一代的AI手提電腦，Galaxy Book4 Edge實現了我們對 AI 連接性的願景，使手機與手提電腦的AI體驗更無縫，進一步改變我們的日常生活方式。期望透過廣受認可的Galaxy用戶界面及與各行業領袖的開放合作，帶來世界一流的硬件和軟件解決方案。」

全面提升AI連接性

Galaxy Book4 Edge配備的Galaxy AI[1]為用戶塑造極致的連接體驗，支援Wi-Fi 7[2]以達至高速無縫的跨裝置連接，同時結合裝置與雲端AI的高速運算。即使在離線狀態下，用戶也可享受混合AI應用體驗，同時確保個人資料安全得到高效保護。內置的裝置AI效能讓Snapdragon智能平台持續進行學習，藉此提高生產力並為用戶締造優質AI體驗。

 

隨著 Galaxy Book4 Edge的推出，用戶能夠輕鬆地在Samsung Galaxy裝置上體驗全方位的AI升級功能。Galaxy Book4 Edge同時亦支援Copilot+[3]，用戶可使用簡單的日常語言來提高工作效率和創造力，從而改變用戶與其裝置的互動方式。用戶只需使用Link to Windows功能[4]將流動裝置連接到Galaxy Book4 Edge，即可在更大、更具沉浸感的屏幕上體驗Galaxy AI功能。用戶亦可將Circle to Search with Google[5]的搜索結果同步顯示在電腦屏幕上，並將內容直接複製貼上到文件中，令工作更為迅速方便。另外，Galaxy Book4 Edge也將廣受粉絲喜愛的聊天助手[6]和即時翻譯功能[7]引入至手提電腦。

 

Samsung與Microsoft合作，為Galaxy Book的Windows界面引入Copilot功能，完美結合裝置AI與雲端AI，帶來更優質的使用體驗。用戶可以透過Copilot語音指示流動裝置設定鬧鐘、查找聯絡人及發送訊息等進行各種日常操作，Copilot亦可提供更多進一步的智能建議，提升生產力。

高效完成更多工作

Galaxy Book4 Edge傳承了Samsung的高質素硬件配備與頂級的專業軟件支援，為用戶提供最佳的使用體驗。專為AI而設計的Galaxy Book4 Edge新一代AI手提電腦，幫助用戶廣泛掌握AI功能，令每項工作都能事半功倍。Galaxy Book4 Edge配備的Snapdragon^® X Elite處理器可利用45 TOPS NPU的運算效能，令各項AI功能都能夠更流暢迅速地運作，帶來無可匹敵的強大效能。搭載手提電腦中最快、最強大的 Snapdragon X Elite處理器，Galaxy的裝置AI技術將不斷進步，達至更流暢、無縫、靈敏的使用體驗。

 

在手提電腦上搜尋文件、電郵或網頁往往需要不少時間。用戶現在可通過Recall回顧功能[8]輸入簡單的語音指令或字眼進行搜尋，隨時從任何時刻快速找到需要的內容。

 

在現今的混合工作環境中，視像通話已經成為常態。Galaxy Book4 Edge助用戶跨越與海外同事、朋友和家人之間的語言障礙，Live Captions即時字幕功能[9]可在任何應用程式中為語音生成字幕供用戶即時觀看。

 

Galaxy Book4 Edge搭載的Qualcomm Snapdragon X Elite處理器帶來4倍更高速的AI運算效能[10]，令工作流程比以往更全面迅速。用戶只需使用裝置的專屬 AI 按鍵即可啟用 AI 功能，便捷地在應用程式和指令之間進行無縫切換。Galaxy Book4 Edge 同時配備長達一整天的電池續航力，可支援長達22 小時影片播放[11]以及超快速充電功能[12]。

隨時隨地釋放創意潛能

Samsung Galaxy用戶現在可以享受更豐富的創作者工具組合。Galaxy Book4 Edge的 Cocreator程式運用AI改變創作方式，借助裝置的AI功能便可將草稿和文字變為藝術作品，或輸入文字指令來創作全新的設計。

 

Windows Studio 的多種影音效果可全面提升視像創意，透過裝置上的AI鏡頭濾鏡和背景效果、放大人聲、人像模式及眼神接觸功能亦可令視像會議變得更有趣。

 

Galaxy Book4 Edge的高質素屏幕與升級設計讓用戶能夠輕鬆地投入至創作的樂趣中。Vision Booster讓用戶即使在戶外也可清晰觀看屏幕畫面，而支援10 點多重觸控[13] 的Dynamic AMOLED 2X觸控抗反射旗艦級顯示屏[14]更可大幅減少眩光。輕薄的設計確保用戶可以隨時隨地自由創作，而高達120Hz的屏幕刷新率亦可帶來出色的顯示效果和影院級的亮度和色彩標準。

 

藉著自動超解像度功能，Galaxy Book4 Edge在運行遊戲時不但不會降低畫面質素，更可實時提供高清的高幀率流暢影像[15]，締造更精彩的遊戲享受。

Samsung Knox與Microsoft帶來的可靠安全保護

 

Galaxy Book4 Edge由Samsung的國防級多層防禦保安平台Samsung Knox提供保護，透過安全硬件、實時威脅偵測和協作保護來保護裝置上的重要資料並防範漏洞。Galaxy Book4 Edge亦是Microsoft 安全核心電腦（Secured-Core PC），擁有Windows 11最高級別的升級韌體安全防護，令用戶可以安心使用。

 

裝置AI令部分Galaxy AI和Copilot+功能在無需將資料上傳至雲端的情況下進行運算，進一步保護用戶私隱。Recall 回顧功能確保用戶的圖像存取於手提電腦中，用戶可通過簡易設定進行刪除、調整及篩選存取內容。同時，運用雲端AI的功能，亦有Microsoft全面的信息安全功能提供全天候保護。裝置的私隱設定亦進一步體現了Samsung Galaxy為用戶提供更多裝置選項及AI保護措施的承諾。

迎接商務未來新發展

憑藉Samsung Knox的升級安全性，Galaxy Book4 Edge可以作為企業將AI技術引入至日常運作的第一步，並幫助企業發展更長遠的未來科技應用。員工現在可以安全地運用各種AI功能，幫助他們更輕鬆地完成工作，例如：員工可以便捷地使用自然語言快速查找檔案及其他相關資料，更全面地掌握工作流程；視像通話的即時字幕翻譯可幫助同事消除語言障礙；這些效能將化身為員工的AI個人助理，幫助員工打電話、發送短訊，並在路途中保持聯繫，這些先進的AI技術為用戶帶來更多智能功能，大大提升生產力以及令多工作業變得更簡單方便。

 

供貨日期及建議零售價

Galaxy Book4 Edge 16吋及14吋兩款型號採用回收塑膠, 玻璃和鋁等回收物料[16]，帶來更時尚高雅的外觀。產品將於6月3日起在香港Samsung網上商店（https://www.samsung.com/hk/offer/online-shop/）、三星專門店、特約零售商和經銷商的門市及網站預售，並在6月18日發售。建議零售價及發售日期如下： 

 

 

 

產品規格

 

*本新聞稿中提供的所有功能、特性、規格和其他產品信息，包括但不限於產品的優勢、設計、定價、組件、性能、可用性和功能，如有更改，恕不另行通知。

 

如欲查詢Samsung產品詳情，可瀏覽www.samsung.com，或致電(+852) 3698-4698聯絡Samsung客戶服務熱線。

 

三星電子有限公司簡介

三星電子有限公司藉著劃時代的創新理念及技術，啟迪全球人類創意，同時塑造人類的未來生活。三星電子有限公司亦致力為全球的電視、智能手機、可穿戴式裝置、流動平板、家用電器、網絡系統、記憶體、系統晶片（ System LSI ）、晶圓（ Foundry ）及 LED 解決方案帶來革命性轉變，提升至更高水平。同時透過 SmartThings 生態系統及與夥伴的開放合作，為用戶提供無縫連接體驗。如欲獲取最新資訊，可瀏覽 Samsung 新聞中心： http://news.samsung.com 。

 

網址：https://www.samsung.com/hk/

網上商店：https://www.samsung.com/hk/offer/online-shop/

Facebook：https://www.facebook.com/SamsungHK/

Instagram：https://www.instagram.com/samsung_hk/

LinkedIn：https://www.linkedin.com/company/samsung-hongkong-macau/

[1] Samsung不對AI功能的生成結果的準確性、完整性或可靠性做出任何承諾、保證或擔保。需要Samsung Galaxy智能電話 (One UI 6.1或更新版本)及Link to Windows/Phone連接以在電腦上運行Galaxy AI功能。部分Samsung AI 功能或需登入Samsung及 / 或 Microsoft 賬戶。功能或因程式及型號而異。第三方提供的個別AI功能或適用第三方條款。

[2] 實際速度或因市場、營運商及用戶環境而異。Wi-Fi 7網絡可用性或因操作系統版本、市場、位置、網絡環境及其他因素而異。需要 Wi-Fi 7無線網絡路由器，路由器需另行購買。

[3] 特定系統需求適用於Copilot in Windows，功能在指定市場可用並或受限制。

[4] 用戶必須通過手機上的「Link to Windows」和手提電腦上的 「Microsoft Phone Link 」應用程式將Samsung Galaxy裝置（One UI 6.1或更新版本）連接到 Windows 電腦，並按照指示進行操作，包括登錄至同一個Microsoft帳戶。Link to Window已預載在指定的Samsung Galaxy裝置上。電腦 (Microsoft Phone Link應用程式) 需配備Windows 10或更新版本。 Microsoft Phone Link 建議將 Samsung Galaxy 裝置與電腦連接至同一個Wi-Fi 網絡。部分應用程式可能會限制在其他屏幕上共享內容。部分相關功能可能因型號而異。

[5] 結果可能因視覺匹配而異。需要連接網絡。用戶可能需要將 Android 更新至最新版本。產品功能可能取決於應用程式和裝置設定。部分功能可能與部分應用程式不兼容。服務的可用性因市場和語言而異。不保證結果的準確性。

[6] 需要Samsung Galaxy智能電話 (One UI 6.1或更新版本)及Link to Windows/Phone連接以在電腦上運行Galaxy AI功能。聊天助手中的語氣提示功能需要網絡連接及登入Samsung帳戶。需達對話長度要求才能啟用功能。服務可用性或因語言而異。不保證結果的準確性。聊天助手中的翻譯功能或需登入Samsung帳戶。某些聊天應用程式可能不支援此功能。特定語言可能需要下載語言套件。服務可用性或因語言而異。偵測到可翻譯語言時將啟用此功能。不保證結果的準確性。

[7] 需要Samsung Galaxy智能電話 (One UI 6.1或更新版本)及Link to Windows/Phone連接以在電腦上運行Galaxy AI功能。即時翻譯功能需要網絡連接和登入Samsung帳戶。即時翻譯功能僅適用於預先安裝的Samsung Phone應用程式。特定語言可能需要下載語言套件。服務可用性或因語言而異。不保證結果的準確性。

[8] 為特定語言提供最佳體驗，包括英文、中文（簡體）、法文、德文、日文和西班牙文。 受內容和儲存容量限制。

[9] 目前支援將 40多種語言的影片和音訊字幕翻譯為英文。請參考https://aka.ms/nextgenaipcs。

[10] AI處理能力與 Galaxy Book4 Pro比較。

[11] 適用於16吋型號。實際電池壽命或因型號、網絡環境、使用習慣和其他因素而異。

[12] 16 吋型號裝置可在 30 分鐘內充電至 40%。

[13] Corning^® Gorilla^® Glass with DX提供抗反光性能及更佳的抗刮傷性。與一般玻璃相比，Corning玻璃能夠降低75%前表面的反射，在相同的屏幕亮度下提升屏幕對比度達 50%，大幅提升屏幕的可視度。

[14] Galaxy Book4 Edge使用的 Dynamic AMOLED 2X屏幕因其寬廣色域（DCI-P3 的 120%）和低於 0.0005 nits的低亮度表現能力，獲得 SGS 的「影院體驗」認證。此屏幕的最大亮度為 400 nits，僅顯示HDR內容時峰值亮度可達500 nits，對比度為 1,000,000:1。 Galaxy Book4 Edge採用的Dynamic AMOLED 2X 屏幕因其能夠大幅減少藍光有害影響的能力而獲得了SGS的「護眼」認證。

[15] 產品推出時於Windows 電腦Xbox應用程式的部分遊戲適用。

[16] Galaxy Book4 Edge的內殼上部含有至少20%來自廢棄漁網的消費後回收塑膠；蓋鉸鏈、外殼前側通風孔、外殼左內側、外殼右內側、內殼頂部、底殼左內側、底殼右內側、底殼內頂部、底殼內底部以及外殼底座含有20%源自廢棄水桶的消費後回收塑膠；LED鏡頭含有至少10% 來自廢棄鞋履副產品的消費前回收塑膠；底殼含有至少30%消費前回收鋁；外殼及內殼含有至少20%消費前回收鋁；觸控板玻璃含有至少40%消費前回收玻璃。以重量計算。