Samsung 推出 Galaxy Buds3 FE：
採用標誌性設計、配備升級音效及 Galaxy AI 深度整合
專為 Galaxy 粉絲而設，Buds3 FE 以更智能、更型格的形態和親民價格提供一切所需
2025年9月4日
香港，2025年9月4日－ 三星電子香港有限公司今日宣佈推出Galaxy Buds系列最新成員 Galaxy Buds3 FE。秉持 Samsung 讓更多人享受音訊創新的使命，Galaxy Buds3 FE以親民價格帶來旗艦級體驗。Galaxy Buds3 FE 憑藉標誌性的刀刃設計、升級的音訊表現與 Galaxy AI[1]能力，讓更多用戶能夠融入Galaxy 生態。
Galaxy Buds3 FE 旨在提供更高質的聆聽體驗，展現 Galaxy Buds 系列的重大升級，延續在核心功能上的創新，包括主動式降噪（ANC）、通話品質、電池續航、配戴舒適度等，讓用戶能夠隨時隨地以自己喜歡的方式自由聆聽。
基於 Samsung 對聲音作為用戶體驗核心的理解，Galaxy Buds3 FE 為擁擠列車上的片刻寧靜、大風下的街上通話，以及陪伴回家的音樂播放而打造。透過更大的揚聲器[2]，Galaxy Buds3 FE 帶來豐富強勁的音效，呈現渾厚的低音以及清晰的高音[3]。升級 ANC[4]有效降低環境噪音，帶來更沉浸的聆聽體驗。Crystal Clear Call 技術採用先進且經過預先訓練的機器學習模型來辨識用戶的聲音，即使身處嘈雜環境仍然確保對話清晰。透過調校麥克風位置，更貼近用戶口部，能夠更有效採集聲音，帶來更佳的通話體驗。
簡單易用是 Galaxy Buds3 FE的設計核心，同時透過直觀的操控讓互動更輕鬆。用戶只需捏合耳機刀刃便可完成選擇，或滑動刀刃控制音量。藉由充電盒上的配對按鈕，用戶能夠更容易在 Galaxy 裝置之間進行切換[5]。透過自動切換，Galaxy Buds3 FE 能夠主動偵測音訊活動並無縫轉換連線，讓用戶在所有 Galaxy 裝置上能夠持續不間斷地聆聽[6]。
此外，Galaxy AI 功能及 Galaxy Buds3 FE 的設計讓用戶只需要一個語音指令或長按，即可播放下一張音樂清單，或將對話進行即時翻譯。當用戶說出「Hi Bixby」等喚醒詞時，Galaxy Buds3 FE 可在無需屏幕與雙手操作的情況下聆聽、理解並回應 —— 僅需要用戶語音[7]即可運作。整個體驗快速、自然、具對話感，就像與朋友交談一般，超越往常操作裝置的耳機使用體驗。用戶無需拿出手機就能直接配合智能手機上的 Galaxy AI 語音翻譯[8]使用，輕鬆吸收外語課程的內容，或與他人以不同語言進行交流。
Galaxy Buds3 FE 的刀刃設計展現 Galaxy 系列獨特的視覺風格。霧面雙色塗裝搭配半透明細節，在簡約與細節表達上取得平衡，呈現現代且不失玩味的美感。
Galaxy Buds3 FE 為擴展 Galaxy 體驗揭開新篇章。專為追求可靠效能、智慧功能與時尚設計、且具高性價比的用戶而設，讓加入 Galaxy 生態變得更簡單。耳機亦可與 Galaxy 裝置無縫整合，包括快速存取系統設定，以及無需開啟應用程式即可在任何畫面上進行控制[9]。
早鳥及推廣優惠
Galaxy Buds3 FE 將於2025年9月19日起在香港公開發售。由9月5日至9月18日早鳥優惠期間，凡於香港 Samsung 網上商店（https://www.samsung.com/hk/offer/）、三星專門店、特約零售商和經銷商的門市及網站預訂，即可享有各種優惠[10]。
Galaxy Buds3 FE 優惠 |
詳情 |
早鳥優惠 （2025年9月5日至9月18日） |
凡於 Samsung 網上商店、三星專門店、特約零售商和經銷商的門市及網站預訂或購買可享：
· 免費 ITFIT 45W 快速充電套裝（建議零售價為港幣388元）
|
推廣優惠 （2025年9月5日至9月30日） |
凡於 Samsung 網上商店、三星專門店、特約零售商和經銷商的門市及網站預訂或購買指定 Galaxy 裝置（包括智能手機、平板電腦以及手提電腦）：
· 可以港幣300元折扣優惠購買 Galaxy Buds3 FE
|
供貨日期及建議零售價
Galaxy Buds3 FE 將於以下日期發售，建議零售價如下：
型號 |
顏色 |
建議零售價 |
發售日期 |
Galaxy Buds3 FE |
石墨黑 霧灰白 |
港幣998元 |
2025年9月19日 |
規格
Galaxy Buds3 FE |
||
顏色 |
石墨黑、霧灰白 |
|
體積 |
耳機：18.0 x 21.1x 33.8 亳米 充電盒：58.9 x 48.7 x 24.4 亳米 |
|
重量 |
耳機：5克 / 充電盒： 41.8克 |
|
音質 |
自訂均衡器 |
|
主動降噪 |
支援 |
|
環境音 |
支援 |
|
通話 |
DNN（基於機器學習的演算法） |
|
喇叭 |
一單元（11 mm 動圈） |
|
收音咪 |
3個收音咪 |
|
電池 |
聽歌 |
6小時 / 共24小時（主動降噪開啟） 8.5小時 / 共30小時（主動降噪關閉） |
通話 |
4小時 / 共18小時（主動降噪開啟） 4小時 / 共18小時（主動降噪關閉） |
|
充電 |
有線 |
|
感應器 |
距離感應器、霍爾效應感應器、觸控感應器、壓力感應器 |
|
無線傳輸介面 |
藍牙5.4 |
|
語音助理 |
Bixby |
|
BT Profile |
A2DP / AVRCP / HFP |
|
兼容 Codec |
AAC,SBC,SSC (Samsung Seamless Codec) |
|
防水 |
IP54 (耳機) |
|
其他 |
Galaxy AI 即時翻譯（與 Galaxy 裝置配合使用）*、自動切換、Samsung Find |
|
相容性 |
Android 11.0 及 RAM 1.5GB 或更高 |
|
* 語音翻譯需要登入 Samsung 帳戶 。
^須下載Galaxy Wearable應用程式 。
*本新聞稿中提供的所有功能、特性、規格和其他產品信息，包括但不限於產品的優勢、設計、定價、組件、性能、可用性和功能，如有更改，恕不另行通知。
如欲查詢 Samsung 產品詳情，可瀏覽 www.samsung.com/hk/，或致電(+852) 3698-4698 聯絡 Samsung 客戶服務熱線。
[1] 需搭配相容的 Galaxy 裝置。Galaxy AI 功能將於支援的 Samsung Galaxy 裝置上免費提供至2025年年底。
[2] 與前一代 Galaxy Buds FE 比較。
[3] 需搭配相容的智能手機。
[4] 主動降噪功能（ANC）預設為開啟。捏合並按住以啟用 ANC 的手勢能夠在搭載 One UI 8.0 或更高版本的手機設定中進行調整。對於搭載較早版本 One UI 的裝置，相關設定可於 Galaxy Wearable 應用程式中調整。
[5] 無論作業系統如何，都可以將 Galaxy Buds3 FE 連接為藍牙音訊。對於搭載 One UI 8.0 或更高版本的裝置，可於手機設定中直接調整設定；對於搭載較早版本 One UI 的裝置，相關設定可於 Galaxy Wearable 應用程式中調整。另外，Galaxy Buds3 FE 必須與搭載 Android 11.0 或更高版本且記憶體至少為 1.5GB 的智能手機配對，才可使用 Galaxy Wearable 應用程式。
*需登入 Samsung 帳戶才能使用 Galaxy Wearable 應用程式與更改 Galaxy Buds3 FE 設定。
[6] Auto Switch 功能僅適用於配備 One UI 3.1 或更高版本的 Samsung Galaxy 智能手機及平板電腦、以及 Galaxy Watch4 或更新型號。裝置必須登入 Samsung 帳戶才能啟用 Auto Switch 功能。部分 Auto Switch 功能之可用性或有差異。
[7] 語音喚醒預設為關閉；搭載 One UI 8.0 或以上版本的裝置，可在手機設定中直接調整。該功能使用手機預設的數碼助理設定。
[8] Galaxy Buds3 FE 需與相容的 Galaxy 裝置配對後才能支援語音翻譯及即時翻譯等 Galaxy AI 功能。Galaxy AI 功能之可用性或因裝置型號而異。
** 語音翻譯需要登入 Samsung 帳戶。部分語言可能需要下載語言包。服務可用性可能因語言而異。不保證結果的準確性。可用性和支援的功能可能因國家、地區或供應商而異。 支援的語言的可用性可能會有所不同。瀏覽 www.samsung.com/hk/ 的 Galaxy AI 專頁了解更多。
*** 僅當佩戴 Galaxy Buds3 FE 並連接至 Samsung Galaxy 智能手機時才可使用語音翻譯。Galaxy Buds3 FE 本身並不會直接提供翻譯功能。如果 Galaxy Buds 不可用，解釋的內容將顯示在 Samsung Galaxy 智能手機的屏幕上。
**** Galaxy AI 功能目前支援之裝置包括：Galaxy S25 系列、Galaxy S24 系列、Galaxy S23 系列、Galaxy S23 FE、Galaxy Z Fold7、Galaxy Z Fold6、Galaxy Z Fold5、Galaxy Z Flip7、Galaxy Z Flip6、Galaxy Z Flip5、Galaxy Z Flip7 FE、Galaxy Tab S10 系列與 Galaxy Tab S9 系列（截至 2025 年 3 月）。支援的裝置可能會發生變化，支援的 Galaxy AI 功能類型可能會因裝置而異。
***** 部分 Galaxy 裝置或需更新至最新軟體版本才能支援 Galaxy AI 功能。
****** 需於語音翻譯應用程式中才可更換聆聽模式（Listening Mode）設定。
[9] 功能可用性或因國家及地區、語言、裝置型號或應用程式而異。部分應用程式小工具或需網絡連接及/或登入 Samsung 帳戶。適用於搭載 One UI 8.0 或以上版本的 Galaxy 裝置。未來可能支援更多裝置。
[10] 禮遇名額有限，先到先得，換/送完即止。