Osnovni vodnik za izdelke

Ta vodnik vsebuje osnovna navodila za uporabo in previdnostne ukrepe za izdelek. Podrobne informacije o izdelku so na voljo v uporabniškem priročniku na Samsungovem spletnem mestu.

* Kako najti priročnik
Korak1: Dostop do spletnega mesta Samsung Support: https://www.samsung.com/support
Korak2: Iščite s pomočjo imena modela ali marketinškega imena.

1. Dostop do dodatnih informacij

Nalepka s QR kodo, ki je pritrjena na levi steni znotraj hladilnika. S skeniranjem QR kode lahko izdelek registrirate in dostopate do uporabniškega priročnika.

Za podrobna navodila glede namestitve in čiščenja aparata obiščite Samsungovo spletno mesto (https://www.samsung.com), kjer odprite razdelek Podpora > Začetna stran za podporo in vnesite ime modela.
Če želite preveriti ime modela izdelka, glejte nalepko, priloženo izdelku oziroma prilepljeno na izdelek.
Odprite aplikacijo za branje QR-kode, da odčitate sliko QR-kode na izdelku. Dostopate lahko do možnosti »Registracija izdelka«, »Priročnik« in »Podpora za stranke«. Slike in ilustracije so le referenčne in se lahko razlikujejo od dejanskega videza izdelka. Zasnova izdelka in njegovi tehnični podatki se lahko spremenijo brez obvestila.

2. Varnostne informacije

Čestitamo vam za nakup novega aparata Samsung. Ta priročnik vsebuje pomembne informacije o namestitvi, uporabi in negi vaših aparatov. Pred uporabo aparata natančno preberite ta priročnik, da zagotovite, da znate varno in učinkovito uporabljati funkcije, ki jih ponuja vaš novi aparat.

Pomembni varnostni simboli
Kaj pomenijo ikone in znaki v uporabniškem priročniku:

OPOZORILO
Nevarnosti ali nevarni primeri uporabe, ki lahko povzročijo hude telesne poškodbe, smrt in/ali materialno škodo.

PREVIDNO
Nevarnosti ali nevarni primeri uporabe, ki lahko povzročijo telesne poškodbe in/ali materialno škodo.

Preberite navodila
Ko preberete ta priročnik, ga shranite na varno mesto za poznejšo uporabo.
Pred uporabo aparata preberite vsa navodila.

OPOMBA
Dodatne informacije, ki so lahko uporabne.

Neupoštevanje navodil lahko povzroči električni udar, telesne poškodbe, požar, okvaro ali eksplozijo.

Pomembni varnostni ukrepi

OPOZORILO: nevarnost požara/vnetljivi materiali

1. Aparata ne smejo uporabljati osebe (in otroci) s fizičnimi, senzoričnimi ali psihičnimi motnjami ali osebe, ki imajo premalo izkušenj in znanja, razen če jih nadzira ali jim o uporabi aparata svetuje oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost.
2. Za uporabo v Evropi: Če jih kdo nadzira ali jim svetuje o varni uporabi aparata in če poznajo tveganja, povezana z uporabo aparata, smejo ta aparat uporabljati otroci, stari od 8 let naprej, in osebe s fizičnimi, senzoričnimi ali psihičnimi motnjami ali s premalo izkušnjami in znanja. Otroci se ne smejo igrati z aparatom. Otroci ne smejo čistiti in vzdrževati aparata, če pri tem nimajo nadzora. Otroci, stari med 3 in 8 leti, lahko vstavljajo živila v hladilnik oz. jih iz njega odstranjujejo.
3. Otroke je treba nadzorovati in zagotoviti, da se ne igrajo z aparatom.
4. Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora proizvajalec, njegov servisni zastopnik ali podobno usposobljena oseba zamenjati, da ne pride do nevarnosti.
5. Ta aparat vsebuje majhno količino vnetljivega hladilnega sredstva izobutan (R-600a). Pri nameščanju, ravnanju, servisiranju in odlaganju aparata je treba paziti, da se ne poškoduje noben del hladilnega krogotoka.
6. Kot hladilno sredstvo se uporablja R-600a ali R-134a. Oglejte si nalepko kompresorja na hrbtni strani aparata ali nalepko s podatki v hladilniku, da vidite, katero hladilno sredstvo se uporablja v aparatu. Če izdelek vsebuje vnetljiv plin (hladilno sredstvo R-600a), se za varno odlaganje izdelka obrnite na lokalne oblasti.
7. Ne poškodujte krogotoka hladilnega sredstva.
8. Da bi preprečili nastanek vnetljivo mešanico plina in zraka, če pride do puščanja v hladilnem krogu, mora velikost prostora zagotavljati 1 m3 na vsakih 8 g hladilnega sredstva R-600a v aparatu. Aparat, ki kaže kakršne koli znake poškodb, izključite iz električnega omrežja in se v primeru dvoma posvetujte s prodajalcem.
9. Za izolacijo se uporablja ciklopentan. Pri odlaganju plinov v izolacijskem materialu je treba upoštevati poseben postopek. Za okolju prijazno odlaganje se obrnite na lokalne organe.
10. Vtičnica mora biti lahko dostopna, da lahko aparat v sili hitro odklopite z napajanja.
11. Pri nameščanju aparata zagotovite, da se napajalni kabel ne ujame ali poškoduje.
12. Za aparat ne postavljajte več prenosnih vtičnic ali prenosnih napajalnikov.
13. Ta naprava je namenjena za uporabo v gospodinjstvih in za podobne namene, kot so
- kuhinje za osebje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih območjih;
- na kmetijskih gospodarstvih ter v hotelih, motelih in drugih stanovanjskih okoljih;
- okolja, ki ponujajo nočitev z zajtrkom;
- catering in podobne dejavnosti, ko aparat ni namenjen prodaji na drobno.
14. Prezračevalne odprtine v ohišju aparata ali vgrajeni strukturi ne smejo biti prekrite.
15. Ne uporabljajte mehanskih naprav ali drugih pripomočkov za pospeševanje odtajanja razen tistih, ki jih priporoča proizvajalec.
16. Ne uporabljajte električnih aparatov v predelih za shranjevanje živil, razen če so takšni, kot jih priporoča proizvajalec.
17. V hladilniku ne hranite hlapnih ali vnetljivih predmetov ali snovi.
- Ta hladilnik je namenjen le shranjevanju hrane.
- To lahko privede do požara ali eksplozije.
18. V aparatu ne hranite eksplozivnih snovi, kot so pločevinke z vnetljivim pogonskim gorivom.
19. Za najbolj učinkovito uporabo energije morajo notranji nastavki, kot so na primer košare, predali, police, biti v položaju, ki ga določi proizvajalec.
20. Priključite le na oskrbo s pitno vodo. (samo pri določenih modelih)
21. Polnite le s pitno vodo. (samo pri določenih modelih)
- Rezervoar za vodo, posodo za led in vodne kocke napolnite izključno s pitno vodo (mineralna voda ali prečiščena voda).
- V posodo ne nalivajte čaja, soka ali športnih napitkov, ker lahko poškodujete hladilnik.
22. Uporabljati je treba nove komplete cevi, ki so priloženi napravi, starih kompletov cevi pa ni dovoljeno ponovno uporabljati.
23. Priključite le na oskrbo s pitno vodo. Za pravilno delovanje je potreben vodni tlak 206–861 kPa (30–125 psi).
24. Če je izdelek opremljen z LED-lučkami, se za zamenjavo lučk obrnite na lokalni Samsungov servisni center ali njegove predstavnike.
25. Če želite preprečiti onesnaženje živil, upoštevajte naslednja navodila:
- Dolgotrajno odpiranje vrat lahko povzroči znatno povišanje temperature v predelkih aparata.
- Redno čistite površine, ki lahko pridejo v stik z živili in z dostopnimi sistemi iztekanja.
Očistite posode za vodo, če jih niste uporabljali 48 ur; izpraznite vodni sistem, povezan z oskrbo z vodo, če vode niste izpraznili 5 dni.
- Surovo meso in ribe shranjujte v ustreznih posodah v hladilniku, da ne pridejo v stik z drugimi živili ali da ne kapljajo nanje.
- Predelki za zamrznjeno hrano z dvema zvezdicama so primerni za shranjevanje predhodno zamrznjene hrane, shranjevanje ali pripravo sladoleda in izdelavo ledenih kock.
- Predelki z eno, dvema in tremi zvezdicami niso primerni za zamrzovanje svežih živil.
- Če hladilnik dlje časa ostane prazen, ga izklopite, odmrznite, očistite, posušite in pustite vrata odprta, da se v njem ne pojavi plesen.
26. Temperatura v razdelku (razdelkih) z dvema zvezdicama ali predelku (predelkih) s simbolom dveh zvezdic (**) je nekoliko višja kot v drugem zamrzovalnem predelku (predelkih).

OPOMBA
Zamrznite samo sveža in neoporečna živila. Živila, ki jih nameravate zamrzniti, hranite ločeno od že zamrznjenih živil. Da preprečite, da bi živila izgubila okus ali se izsušila, jih shranite v nepredušne posode.

Tabela za shranjevanje živil v hladilniku in zamrzovalniku
Obdobje svežine je odvisno od temperature in izpostavljenosti živil vlagi. Ker so roki uporabe zgolj referenčni, si za varno uporabo živila pomagajte s spodnjo tabelo in upoštevajte navedene namige.

Navodila glede direktive OEEO

Ustrezno odstranjevanje tega izdelka (odpadna električna in elektronska oprema)

(Velja za države s sistemom ločenega zbiranja odpadkov)
Simbol na izdelku, dodatni opremi ali literaturi označuje, da izdelka in elektronskih komponent (na primer polnilnika, slušalk, USB-kabla) ob koncu obratovalne dobe ne smete zavreči med gospodinjske odpadke. Če želite preprečiti morebitne posledice za okolje in človeško zdravje zaradi nenadzorovanega odlaganja v smeti, te predmete ločite od drugih vrst odpadkov in jih reciklirajte na odgovoren način ter s tem promovirajte trajnostno ponovno uporabo materialnih virov.

Za podrobnosti o ustrezni lokaciji, kjer je poskrbljeno za okolju prijazen način recikliranja, se morajo uporabniki v gospodinjstvih obrniti bodisi na prodajalca, kjer so kupili izdelek, bodisi na krajevni pristojni organ.

Poslovni uporabniki morajo stopiti v stik s svojim dobaviteljem glede pogojev kupoprodajne pogodbe. Tega izdelka in elektronske dodatne opreme ne smete odvreči med ostale komercialne odpadke.

Če želite izvedeti več o Samsungovih okoljskih obvezah in regulativnih obveznostih za izdelek, na primer o direktivah REACH in OEEO ter o direktivi o baterijah, na spletnem mestu www.samsung.com obiščite stran, posvečeno trajnosti
(velja samo za izdelke, ki se prodajajo v evropskih državah in v ZK).

R-600a
CIKLOPENTAN
OPOZORILO: nevarnost požara/vnetljivi materiali
Proizvajalec : Samsung PO Box 12987, Dublin. IE / Yateley, GU46 6GG. UK