Galaxy AI ya llegó
Bienvenido a la era de la AI móvil. Con el Galaxy S23 Ultra en tus manos, podrás liberar nuevos niveles de creatividad, productividad y posibilidades; empezando por el dispositivo más importante de tu vida: tu teléfono inteligente.
Épico, así de fácil.
MARCAR PARA BUSCAR
Marcalo y encontralo. Así de simpleEncontrá todo con Marcar para buscar.1 Solo rodeá el objeto y obtené resultados en Google Search. Sin necesidad de escribir.
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
Se abre una página de blog en una aplicación de navegador web. El S Pen se utiliza para mantener pulsado el botón Inicio. Aparece una superposición de Google sobre la aplicación. El S Pen se utiliza para rodear con un círculo el texto de la página del blog: Tornado Potato. Los resultados de la búsqueda Tomato Potato aparecen en una ventana emergente sobre la aplicación. El S Pen se utiliza para arrastrar los resultados hacia arriba hasta una pantalla completa de resultados de búsqueda de Google.
LIVE TRANSLATE
La forma más fácil de comunicarseObtené una traducción en tiempo real en tu smartphone.2 Las traducciones serán simultáneas desde tu propio idioma.
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
Una llamada telefónica se traduce en tiempo real. El diálogo se muestra en pantalla como una conversación de texto en dos idiomas.
INTERPRETER
Interpreter en tu bolsillo¿Necesitás recomendación local? Ahora, la tenés en tu bolsillo. Disfrutala, incluso en modo avión sin Wi-Fi.3
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
Se está editando una foto. Se selecciona uno de los sujetos se le cambia el tamaño y se traslada a otra ubicación en la imagen. A continuación, se rellenan las áreas faltantes.
PHOTO ASSIST
Redimensionar, retocar. Así de simpleLas nuevas opciones de edición con AI te permiten obtener la foto que deseas, reubicar objetos y rellenar de forma inteligente el espacio que dejaron.4
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
Se edita una foto en la aplicación Gallery. Se pulsa un botón de edición y se selecciona el sujeto. Se trasladan a otra ubicación de la imagen. A continuación, se rellenan las áreas faltantes y el fondo.
La mitad superior del Galaxy S23 Ultra en Phantom Black viene desde arriba mostrando la cámara posterior. La esquina de la pantalla de un segundo ventilador S23 Ultra sale desde abajo. El S Pen que coincide con ambos smartphones también emerge por debajo junto al smartphone orientado hacia arriba.
COLORES
Tonos realesPermanecé conectado a tierra con una variedad de tonos inspirados en ella.8 Creado con tintes naturales, cada tono es elegante y elevado, pero completamente real.7
Dos smartphones Galaxy S23 Ultra en verde. Uno se para en posición vertical y se ve desde atrás. El otro teléfono se ve desde el costado para mostrar el diseño de la cámara flotante.
MATERIALES
Diseñado pensando en el planeta- 01 VIDRIO RECICLADO
- 02 PELÍCULA PET RECICLADA
- 03 VIDRIO RECICLADO
- 04 PLÁSTICO RECICLADO PROVENIENTE DEL OCÉANO CUBIERTA INTERNA DE S PEN
El uso de materiales conscientes hace que este sea nuestro smartphone más ecológico.5,6 El vidrio reciclado y la película de PET acentúan el exterior del smartphone, y la caja hecha de papel reciclado lo hace amante del planeta desde el momento en que llega a tus manos.9
DURABILIDAD
Estructura resistente
-
01 Corning® Gorilla® Glass Victus® 2
-
02 Marco Armor Aluminum
Diseño durable de alta resistencia. Resistente vidrio frontal y posterior Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 del Galaxy S23 Ultra. El marco de Armor Aluminium más duradero para un smartphone creado hasta ahora en un teléfono inteligente Samsung Galaxy. Cuenta con clasificación IP68 resistente ante polvo y agua.
- * Vidrio posterior no incluye el cristal de la cámara. El marco no incluye las teclas de volumen y laterales ni la bandeja SIM.
- * Los Galaxy S23, S23+ y S23 Ultra cuentan con clasificación IP68. Según las condiciones de prueba de laboratorio, puede sumergirse en hasta 1,5 metros de agua dulce durante un máximo de 30 minutos. No recomendado en playas ni piscinas. La resistencia al agua y al polvo no es permanente y puede disminuir con el uso normal.
-
01 Corning® Gorilla® Glass Victus® 2
-
02 Marco Armor Aluminum
S PEN
Note viene con su herramienta icónica integradaS Pen mantiene vivo el legado de Note. Además, te ayuda a deshacerte de la dependencia de los cuadernos, haciendo que los bocetos y memorandos sean fáciles y ecológicos.
S Pen mantiene vivo el legado de Note. Además, te ayuda a deshacerte de la dependencia de los cuadernos, haciendo que los bocetos y memorandos sean fáciles y ecológicos.
-
01 MÁS FORMAS DE EXPRESARTE
Expresate con precisión. Hacé garabatos directamente sobre las fotos y disfrutá de un control extra con los retoques. Anotá mensajes rápidamente sobre la marcha y mirá cómo cambian instantáneamente a mensajes de texto.
*No apliqués presión excesiva a la pantalla con el S Pen, ya que hacerlo puede causar daños en la pantalla.
*Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
-
02 HACÉ MAS CON CADA TRAZO
Cualquier bolígrafo puede escribir palabras, pero el S Pen te ayuda a capturarlas. Destacá la información de un evento de un póster o video y, después, solo tocá para guardar la fecha directamente en tu calendario.15
*Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede diferir.
Hemos empaquetado el sensor más grande de Galaxy, los píxeles absorbentes de luz y la tecnología de estabilización de video en una cámara de grado profesional, todo lo cual da como resultado la pregunta final: “¿Me lo mandás?”.
-
12 MP
Cámara de autoretrato
-
12 MP
Cámara ultraancha
-
200 MP
Cámara de ángulo amplio
-
10 MP
Cámara 1 de teleobjetivo con zoom óptico 10x
-
10 MP
Cámara 2 de teleobjetivo con zoom óptico 3x
CÁMARA NOCTURNA
Poca luz. Cámara. Acción
Sacá fotos y videos nítidos, desde el anochecer hasta el amanecer. El sensor de cámara más avanzado y el procesador más rápido del Galaxy admiten poca luz y reducen el ruido. E incluso el lente de la cámara borra la captura al atenuar el resplandor.
-
01 RETRATO NOCTURNO
La profundidad y la dimensión caracterizan a esta cámara de grado profesional. Difuminá suavemente el fondo para enfocar a tus amigos y dejar que los detalles del nivel de la DSLR brillen.
-
02 MODO NOCHE
Hacé clic en Grabar para capturar escenas claras y suaves llenas de detalles, incluso si están retroiluminadas. Es el video más estable de Galaxy con poca luz, con OIS superior y tecnología reductora de ruido que mantiene tus escenas cinematográficas.
Un video en exteriores de tres personas practicando parkour. La cámara se mueve dinámicamente con los sujetos y captura con fluidez sus movimientos. El video se grabó con el Galaxy S23 Ultra.
Hacé clic en Grabar para capturar escenas claras y suaves llenas de detalles, incluso si están retroiluminadas. Es el video más estable de Galaxy con poca luz, con OIS superior y tecnología reductora de ruido que mantiene tus escenas cinematográficas.
-
03 HIPERLAPSO ASTRO
Transformá un cielo estrellado en una obra de arte. Activá hiperlapso para grabar movimientos nocturnos con claridad brillante, acelerándolos en la publicación para mostrar minutos de grabación en segundos impresionantes.
Un hiperlapso de un cielo estrellado captura estrellas fugaces y las constelaciones giran lentamente a medida que avanza la noche. El video se grabó con el Galaxy S23 Ultra.
Transformá un cielo estrellado en una obra de arte. Activá hiperlapso para grabar movimientos nocturnos con claridad brillante, acelerándolos en la publicación para mostrar minutos de grabación en segundos impresionantes.
ALTA RESOLUCIÓN
200 MP Resolución sorprendente
Casi duplicamos la resolución en la cámara gran angular para ofrecer una claridad nunca antes vista en el Galaxy.10 Usá el zoom y recortá para una toma completamente nueva sin tocar el obturador, o dejalo intacto para obtener detalles brillantes, de esquina a esquina.
Trabajando detrás de escena de cada toma hay un nuevo sensor de píxeles adaptable para una galería de fotos vibrantes y nítidas de 200 megapíxeles en cualquier luz.
EXPERT RAW
Pura potencia, de la instantánea a la ediciónUsá Expert RAW para perfeccionar tus fotos con más detalle.11 Adquirí 50 MP para obtener cuadros detallados y dinámicos, o expandí tu repertorio con astrofoto, exposición múltiple y otras características de exposición.
-
01 ASTROFOTO
Conseguí más detalles, incluso en la oscuridad. Establecé la exposición manualmente o dejá que la cámara elija, luego apuntá hacia el cielo para capturar planetas y constelaciones con claridad.
-
02 EXPOSICIÓN MÚLTIPLE
Definí con mayor detalle. Capturá hasta nueve cuadros consecutivos y, luego, unilos para crear una obra de arte de exposición múltiple. O bien, tomate el tiempo entre tomas con una vista previa de cómo se combinará tu obra maestra en capas.
Inspirate en Gallery de la serie Galaxy S23. Creá momentos épicos, desde selfies hasta cielos estrellados.
Juego de un videojuego de carreras. Los detalles de los vehículos y el entorno de las orugas son claros y el movimiento es suave.
Maximizá tu tiempo libre con el chip más potente de un smartphone Galaxy. Las características mejoradas en todos los ámbitos significan que todo, desde los juegos hasta la transmisión, está optimizado y es perfecto, sin agotar la batería.
Wreckfest ©2022 THQ Nordic AB, Sweden. Wreckfest es una marca comercial registrada de THQ Nordic AB, Sweden. Todos los derechos reservados. Todas las demás marcas comerciales, logotipos y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños. Disponible para la compra en Samsung Galaxy Store y otras tiendas de aplicaciones en países seleccionados. No es adecuado para personas de menos de 3 años de edad.
* Imagen simulada con fines ilustrativos. La UI real puede diferir.
El Snapdragon más rápido del mundo12
Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy
* Snapdragon es un producto de Qualcomm Technologies, Inc. y sus filiales.
* Snapdragon es una marca comercial o una marca comercial registrada de Qualcomm Incorporated.
BATERÍA
Activá las batallas entre jefesConocé la batería duradera hecha para alimentar tus victorias. Esta batería inteligente de 5000 mAh (típica) ahorra energía para el tiempo de funcionamiento, para que puedas jugar y transmitir durante la noche.13
* Imagen simulada con fines ilustrativos. La UI real puede diferir.
PANTALLA
Un futuro más brillante a la vistaDynamic AMOLED 2X ofrece detalles claros y coloridos en la pantalla, ya sea con brillo atenuado bajo o por completo.14 Y la tecnología de 120 Hz optimiza de manera inteligente la frecuencia de actualización para suavizar la acción y ahorrar en batería.
* Imagen simulada con fines ilustrativos. La UI real puede diferir.
PRIVACIDAD
Tu privacidad. Segura.KNOX VAULT
Guardá la información confidencial en una caja fuerte.Gracias a Knox Vault, tus datos privados están asegurados y protegidos. Un hardware seguro e aislado protege tus contraseñas, datos biométricos y otra información importante de seguridad. Mantenete seguro y en control de tus datos con la protección integrada de Galaxy.
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario/UX real pueden diferir.
PANEL DE CONTROL DE SEGURIDAD Y PRIVACIDAD
Revisá tu privacidad digital en un solo lugar.Realizá un análisis exhaustivo de la configuración de privacidad de tu smartphone. Incluso elegí qué aplicaciones tienen permiso para usar qué y cuándo.
* Imagen simulada solo con fines ilustrativos. La interfaz de usuario/UX real pueden diferir.
CANJE
Intercambiá para mejorarCambiá el smartphone que tenés por el Galaxy que deseás. Mirá cuánto podrías ahorrar en un Galaxy S23 Ultra nuevo.
* Se aplican términos y condiciones. La disponibilidad puede variar según el país o la región.
SMART SWITCH
Facilitamos el mantenimiento de tus datosCon solo una simple transferencia Wi-Fi o inicio de sesión rápido en tu cuenta de Samsung, listo. En menos pasos, transferí tus aplicaciones, fotos, mensajes y más desde cualquier sistema operativo a tu nuevo smartphone.16,17
* Imagen simulada con fines ilustrativos. La UI real puede diferir.
CONTINUIDAD DE LA PC
La multitarea se combina con el control múltipleEmpezá en tu smartphone y movete a medida que tus ideas crecen. Con la continuidad en todos los dispositivos Galaxy, podés adherirte a un solo mouse, teclado o panel táctil para soltar texto e imágenes en tu PC fácilmente y, luego, volver al smartphone cuando sea el momento de ejecutar.18,19,20,21
* Imagen simulada con fines ilustrativos. La UI real puede diferir.
ONE UI
Tu Galaxy, como te gustaAhora es más fácil que nunca configurar tu smartphone solo para vos. One UI maximiza la personalización, lo que te permite elegir casi todos los detalles, desde pantallas y temas de bloqueo hasta widgets y notificaciones.
* Imagen simulada con fines ilustrativos. La UI real puede diferir.
SAMSUNG HEALTH
Bienestar a tu maneraIniciá tu trayecto para cumplir tus objetivos personales de salud con el Galaxy Watch5 y tu smartphone.22 Supervisá tu descanso, ejercicio, composición corporal y más en Samsung Health para sacar lo mejor de vos.
* Imagen simulada con fines ilustrativos. La UI real puede diferir.
* La función ruta de GPS solo disponible en Galaxy Watch5 Pro.
* Requiere que se importe un archivo de ruta formato GPX para senderismo y ciclismo, y configurar la ruta como objetivo en Samsung Health.
ACCESORIOS
El tipo adecuado de extraPreguntas frecuentes
-
El Galaxy S23 Ultra ofrece la resolución más alta hasta el momento en un smartphone Galaxy a 200 MP, en comparación con los 108 MP del S22 Ultra. Con la misma batería de 5000 mAh (típica) que el S22 Ultra, el Galaxy S23 Ultra ofrece hasta aproximadamente 26 horas de reproducción de video y un rendimiento más eficiente gracias a la potencia de procesamiento mejorada.13,23
COMPARAR DISPOSITIVOS -
El Galaxy S23 Ultra viene en una variedad de colores tan versátiles como tu estilo. Con tonos para todos, elegir tu color será una opción natural.
IR A COLORES -
El Galaxy S23 Ultra está equipado con 5 cámaras: una cámara selfie de 12 MP, una cámara ultraancha de 12 MP, una cámara gran angular de 200 MP, una cámara teleobjetivo de 10 MP con zoom óptico de 10x y una segunda cámara telefoto de 10 MP para zoom óptico de 3x. Las selfies con poca luz son mejoradas con IA para obtener detalles nítidos y colores precisos. El mapeo de profundidad permite un enfoque más rápido para las selfies. Y los retratos nocturnos están claramente definidos gracias al análisis de profundidad detectado por IA.
IR A CÁMARA -
Con el Galaxy S23 Ultra, podés tomar impresionantes astrofotos sin ningún equipo especial. Simplemente tocá el icono de constelación en la esquina superior derecha de Expert RAW, apuntá tu cámara al cielo nocturno y dispará con hasta 10 minutos de exposición. Luego, la segmentación de IA aumenta la claridad para resaltar la claridad de la Luna y las estrellas.11
IR A EXPERT RAW -
Además de la pantalla súper fluida de 120 Hz, el Galaxy S23 Ultra está equipado con una batería de larga duración de 5000 mAh (típica) y una plataforma móvil Snapdragon® 8 Gen 2 para minimizar los tiempos de carga y el uso de energía de tu Galaxy.12,13,24
IR A RENDIMIENTO -
El Galaxy S23 Ultra tiene una amplia pantalla de 6,8 pulgadas para todo, desde los juegos inmersivos hasta la edición de fotos y toma de notas.25
IR A PANTALLA -
El Galaxy S23 Ultra viene con un S Pen integrado que ahora admite más aplicaciones que nunca.
IR A S PEN
- Secuencias acortadas y simuladas. Resultados con fines meramente ilustrativos. Los resultados pueden variar en función de las coincidencias visuales. Requiere conexión a Internet. Es posible que los usuarios deban actualizar Android a la última versión. La funcionalidad del producto puede depender de la aplicación y de la configuración del dispositivo. Algunas funciones pueden no ser compatibles con determinadas aplicaciones. La disponibilidad del servicio varía según el país y el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados.
- Live Translate requiere conexión a la red e inicio de sesión en la Samsung Account. Traducción en vivo solo está disponible en la aplicación Samsung Phone preinstalada. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la precisión de los resultados.
- Interpreter necesita iniciar sesión en Samsung Account. Ciertos idiomas pueden requerir la descarga del paquete de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la precisión de los resultados. La disponibilidad y las características compatibles pueden variar según el país, la región o el operador. La disponibilidad de los idiomas admitidos puede variar.
- Generative Edit requiere una conexión de red e inicio de sesión en una Samsung Account. La edición con Generative Edit da como resultado una foto de hasta 12MP. Una marca de agua visible se superpone en la salida de la imagen al guardarla para indicar que la imagen es generada por la AI. No se garantiza la precisión ni la fiabilidad de la salida generada.
- La cubierta interna del S Pen ubicada dentro de la ranura del S Pen contiene un mínimo de 20 % de poliamida (PA) obtenida del océano. El vidrio delantero y trasero contiene en promedio un 22 % de contenido reciclado. La película decorativa de vidrio posterior contiene un mínimo de 80 % de contenido reciclado. Las mediciones anteriores se basan en el peso.
- La película de PET de vidrio, el vidrio reciclado y el plástico unido al océano recibieron validación de reclamo ambiental (ECV).
- Los tintes para anodizar los marcos de metal están hechos de tinte 10 % natural.
- La disponibilidad de los colores puede variar según el país o el operador.
- El embalaje de papel está hecho 100 % de papel reciclado, sin incluir la etiqueta del sello ni el vinilo de contracción. El papel de protección para ventanas está hecho 100 % de papel reciclado. Las mediciones se basan en el peso.
- En comparación con el Galaxy S22 Ultra.
- El Expert RAW debe descargarse por separado de Galaxy Store, de forma gratuita, antes de su uso. Compatible con dispositivos de la serie S23, dispositivos de la serie S22, S21 Ultra, S20 Ultra, Note20 Ultra, Z Fold4, Z Fold3 y Z Fold2.
- A partir del 1.° de febrero de 2023, según las especificaciones y las referencias del sector realizadas por Qualcomm Technologies, Inc.
- Valor típico probado bajo condiciones de laboratorio de terceros. El valor típico es el valor promedio estimado considerando la desviación en la capacidad de la batería entre las muestras de batería probadas según el estándar IEC 61960. La capacidad nominal es de 3785 mAh para el Galaxy S23, de 4565 mAh para el Galaxy S23+ y de 4855 mAh para el Galaxy S23 Ultra. La duración real de la batería puede variar según el entorno de red, los patrones de uso y otros factores.
- Las pantallas del Galaxy S23 Ultra's pueden alcanzar un brillo máximo de hasta 1750 nits.
- La disponibilidad de funciones y aplicaciones puede variar según el país o la región.
- Configuración rápida solo es compatible con los modelos de la serie Galaxy S23 que ejecutan One UI 5.1 o posterior y Android M o posterior.
- Las transferencias alámbricas requieren por lo menos sistema operativo Android™ 4.3., iOS 5 o el Android debe usar opciones de transferencia inalámbrica. Si no tenés el cable/conector USB requerido para una transferencia por cable a un Galaxy, también podés usar opciones de transferencia inalámbrica. Abrí Smart Switch del móvil en “Configuración” en tu nuevo smartphone Galaxy o descargá la aplicación Smart Switch de Galaxy Store. Los datos y el contenido disponibles para la transferencia pueden variar según el sistema operativo. Los datos del dispositivo Galaxy se respaldan y restauran en el dispositivo de almacenamiento. Utilizá la copia de seguridad de PC a través de la función de copia de seguridad de Smart Switch PC o tarjeta SD de Smart Switch Mobile.
- El control Múltiple solo está disponible en teléfonos inteligentes Galaxy seleccionados con One UI 5.1 o superior, dispositivos Galaxy Tab con One UI 4.1 o superior y dispositivos Galaxy Book lanzados en 2021 o posterior con Samsung Settings v1.5 (Intel) o Samsung Settings v3.3 (ARM).
- La disponibilidad de algunas funciones puede variar según el modelo del dispositivo.
- Es posible que algunas acciones de control Múltiple no estén disponibles en ciertas aplicaciones.
- Se requiere inicio de sesión en la Samsung account. Se requiere conexión Wi-Fi y Bluetooth.
- Diseñado solo para bienestar y actividad física general solamente. No diseñado para la detección, diagnóstico ni tratamiento de ninguna afección ni enfermedad. La experiencia/interfaz del usuario pueden variar según la versión de software, modelo, región, entre otros factores. La característica de ruta con GPS está disponible en la serie Galaxy Watch5 Pro solamente.
- Basado en las condiciones de prueba de laboratorio internas de Samsung con la versión previa al lanzamiento del modelo dado conectado a los auriculares a través de Bluetooth en la configuración predeterminada a través de LTE. Se calcula en función de la capacidad de la batería y el voltaje medido sobre el consumo de energía de la batería durante la reproducción de video (resolución de archivo de video de 720 p, guardada en el dispositivo). El tiempo real de reproducción de video varía según la conexión de red, la configuración, el formato de archivo de video, el brillo de la pantalla, el estado de la batería y muchos otros factores.
- Snapdragon es un producto de Qualcomm Technologies, Inc. y/o sus subsidiarias. Snapdragon es una marca comercial o marca comercial registrada de Qualcomm Incorporated.
- El tamaño de la pantalla del Galaxy S23 Ultra es de 6,8 pulgadas como un rectángulo completo; el área visible real es menor debido a las esquinas redondeadas y al orificio de la cámara.