Сталий розвиток

Слух

Слух

#смартфон/планшет #годинник #навушники #телевізор #холодильник

Смартфон/планшет

Миттєва транскрипція
Зручно спілкуйтеся за допомогою функції 'Миттєва транскрипція' на Android. Вона здатна розпізнавати понад 70 мов і діалектів та виводить синхронні субтитри на екран пристрою.
  • *Як застосувати: «Налаштування > Доступність > Покращення слухового сприйняття > Миттєва транскрипція»
  • *На базі технології розпізнавання мовлення Google.
  • *Запис розмови не зберігається на сервері. Усі дані залишаються у вашому телефоні.
Живі субтитри
Автоматично додавайте живі субтитри до медіаданих на телефоні Android. Відео, подкасти, аудіоповідомлення й навіть контент, який ви записали самі. У будь-якому застосунку.
Без використання Wi-Fi або мобільних даних.
Активувавши «Живі субтитри» для «Дзвінків», ви можете прочитати текстову версію реплік співрозмовника та відповісти на них також текстом, який буде зачитано голосом за допомогою функції «Мовлення» від Google.
  • * Як застосувати: Налаштування > Доступність > Покращення слухового сприйняття > Живі субтитри
  • * Доступність функції залежить від моделі пристрою.
  • * Для деяких видів контенту субтитри не створюються.
Налаштування субтитрів
Можна ввімкнути чи вимкнути субтитри, а також налаштувати їх розмір і стиль.
  • *Як застосувати: «Налаштування > Доступність > Покращення слухового сприйняття > Налаштування субтитрів»
  • *Налаштування субтитрів можливе не в усіх додатках.
Сповіщення про звуки
Отримуйте сповіщення про важливі звуки навколо вас. Завдяки цій функції ви дізнаватиметеся про те, що відбувається у вас удома, наприклад, про дзвінок у двері, і швидко вживатимете належних заходів.

*Як застосувати: «Налаштування > Доступність > Покращення слухового сприйняття > Сповіщення про звуки»

Підтримка слухового апарата
Покращуйте якість звуку під час використання слухового апарата.
Для підключення Bluetooth Low Energy (BLE) підтримується потокове передавання медіаданих і маршрутизація звуку виклику. (Інтерфейс One UI 2.0 або новішої версії)
  • * Як застосувати: Налаштування > Доступність > Покращення слухового сприйняття > Підтримка слухового апарата
  • * Доступність функції залежить від моделі пристрою.
Покращити звук
Ви можете посилити звуки, які лунають навколо телефона, і слухати їх через підключені навушники.
  • * Як застосувати: Налаштування > Доступність > Покращення слухового сприйняття > Покращити звук
  • * Доступність функції залежить від моделі пристрою.
Адаптувати звук
Ви можете сприймати певні звукові частоти краще чи гірше, ніж інші люди. Адаптуйте звук до особливостей свого слуху. Виберіть попереднє налаштування відповідно до вашого віку або перевірте слух, щоб точно персоналізувати функцію.

*Як застосувати: «Налаштування > Доступність > Покращення слухового сприйняття > Адаптувати звук»

Вимкнути всі звуки
Ця функція вимикає всі звуки пристрою.

*Як застосувати: «Налаштування > Доступність > Покращення слухового сприйняття > Вимкнути всі звуки»

Mono audio
Об'єднання стереофонічного звуку в один сигнал, який відтворюється через обидва навушники. Вмикайте цю функцію, якщо ваші вуха мають різну слухову здатність або вам зручніше користуватися одним навушником.

*Як застосувати: «Налаштування > Доступність > Покращення слухового сприйняття > Монофонічний звук»

Баланс звуку для лівого й правого каналів
Налаштування балансу звуку для лівого й правого каналів з урахуванням ваших уподобань.
  • *Як застосувати: «Налаштування > Доступність > Покращення слухового сприйняття > Баланс звуку для лівого й правого каналів»
  • *Ця функція не застосовується до звуку під час виклику.
Світлове сповіщення
Блимання спалаху чи екрана сповіщатиме вас про отримання повідомлення або сигналу тривоги. Виберіть окремий колір для кожного застосунку, щоб одразу бачити, звідки надійшло повідомлення чи сигнал тривоги.
  • * Як застосувати: Налаштування > Доступність > Додаткові параметри > Світлове сповіщення
  • * Доступність функції залежить від моделі пристрою.
Швидка активація функцій доступності
Застосовуйте швидкі й зручні способи активації функцій доступності.
  • Використовуйте жест/кнопку «Доступність»
  • Натисніть і відпустіть бічну кнопку та кнопку збільшення гучності
  • Натисніть і втримуйте кнопки збільшення та зменшення гучності

*Як застосувати: «Налаштування > Доступність > Додаткові параметри > Швидка активація функцій доступності»

Персональні рекомендації
Можна дізнатися, які функції доступності ввімкнено, й отримати поради щодо інших корисних функцій.

*Як застосувати: «Налаштування > Доступність > Персональні рекомендації»

Скинути налаштування доступності
Відновлюйте стандартні налаштування доступності без скидання інших персоналізованих параметрів.

*Як застосувати: «Налаштування > Загальне керування > Скинути > Скинути налаштування доступності»

Годинник

Вимкнути всі звуки
Функція «Вимкнути всі звуки» вимикає всі звуки пристрою.

*Як застосувати: «Налаштування > Доступність > Покращення слухового сприйняття > Вимкнути всі звуки»

Монофонічний звук
Переключіть навушники на відтворення звуку в монофонічному режимі. Вмикайте цю функцію, якщо ваші вуха мають різну слухову здатність або вам зручніше користуватися одним навушником.

*Як застосувати: «Налаштування > Доступність > Покращення слухового сприйняття > Монофонічний звук»

Баланс звуку для лівого й правого каналів
Налаштування балансу звуку для лівого й правого каналів з урахуванням ваших уподобань.
  • * Як застосувати: Налаштування > Доступність > Покращення слухового сприйняття > Баланс звуку для лівого й правого каналів
  • * Ця функція буде доступна в інтерфейсі One UI Watch 4.5 і новіших версій.
  • * Ця функція не застосовується до звуку під час виклику.
Швидка активація функцій доступності
Застосовуйте швидкі й зручні способи активації функцій доступності.
  • Три торкання два пальцями
  • Два натиснення на кнопку «Додому»

*Як застосувати: «Налаштування > Доступність > Додаткові параметри > Швидка активація функцій доступності»

Навушники

Налаштувати зовнішній звук
Навушники Galaxy Buds дають змогу налаштувати звучання зовнішніх звуків. Ви можете відрегулювати тон, гучність для лівого та правого каналу, а також зробити більш чутним звук у напрямку вашого погляду.
  • * Як застосувати: Galaxy Wearable > Налаштування навушників > Доступність > Налаштувати зовнішній звук
  • * Доступність функції залежить від моделі пристрою.
Баланс звуку для лівого й правого каналів
Налаштування балансу звуку для лівого й правого каналів з урахуванням ваших уподобань.

*Як застосувати: «Galaxy Wearable > Налаштування навушників > Доступність > Баланс звуку для лівого й правого каналів»

Телевізор

Субтитри
Субтитри доступні практично для всіх телепередач у США. Для людей з вадами слуху діалоги відображаються на екрані у вигляді тексту. Якщо субтитри закривають зображення, ви можете перемістити їх на інше місце. Також можна налаштувати розмір і колір тексту та колір і прозорість фону відповідно до своїх уподобань.
  • Від’єднати субтитри
  • Автоматичне розташування субтитрів
  • Розмір шрифту, колір і прозорість фону
  • * Як налаштувати: Натисніть «Головний екран > Меню > Налаштування > Усі налаштування > Загальні налаштування та конфіденційність > Доступність > Налаштування субтитрів»
  • * Програми телевізійного мовлення відрізняються залежно від регіону.
  • * Доступність функцій субтитрів залежить від телевізійної компанії.
Збільшення вікна з перекладачем жестової мови
Ця функція автоматично розпізнає й збільшує вікно перекладача жестової мови, щоб глядач з вадами слуху міг краще бачити міміку та вираз обличчя перекладача. Ви можете вказати вікно з перекладачем і налаштувати збільшення максимум на 200%. Також за допомогою цієї функції люди зі слабким зором можуть збільшувати певну частину екрана, наприклад рахунок спортивного матчу чи телевікторини.
  • Вибрати область збільшення
  • Налаштувати коефіцієнт збільшення для вікна сурдоперекладача

* Як налаштувати: Натисніть «Головний екран > Меню > Налаштування > Усі налаштування > Загальні налаштування та конфіденційність > Доступність > Налаштування збільшення вікна сурдоперекладача»

Виведення звуку через кілька пристроїв
Ця функція дає змогу людям зі слабким слухом дивитися телевізор у колі сім’ї. Звук одночасно виводиться на динаміки й навушники. Можна окремо налаштувати комфортний рівень гучності для пристрою Bluetooth (людина зі слабким слухом) і для динаміків телевізора (інші члени сім’ї).

* Як налаштувати: Натисніть «Головний екран > Меню > Налаштування > Усі налаштування > Загальні налаштування та конфіденційність > Доступність > Виведення звуку через кілька пристроїв»

Холодильник

Субтитри/аудіоопис
Ви можете дивитися телепередачі на холодильнику Family Hub. Щоб увімкнути субтитри для людей із порушенням слуху, запустіть Samsung TV Plus і натисніть значок «Субтитри». На екрані почне відображатися текст діалогів.
  • * Як налаштувати функцію на холодильнику Family Hub: Samsung TV Plus > Увімкнути/вимкнути субтитри
  • * Тільки телевізійний контент, який містить субтитри для холодильника Family Hub
Попередження про незачинені дверцята
Якщо всередині холодильника є панель керування, то для попередження про незачинені дверцята блиматиме лампочка в холодильнику та лунатиме звуковий сигнал. Лампочка блимає, навіть якщо дверцята злегка відчинені. Ця функція призначена для людей зі слабким слухом.
*Ця функція підтримується холодильниками, випущеними у 2019 році або пізніше. Світло блимає, якщо залишити дверцята відчиненими на 5-10 хвилин.

Інклюзивна підтримка користувачів

Ми завжди готові допомогти й постійно прагнемо покращувати функції доступності

Служба підтримки

Ми надаємо інформацію про функції доступності, яка допоможе вам повністю використовувати можливості наших продуктів і сервісів.
Докладніше

Samsung Newsroom

Корисні поради й підказки щодо функцій доступності на сайті Samsung Newsroom Україна.
Докладніше
Дивитись більше