首爾，韓國，2023年7月26日 － 三星電子有限公司今天宣布推出全新Galaxy Watch6和Galaxy Watch6 Classic^[1]智能手錶，幫助用戶不論早晚均能養成更健康的生活習慣^[2]。Galaxy Watch6 系列集全方位健康管理和強大效能於一身，同時擁有精緻時尚的外觀設計，帶來更纖薄邊框、更大更出色的屏幕，以及更靈活的用戶界面^[3]。兩款型號亦為用戶提供多元化的錶面選擇以及全新錶帶款式，幫助用戶輕鬆達至理想目標。

三星電子總裁暨流動通訊業務部主管盧泰文博士表示：「我們致力實現對用戶的承諾，透過推出全新Galaxy Watch6 和 Galaxy Watch6 Classic，為大家提供更先進的健康監測工具。Samsung以一系列嶄新和便捷的功能，助用戶從睡眠、健身指導以至營養資訊等方面全方位掌握身體狀況，無論是日間活動還是晚上睡眠休息，均能實踐更健康的生活方式。」

從睡眠開始，為你帶來專屬的個人健康指導^[4]

Galaxy Watch6系列提供實用的資訊，透過專屬的個人化提示、建議與鼓勵，不論早晚均能為用戶帶來正面改變。Samsung了解到健康始於更優質的睡眠，因此除了持續為用戶的日間生活帶來便利，亦同樣重視用戶的晚間休息和睡眠質素，致力透過三個關鍵方向來幫助用戶改善睡眠，包括了解個人睡眠模式、建立良好習慣和創造有助睡眠的環境。

Galaxy Watch6系列以領先的睡眠及健康功能為基礎，現將提供進一步的睡眠評分^[5]分析，綜合睡眠時長、睡眠週期、清醒時間以及身心調整速度，幫助用戶了解每晚的睡眠質素。與美國全國睡眠基金會共同開發的個人化睡眠資訊5功能會在每天早上為用戶提供有關其睡眠健康狀況的分析回顧。此外，Galaxy Watch6的睡眠規律監測功能可顯示用戶的日常睡眠及起床時間是否一致，同時亦會顯示代表其睡眠類型的睡眠動物符號^[6]。

升級的個人睡眠指導6讓用戶在配對的智能手錶和手機上查看個人化指導、提示和提醒，從而根據睡眠分析資訊作出調整。當用戶進入睡眠狀態時，Galaxy Watch6更可協助打造完美的睡眠環境，包括自動更改已連接的家電^[7]設定、啟動手錶和智能手機^[8]的睡眠模式、設置靜音通知、調暗屏幕，甚至開啟手錶上無色的LED 紅外線感應器，進而無需受光線干擾，持續為用戶提供健康狀況分析。

越趨個人化的創新健身功能亦可幫助每位用戶保持健身的熱忱和動力。身體成份分析^[9]透過測量重要的身體指標，如骨骼肌肉、基礎代謝率、身體水分和體脂百分比等數據，為用戶提供完整的身體狀態分析，助用戶制定目標、追蹤進度，與Whisk的最新合作更可為用戶進一步提供量身訂做的健身和營養指導^[10]。

全新的個人化心率區間訓練功能可分析用戶的活動能力^[11]，並制定五個最佳的跑步強度級別，從燃燒脂肪到高強度訓練，幫助用戶根據自身能力設定目標。除了現有的100多個訓練追蹤工具以外，現在亦新增田徑跑步，可記錄用戶在跑道上的跑步情況。自定鍛鍊組合功能則可讓用戶建立和追蹤他們的個人化鍛鍊日程。

除現有的血壓^[12]和心電圖監測^[13]功能以外，全新的心律異常通知功能^[14]還可通過監測有機會形成心房顫動（AFib）的心律，此功能即使在睡眠中亦持續運行^[15]，幫助用戶更全面地了解他們的心臟健康狀況。 Galaxy Watch6 還可讓用戶追蹤夜間的皮膚溫度，從而提供月經週期追蹤^[16]等重要資訊。跌倒偵測功能^[17]可自動偵測跌倒情況，無論是在運動期間、站立時，甚至是在睡覺時從床上跌落，一旦偵測為跌倒，手錶將自動向緊急服務號碼或預設緊急聯絡人發出警報。

為你量身訂做的精緻設計

Galaxy Watch6 系列的全新設計令穿戴體驗更加完美，除了提供更優質的屏幕顯示和更強大的效能以外，亦帶來一系列個人化與提升舒適度的選項³。

Galaxy Watch6系列的屏幕尺寸比上代增加了20%^[18]以顯示更多文字，配合更大的輸入鍵盤^[19]令整體瀏覽和操作更輕鬆舒適。升級的高解像度屏幕³擁有高達2,000 nits亮度，帶來鮮艷亮麗的視覺效果，加上Always On Display亮度調節功能，讓用戶即使在猛烈陽光下也能清楚查看內容和進行操控。升級的處理器和儲存空間，亦讓Galaxy Watch6 的使用體驗更為流暢迅速³。

Galaxy Watch6的黑色邊框闊度比以往減少30%，而Galaxy Watch6 Classic的旋轉錶圈亦比以往精細15%^[20]，完美襯托標誌性圓形錶圈的簡約典雅。Galaxy Watch6 系列帶來全新型格錶面設計，除了增加互動性，亦充分利用大屏幕顯示更豐富資訊，全新的One-Click快拆錶帶設計還可讓用戶輕鬆搭配不同錶帶使用。用戶更可透過Samsung.com^[21]上提供的704 種專屬錶帶組合來設計心儀配搭， 例如以全新的空氣感織布錶帶^[22]搭配提供睡眠指導的錶面，讓用戶隨時輕鬆取得實用的睡眠分析資訊。

Galaxy Watch6系列配備了更大的電池容量並同時減低電量消耗，以支援其更大、更光亮的屏幕^[23]。用戶只需為手錶進行8 分鐘快速充電，即可額外使用 8 小時，完美支援夜間睡眠追蹤功能^[24]。

一手掌握全方位升級體驗^[25]

Galaxy Watch6系列為每位用戶帶來多項強大功能。 Galaxy Watch6搭載的全新Samsung Wallet^[26]結合 Samsung Pay 與 Samsung Pass功能，將用戶的證件、活動門票、登機證、信用卡及會員卡等整合於手錶當中。改良的手勢控制功能令操控更為便捷，用戶可以自行設定快速操作指令，無需觸碰手錶便可輕鬆利用簡單手勢打開應用程式或特定功能。

WhatsApp讓Galaxy Watch 用戶無需使用手機亦能輕鬆地與朋友和家人保持聯繫。 從今年秋天開始，用戶便可在手錶使用Google 日曆和Gmail等專為Wear OS獨家提供的新應用程式，隨時隨地保持工作效率。用戶還可透過更新Peloton和MyFitnessPal，輕鬆地追蹤健身進度或營養數據，更可通過即將推出的Audible享受更多串流影音體驗。此外，屬Samsung Privileged Health軟件開發工具（SDK）之一的全新皮膚溫度 API，讓Samsung合作夥伴很快便可利用先進的紅外技術來進行更準確的測量，從而為用戶締造更多創新功能。全新的Thermo Check應用程式運用嶄新API工具，讓用戶無需用手接觸，就能測量自己喜愛的食物溫度，或在游泳前測試海水溫度。

Galaxy Watch6系列將與其他Samsung設備共同進一步擴展用戶體驗。升級後的相機控制器可以遠程控制配對的Galaxy Z Flip5相機^[27]，從而切換模式和變焦。用戶還可在Samsung智能電視^[28]或Galaxy Tab S9的大屏幕上實時查看健身指導或靜觀計劃的進度、或使用Auto Switch在Samsung裝置之間自動切換與Galaxy Buds2 Pro 的連接。當用戶找不到手機時，亦可使用Galaxy Watch6系列搭配地圖功能，透過Find My Phone來精確定位手機位置^[29]。

另外，Galaxy Watch6系列同樣受Samsung Knox安全平台保護，以保障手錶上的個人資料安全。

發售日期^[30]

Galaxy Watch 6與Galaxy Watch 6 Classic 將於 7 月 26 日起在指定市場開始預售，並於 8 月 11 日起公開發售。

Galaxy Watch6 擁有簡約的現代設計，44 毫米錶款將提供黑色和銀色配色，而 40 毫米款式則提供黑色和鉑金色選擇。Galaxy Watch6 Classic配備深受粉絲喜愛的旋轉錶圈，專為喜愛精緻、經典腕錶設計的用戶而設，提供 43 毫米和47 毫米兩款尺寸，以及黑色和銀色的配色選擇。

對於喜愛探險，追求耐用、效能和個人風格的用戶，Galaxy Watch5 Pro亦是不錯的選擇，加上現在支援升級GPX格式^[31]，用戶可以利用GPX 檔案數據庫輕鬆搜索和瀏覽推薦路線，發掘更多新路徑。此外，Route Workout除了提供攀山和單車路線，現在亦新添支援跑步和步行的鍛鍊路線建議，豐富每段探索旅程。

*產品將於7月27日早上11時起在香港正式預售。定價將在個別新聞稿公佈，敬請密切留意。

Galaxy Watch6及Galaxy Watch6 Classic產品規格

*以上產品規格來自全球發布新聞稿，可能與香港產品規格有所不同。有關產品資訊將按香港推出之版本為準。

**所有規格和描述或和產品實際規格及描述有異。Samsung保留對相關內容進行更改的權利，包括功能、規格、GUI、圖像、影片、優點、設計、售價、配件、性能、推出日期及其他產品功能、如有更改恕不另行通知。

[1] 可用性或因市場、型號和配對的智能手機而異。本文中提及的所有功能、特性、規格和其他產品信息，包括但不限於產品的優勢、設計、定價、組件、性能、可用性和功能，如有更改恕不另行通知。

[2] 僅作一般健康及健身用途。功能並非旨在檢測、診斷、治療、監測或控制任何醫療狀況或疾病。通過裝置和/或應用程式取得的任何健康相關信息不應被視為醫療建議。用戶應向醫生尋求醫療建議。某些功能或因市場、營運商和配對的智能手機而異。

[3] 與Galaxy Watch5系列比較。

[4] 睡眠功能僅作一般健康及健身用途。測量結果僅供用戶個人參考用途。請先向醫療人員索取專業意見。

[5] 顯示於已配對的智能手機上。

[6] 需要至少 7 天的睡眠數據，包括 2 天的假日休息時間。

[7] 適用於已註冊 SmartThings 的智能裝置。需使用最新版本的 Samsung Clock 和 SmartThings 流動應用程式。

[8] 支援One UI 5或更新版本的Galaxy智能手機。

[9] 裝有植入式起搏器或其他植入式醫療設備的用戶，以及懷孕用戶請勿使用身體組成分析功能。未滿 20 歲用戶的測量結果可能存在誤差。功能僅作一般健康及健身用途。

[10] 支援英文及韓文。

[11]用戶需要在室外以每小時4公里或更高均速跑步10分鐘以上，才能根據心肺功能更新每個跑步心率區間的範圍。

[12] 量度血壓功能僅適用於指定市場。為確保準確性，用戶應於每四星期使用傳統的袖帶血壓計校準設備。血壓應用程式無法診斷高血壓、其他疾病或預警心臟病發作。此功能並非旨在取代由合資格醫護人員提供的傳統診斷或治療方法。

[13] 心電圖功能僅適用於指定市場。心電圖功能並非旨在取代傳統診斷或治療方法。ECG應用程式不適用於已確診患有心律不正（除心房顫動外）的用戶。在未經諮詢合資格醫護人員意見情況下，用戶不應對裝置的輸出結果進行詮釋或基於此等結果採取醫療措施。

[14] 心律異常通知功能僅適用於指定市場。心律異常通知功能並不代表對每次的不規律心律或顯示為心房顫動的心律發出提示，不發出通知並不代表不存在疾病。功能不適用於已知患有其他心律異常的用戶。

[15] 功能透過 Samsung Health Monitor 應用程式提供。可用性或因市場或裝置而異。由於受到市場對於作為醫療設備的軟件（SaMD） 獲得批准/註冊的限制，功能僅適用於當前可使用此服務的市場所購買的手錶和智能手機（若用家前往並無支援該服務供應的市場，功能或會受到限制）。此應用程序僅適用於測量 22 歲或以上人士。

[16] 由於受到市場對於作為醫療設備的軟件獲得批准/註冊的限制，月經週期追蹤功能僅適用於當前可使用此服務的市場所購買的手錶和智能手機。可用性或因市場或裝置而異。月經週期追蹤功能非旨在避孕。 在用戶正服用激素避孕或接受抑制排卵的激素治療情況下，此功能將無法追蹤排卵情況。預測結果或因是否正確使用手錶、輸入數據、環境條件等而異。適用於 18 歲或以上的用戶。未經諮詢合資格醫護人員的意見，用戶不應對裝置的預測進行詮釋或基於此等結果採取醫療措施。

[17] 通知緊急聯絡人功能需在網絡連接下進行。GPS精確度或會受到衛星信號障礙物的影響，例如建築物。

[18] 以Galaxy Watch6 Small (40mm) 和 Galaxy Watch6 Classic Small (43mm) 比較屏幕尺寸。分別與 Galaxy Watch5 Small (40mm) 和 Galaxy Watch4 Classic Small (42mm) 相比。 與 Galaxy Watch6 Large (44mm) 和 Galaxy Watch6 Classic Large (47mm) 比較時，屏幕尺寸對比為 16%。

[19] 與 Galaxy Watch5 和 Galaxy Watch4 Classic 相比，Galaxy Watch6 Small (40mm) 和 Galaxy Watch6 Classic Small (43mm) 的通知文字數量增加了33%，鍵盤尺寸增加了13%。

[20] Galaxy Watch 6 Small (40mm) 的邊框比 Galaxy Watch5 Small (40mm) 窄30%，而 Galaxy Watch 6 Classic 的旋轉錶圈比 Galaxy Watch4 Classic窄15%。

[21]在指定市場的 samsung.com供應。可供應的組合數量或因市場而異。

[22] 錶帶需另行購買。可供應的錶帶或因市場和營運商而異。

[23] 分別與Galaxy Watch5 和 Galaxy Watch4 Classic比較。

[24] 測試由Samsung使用Galaxy Watch6和Galaxy Watch6 Classic（BT & LTE）售前版本，並各自連線配對到一部Samsung手機下進行。所有裝置均以發佈前的軟件、Galaxy Watch Magnetic Fast Charging USB C電線（EP-OR900）和Samsung 25W USB C充電器（EP-TA800）測試。充電時間或因地區、設定、使用模式和環境因素而異；實際結果或有差異。Samsung 25W USB C充電器（EP-TA800）需另行購買。

[25] 特定應用程式和功能可用性或因市場、營運商或連接的裝置而異。某些應用程式或需付訂閱費用。

[26] Samsung Wallet和其功能的可用性或因市場和配對的智能手機而異。

[27] 支援Galaxy S9及更新的型號。

[28] 此功能需將 Galaxy Watch 系列與兼容的 2021年或更新智能電視版本進行配對。可用性或因市場、型號和連接裝置而異。

[29] 此功能需將手錶和手機進行配對，並登入至同一個Samsung帳戶。

[30] 供應或因市場和營運商而異。支援的型號、顏色、尺寸和錶帶或因市場或營運商而異。

[31] GPS 功能需要網絡連接。可在沒有配對智能手機的 LTE型號上使用。 非 LTE 型號需要通過藍牙連接到配對的智能手機。

[32] 不包括健康感應器。

[33] 不包括錶帶。

[34] 實際電池壽命或因網絡環境、使用模式或其他因素而異。

[35] Wear OS Powered by Samsung 適用於最新版本的Android手機 （除Go版本及沒有Google Play的手機以外）。其支援的功能或因平台及市場而異，兼容性或會有所不同。

[36] LTE連接只適用於LTE版本。

[37] Galaxy Watch6系列的抗水級別可抵禦浸在深達 50米的淡水中長達10 分鐘，符合5ATM標準。不適用於潛水或進行高壓水上活動。如果產品或你的雙手被沾濕，請務必擦乾後再使用。Galaxy Watch6系列提供IP68等級抗水防塵，可抵禦浸在深達 1.5 米的淡水長達 30 分鐘。請參閱用戶手冊了解更多信息，包括保養/使用說明。

[38] 裝置只於連接到支援Google手機服務的智能手機後啟用。兼容裝置或因市場、運營商或品牌而異。

三星電子有限公司簡介

三星電子有限公司藉著劃時代的創新理念及技術，啟迪全球人類創意，同時塑造人類的未來生活。三星電子有限公司亦致力為全球的電視、智能手機、可穿戴式裝置、流動平板、生活家電、網絡系統、記憶體、系統晶片（System LSI）、晶圓（Foundry）及LED解決方案帶來革命性轉變，提升至更高水平。如欲獲取最新資訊，可瀏覽Samsung新聞中心：http://news.samsung.com。