Conditions générales de la promotion
Veuillez lire ces conditions générales de la promotion (« Conditions générales ») attentivement. En participant à cette promotion, vous acceptez de respecter les conditions générales qui y sont liés. Si vous n'êtes pas d'accord avec ces conditions générales, veuillez ne pas participer à cette promotion.
Veuillez consulter ce site Web pour les conditions générales actuelles liées à cette Promotion : http://www.samsung.com/africa_fr/offer/.
Tous les participants s'engagent à respecter les conditions générales suivantes pendant toute la durée de cette Promotion :
1. PROMOTION :
1.1 Lancement des Galaxy Z Fold7 Z Flip7 et Z Flip7 FE (« Promotion »).
1.2 L’organisateur de la promotion est Samsung Electronics West Africa Limited, Sénégal, et/ou ses agences (« Organisateur »).
2. DURÉE DE LA PROMOTION :
2.1 La promotion se déroulera du 8 Août 2025 de 00h00 au 31 Août 2025 à 23h59 (« Période de promotion »).
2.2 La durée de la promotion peut être prolongée ou réduite à la discrétion de l'Organisateur.
3. QUI PEUT PARTICIPER :
3.1 Chaque participant doit :
a. être citoyen de la République du Sénégal et/ou résident légal du dit pays ;
b. résider actuellement au Sénégal à la date du début de la Période de Promotion ;
c. être une personne physique et avoir au moins 21 ans à la date du début de la Période de Promotion.
d. La participation à cette Promotion exclut l'Organisateur, ses directeurs, membres, partenaires, employés, agents, consultants, toute personne les contrôlant directement ou indirectement, toute personne contrôlée par eux, ainsi que tout fournisseur de biens et services lié à la promotion, ainsi que leurs conjoints, partenaires de vie, parents, enfants, frères/sœurs, partenaires commerciaux ou associés s'ils ont acquis personnellement l'appareil pour leur propre usage personnel.
3.2 La présentation inexacte des participants par les représentants en magasin entraînera la disqualification de la demande du participant dans le cadre de la promotion et pourrait entraîner des poursuites judiciaires.
4. COMMENT SE QUALIFIER POUR LA PROMOTION :
4.1 Le participant doit :
a. être un participant selon les termes de la clause 3 ci-dessus ;
b. commander un Samsung Galaxy Z Fold7 Z Flip7 et Z Flip7 FE (« Appareil ») dans l'un des magasins participants du 8 Août 2025 de 00h00 au 31 Août 2025 à 23h59 ;
c. Consultez ce lien pour la liste des magasins participants : Offres | Samsung AFRICA_FR
d. effectuer le paiement intégral d'un montant convenu, qui servira de paiement complet pour l'Appareil préféré ;
e. Le participant doit souscrire à Samsung care plus dans les 30 jours suivant l’achat du téléphone sur : www.samsung.com/africa_en/offer/samsung-care-plus/.
f. Les erreurs et omissions peuvent être acceptées à la discrétion de l'Organisateur. Le fait que l'Organisateur ne fasse pas valoir ses droits à une étape quelconque ne constitue pas une renonciation à ces droits, et,
g. Il revient au participant de s'assurer que toutes les informations fournies à l'Organisateur soient exactes, complètes et à jour.
5. PUIS-JE PARTICIPER PLUSIEURS FOIS À L’OFFRE ? :
5.1 Les participants bénéficieront de l'avantage promotionnel lié à chaque Samsung Galaxy Z Fold7 Z Flip7 et Z Flip7 FE acheté dans les magasins participants pendant la période promotionnelle via :
· Un enregistrement/une commande en magasin
· En ligne (samsung.com)
5.2 Si un différend survient à ce sujet, il sera résolu conformément aux dispositions de la clause 9.10 des présentes conditions générales.
6. OFFRE :
6.1 La promotion permettra au participant de recevoir les éléments respectifs ci-dessous correspondant à l'appareil acheté (« Offre »).
Appareil |
Offre |
Galaxy Z Fold7 |
Un adaptateur + Film Protecteur + Cover + 35 Go de données 5G , valables pendant 1 mois offert par Orange + Samsung Care (protection d'écran pour 1 an) |
Galaxy Z Flip7 |
Un adaptateur + 35 Go de données 5G , valables pendant 1 mois offert par Orange + Samsung Care (protection d'écran pour 1 an) |
Galaxy Z Flip7 FE |
Un adaptateur + 35 Go de données 5G , valables pendant 1 mois offert par Orange + Samsung Care (protection d'écran pour 1 an) |
Veuillez consulter les conditions générales actuelles liées à Samsung Care+ sur ce site Web : Samsung Care+ | Samsung Afrique
Le participant devra s’acquitter des frais de réparation de 59 000 FCFA s'il réclame la réparation de l'écran dans un délai de 12 mois après la date spécifiée dans la lettre de bienvenue qu'il recevra après avoir souscrit à Samsung Care+. Le choix de réclamer la protection Samsung Care+ reste à la discrétion du participant et ce dernier n'est pas obligé de souscrire à Samsung Care+.
6.2 L'Offre n'est pas transférable. Aucune substitution, cession de l'Offre ou remboursement en espèces n'est autorisée.
6.3 L’Offre peut différer de ce qui est indiqué sur le matériel promotionnel en termes de couleur et de caractéristiques, et leur sélection sera soumise à la disponibilité et à la seule discrétion de l'Organisateur.
6.4 L'Offre est disponible selon le principe du premier arrivé, premier servi.
6.5 L'Offre promotionnelle mentionnée ci-dessus est disponible dans la limite des stocks disponibles et l'Organisateur ne pourra être tenu responsable une fois que les stocks de l'Offre promotionnelle auront été épuisés.
6.6 Le participant sera entièrement responsable de toutes les implications fiscales et responsabilités liées à la réclamation de l'Offre.
7. CLAUSE LIMITATIVE DE RESPONSABILITÉ :
7.1 Dans la mesure autorisée par la loi sur la protection des consommateurs et/ou toute autre loi applicable :
a. Le participant et/ou les gagnants s'engagent par la présente à indemniser l'Organisateur de tout dommage direct, indirect, spécial, accessoire, consécutif, punitif ou toute perte de quelque nature que ce soit, quelle qu'en soit la cause, et qu'elle ait résulté de la loi sur le contrat, du délit ou autrement, en raison de leur participation à la Promotion.
b. L'Organisateur exclut toutes les garanties (exprès ou implicites), représentations et responsabilités relatives à cette Promotion, à l'exception du décès ou des blessures corporelles causés par sa négligence et/ou sa fraude.
8. RÉCLAMATION DE L’OFFRE :
8.1 Après achat du téléphone dans un des magasins Samsung et souscription à Samsung Care plus ; le Participant sera livré avec les articles mentionnés ci-dessus
8.2 La période de la promotion s'étendra du 8 Août 2025 de 00h00 au 31 Août 2025 à 23h59.
9. GÉNÉRALITÉS :
9.1 Conformément aux politiques et pratiques de confidentialité de l'Organisateur, aucun détail lié à l’inscription d'un participant à cette Promotion ne sera divulgué ou utilisé à d'autres fins que son inscription à la Promotion, conformément à la clause 9.3 ci-dessous.
9.2 Les participants reconnaissent et acceptent que l'Organisateur aura recours à un tiers (les « agents autorisés de l'Organisateur ») pour contacter le participant s'il est éligible à la Promotion et pour organiser la livraison de l'Offre le cas échéant. Pour faciliter le processus de contact et de livraison, l'Organisateur fournira les informations du participant à ce tiers.
9.3 En participant à la Promotion, les participants consentent à ce que l'Organisateur et ses affiliés puissent les contacter par e-mail et à travers les plateformes de médias sociaux pour fournir des communications marketing relatives à leurs produits et activités promotionnelles. Les participants auront cependant la possibilité de refuser de recevoir ces communications marketing à tout moment en utilisant les mécanismes de refus appropriés fournis par l'Organisateur. Par ailleurs, l'Organisateur pourra utiliser les données personnelles collectées des participants conformément à la Politique de confidentialité accessible sur www.samsung.com. Ces données pourront être transférées aux affiliés de l'Organisateur et à des prestataires de services tiers, y compris dans n’importe quel pays. Toutefois, les informations des participants ne seront pas utilisées par l'Organisateur pour des communications liées à Samsung si les participants choisissent de ne pas recevoir de communications ultérieures de l'Organisateur.
9.4 L'Organisateur peut demander l'identification et la photographie du Participant. Les photos pourraient être utilisées dans des supports imprimés, ou le Participant pourrait être sollicité pour des interventions à la radio et à la télévision lors de l’acceptation de son Offre et/ou après avoir reçu son Offre. Le Participant pourra choisir de ne pas autoriser la publication de ses images et de participer aux communications marketing de l'Organisateur, dans la mesure où celles-ci sont liées à la Promotion.
9.5 Les informations relatives à la Promotion publiées sur du matériel publicitaire autorisé font également partie des conditions générales de la Promotion.
9.6 L'Organisateur peut, à sa seule discrétion, modifier ces conditions générales à tout moment, sans préavis, et lesdites modifications seront réputées avoir pris effet à partir de la date de publication des conditions générales révisées sur le site Web de l'Organisateur http://www.samsung.com/africa_fr/offer/. Il incombe au participant de consulter régulièrement le site Web pour toute mise à jour des conditions générales.
9.7 En cas de perturbation de la Promotion pour quelque raison que ce soit, ou si celle-ci ne peut se dérouler comme prévu en raison de circonstances échappant au contrôle raisonnable de l'Organisateur, telles que des problèmes techniques, une intervention non autorisée ou une fraude, l'Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion et dans toute la mesure permise par la loi : (a) de disqualifier tout participant ; ou (b) de modifier, suspendre, mettre fin ou annuler la Promotion selon les besoins, sous réserve de l'approbation des autorités de régulation compétentes.
9.8 Sous réserve de la loi, l'Organisateur se réserve le droit d'annuler, de suspendre ou de mettre fin à cette Promotion, sans préavis, à tout moment, et une telle annulation, résiliation ou fin sera réputée avoir pris effet à compter de la date de publication sur le site Web de l'Organisateur http://www.samsung.com/africa_fr/offer/. L'Organisateur ne pourra être tenu pour responsable envers aucun participant, les participants et/ou les tiers à la suite de cette annulation, suspension ou résiliation. Par conséquent, le participant renonce expressément à tous les droits qu'il pourrait avoir contre l'Organisateur et reconnaît par la présente qu'il n'aura aucun droit de recours ou de réclamation de quelque nature que ce soit contre l'Organisateur.
9.9 Cette Promotion est soumise aux lois du Sénégal, aux présentes conditions générales ainsi qu'à celles des magasins participants autorisés pertinents associés à cette Promotion.
9.10 Tout litige ou réclamation lié à la Promotion doit être résolu à l'amiable par médiation ou négociation. Si aucune résolution amiable n'est possible dans les 15 jours suivant le litige ou la réclamation, le différend sera soumis à un tribunal compétent au Sénégal pour être tranché.
9.11 L'Organisateur décline toute responsabilité, qu'elle soit causée par des circonstances imprévues échappant à son contrôle raisonnable, pour tout retard de livraison de l'Offre dû, sans s'y limiter, à une indisponibilité des stocks, une grève, un blocage, la destruction de l'Offre en cours de route par tout moyen, une émeute, une menace de guerre, toute action entreprise par une autorité gouvernementale ou publique, un incendie, une explosion, une tempête, une inondation, un tremblement de terre ou d'autres événements dits « actes de Dieu ».
9.12 Si une partie ou la totalité d'une clause de ces Conditions générales est illégale, invalide ou inapplicable :
a. Elle sera modifiée dans la mesure nécessaire pour assurer sa légalité, sa validité ou son applicabilité, mais si cela n'est pas possible ;
b. Elle sera dissociée de ces Conditions générales et les dispositions restantes de ces Conditions générales demeureront pleinement en vigueur.