Galaxy S23 | S23+

Galaxy AI 現已登場^

嶄新 AI 智能手機時代。Galaxy S23 | S23+,讓你可從生活中最重要的裝置開始,將創意、效率與可能性盡情釋放,提升到全新水平。你的手機,成就一切。

極致,就是這樣

^Galaxy AI 軟件更新將從2024年3月29日開始推出。可下載日期會因應不同型號而異。

了解更多 Galaxy AI

在你的手機上試用 Galaxy 掃描此二維碼或瀏覽 trygalaxy.com
QR code to access Try Galaxy
為環保,盡露鋒芒

畫面展示兩部Galaxy S23裝置的上半部份,一部展示正面,令一部展示機背。兩部皆以微微傾側的角度擺放,展示出邊框。兩部手機旋轉,直至面向另一部機,現在則展示手機的另一面邊框。

顏色

天然色調,
更顯踏實

換個更特別的造型!全新以自然為靈感的色彩,化作天然染料,融入亮面的金屬框架。6,7

兩部雅淡紫的Galaxy S23+。一部直立擺放,展示機背。另一部側放,展示浮起的鏡頭設計。

物料

從設計開始,以環保為前提

盡展你希望在世界中看到的改變。以再造玻璃及PET聚酯薄膜打造,並以天然顏料上色,安放每部手機的盒子,都以再造紙和紙製保護膜製作而成。7,8,9,10

  • 再造玻璃
  • 再造PET聚酯薄膜
  • 再造玻璃
*在美國市場銷售、分銷和/或生產的 Galaxy S23 系列裝置已根據 UL110 手機可持續性標準獲得 UL ECOLOGO 認證。
*Carbon Trust 已經測量並認證了 Galaxy S23 系列裝置從製造到報廢的碳足跡,包括製造、分銷、使用和最終處置。 這已通過國際公認標準 PAS2050 認證。

耐用性

設計耐用
  • 01 Corning® Gorilla® Glass Victus® 2
  • 02 Armor Aluminum 框架

憑藉在前後玻璃上使用 Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 和機身使用史上最耐用的 Armor Aluminum 打造的外框,這種設計不僅美觀,而且功能強大。此外,Galaxy S23 和 S23+ 還具有 IP68 抗塵和抗水評級。

  • *背部玻璃不包括相機玻璃。機身框架不包括音量和側邊按鈕或 SIM 卡托
  • *Galaxy S23、S23+和S23 Ultra 均獲得 IP68 等級認證。根據實驗室測試條件,在淡水中最長可浸泡 1.5 米,持續時間不超過 30 分鐘。不建議在沙灘或游泳池使用。設備的抗水和抗塵能力不是永久的,隨著正常磨損,可能會逐漸減弱。
  • 01 Corning® Gorilla® Glass Victus® 2
  • 02 Armor Aluminum 框架
拍下 你的 照片
配備黑夜亮攝功能,黑暗環境中的自拍呈現鮮艷色彩,雜訊盡減。示範相片由Galaxy S23+在以下設定下拍攝:ISO 1600、廣角模式、F2.2光圈。

抓緊日光,捕捉黑夜。帶上你的專業級鏡頭外出,配備高解像度感應器和智能採光像素元件,帶給你全天候銳利的相片。
拍下你的照片

使用 Nightography 在黑暗環境中拍攝的自拍具有鮮豔的色彩和最小的噪點。 示例照片是使用 Galaxy S23 Plus 使用廣角模式和 F2.2 光圈拍攝的。

抓緊日光,捕捉黑夜。帶上你的專業級鏡頭外出,配備高解像度感應器和智能採光像素元件,帶給你全天候銳利的相片。
後置鏡頭
  • 1,000萬像素

    3倍光學變焦遠攝鏡頭

  • 5,000萬像素

    廣角鏡頭

  • 1,200萬像素

    超廣角鏡頭

前置鏡頭
  • 1,200萬像素

    自拍鏡頭

Nightography黑夜亮攝

夜,更顯明亮

準備以震撼的夜攝場景填滿相簿,讓人人羨慕。Nightography黑夜亮攝的升級AI技術,讓細節保持清晰。因此,由日落拍到日出,甚至再回到晚上,低光照片或影片都依然明亮、鮮艷。

一名男子在燈光昏暗的場所自拍。 他的臉色鮮豔,色彩鮮豔。 這張照片是用 Galaxy S23 Plus 使用廣角模式拍攝的,光圈為 F2.2。

01

夜間自拍

即使是在低光之下,前置鏡頭的雙像素技術可令對焦更快、更精準。以主體為本的AI技術,為自拍帶來更真實的色彩,幾可亂真。

一個女人在昏暗的房間裡自拍。 即使照片中有逆光,她臉上的光線也很平衡。 這張照片是用 Galaxy S23 Plus 使用廣角模式拍攝的,光圈為 F2.2。

02

夜間自拍影片

不止是靜態照片在黑暗中表現出色,你也可以拍出清晰銳利的夜間影片。 現在,連前置鏡頭也能輕鬆捕捉到你和朋友在太陽落山後的影片片段。

在一個裝飾著霓虹燈的黑暗休息室裡,兩個人邊跳舞邊錄自拍視頻。 得益於前置攝像頭上的 Nightgraphy,兩個拍攝對象的細節和色彩清晰且平衡,噪點極少。 該視頻是使用 Galaxy S23 錄製的。

高解像度

細節無遺

5,000萬像素廣角鏡頭,和強大的晶片聯手合作,迅速把每幀合成,從每幀畫面中擷取細節,組合成一張高清相片。加上細節增強技術,你可獲得極銳利畫質,盡情放大,盡見更多。

一張高分辨率的照片,照片中一位女士站在磚砌的中庭中,中庭有多層樓梯,並配有精心設計的鐵製品。 接下來,從另一個角度和遠處展示中庭建築的同一樓梯。 50 兆像素的攝像頭能夠捕捉到場景的豐富細節和色彩。 這兩張照片都是用 Galaxy S23 Plus 使用廣角模式拍攝的,光圈為 F1.8。

5,000萬像素廣角鏡頭,和強大的晶片聯手合作,迅速進行訊框合成,從每幀畫面中擷取細節,組合成一張高清相片。加上細節增強技術,你可獲得極銳利畫質,盡情放大,盡見更多。

EXPERT RAW

現在,你星芒畢露

說到震撼相片,實力與天比高!打開Expert RAW應用程式,以高清RAW格式去捕捉影像,帶來明亮和清晰的照片。11 對準星星,鏡頭就會收集光線,然後拍下清晰的星座和天體,讓人嘆為觀止。

A night landscape photo with the silhouette of mountainous terrain in the foreground. Details of the starry sky are clearly captured in high-resolution detail with Expert Raw. The photo was taken with Galaxy S23 plus using wide mode with an aperture of F1.8.

說到震撼相片,實力與天比高!打開Expert RAW應用程式,以高清RAW格式去捕捉影像,帶來明亮和清晰的照片。6 對準星星,鏡頭就會收集光線,然後拍下清晰的星座和天體,讓人嘆為觀止。

相片重製功能

錯手 • 變成大師作品

前往媒體瀏覽器,調整黑暗或模糊影像,甚至為童年相片或你在網上找到的圖像增加像素。現在你可重制模糊不清的GIFs,減少雜訊,提升銳利度,即使重複播放,依然歷看常新。

Photo Remaster讓暗啞、模糊相片,更清晰、更鮮艷。

前往媒體瀏覽器,調整黑暗或模糊影像,甚至為童年相片或你在網上找到的圖像增加像素。現在你可重制模糊不清的GIFs,減少雜訊,提升銳利度,即使重複播放,依然歷看常新。

給你更多強大力量
展示正面,橫向擺放的Galaxy S23。屏幕的一邊,是遊戲運行的畫面;屏幕的另一邊,是演唱會的影片。
需要全力以赴時,這個嶄新晶片讓你的手機更強,帶來更好的打機和看片體驗,配備更長的電池壽命,帶領你走過最具挑戰的日子。
*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用户界面或會有別。

現今最快的Snapdragon處理器12

Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy

  • *Snapdragon是Qualcomm Technologies, Inc.和/或其子公司的產品。
  • *Snapdragon是Qualcomm Incorporated的商標或註冊商標。

電量

釋放更長玩樂時間
僅此如此?當然不是!繼續玩,盡情看你最愛的節目,因為以配備了長效和快充的電池。
*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用户界面或會有別。

顯示器

反光 • 從此不再
在任何地方打機或看片,配備可就戶外環境調節的影像能見度,帶給你最適合的顏色和亮度,即使在任何光線下。13 自動調節120Hz刷屏率,讓瀏覽更順暢,同時Eye Comfort Shield功能,讓你的眼睛不會疲勞,即使是在黑暗的環境中。
*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用户界面或會有別。
VDE 商標。 ID:40056066

私隱

你的私隱。安全有保障。

KNOX VAULT

在保險箱中儲存敏感資訊,加倍保障安全。

憑藉 Knox Vault,你的私人數據得到保護和安全保障。密碼、生物識別和其他安全關鍵資料受到安全硬件的保護,與其他資料隔離。在這個數據驅動的世界中,不要妥協,使用 Galaxy 內置的保護功能掌握自己的數據安全。

*圖片為模擬影像,僅供參考。實際UX/UI或會有別。

A view of Galaxy S23 plus displays Samsung Knox logo.

安全和私隱儀表板

在同一地方查看你的電子私隱。

對你手機的私隱設置進行全面掃描。甚至可以選擇哪些應用程式有權使用什麼和何時使用。

*圖片為模擬影像,僅供參考。實際UX/UI或會有別。

展示了三款 Galaxy S23 plus 設備的顯示屏,每款設備都具有不同程度的實時安全保護,從非常安全到非常脆弱。 第一設備被給予"看起來不錯"的評價。 通知,表示該設備已受到全面保護。

SMART SWITCH

讓你輕鬆保留數據
只需要簡單Wi-Fi傳輸,或快速登入你的Samsung帳戶,一切就已經處理好。簡單幾步,把你的應用程式、相片、短訊及更多,從任何作業系統中,轉移到你的新手機中。14,15
*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用户界面或會有別。

Galaxy S23顯示屏幕,正展示Smart Switch數據傳輸的進度。

TRADE-IN

以舊換新
將你擁有的手機換成你想要的Galaxy。查看購買新的Galaxy S23或S23+可以節省多少錢。
*受條款及細則約束。
從背面看到的舊款 Galaxy 智能手機和從背面看到的 Galaxy S23。 電話指向彼此相反的方向。

PC CONTINUITY

Multi Control,輕鬆多工作業
當靈感來到,連結你的手機和電腦,帶來二合一體驗。無需切換你的滑鼠、鍵盤或觸控屏,你可在兩部裝置上使用拖放、複製及貼上功能,及打字,讓你高效盡用你的屏幕時間。16,17,18,19
*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用户界面或會有別。

圖庫應用程序在 Galaxy S23 plus 上打開。 在它旁邊,一個帶有模型照片文件的文件夾窗口在筆記本電腦屏幕上打開。 一張來自 Galaxy S23 plus Gallery 應用程序的人像照片被拖放到筆記本電腦屏幕上的文件夾中。

ONE UI

你的Galaxy,如你所想
將手機設定成唯你專屬,現在前所未有地簡單。One UI盡添自訂功能,由鎖屏界面和主題,到小工具和通知功能,你幾乎可挑選每個細節。
*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用户界面或會有別。
以正面展示四部GalaxyS23+裝置。在第一部中,影片編輯器打開,製作出在鎖屏介面上可回播的影片。下一部手機,時鐘的風格和位置被更改。再下一部手機,正展示一系列牆紙。最後一部,自訂的鎖屏介面上有不同的貼圖。

SAMSUNG WALLET

Samsung Pay更好用了!認識Samsung Wallet

Samsung Pay 提升至另一境界:推出 Samsung Wallet。快速啟動而安全牢固,穩妥保管鑰匙、身份證及票證等重要物件,同時保護個人資料。歡迎來到全新數碼生活國度。 20

*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用户界面或會有別。
裝置屏幕的繪圖上,展示了Samsung Wallet的付款屏幕。三張付款卡,前後地水平懸浮在屏幕上。指紋標誌出現在屏幕的下半部。

SAMSUNG HEALTH

以你的方式,
讓身心健康

透過Galaxy Watch5和你的手機,開展步向你個人健康目標的旅程。21 在Samsung Health追蹤睡眠、訓練、身體構造和更多,讓你成為最好的自己。

  • *圖片為模擬影像,僅供參考。實際用户界面或會有別。
  • *GPS 路線功能僅適用於Galaxy Watch5 Pro。
  • *須導入遠足和騎單車的GPX格式路線文件,並在Samsung Health設定中,將路線設置為目標。
一隻鈦金黑Galaxy Watch5 Pro,正展示行程目標的開始介面。可看見包括地址和距離等資訊。在旁邊,一部智能手機透過使用Galaxy Maps,在屏幕上顯示行程目標。

配件

額外,添得剛好

了解更多

常見問題

  • 配備分別3,900mAh和4,700mAh的(典型)電量,Galaxy S23和S23+均擁有比Galaxy S22及S22+更長的電池壽命。22 全靠比Galaxy S22及S22+的1,000萬像素自拍鏡頭,更好的1,200萬像素自拍鏡頭,夜間自拍和低光影片都更顯清晰。現在,你可在Expert RAW,拍下高質的5,000萬像素相片,盡享額外細節。 11

    裝置比較
  • Galaxy S23和S23+有雅淡紫,雪慕白,霧光黑和叢林綠。6

    前往顏色
  • 相比Galaxy S22及S22+的1,000萬像素自拍鏡頭,Galaxy S23及S23+擁有改良後的1,200萬像素自拍鏡頭。可拍出更明亮、銳利的底光自拍和影片。18 而且現在,Expert RAW可支援5,000萬像素下的多重曝光攝影,帶來更大範圍的高像素相片。 11

    前往相機
  • 不止有超流暢120 Hz顯示,Galaxy S23及S23+配備為Galaxy而設的Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform,可帶來更合適的加載時間和耗電量。 12,24 除了延長你的玩樂時間,兩部裝置相比Galaxy S22及S22+,都有更大的電池容量。23

    前往效能
  • Galaxy S23及S23+配備可自動調節120 Hz顯示,帶來流暢的打機體驗和舒適的瀏覽體驗。Galaxy S23擁有比前代更高的最高亮度,讓兩部裝置都能帶來盡大的戶外影像能見度。

    前往顯示器
  • Galaxy S23配備3,900mAh(典型)電量,而Galaxy S23+配備4,700mAh(典型)電量。22 這些手機不費吹灰之力,就能緊貼你全日,甚至可在Galaxy S23上播放影片近22小時,可在Galaxy S23+上播放影片近27小時。25 

    前往電量
  • Galaxy S23提供3種儲存空間選項:128GB、256GB和512GB。26 至於 Galaxy S23+,你可選擇256GB或512GB容量。

    裝置比較

無限精彩。
Galaxy S23 Ultra

極致,率先定義
Galaxy S23 | S23+

為何選擇 Galaxy

以Galaxy展開生活

放眼世界,就是我們的信念。Samsung Galaxy 的誕生,就是為了開啟更多可能性。

  1. 序列被縮短並進行模擬。結果僅供參考。結果可能因視覺匹配而異。需要連接網絡。用戶可能需要將 Android 更新至最新版本。產品功能可能取決於應用程式和裝置設定。部分功能可能與部分應用程式不兼容。服務的可用性因國家和語言而異。不保證結果的準確性。
  2. 即時翻譯需要連接網絡和登入 Samsung 帳戶。即時翻譯僅適用於預先安裝的 Samsung手機應用程式。部分語言可能需要下載語言包。 服務可用性可能因語言而異。不保證結果的準確性。
  3. 聊天助理中的翻譯功能可能需要登入 Samsung 帳戶。部分聊天應用程式可能不支援此功能。部分語言可能需要下載語言包。服務可用性可能因語言而異。當偵測到可翻譯語言時,將激活此功能。 不保證結果的準確性。
  4. 語音翻譯需要登入 Samsung 帳戶。部分語言可能需要下載語言包。服務可用性可能因語言而異。不保證結果的準確性。可用性和支援的功能可能因國家、地區或供應商而異。 支援的語言的可用性可能會有所不同。
  5. 生成式編輯需要連接網絡和登入 Samsung 帳戶。透過生成式編輯修飾相片,相片的大小可調整到 1200 萬像素。存檔時,圖像輸出上會覆蓋一個可見的水印,以顯示圖像是由人工智能生成的。不保證生成輸出的準確性和可靠性。
  6. 顏色供應或因國家或供應商而異。
  7. 用於陽極氧化金屬框架的染料由10%的天然染料製成。
  8. 手機正面和機背的玻璃,平均含有22%再造成分。機背玻璃的裝飾膜,含不少於80%的再生成分。基於重量進行以上測量。
  9. 玻璃PET聚酯薄膜和再造玻璃,均獲得環境聲明驗證(ECV)。
  10. 紙包裝由100%再造紙製成,不包括密封標籤和收縮乙烯基。視窗保護紙由100%再造紙製成。基於重量進行測量。
  11. Expert RAW必須在使用前從Galaxy Store另外免費下載。支援S23 系列裝置、S22系列裝置、S21 Ultra、S20 Ultra、Note20 Ultra、Z Fold4、Z Fold3和Z Fold2。
  12. 根據Qualcomm Technologies, Inc.制定的規格和行業基準,直至2023年4月30日之前,為Galaxy S23系列指定。
  13. Galaxy S23及S23+上,配備Vision Booster技術的Dynamic AMOLED 2X顯示屏,獲得德國VDE認證,達到DCI-P3標準下的100%色域空間,意味無論亮度水平如何,你的圖像也不會褪色,甚至給你難以想像的鮮艷色彩。顯示屏更可實現高達1,750 nits亮度,能改善數碼影像的光暗對比,帶來更絢麗畫質。並擁有3,000,000:1的對比度,帶來更如臨其境的手機體驗。
  14. 快速設置僅適用於運行One UI 5.1或更高版本,以及Android M或更高版本的Galaxy S23系列型號。
  15. 有線傳輸僅適用於搭載Android™ 4.3. iOS 5或更高版本的裝置,如只搭載更舊版本之Android作業系統,則必須使用無線傳輸。若你沒有所需的USB線/連接器可連接Galaxy裝置進行有線傳輸,你亦可使用無線傳輸作選項。在新Galaxy手機的「設定」中打開Smart Switch Mobile或自Galaxy Store下載Smart Switch應用程式。可傳輸的資料及內容或會因作業系統而異。Galaxy裝置的數據會被備份,並重新儲存到儲存裝置中。透過Smart Switch PC,使用PC進行備份,或以Smart Switch Mobile中的SD卡備份功能。
  16. Multi control 功能僅適用於安裝有 One UI 5.1 或更高版本的部分 Galaxy 智能手機、One UI 4.1 或更高版本的 Galaxy Tab 裝置,以及在 2021 年或之後推出的 Galaxy Book 裝置,且搭載 Samsung Settings v1.5 (Intel) 或 Samsung Settings v3.3 (ARM) 中的任一版本。
  17. 某些功能的可用性因裝置型號而異。
  18. 在某些應用程式中,可能無法使用某些Multi contro功能。
  19. 需要使用 Samsung 帳戶登錄。需要 Wi-Fi 和藍牙連接。
  20. Samsung Wallet的可用性可能因國家或裝置型號而異。 支援的項目可能因國家/地區而異。
  21. 僅用於一般健康和健身目的。不適用於任何醫療狀況或疾病的檢測、診斷和治療。用戶體驗/界面可能因軟件版本、型號、地區和其他因素而有所不同。GPS路線功能僅適用於Galaxy Watch5 Pro。
  22. 典型數值是由第三方實驗室進行測試所得。典型數值是以IEC 61960標準,測試多個電池樣本並考慮到不同電池的容量偏差所作的估算平均值。Galaxy S23、Galaxy S23+和Galaxy S23 Ultra的額定容量分別為3,785mAh、4,565mAh和4,855mAh。實際電池壽命視乎網絡環境、使用模式及其他因素或有所不同。
  23. 與Galaxy S22和S22+相比。
  24. Snapdragon是Qualcomm Technologies, Inc.和/或其子公司的產品。Snapdragon是Qualcomm Incorporated的商標或註冊商標。
  25. 乃根據Samsung內部實驗測試,以指定型號的售前版本,在LTE原廠設定下,透過藍牙連接耳機所得之結果。根據電池容量,和影片(影片檔案解析度:720p,已保存在設備上)播放期間,電池功耗的測量電壓,進行估算。實際影片回放時間會因應網絡連接、設定、影片檔案格式、屏幕亮度、電池狀況和諸多其他因素而異。
  26. 儲存容量的選項和供應或因國家或地區而異。實際儲存容量供應或因預設軟件而異。