Osnovni vodnik po izdelkih

Ta vodnik vključuje osnovna navodila za uporabo in previdnostne ukrepe za izdelek. Za podrobne informacije o izdelku glejte navodila za uporabo na spletnem mestu Samsung.

• Kako najti vodnik
1. korak: Obiščite spletno mesto za podporo Samsung: https://www.samsung.com/si/support/
2. korak: Iščite z imenom modela ali tržnim imenom.

Vsebina paketa

• Naprava
• Kabel USB
• Zatič za izmet
• Navodila za hitri začetek

Ikona svinčnika, ki označuje obvestilo Ikona svinčnika, ki označuje obvestilo

(Obvestilo)
Predmeti, ki so priloženi napravi, in njihove slike, se lahko razlikujejo od regije.

Vstavljanje kartice nano-SIM (naprodaj ločeno) (modeli z omogočenim mobilnim omrežjem)

Zatič za izmet vstavite v luknjo na držalu, da odstranite držalo. Kartico nano-SIM namestite na držalo in jo vstavite nazaj v režo držala. (samo za modele z odstranljivo baterijo)
Odstranite zadnji pokrov in baterijo. Vstavite kartico nano-SIM v režo ter zamenjajte baterijo in zadnji pokrov. (samo za nekatere modele z odstranljivo baterijo)
Držalo izvlecite iz reže držala. Kartico nano-SIM namestite na držalo in jo vstavite nazaj v režo držala. (samo za nekatere modele z odstranljivo baterijo)
Zatič za izmet vstavite v luknjo na držalu, da odstranite držalo.

Ikona vprašaja za opozorilo Ikona vprašaja za opozorilo

(Svarilo)
• Preverite, da je zadnji pokrov tesno zaprt.
• Z napravo uporabljajte samo zadnje pokrove in dodatke, ki jih odobri Samsung. Zgornja svarila veljajo samo za modele z odstranljivo baterijo.

Odstranjevanje kartice nano-SIM (modeli z omogočenim mobilnim omrežjem)

Potisnite ročico na reži za kartico navzdol in izvlecite kartico nano-SIM iz reže. (samo za nekatere modele z odstranljivo baterijo)

Dostop do več informacij

Če si želite ogledati informacije o napravi, uporabniški vodnik in drugo, obiščite spletno mesto www.samsung.com. Operater vam lahko za dostop do interneta zaračuna dodatne stroške.

Ikona opozorilnega trikotnika z vprašajem Ikona opozorilnega trikotnika z vprašajem

(Opozorilo)
• Da bo naprava pravilno delovala, jo uporabljajte na mestu brez magnetnih motenj.
• Hranite varno razdaljo med vašo napravo in predmeti, na katere vplivajo magneti. Predmeti, kot so kreditne kartice, knjižice, dostopne kartice, vstopni kuponi ali parkirne kartice, se lahko poškodujejo ali onemogočijo z magneti v napravi.
• Naprave ne zlagajte proti hrbtni strani, saj jo boste tako poškodovali.

Ikona vprašaja za opozorilo Ikona vprašaja za opozorilo

(Svarilo)
• Ne pritiskajte na zaslon ali objektiv kamere na sprednji strani s trdim ali ostrim predmetom, kot je pisalo ali noht. S tem lahko namreč poškodujete napravo, jo na primer opraskate, udrete ali poškodujete zaslon.
• Na območje, kjer se zaslon preklopi, ne pritiskajte premočno. To lahko povzroči poškodbo zaslona.
• Zaščitna folija na glavnem zaslonu je folija, ki je oblikovana izključno za preklopne naprave. Za zaščito zaslona priporočamo, da folije ne odstranite. Če folijo odstranite, se lahko zaslon poškoduje.
• Ne uporabljajte drugih folij ali nalepk, ki jih ni odobrila družba Samsung. To lahko povzroči poškodbo zaslona.
• Pri zlaganju naprave med zaslona ne dajajte predmetov, kot so kartice, kovanci ali ključi, saj lahko sicer poškodujete napravo.
• Pazite, da vam naprava ne pade na tla, saj se lahko poškoduje zaslon sam ali območje, kjer se zaslon zloži.

Ikona svinčnika, ki označuje obvestilo Ikona svinčnika, ki označuje obvestilo

(Obvestilo)
Na sredini glavnega zaslona lahko opazite pregib. To je običajna lastnost naprave.
Zgornja opozorila, svarila in obvestila veljajo samo za preklopne modele.

Varnostne informacije

Pred uporabo naprave se seznanite z vsemi varnostnimi informacijami, da zagotovite varno in pravilno uporabo. Za več varnostnih informacij odprite Nastavitve → O telefonu ali tabličnem računalniku → Pravne informacije → Varnostne informacije.

Upoštevajte spodnja opozorila, da s tem preprečite nezgode, kot so požari ali eksplozije, telesne poškodbe ljudi ali poškodbo naprave

• Vaša naprava vsebuje magnete. Pazite, da ne pride v bližino kreditnih kartic, vsadnih medicinskih pripomočkov in drugih naprav, na katere lahko vplivajo magneti. Če gre za medicinske pripomočke, naj bo oddaljenost do njih več kot 15 cm. Če sumite, da prihaja do motenj v delovanju vašega medicinskega pripomočka, napravo prenehajte uporabljati in se posvetujte z zdravnikom ali proizvajalcem medicinskega pripomočka.
• Naprave ne izpostavljajte fizičnim udarcem ali poškodbam.
• Uporabljajte samo baterije, napajalnike in kable, ki jih je odobrilo podjetje Samsung in ki so bili izdelani posebej za vašo napravo.
• Preprečite stik večnamenskega priključka in sponk baterije s tujimi materiali, kot so kovine, tekočine in prah.
• Če se katerikoli del naprave, kot sta steklo ali akrilno ohišje, zlomi, se iz njega kadi ali oddaja vonj po gorenju, takoj prenehajte z uporabo naprave. Napravo ponovno uporabite šele, ko jo popravijo v servisnem centru Samsung ali pooblaščenem servisnem centru.
• Ko je reža baterije odprta, ne vklapljajte ali uporabljajte naprave.
• Baterije ne smete razstavljati ali je ponovno uporabljati.
• Napravo lahko uporabljate v okolju s temperaturo okolice od 0 °C do 35 °C. Napravo lahko shranite pri temperaturi okolice med -20 °C in 50 °C. (Preklopne modele lahko shranite pri temperaturi okolice med -10 °C in 50 °C.) Uporaba ali shranjevanje naprave izven priporočenega temperaturnega obsega lahko poškoduje napravo ali skrajša življenjsko dobo baterije.

Opozorilo o poškodbi sluha, izogibajte se glasni jakosti slušalk

Za preprečevanje možne okvare sluha pri uporabi slušalke, glasnih zvokov ne poslušajte dlje časa.

Ikona, ki označuje, da naprave ne smete odlagati med gospodinjske odpadke

Ta oznaka na izdelku, dodatni opremi ali dokumentaciji in brez črtice na baterijah pomeni, da izdelka, baterije in njegove elektronske dodatne opreme (npr. napajalnika, slušalk in kabla USB) ni dovoljeno odvreči med gospodinjske odpadke.

Informacije o certifikatu SAR (Specific Absorption Rate)

Vaš mobilni telefon je zasnovan tako, da ne presega omejitev izpostavljenosti radijskim valovom, ki jih priporočajo mednarodne smernice.
Za vrednosti SAR za določen model obiščite www.samsung.com/sar ter poiščite vašo regijo in napravo s številko modela.
Uporaba omrežnega pasu WLAN je omejena na uporabo v prostorih. Ta omejitev velja v državah: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI), GB.

Izjava o skladnosti

Samsung izjavlja, da je ta naprava skladna z osnovnimi zahtevami in ustreznimi določbami Direktive 2014/53/EU. Pojdite na www.samsung.com/mobile_doc, če si želite ogledati Izjavo o skladnosti.

Ikona vprašaja za opozorilo Ikona vprašaja za opozorilo

(Svarilo)
Izpostavljenost drobnim delcem, kot je pesek, lahko povzroči poškodbe naprave, kot so praske ali udrtine na zaslonu. (samo za preklopne modele)

• Naprave ne izpostavljajte vodi v bazenu ali morski vodi.
• Naprave ne izpostavljajte vodi z močnim tokom. Nenaden dvig vodnega tlaka lahko preseže zajamčeno raven vodoodpornosti.
• Če je naprava izpostavljena vodi, jo obrišite z mehko in čisto krpo, nato pa jo temeljito posušite.
• Če je naprava izpostavljena drugim tekočinam, na primer milnici, olju, parfumu, kremi za sončenje, čistilu za roke ali kemičnim izdelkom, kot je kozmetika, jo očistite z netekočo svežo vodo, obrišite jo z mehko in čisto krpo, nato pa jo pred uporabo temeljito posušite, da ohranite vodoodpornost.
• Če je naprava namočena v vodo oz. če se mikrofon ali zvočnik zmoči, med klicem morda ne boste razločno slišali zvoka.
Naslednje velja samo za modele z odstranljivo baterijo.
• Pokrova naprave ne odpirajte, ko je naprava v vodi ali v zelo vlažnih prostorih, kot so bazeni ali kopalnice.
• Zadnjega pokrova ne odpirajte z mokrimi rokami oziroma kadar je naprava mokra.
• Gumijasto tesnilo, nameščeno na zadnjem pokrovu, je pomembna komponenta naprave. Prav tako pazite pri odpiranju in zapiranju zadnjega pokrova, da preprečite poškodbe gumijastega tesnila. Prav tako se prepričajte, da na gumijastem tesnilu ni ostankov, kot je pesek ali prah, da preprečite poškodbe naprave.
• Zadnji pokrov se lahko zrahlja, če naprava pade ali vanjo udarite. Zagotovite, da so vsi pokrovi ustrezno poravnani in tesno zaprti.

Odstranjevanje baterije

• Če želite odstraniti baterijo, se obrnite na pooblaščeni servisni center. Da pridobite navodila za odstranitev baterije, obiščite www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Zaradi lastne varnosti ne smete baterije poskušati odstraniti lastoročno. Če se baterije ne odstrani na pravilen način, lahko pride do poškodb baterije in naprave ali osebnih poškodb, in posledično naprava ni več varna.
• Družba Samsung ne prevzema odgovornosti za kakršne koli poškodbe ali izgubo (bodisi po pogodbi ali nepogodbeno, vključno z malomarnostjo), do katerih lahko pride zaradi nenatančnega upoštevanja teh opozoril in navodil, z izjemo smrti ali osebnih poškodb, do katerih pride zaradi malomarnosti družbe Samsung.

Obvestila o odstranjevanju baterije veljajo samo za modele z neodstranljivo baterijo.

Priporočamo vam, da ne uporabljate fiksne grafike na delu ali celotnem zaslonu dlje časa. S tem lahko povzročite sledi (vtis v zaslon) ali zameglitev.

Proizvajalec : Samsung Electronics PO Box 12987, Dublin. IE

Code to Open Chat Window