Novidade

Galaxy Buds3 Pro

SM-R630NZWAPHE

  • Som Hi-Fi de nível profissional
  • Design icónico com Iluminação LED
  • Ajuste Inteligente de Ruído

Escolha Cor

Galaxy Buds3 Pro Galaxy AI  chegou
Um único auricular Galaxy Buds3 Pro na cor Grafite num fundo gradiente preto e branco.

Imagem simulada. As cores disponíveis dos Galaxy Buds3 Pro podem variar consoante o país ou a operadora. Os Galaxy Buds3 Pro disponibilizam funcionalidades de Galaxy AI, como Intérprete e Tradução em Tempo Real, quando emparelhados com dispositivos Samsung Galaxy compatíveis. A disponibilidade das funcionalidades de Galaxy AI pode variar de acordo com modelo do dispositivo. Consulte samsung.com para obter detalhes.

Galaxy AI chegou

A Galaxy AI está aqui para os seus novos Galaxy Buds3 Pro

Redefina a sua experiência auditiva. Ouça cada nota com clareza cristalina, com CODEC de 24-bit. Minimize a distorção com o nosso primeiro amplificador duplo de sempre nos Galaxy Buds. Capte uma grande variedade de detalhes complexos com altifalante bidirecional, melhorado com um tweeter planar, uma novidade nos Galaxy Buds. Eleve a sua experiência auditiva ao próximo nível com o Controlo de Ruído reforçado pela Galaxy AI e interpretação em tempo real. Veja os seus Buds com uma nova luz. , ,

Iluminação dos novos Galaxy Buds , ,

Um par de auriculares Galaxy Buds3 Pro na cor Grafite estão numa caixa fechada com uma luz verde a piscar no centro.

Concebidos ergonomicamente para um som supremo

Experimente o nosso novo design concebido para um som ideal. Os nossos Galaxy Buds3 Pro reinventados apresentam um corpo pequeno e angulado para um ajuste confortável e para simplificar a sua experiência de áudio enquanto a Iluminação LED acentuada permite-lhe expressar-se. A destacar o design, está uma caixa elegante com uma tampa transparente e uma forma curva delicada equipada com USB-C e capacidades de carregamento rápido. , , ,

Um par de Galaxy Buds3 Pro na cor Grafite aparece numa caixa fechada que abre. Depois de abertos, os auriculares deslizam para cima com a Iluminação LED ligada e pairam sobre a caixa aberta. 1,11

Cor

Caixa Grafite
A silver Galaxy Buds3 Pro device with the earbuds in a case.
A single, Galaxy Buds3 Pro earbud in silver.

Controlo perfeito na ponta dos seus dedos

Deixe o seu telefone no bolso e controle de forma conveniente os seus auriculares com gestos simples.

Swipe Content

Um dedo passa pela haste de um único auricular Galaxy Buds3 Pro.

Redefinir o som

As partículas múltiplas formam uma formação de onda no topo da página. No fundo, estão partículas numa formação circular. As partículas saltam de uma forma lenta e depois rápida e colidem para formar uma faixa de luz que muda para a Iluminação LED nos Galaxy Buds3 Pro, que é mostrada a ser usada

Som nítido em cada nota

Mergulhe nos detalhes elaborados - desde o som profundo dos graves até aos agudos claros e nítidos - com altifalante de 2 vias melhorado.

  • Wind Shield
  • Iluminação LED
  • Deslizar
  • Controlo ao apertar
A single, Galaxy Buds3 Pro earbud in silver showing the Blade Lights, Wind Shield, Deslizar and Pinch Control feature.
  • Amplificador duplo

    Alimentado pelo nosso primeiro woofer e tweeter controlados independentemente, o Galaxy Buds3 Pro diminui a interferência entre altifalantes, permitindo-lhe experenciar um espectro mais amplo de som e um equilíbrio entre várias frequências. ,

  • Altifalante de duas vias melhorado

    Descubra uma orquestra de som – os graves encorpados do violoncelo, desde o woofer, até ao tremido subtil das cordas através do tweeter planar – unindo-se em harmonia para evocar ondas de emoção e apresentar detalhes minúsculos que passariam despercebidos. ,

A single, Galaxy Buds3 Pro earbud in silver showing the Dual Amplifier, Enhanced 2-Way Speaker and other internal parts.

Som deslumbrante, semelhante a
um estúdio

Retenção de áudio de qualidade ultra elevada de estúdio de gravação nos seus Galaxy Buds3 Pro. O Samsung Seamless Codec comprime e codifica até áudio de 24bit/96kHz. Em seguida, descodifica nos Galaxy Buds3 Pro, mantendo o som de alta fidelidade de 24bit/96kHz para que possa ouvir os detalhes complexos, tal como pretendido. ,

An uneven 3D bell curve formed with medium, silver colored, cubic columns.
16 bit / 44.1 kHz
A smooth 3D bell curve formed with smaller, silver colored, cubic columns.
24 bit / 96 kHz Samsung
Seamless Codec

Galaxy AI chegou para os seus novos Buds , , , , ,

A Galaxy AI ajusta o som à sua medida

Mergulhe na sua paisagem sonora pessoal com o Equalizador Inteligente e Ajuste Inteligente de Ruído assistido pela Galaxy AI. Com base no formato individual do ouvido e nos hábitos de uso, o nosso algoritmo de IA analisa o som detetado através dos microfones interno e externo em tempo real. Em seguida, a Galaxy AI otimiza a sua experiência auditiva ajustando o som para se adaptar ao seu ajuste com precisão. ,

Um homem a usar os Galaxy Buds3 Pro na cor White com um ligeiro efeito de pixelização sobre o ouvido.

Ajuste Inteligente de Ruído. Sintonize o que importa

Mantenha os seus Galaxy Buds3 Pro ligados e continue a interagir com o mundo à sua volta. Utilizando a Galaxy AI, os Galaxy Buds3 Pro identificam e evitam ruídos desnecessários de forma intuitiva. Em seguida, otimiza a sua experiência de áudio reajustando o equilíbrio entre o modo ANC e o modo Ambiente para corresponder ao que o rodeia. Para que possa ouvir as suas músicas favoritas, sem interrupções.Galaxy Buds3 Pro bloqueia ruídos externos desnecessários, exceto alarmes e sirenes, para o avisar para se afastar de perigos. , , ,

Um auricular Galaxy Buds3 Pro na cor Grafite está no meio da página com partículas grandes a moverem-se numa formação em espiral em direção ao auricular. Continua a aparecer à direita do auricular sem partículas. As partículas e a espiral desaparecem, mostrando o único auricular Galaxy Buds3 Pro com duas imagens de cada lado.

  • Ruído

    Com o Ajuste Inteligente de Ruído, elimine o ruído externo indesejado, como o trânsito, e desfrute da combinação certa de som com ANC e som ambiente, permitindo-lhe concentrar-se em ouvir o que quer ouvir.

  • Conversação

    Leve a cabo uma conversa e o Detetor de Voz irá ligar/desligar o ANC e o som ambiente em conformidade, para que possa ouvir em voz alta e clara sem precisar de tirar os seus Galaxy Buds3 Pro.

  • Alarme/sirene

    Ouça a sua lista de reprodução tranquilamente com o Detetor de Sirene.Os Galaxy Buds3 Pro bloqueiam ruídos externos desnecessários, exceto alarmes e sirenes, para avisá-lo para se manter afastado do perigo.

Com o Ajuste Inteligente de Ruído, elimine o ruído externo indesejado, como o trânsito, e desfrute da combinação certa de som ANC e ambiente, permitindo-lhe concentrar-se em ouvir o que quer ouvir.

Quebre as barreiras linguísticas com um piscar de olhos da AI

Com a Galaxy AI, compreenda o mundo como nunca. Veja a tradução no seu smartphone Samsung Galaxy e ouça simultaneamente a sua conversa interpretada em tempo real através dos seus Galaxy Buds3 Pro. Descubra o que significa estar verdadeiramente livre de barreiras linguísticas. , , , , , ,

Mic icon Hola a todos. La lección de hoy tratará sobre la inflación.

Earbud icon providing translation Olá a todos. A lição de hoje será sobre inflação.

Para aceder ao modo de escuta, basta pressionar e segurar os seus auriculares e os seus Galaxy Buds3 Pro continuarão a interpretar enquanto o altifalante está a falar.
Para aceder ao modo de conversação, coloque o microfone do telefone na direção do altifalante, prima brevemente os seus Galaxy Buds3 Pro e ouça a sua conversa traduzida em tempo real.
Assim que a aplicação estiver aberta, a funcionalidade Intérprete irá iniciar com o último modo utilizado.

Entre de cabeça com o TV 360 Audio

Mergulhe numa experiência de som espacial. 360 Audio é uma funcionalidade que identifica a direção exata do som à medida que inclina a cabeça, fornecendo som surround para uma experiência de audição e visualização mais vívida. , ,

Um homem a ver televisão que mostra 3 grandes ondas a rolar e a bater no oceano. Aparecem 6 anéis de altifalantes à volta do homem.

O PC Auto Switch mantém a sinergia a funcionar

O PC Auto Switch nos Galaxy Buds3 Pro deteta a atividade áudio e transfere a ligação para os seus dispositivos Samsung Galaxy favoritos, para que possa trabalhar e jogar sem problemas. ,

Da esquerda para a direita, está um portátil Samsung Galaxy Book, Galaxy Buds3 Pro e Z Fold6. Aparece uma chamada do Z Fold6 no portátil Samsung Galaxy Book. Depois de atender a chamada no Z Fold6, o PC Auto Switch muda a saída de áudio dos Galaxy Buds3 Pro do portátil para o smartphone.

Partilhe o seu som com quem o rodeia através do Auracast

Com a tecnologia Auracast, partilhe o seu conteúdo de áudio com um número ilimitado de dispositivos. Transforme a sua TV Samsung, smartphone ou tablet Galaxy numa fonte de áudio e desfrute de um momento com outros. , , , ,

The Auracast application open and on the left of a circle made of lines. On the top of the circle is a pair of Galaxy Buds3 Pro in silver and on the bottom is a pair of Galaxy Buds3 Pro in white.

Controlo
conveniente com
apenas um comando

Controle as suas definições de áudio sem precisar de tocar no seu telemóvel. Basta dizer um comando, como "próxima música" ou "aumentar o volume" e deixar que os Galaxy Buds3 Pro façam o resto. , , , ,

A single, Galaxy Buds3 Pro earbud in silver next to the voice command 'Answer Call' with various voice commands above and below 'Answer Call'.

O seu santuário de som personalizado

Mindfulness vem com a prática diária. Com o premir de um botão, teleporte-se para um mundo livre de preocupações com o Samsung Health desenvolvido pela Calm. Amenize o stress com melodias pacíficas da natureza, melhore o seu foco com ruído branco ou relaxee com a tecnologia ASMR para se sentir mais feliz e saudável. , ,

O Z Fold6 está aberto com um auricular Galaxy Buds3 Pro à direita e ícones de aplicação Samsung Health e Calm na parte inferior. Na parte de trás está uma imagem de um escritório que muda para 5 imagens da natureza assim que a aplicação Mindfulness estiver aberta. Da esquerda para a direita estão árvores, um rio, gotas de chuva a cair, palmeiras e uma fogueira.

Sempre carregados para mais ação

Um novo par fechado de Galaxy Buds3 Pro na cor Grafite.

* Suporte de carregamento sem fios. Vendido em separado. A disponibilidade pode variar de país ou região.

Ligação constante

Mantenha a sua música e áudio a fluir, quando e para onde quer que vá. , , , ,

  • Tempo de reprodução

    Até
    ANC desligado
    7 / 30 h
    Até
    ANC ligado
    6 / 26 h
  • Bluetooth

    V 5.4
  • Resistência à água

    IP57
  • Peso

    Auriculares
    5.4 g
    Caixa
    46.5 g

Os seus próximos Buds
estão aqui , ,

Buds3 Pro
Buds3
Buds FE
Altifalante
Altifalante de 2 vias
Altifalante
Altifalante de uma via
Altifalante
Altifalante de uma via
Som
de qualidade
ultraelevada (24 bit/96kHz)
Sim
Som
de qualidade
ultraelevada (24 bit/96kHz)
Sim
Som
de qualidade
ultraelevada (24 bit/96kHz)
Não
ANC
Sim
ANC
Sim
ANC
Sim
Ajuste Inteligente de Ruído
Sim
Ajuste Inteligente de Ruído
Não
Ajuste Inteligente de Ruído
Não
Equalizador Inteligente/ANC
Sim
Equalizador Inteligente/ANC
Sim
Equalizador Inteligente/ANC
Não
Iluminação LED
Sim
Iluminação LED
Não
Iluminação LED
Não
Som ambiente
Sim
Som ambiente
Não
Som ambiente
Sim
360 Audio
Sim
360 Audio
Sim
360 Audio
Não
Durabilidade
IP57
Durabilidade
IP57
Durabilidade
IPX2
Samsung Find
Sim
Samsung Find
Sim
Samsung Find
Sim
Bluetooth versão
v5.4
Bluetooth versão
v5.4
Bluetooth versão
5.2
Auto Switch
Sim
Auto Switch
Sim
Auto Switch
Sim
Tempo de reprodução
Até 8,0/30 horas (ANC desligado)
Até 6,0/26 horas (ANC ligado)
Tempo de reprodução
Até 6,0/30 horas (ANC desligado)
Até 6,0/24 horas (ANC ligado)
Tempo de reprodução
Up to 8,5/30hr
(ANC desligado)
Up to 6.0/21hr
(ANC ligado)
C C
  1. Imagens simuladas para fins ilustrativos
  2. O Intérprete requer início de sessão na Samsung account. Determinados idiomas podem exigir o download do pacote de idiomas. A disponibilidade do serviço pode variar consoante o idioma. A precisão dos resultados não é garantida. A disponibilidade e as funcionalidades disponíveis pode variar por país, região ou operadora. A disponibilidade dos idiomas pode variar.
  3. A interpretação de áudio só está disponível quando se usam Buds e estão ligados a um smartphone Samsung Galaxy. A funcionalidade Intérprete não é fornecida diretamente pelos próprios Buds. Se os Buds não estiverem disponíveis, o conteúdo interpretado é fornecido no ecrã do seu smartphone Samsung Galaxy.
  4. Iluminação LED disponível apenas no Samsung Galaxy Buds3 Pro.
  5. Os modos específicos de Iluminação LED podem ser configurados em Definições.
  6. Áudio de qualidade ultraelevada até 24bit/96kHz está disponível nas séries Galaxy S24, S23, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 e Tab S9 com One UI 6.1.1 ou superior. Podem ser disponibilizados dispositivos adicionais no futuro.
  7. O Ajuste Inteligente de Ruído está desligado, o Detetor de Voz está desligado e o Detetor de Sirene está desligado por predefinição, e pode ser configurado na Galaxy Wearable app.
  8. As funcionalidades Ajuste Inteligente de Ruído, Detetor de Voz e Detetor de Sirene estão disponíveis apenas no Samsung Galaxy Buds3 Pro.
  9. Imagens simuladas para fins ilustrativos. Sequências encurtadas e simuladas. A UI real pode ser diferente.
  10. As funcionalidades de Galaxy AI estão disponíveis na série Galaxy S24, série Galaxy S23, série Galaxy Z Fold5, série Galaxy Z Flip5, Galaxy S23 FE, série Galaxy S22, série Galaxy Z Fold4 e série Galaxy Z Flip4 a partir de maio de 2024
  11. A disponibilidade de cores pode variar de acordo com o país ou a operadora.
  12. Os itens incluídos na caixa incluem os Galaxy Buds3 Pro, um caixa de carregamento, três conjuntos de borrachas de auriculares para os ouvidos esquerdo e direito (S, M (predefinição), L), um cabo USB e um Manual de consulta rápida.
  13. Os Galaxy Buds3 Pro são os primeiros Galaxy Buds com altifalante de duas vias com um tweeter planar e amplificador duplo.
  14. Áudio de qualidade ultraelevada até 24bit/96kHz está disponível nas séries Galaxy S24, S23, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 e Tab S9 com One UI 6.1.1 ou superior. Podem ser disponibilizados dispositivos adicionais no futuro.
  15. Para determinadas funcionalidades de Samsung AI, pode ser necessário iniciar sessão na Samsung Account.
  16. A Samsung não faz quaisquer promessas, garantias ou compromissos quanto à precisão, integridade ou fiabilidade dos resultados fornecidos pelas funcionalidades de AI.
  17. As funcionalidades de Galaxy AI serão fornecidas gratuitamente até ao final de 2025 em dispositivos Samsung Galaxy disponíveis. Podem aplicar-se termos diferentes para funcionalidades de AI fornecidas por terceiros.
  18. Imagem simulada para fins ilustrativos.
  19. '"Definição predefinida” refere-se à definição original para os Galaxy Buds3 Pro quando foram lançados, simplesmente com a energia ligada.
  20. Dispositivos vendidos separadamente.
  21. Os dispositivos Samsung Galaxy podem necessitar da atualização de software mais recente para disponibilizar adequadamente as funcionalidades de Galaxy AI.
  22. A predefinição do gesto Clicar e Manter está definida para Controlo de ruído. Para alterar o Intérprete para o modo de escuta, as definições devem ser configuradas na Galaxy Wearable app.
  23. O 360 Audio só está disponível em smartphones Samsung Galaxy e dispositivos Galaxy Tab com Android One UI versão 3.1 ou posterior, e modelos selecionados Samsung TV. Os modelos de Samsung TV disponíveis incluem: Neo QLED 8K (QN900D, QN800D), Neo QLED 4K (QN95D, QN90D, QN87D, QN85D) OLED (S95D, S90D, S85D), QLED (Q80D, Q70D). O suporte para o 360 Audio e Head Tracking™ pode variar consoante a aplicação e o conteúdo.
  24. O Multicanal Direto está disponível em smartphones Samsung Galaxy e dispositivos Galaxy Tab com Android One UI versão 4.1.1 ou posterior.
  25. A funcionalidade Auto Switch só está disponível na série Samsung Galaxy Book com One UI 6.0 ou posterior, smartphones Samsung Galaxy e dispositivos Galaxy Tab com One UI 4.1.1 ou posterior e série Galaxy Watch4 ou posterior. Os dispositivos Samsung Galaxy devem ter sessão iniciada na Samsung Account para permitirem o Auto Switch. A funcionalidade Auto Switch para Samsung TV só está disponível em Samsung TVs lançadas em fevereiro de 2022 ou mais tarde após obter uma atualização de firmware a partir de julho de 2022. O Auto Switch com TV só está disponível para fazer e receber chamadas telefónicas.
  26. Os dispositivos com capacidade de fonte Auracast estão disponíveis apenas em smartphones Samsung Galaxy, tablets com Android One UI versão 6.1 ou posterior e modelos de TV selecionados. Os modelos de smartphone e tablet Galaxy disponíveis incluem: S24+, S24, S24 Ultra, Galaxy Z Flip6, Galaxy Z Fold6,Galaxy Z Flip5, Galaxy Z Fold5, S23+, S23 (exceto edição FE), S23 Ultra, Tab S9+, Tab S9+ 5G, Tab S9, Tab S9 Ultra, Tab S9 Ultra 5G, Tab S9 FE+, Tab S9 FE+ 5G, Tab S9 FE, Tab S9 FE 5G e Tab S9 5G. Os modelos de TV disponíveis incluem: Modelos 2024 NeoQLED 8K QND800, QND900, 2023 Neo QLED 8K e 2023 MICRO LED.
  27. Os dispositivos com capacidade de Assistente Auracast estão disponíveis apenas em smartphones Samsung Galaxy, tablets com Android One UI versão 5.1.1 ou posterior. Os modelos de smartphone e tablet Galaxy disponíveis incluem: S24+, S24, S24 Ultra, S23+, S23, S23 Ultra, Z Fold6, Z Flip6,Z Fold5, Z Flip5, Z Fold4, Z Flip4, A54 5G, A55 5G, M54 5G, Tab S9+, Tab S9+ 5G, Tab S9+ 5G, Tab S9, Tab S9 Ultra, Tab S9 Ultra 5G, Tab S9 FE+, Tab S9 FE+ 5G, Tab S9 FE 5G, Tab S9 5G, Tab S9 5G e Tab Active 5G.
  28. A ligação de 2 ou mais dispositivos ao Auracast está limitada aos dispositivos Samsung Galaxy.
  29. A qualidade do fluxo de áudio Auracast pode variar dependendo da aplicação, da ligação à rede e de outros fatores.
  30. O comando de voz está limitado a comandos fixos e só está disponível em coreano e inglês.
  31. Os comandos continuam no idioma escolhido especificado durante a configuração ou durante a utilização e podem ser configurados nas definições de idioma.
  32. Podem ser disponibilizados pacotes de idiomas adicionais no futuro.
  33. Algum conteúdo poderá implicar custos adicionais. É necessário iniciar sessão na Samsung Account para utilizar o Samsung Health.
  34. Com o ANC ligado/desligado, os auriculares e a caixa proporcionam até 30 horas de tempo de reprodução com carga completa. Com base em testes internos. O tempo de reprodução foi testado emparelhando um Galaxy Buds3 Pro de pré-produção com um smartphone Galaxy recentemente lançado com as definições predefinidas. A duração real da bateria pode variar e depender das condições de utilização, definições, número de carregamentos, intensidade do sinal Bluetooth e outros fatores. "Tempo de reprodução” refere-se a quando os Galaxy Buds3 Pro estão ligados ao telefone, a transmitir música. O tempo de reprodução real pode variar consoante as definições.
  35. IP57 é baseado em condições de testes laboratoriais para submersão até 1 metro em água doce e durante um máximo de 30 minutos.
  36. Não se recomenda a utilização na praia ou piscina. A Caixas, devem ser devidamente secos antes do manuseamento ou colocação na caixa de carregamento. Se colocados na caixa de carregamento sem secar, os auriculares podem ficar danificados.
  37. A caixa de carregamento fornecido é para carregar os Galaxy Buds3 Pro.
  38. A aplicação Galaxy Wearable só pode ser descarregada em smartphones com Android 10.0 ou superior e um mínimo de 1.5GB de memória.
  39. A duração real da bateria pode variar e depende das condições de utilização, das definições, do número de vezes que é carregada, da intensidade do sinal Bluetooth e de outros factores.
  40. O tempo de reprodução real pode variar consoante as definições.

Especificações

  • Versão Bluetooth Bluetooth v5.4
  • Sensores Acelerómetro, Sensor Giroscópio, Sensor de Posicionamento, Sensor de Pressão, Sensor de Proximidade, Touch Sensor, VPU(Voice Pickup Unit)
  • Peso do Auricular (g) 5.4

{{family.currentModel.displayName}}

{{family.currentModel.modelCode}}

Cor : {{chip.displayName}}
{{model.prices.currentPriceDisplay}}
De {{model.prices.monthlyPrice}} / mês por {{model.prices.months}} meses
ou {{model.prices.currentPriceDisplay}}
Price without VAT: {{model.prices.vatFreePriceFormatted}}

Price with discount: {{model.prices.currentPriceDisplay}}

Price before: {{model.prices.priceDisplay}}

{{model.prices.priceDisplay}} {{model.prices.savePrice}}
  • {{summary.title}}

    {{summary.value}}{{summary.unit}}

  • {{summary.title}}

Compare os modelos

Compare com artigos semelhantes

VISTOS RECENTEMENTE