Comment configurer et utiliser les fonctionnalités de Galaxy AI sur les Galaxy Buds3 FE

Une paire de Galaxy Buds3 FE sortant de leur étui, devant un fond de couleur lavande.

Les Samsung Galaxy Buds3 FE intègrent des fonctionnalités avancées de Galaxy AI telles que l'Active Noise Cancelling, Gemini Live ou Interpreter, offrant une expérience AI contrôlée par la voix et des capacités de traduction en temps réel directement via tes écouteurs. Ces fonctionnalités sont conçues pour rendre l'utilisation de ton smartphone plus pratique ou améliorer la communication dans des environnements multilingues, rendant les interactions plus naturelles et efficaces.

Configuration des fonctionnalités de Galaxy AI

Avant d'utiliser les fonctionnalités de Galaxy AI, assure-toi que tes Galaxy Buds3 FE sont correctement configurés :

1 Connecte-toi à ton Compte Samsung : tu dois être connecté à ton Compte Samsung pour pouvoir activer et modifier les paramètres des Galaxy Buds3 FE
2 Appairer avec votre appareil : connecte tes Galaxy Buds3 FE à un appareil Samsung Galaxy compatible. Consulte notre FAQ pour plus de détails
3 Mises à jour logicielles : vérifie que le logiciel de ton appareil est à jour pour garantir qu'il peut exécuter les fonctionnalités de Galaxy AI. Consulte notre FAQ pour plus de détails
4 Activer l'Interprète Galaxy AI : Ouvre Paramètres > Appuie sur Galaxy AI

Remarques :

  • La connexion des Samsung Galaxy Buds en tant qu'Audio Bluetooth est disponible quel que soit le Système d'exploitation.
  • Pour utiliser l'application Galaxy Wearable, les Samsung Galaxy Buds doivent être appairés avec un smartphone fonctionnant sous Android 11.0 ou supérieur avec au moins 1,5 Go de mémoire.
  • Pour les appareils qui fonctionnent sous One UI 8.0 et versions ultérieures, les paramètres peuvent être configurés directement dans les paramètres du téléphone. Pour les appareils fonctionnant sur des versions antérieures de One UI, les configurations peuvent être trouvées dans l'application Galaxy Wearable.

L'Active Noise Cancelling (ANC) aide à réduire le bruit de fond indésirable, te permettant de rester immergé dans ta musique, tes podcasts ou tes appels sans distractions, et t’aidant à créer une expérience audio plus concentrée et agréable.

Remarque : L'ANC ne fonctionnera que lorsque les deux Buds sont correctement placés dans vos oreilles.

Un doigt tapotant un Galaxy Bud.

Tu peux facilement activer l'ANC directement depuis tes Buds sans avoir besoin d'ouvrir ton téléphone :

1 Insère les deux Buds dans tes oreilles
2 Appuie et maintiens le pavé tactile sur l'un des Buds
3 Tu entendras un bip, ce qui signifie que l'ANC est maintenant actif et que les sons de fond seront considérablement réduits
4 Pour désactiver l'Active Noise Cancelling, il suffit d'appuyer et de maintenir à nouveau le Bud jusqu'à ce que tu entendes un son de confirmation différent

Cela rend simple le passage entre une immersion totale dans ton audio et la prise de conscience de ton environnement lorsque cela est nécessaire.

Remarque : Si tu préfères le faire sur ton smartphone, tu peux le faire via l'application Galaxy Wearable.

Gemini propose une gamme de fonctions AI pratiques comme Gemini Live et Gemini Voice que tu peux facilement utiliser via tes Buds 3 FE :

Tâches d'assistant personnel quotidiennes

Tu peux définir des rappels, des alarmes, des événements de calendrier et envoyer des messages ou passer des appels simplement en utilisant ta voix. Gère des tâches à travers des applications Google comme Gmail, Calendar et Messages, le tout sans avoir à changer d'application.

Aide intelligente et contextuelle

Demande à Gemini plus de contexte en fonction de ce qui est affiché sur l'écran de ton téléphone ou de ton appareil photo, comme « parle-moi de cela » ou « qu'est-ce que c'est en arrière-plan de ma photo ? ».

Aides à l'écriture

Tu peux réfléchir à voix haute et rédiger des e-mails, des articles de blog, des histoires ou du contenu pour les réseaux sociaux. Gemini t’aidera à affiner le ton et le style ou à reformuler le texte selon tes besoins.

Comment configurer Gemini

Pour utiliser Gemini avec tes Buds, tu dois d'abord t’assurer que ton smartphone Galaxy fonctionne sous le système d'exploitation One UI 8.

Une fois cela fait, tu dois faire de Gemini l'assistant numérique par défaut de ton smartphone :

1 Télécharge et installe l'application Google Gemini depuis le Google Play Store
2 Ouvre Paramètres > Appuie sur Applications > Puis sur Choix des applications par défaut
3 Appuie sur Appli d'assistant numérique > Puis sur Application d'assistant numérique > Sélectionne Google
4 Tu peux maintenant utiliser Gemini en disant "Hey Google", ou en appuyant longuement sur l'un de tes Buds

Les Galaxy Buds3 FE prennent en charge deux modes principaux dans l'Interprète en direct :

Mode Conversation (traduction bidirectionnelle)

Ce mode est conçu pour t’aider à converser avec quelqu'un qui parle une langue différente. Ton discours est traduit et transmis via le téléphone (tandis que tu entends leur discours à travers les Buds), permettant une conversation entre langues.

Il est particulièrement utile lors d'interactions de base comme commander de la nourriture, demander des directions ou discuter avec des vendeurs.

Comment configurer le Mode Conversation
1 Fais glisser vers le bas sur ton appareil Galaxy pour accéder au Panneau des paramètres rapides et appuie sur Interprète

Remarque : Si c'est ta première utilisation de l'Interprète, définis les autorisations pour lui permettre d'enregistrer de l'audio ainsi que de trouver et de se connecter à d'autres appareils.

2 Appuie sur la langue d'entrée (à côté de l'icône de microphone) > Puis sur Ajouter des langues
3 Appuie sur la langue que tu souhaites télécharger > Une fois téléchargée, appuie sur la langue dans le menu contextuel
4 Appuie sur l'icône des Buds ou pince l'un de tes Buds pour commencer la conversation
5 Une fois que tu commences à parler, ton appareil Galaxy traduira la conversation dans la langue de ton choix

Remarque : En mode Conversation, seul l'utilisateur portant les écouteurs entendra l'audio traduit. L'autre participant devra se fier au haut-parleur de l'appareil ou lire le texte traduit à l'écran.

Mode Écoute (traduction unidirectionnelle)

Ce mode est idéal pour les utilisations suivantes :

Visites guidées et conférences :

Le discours est traduit en temps réel, et tu l’entends directement à travers tes Galaxy Buds3 FE. Tu peux te concentrer sur ce qui est dit sans avoir à regarder constamment ton téléphone.

Apprentissage de la Langue :

Idéal pour des exercices d'écoute passive, comme l'exposition à des médias étrangers où tu souhaites traiter le contenu en temps réel, par exemple des films, des podcasts ou des conférences.

Voyage en solo :

Utile pour recevoir des informations de la part des locaux, comme des guides de musée, des annonces publiques ou des instructions verbales.

Comment configurer le mode d'écoute
1 Fais glisser vers le bas sur ton appareil Galaxy pour accéder au panneau des paramètres rapides et appuie sur Interprète
2 Appuie sur le Menu icône (trois lignes horizontales) > Puis sur Mode écoute
3 Dans les listes déroulantes, sélectionne les langues source et cible pour la traduction
4 Appuie sur l'icône du microphone pour commencer la traduction en temps réel
5 Une fois que l'autre personne commence à parler, ton appareil Galaxy traduira automatiquement la conversation dans la langue choisie, et l'audio traduit sera directement envoyé à tes Buds

Les Galaxy Buds3 FE offrent plusieurs autres fonctionnalités de Galaxy AI :

Auto Switch

Bascule de manière fluide entre les appareils Galaxy sans appairage manuel.

Remarques :

  • Disponible uniquement sur les smartphones Galaxy et les appareils Galaxy Tab avec One UI 4.1.1 ou version ultérieure, la série Galaxy Book avec One UI 6.0 ou version ultérieure et Galaxy Watch4 ou version ultérieure.
  • La disponibilité de certaines fonctionnalités peut varier.

Contrôles gestuels

Utilise des gestes de pincement et de glissement sur les Buds pour contrôler la lecture, ajuster le volume et gérer les appels.

Remarque : Ces gestes peuvent être configurés directement dans les Paramètres pour les appareils fonctionnant sous One UI 8.0 et versions ultérieures. Pour les appareils fonctionnant sous des versions antérieures de One UI, les configurations se trouvent dans l'application Galaxy Wearable.

Conseils pour une utilisation optimale

  • Assure-toi d'un placement clair du microphone : positionne correctement les écouteurs pour capturer ta voix de manière claire lors des traductions.

  • Maintiens une connexion stable : garde ton appareil Galaxy à portée raisonnable pour éviter les coupures de connexion.

  • Mets-les à jour régulièrement : maintiens ton appareil Galaxy ainsi que l'application Galaxy AI Interpreter à jour pour accéder aux dernières fonctionnalités et améliorations.

  • Pratique dans des environnements calmes : teste les fonctionnalités dans des conditions contrôlées pour te familiariser avec leur fonctionnement.

Remarques :

  • Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement de pack linguistique et la disponibilité du service peut varier selon la langue.
  • L'interprétation audio n'est disponible que lorsque tu portes des Samsung Galaxy Buds et que tu es connecté à un smartphone Samsung Galaxy.
  • La fonctionnalité Interprète n'est pas directement fournie par les Galaxy Buds.
  • Si les Buds ne sont pas disponibles, le contenu interprété est affiché sur l'écran de ton smartphone Samsung Galaxy.

Merci d'avoir partagé votre avis avec nous!

RC01_Static Content : This text is only displayed on the editor page