産品新聞

Samsung Galaxy Tab S9注入Galaxy優質體驗
開創頂尖平板電腦新標準

Galaxy Tab S9系列配備驚艷的顯示屏幕、頂級效能表現、標誌性S Pen;
同時達至IP68評級的Galaxy Tab和S Pen,助用戶從構思到創作一氣呵成、事半功倍

2023年7月26日

首爾,韓國,2023726  三星電子有限公司宣布推出全新Galaxy Tab S9系列,以頂級產品開創沉浸式觀影體驗與創造力的極致新標準,重新定義人們對平板電腦的想像。Galaxy Tab S9、S9+與S9 Ultra 三款型號均配備Dynamic AMOLED 2X 屏幕,透過Qualcomm Snapdragon® 8 Gen 2 for Galaxy[1]賦予的強大功能,為用戶帶來彷如身歷其境的觀影與娛樂享受。裝置附上IP68級別S Pen可幫助用戶揮灑創意,把理想化為現實。Galaxy Tab S9系列亦是Galaxy Tab S系列中首款達到IP68評級[2]的平板電腦,讓用戶無懼環境限制,隨心所欲追尋和記錄靈感。

 

三星電子總裁暨流動通訊業務部主管盧泰文博士表示:「Galaxy Tab S9是市面同類產品中首款同時兼具所有用戶喜愛功能與頂尖優質設計的平板電腦,徹底打破平板電腦的傳統定義。Galaxy Tab S9系列可幫助用戶實踐創意想法,令每項任務都能事半功倍。」

 

隨時隨地探索娛樂和靈感世界

無論是進行遊戲或觀看影片,Galaxy Tab S9 Ultra的14.6吋[3] Dynamic AMOLED 2X 屏幕都能夠隨時提供沉浸式便攜娛樂體驗。Galaxy Tab S9 系列的 HDR10+會自動改善每個場景和每格畫面的色調,確保能呈現深層的顏色與亮度變化;動態刷新率會在 60 至 120Hz 之間自動調整,以平衡流暢的運行能力和最佳的電池效能。Eye Comfort亦令藍光降低70%以上[4],藉此減少藍光所造成的眼睛疲勞。高質素屏幕能夠呈現更多逼真細節,令照片、設計圖和動畫等都能更細膩清晰。此外,16:10 的屏幕機身比例亦可完美呈現電視和電影中的拍攝效果,提升整體感官享受。

 

Galaxy Tab S9系列的四聲道揚聲器尺寸比上代增加20%[5],可展現更廣闊的音域,加上配備AKG喇叭系統與Dolby Atmos,締造更極致的沉浸式娛樂體驗。Galaxy Tab S9亦提供遊戲、音樂、視像通話等個人化音效設置,讓用戶享受專業的聲響效果。Galaxy Tab S9系列更引入了創新的Vision Booster 技術,能夠自動感應光線環境並進行調整,確保屏幕保持清晰明亮,配合多角度書本式皮套[6],用戶便可輕鬆以縱向或橫向角度觀看,完美滿足在戶外亦能隨時觀看影音娛樂的用戶需求。

 

Galaxy Tab S9 系列比以往擁有更簡潔的時尚外觀與更強大的效能配備。每款型號均配備了與最新Galaxy手機相同的旗艦級Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy高速處理器,並首次於平板電腦上加入Vapor Chamber冷卻系統,有助支援長時間的串流播放、遊戲或影片編輯。透過與業界領先的遊戲產業夥伴緊密合作, Galaxy Tab S9系列將為用戶帶來更引人入勝的大屏幕遊戲體驗。Galaxy Tab S9系列至今亦是Galaxy Tab產品線中擁有最高散熱效能的裝置,當中的Vapor Chamber系統可支援高強度的使用需求,而全新的雙向散熱設計亦可帶來更持久的續航使用與穩定的性能表現。

 

隨心而行,輕鬆實踐理想構思

每款Galaxy Tab S9系列裝置均配備用戶最喜愛的實用平板電腦工具——Galaxy S Pen。S Pen為Galaxy Tab S9系列用戶提供了彷如真實紙筆的書寫體驗,現在更配備IP68抗水防塵級別,讓用戶捕捉更多不同靈感和創作機會。用戶還可使用S Pen在搜索欄、瀏覽器和應用程式商店中書寫,新的雙向充電功能亦確保S Pen無論以任何方向放置都能準確充電。用戶亦可選擇升級的S Pen Creator Edition[7],以享用更多優質功能。
S Pen Creator Edition採用了帶有紋理的物料製作,令整體握感更舒適,而更靈活的傾斜角度亦令創作過程更流暢自如。另外,S Pen Creator Edition還提供兩款筆尖選擇,包括適合模仿自然繪畫效果的硬筆尖及提供真實紙筆書寫感覺的軟筆尖。

 

Galaxy Tab S9系列的高質素屏幕絕對是用戶在制定項目計畫時的最佳夥伴。多重視窗功能[8]助用戶有序地同時顯示多達三個應用程式,並隨時調整畫面排序;同時在瀏覽器中搜尋資料、查閱Samsung圖片庫中的參考圖,以及在Samsung Notes中寫下初步構思都將能輕鬆做到。用戶亦可利用彈出式視窗打開應用程式,同時繼續使用全屏幕瀏覽其他內容。

 

當在旅行或在路途中工作時,Galaxy Tab S9系列的書本式鍵盤皮套[9]和DeX模式[10]能夠模擬電腦體驗,大大提升平板電腦的便攜性。書本式鍵盤皮套的多角度鉸位與背光鍵盤就像如同一部輕型電腦,而DeX模式則能提供方便操作的滑鼠游標、靈活的視窗縮放和移動。此外,Second Screen功能[11]可以將電腦屏幕投影至平板電腦,或將平板電腦作為延伸的第二屏幕。在使用Google Meet[12]通話時亦可與其他參與者共享屏幕,實時共同編輯Samsung Notes檔案,讓溝通合作更輕鬆順利。

 

Galaxy Tab S9系列旨在發揮高效率的生產力與激發創造力,以一系列全新或升級應用程式,為每位創作者帶來更多支援,滿足他們獨一無二的創作需求。深受粉絲喜愛的GoodNotes[13]亦首次於Android登場,並為Galaxy平板電腦用戶獨家推出全新的筆記和日記功能,讓所有平台上的GoodNotes筆記都能夠輕鬆地實時共享與共同編輯。

 

專業級的 LumaFusion [14]影片編輯應用程式令製作共享內容變得更加簡單。無論檔案大小,只需利用Quick Share快速共享[15]功能,便能輕鬆將Galaxy智能手機拍攝的照片和影片分享至Galaxy Tab S9系列。LumaFusion亦充分運用Galaxy Tab S9 Ultra的大屏幕優勢,令影片編輯工作更加精確仔細。

 

Clip Studio Paint[16]現配備改良的簡潔平板電腦介面,可用作素描、繪畫等。同時,ArcSite[17]能夠幫助設計師和專業人士將構思轉為精緻的2D CAD設計圖、完整的空間平面圖與準確的估算。透過與Google緊密合作,用戶將享受更豐富的大屏幕體驗與合作夥伴提供的應用程式,並在 Galaxy Tab S9 系列上輕鬆完成任務,將心中理想變成現實。

 

由內到外充分享受全方位頂級體驗

Galaxy Tab S9系列的獨特裝置體驗能讓其無縫融入Galaxy生態系統當中,用戶只需將Galaxy Tab S9平板電腦連接到其他裝置,便能使用一系列簡便的創作工具。透過Multi Control[18]功能,用戶可以在平板電腦和智能手機之間流暢無阻地直接複製、貼上或拖放文字和照片,更可使用Galaxy Tab S9的觸控板直接操控智能手機。

 

除了帶來頂尖軟件體驗外,Galaxy Tab S9 系列在硬件方面亦採用了旗艦級Galaxy S系列智能手機中的標誌性Galaxy設計精髓,例如高質素相機排列組合。Galaxy Tab S9系列的外型輕巧纖薄且堅固耐用,Galaxy Tab S9 Ultra的厚度僅為5.5毫米,同時配備IP68級別抗水防塵,而機身亦採用了鋁合金,避免因碰撞與刮擦而造成傷害。對於經常外出探索尋找靈感的用戶來說,Galaxy Tab S9系列必定會是他們的最佳夥伴,不僅能夠應對惡劣環境,亦能支援一整天的高強度使用,而全新的戶外專用保護殼[19]更可進一步為用戶的平板電腦提供保護,令出行更加安心。

 

Galaxy Tab S9系列再一次體現Samsung致力以科技提升用戶生活質素的承諾,在最大限度減低對環境影響的同時亦保持產品質素。Galaxy Tab S9系列的內部和外部零件[20] 均採用了比上代更多不同種類的回收物料[21] ,亦配備了經重新改良設計與採用100%回收紙製造的包裝盒[22]

 

發售日期

Galaxy Tab S9系列將於 7 月 26 日起在指定市場開始預售,並於 8 月 11 日起公開發售。

 

Galaxy Tab S9系列備有粉褐色與炭灰黑兩種配色[23],並提供三種尺寸選擇:14.6吋的Galaxy Tab S9 Ultra、12.4吋的Tab S9+,以及11吋的Tab S9[24]

 

此系列亦配備四代的One UI 和 Android OS系統更新以及五年的安全更新,提供更多保護與更長久的支援。Samsung Care+[25]亦提供針對意外損壞的支援服務,用戶可在預售階段以特別的折扣或優惠選購。

 

*產品將於727日早上11時起在香港正式預售。定價將在個別新聞稿公佈,敬請密切留意。

Samsung Galaxy Tab S9系列產品規格:

 

Galaxy Tab S9

Galaxy Tab S9+

Galaxy Tab S9 Ultra

顯示屏幕*

11吋, Dynamic AMOLED 2X

(60~120Hz)

12.4吋, Dynamic AMOLED 2X (60~120Hz)

14.6吋, Dynamic AMOLED 2X (60~120Hz)

* 以對角線延伸為直角,不包括圓角去量度。實際可視區域因圓角及相機鏡頭而減少。

平台

Android 13.0

體積

165.8 x 254.3 x 5.9毫米

185.4 x 285.4 x 5.7毫米

208.6 x 326.4 x 5.5毫米

重量

498克 (Wi-Fi) / 500克 (5G)

581克(Wi-Fi) / 586克 (5G)

732克(Wi-Fi) / 737克 (5G)

相機

後置

1,300萬像素自動對焦

1,300萬像素自動對焦 + 800萬像素超廣角

前置

1,200萬像素超廣角

1,200萬像素 + 1,200萬像素超廣角

記憶體 &

儲存容量*

8GB + 128GB

12GB + 256GB
高達1TB microSD**

12GB+256GB

12GB+512GB
高達1TB microSD**

12GB+256GB

12GB+512GB

16GB+1TB

高達1TB microSD**

* 儲存容量供應或因國家、型號、顏色或營運商而異。實際存儲空間或因預載軟件、市場、型號、文件大小和格式而異。

**MicroSD記憶卡需另行購買。

處理器

Qualcomm Snapdragon® 8 Gen 2 for Galaxy

電池*

8,400mAh (基準)

10,090mAh (基準)

11,200mAh (基準)

* 在第三方實驗室條件下測試的典型值。考慮到根據IEC 61960標準測試的電池樣品中電池容量的偏差,典型值是估計的平均值。

網絡

5G*, LTE**,Wi-Fi 6E***, Wi-Fi Direct 藍牙® v 5.3

*5G服務僅於支援已啟用5G網絡的地區。需配合最佳5G網絡連接。實際速度或因市場、營運商或用戶網絡環境而異。

**LTE型號供應或因市場和營運商而異。

***Wi-Fi 6E網絡可用性或因市場、網絡供應商和用戶環境而異。需要最佳網絡連接。需使用Wi-Fi 6E路由器。

顏色*

粉褐色、炭灰黑

*產品顏色供應或因市場和供應商而異。

音訊格式

由AKG調音的四聲道揚聲器、杜比全景聲(Dolby Atmos®)

安全性

Samsung Knox

生物認證

屏下指紋解鎖(FOD)

配件*

S Pen (BLE, 隨盒附上), S Pen Creator Edition

書本式鍵盤皮套、薄型鍵盤皮套、多角度書本式皮套、戶外專用保護殼、平板專用書寫膜、平板防窺保護膜、防眩光螢幕保護貼

*隨盒附上S Pen和USB Type-C充電線。其他配件可供另行購買。第三方保護套的供應或因市場、營運商和零售商而異。

 

*以上產品規格來自全球發布新聞稿,可能與香港產品規格有所不同。有關產品資訊將按香港推出之版本為準。

 

*所有規格和描述或和產品實際規格及描述有異。Samsung保留對相關內容進行更改的權利,包括功能、規格、GUI、圖像、影片、優點、設計、售價、配件、性能、推出日期及其他產品功能、如有更改恕不另行通知。

 

[1] Snapdragon是Qualcomm Incorporated的商標或註冊商標。Snapdragon是Qualcomm Technologies, Inc.和/或其子公司的產品。

[2] Galaxy Tab S9、S9+及S9 Ultra獲IP68 評級。隨盒附上的S Pen亦獲IP68抗水防塵等級。符合IP68評級:浸在深達1.5米的淡水長達30分鐘。裝置沾濕後需沖洗殘渣/吹乾。不建議在沙灘或泳池使用。

[3] 以對角長度量度,整個長方形量度時Galaxy Tab S9 Ultra屏幕為14.6吋;以圓角量度時為14.5吋。

[4] 與普通LCD屏幕比較。SGS就Galaxy Tab S9系列顯示屏幕可大幅減少藍光傷害,給予Eye Care Certification 的認證。

[5] 與Galaxy Tab S8系列比較。

[6] 多角度書本式皮套需另行購買。

[7] 需另行購買。供應與推出時間或因市場而異。

[8] 某些應用程式可能不支援多重視窗。

[9] 書本式鍵盤皮套需另行購買。產品適用於Galaxy Tab S9 Ultra、Galaxy Tab S9+及Galaxy Tab S9。產品設計或因型號而異。功能與鍵盤設計或因型號或語言類型而異。背光功能僅適用於Galaxy Tab S9 Ultra 書本式鍵盤皮套並需按Fn + F12開啟。

[10] 供應或因裝置而異。Samsung DeX只適用於指定Galaxy智能手機和平板電腦。

[11] Second Screen功能適用於支援無線顯示連接的Windows 10 v.2004或更新版本。

[12] Google Meet可於Google Play 下載。 Google Meet 是Google LLC的商標。

[13] GoodNotes 應用程式需另行下載,並提供1年免費完整版。免費完整版期限結束後,需額外購買才能繼續使用。服務條款或因國家和地區而異。

[14] LumaFusion應用程式需另行購買和下載。服務條款或因國家和地區而異。

[15] 僅適用於運行以下OS的Galaxy裝置之間進行快速共享:運行 Android 操作系統版本 10.0 (Q) 和 One UI 2.1 或更新版本的智能手機和平板電腦、運行 Windows 10 或更高版本的電腦。 需要三星帳戶、 Wi-Fi 和藍牙連接。

[16] Clip Studio Paint應用程式在指定市場是預載軟件。Clip Studio Paint可在Galaxy Store下載,並為首次使用的用戶提供 6 個月的免費試用。免費試用期結束後,需要訂閱月費計劃才能繼續使用。服務條款或因國家和地區而異。

[17] ArcSite應用程式需另行購買及從Galaxy Store下載。服務條款或因國家和地區而異。

[18] Multi Control適用於配備 One UI 5.1 或更新版本的指定 Galaxy智能手機,或配備One UI 5.1.1 或更新版本的指定 Galaxy Tab裝置。可用性或因應用程式而異。

 

[19] 所有保護套均需另行購買。

[20] Galaxy Tab S9 Ultra:17 個裝置零件至少含有10%的消費後回收物料塑膠或消費前回收鋁,或平均 22%的消費前回收玻璃。這些零件包括中間的電線支架、筆充電器裝飾、左上喇叭組件、右上喇叭組件、左下喇叭組件、右下喇叭組件、外殼背面、外殼支架、主外殼、頂部 PCB 支撐、中部 PCB 支撐、電線支架底部、SIM 卡托盤、音量鍵、側鍵、鏡頭裝飾、主窗口。

[21] 與Galaxy Tab S8系列比較。消費後回收聚酰胺(PA):來自海洋的廢棄漁網;消費後回收聚對苯二甲酸丁二酯(PBT):源自廢棄聚對苯二甲酸乙二酯(PET)瓶;消費後回收聚碳酸酯(PC):來自廢棄水桶;消費前回收鋁:將棄置鋁廢料重新熔化回收,其後用於Samsung生產線程序中,特別是熔鋁程序。消費前回收玻璃:來自棄置玻璃廢料,被壓成碎玻璃後用於Corning的生產過程,特別是熔化玻璃程序。

[22] 使用 100% 回收紙的包括產品包裝盒、手冊盒、DLC 帶和 DLC 盒,不包括保護蓋、紙漿托盤、油墨、塗層、黏著劑和封盒貼紙。塑膠封盒貼紙是因應特定客戶要求而使用。100% 回收紙物料已獲得環境聲明驗證(ECV)。

[23] 顏色供應或因市場和營運商而異。

[24] 以對角長度量度,Galaxy Tab S9屏幕以整個長方形量度時為11吋,以圓角量度時為10.9吋;Galaxy Tab S9+屏幕以整個長方形量度時為12.4吋,以圓角量度時為12.4吋。Galaxy Tab S9 Ultra屏幕以整個長方形量度時為14.6吋;以圓角量度時為14.5吋。實際可視區域因圓角及鏡頭孔減少。

[25] 受條款及細則約束。Samsung Care+ 的涵蓋範圍、服務類型和換領或因國家/地區而異,並可能需要自負額(額外服務費)。 有關Samsung Care+ 詳情,請瀏覽https://www.samsung.com/samsung-care-plus/

三星電子有限公司簡介

三星電子有限公司藉著劃時代的創新理念及技術,啟迪全球人類創意,同時塑造人類的未來生活。三星電子有限公司亦致力為全球的電視、智能手機、可穿戴式裝置、流動平板、生活家電、網絡系統、記憶體、系統晶片(System LSI)、晶圓(Foundry)及LED解決方案帶來革命性轉變,提升至更高水平。如欲獲取最新資訊,可瀏覽Samsung新聞中心:http://news.samsung.com

 

網址:

https://www.samsung.com/hk/

網上商店:

https://shop.samsung.com/hk/

Facebook:

https://www.facebook.com/SamsungHK/

Instagram:

https://www.instagram.com/samsung_hk/