Galaxy Buds3
Gallery popup
Prosím, naskenujte QR kód pomocí svého mobilního zařízení a umístěte obrázek produktu na požadované místo.
Funkce
Galaxy AI je tady pro nejnovější sluchátka Galaxy Buds3. Připrav se objevit ohromující detaily ve svých oblíbených skladbách. Přepracovaný, sešikmený design přiblíží a precizně přenese zvuk do tvých uší a s 11mm reproduktorem zažiješ vyšší dynamický rozsah a strhující rytmus. Křišťálovou čistotu každého tónu zajistí 24bitový kodek, který reprodukuje audio v nepřekonatelné Hi-Fi kvalitě. O vše ostatní už se postará Galaxy AI, která vylepšuje režim ANC a nově zprostředkovává také chytré tlumočení v reálném čase.
Vyhraněný design, luxusní audio
Pohodlné nošení pro intenzivnější zvukový zážitek
Přepracovaný design ti umožní naplno prožít každý tón. Díky otevřenému provedení s těsně přiléhajícím, sešikmeným úchytem se do tvých uší přenáší jen čistý a ničím nerušený zvuk.
Ergonomický design pro bezstarostný poslech
Nové sešikmené provedení vychází z důkladného zkoumání 3D dat z uší, které jsme získali pomocí výpočetního nástroje ověřujícího komfort při nošení. Sluchátka jsou navržena pro optimální zvuk a minimální tlak na zvukovod, takže jsou ideální pro každodenní používání.
Ovládání jemným dotykem
Vše zvládneš i s telefonem v kapse. Snadné ovládání gesty přímo na povrchu Galaxy Buds3 ti umožní přijímat hovory, měnit hlasitost nebo přepínat mezi režimy a přitom mít sluchátka bezpečně v uších.
Prohlub své vnímání zvuku
Nech se unášet rytmem
S novým 11mm reproduktorem a membránou s 1,5násobně zvýšenou amplitudou, se naplno ztratíš v pohlcujícím zvuku, který bude navíc mnohem dynamičtější.
Probuď své smysly
s Hi-Fi zvukem
Uchovej mimořádně kvalitní audio z nahrávacího studia ve svých sluchátcích Galaxy Buds3. Kodek Samsung Seamless komprimuje a kóduje zvuk až do 24bitů / 96 kHz. Poté jej v zařízení Galaxy Buds3 znovu dekóduje s vysokou věrností, takže uslyšíš i ten nejmenší zvukový detail – přesně tak, jak to bylo autory zamýšleno.
Užívej si hudbu vylepšenou Galaxy AI
Ponoř se do svého hudebního doprovodu s adaptivním ekvalizérem a ANC umocněným Galaxy AI. V reálném čase náš algoritmus, pomocí vnitřních a vnějších mikrofonů, analyzuje tvé zvyklosti a individuální tvar uší. Poté technologie Galaxy AI uzpůsobí tvůj zážitek a přesně upraví zvuk tak, aby bylo možné si ho vychutnat do posledního tónu.
Nerušený poslech i v hlučném prostředí
S režimem ANC si vytvoříš oázu klidu kdekoli bez zdlouhavého nastavování. Ať už se pustíš do sledování nejnovějšího seriálu, telefonuješ s kamarády, nebo se zaposloucháš do oblíbeného podcastu, vždy si užiješ dokonale čistý zvuk.
Ihned přeskoč jazykovou bariéru
S funkcemi Galaxy AI porozumíš světu jako nikdy předtím. Zobraz si překlad přímo na smartphonu Samsung Galaxy a souběžně poslouchej konverzaci překládanou v reálném čase ve sluchátcích Galaxy Buds3. Brzy zjistíš, jak skvělé je poznávat cizí kultury bez jazykových bariér.
Pro přístup k režimu poslechu jednoduše poklepej a podrž prst na těle sluchátek Galaxy Buds3, která budou pokračovat v překladu mluvčího. Po otevření aplikace se funkce Interpret (Tlumočník) spustí s naposledy použitým režimem.
V režimu konverzace přilož mikrofon telefonu k mluvčímu, krátce poklepej na sluchátko Galaxy Buds3 a poslouchej konverzaci přeloženou v reálném čase. Po otevření aplikace se funkce Interpreter (Tlumočník) spustí s naposledy použitým režimem.
Poslouchej 360° audio z toho pravého úhlu
Objev senzační prostorový zvuk. Funkce 360 Audio přesně identifikuje umístění zdroje audia podle toho, jak otáčíš hlavou a vytváří tak živější dojem z poslechu, nebo sledování pořadů na TV.
Plynule přepínej mezi zařízeními s PC Auto Switch
Funkce PC Auto Switch detekuje zvukové aktivity a přepíná sluchátka Galaxy Buds3 mezi tvými zařízeními Samsung Galaxy, takže můžeš například hladce přejít od své oblíbené zábavy k pracovnímu hovoru.
Přizpůsob si zvuk přes panel rychlého nastavení
Vylaď si zvuk přímo z panelu rychlého nastavení. Stačí přejet prstem dolů z horní části obrazovky, podržet posuvník hlasitosti nebo ikonu Buds a upravit potlačení hluku a zvuková nastavení. Nejlepší na tom je, že tvoje oblíbená nastavení zvuku se teď ukládají zvlášť pro každou aplikaci. Jednoduše je uprav v panelu rychlého nastavení, když aplikace právě přehrává média. Ať už si užíváš 360 Audio na YouTube, nebo máš radši zesílené basy na Spotify, tvůj zvuk bude vždycky přesně podle tebe.
* Video je pouze ilustrační.
* Skutečné rozhraní a uživatelský zážitek se mohou lišit.
* Dostupnost funkcí se může lišit podle země, jazyka, modelu zařízení a aplikací. Některé widgety mohou vyžadovat připojení k síti a/nebo přihlášení k účtu Samsung Account.
* Dostupné na zařízeních Samsung Galaxy s rozhraním One UI 7.0 nebo novějším. Další zařízení mohou být podporována v budoucnu.
Sdílej svůj poslech s přáteli
S technologií Auracast můžeš vysílat svůj playlist nebo audio ze zajímavého videa do neomezeného počtu zařízení. Jednoduše tak přeměníš svůj chytrý telefon Galaxy, nebo televizor Samsung na zdroj nekonečné zábavy a svůj oblíbený obsah si užiješ společně se svými nejbližšími.
Okamžitě naplní tvé příkazy
Ovládej svá nastavení, i když nemáš po ruce telefon. Jednoduše vyslov příkaz, jako „next song“ (další skladba) nebo „volume up“ (zvyš hlasitost), a tvá sluchátka se o jeho splnění vmžiku postarají.
Najdi svůj vnitřní klid
Teleportuj se do světa všímavosti a meditace. Stisknutím jediného tlačítka v aplikaci Samsung Health, podporované technologií Calm, se zbavíš svých starostí. Zmírni stres klidnými melodiemi z přírody, zlepši své soustředění pomocí bílého šumu nebo se uvolni s ASMR zvuky, které probudí tvé smysly, a dovol si prožívat více radosti v každém dni.
Užívej si bezproblémové používání chytrého telefonu se systémem Android
Začni používat aplikaci Galaxy Wearable na svém chytrém telefonu s OS Android. Hodinky Galaxy Watch nebo sluchátka Buds můžeš jednoduše spárovat se svým současným telefonem se systémem Android. Stačí si stáhnout aplikace Galaxy Wearable a Samsung Health na Google Play a můžeš začít. V aplikaci Galaxy Wearable můžeš dokonce vyzkoušet různé ciferníky a kombinovat nejrůznější funkce podle svých představ.
Vše v dokonalé harmonii
Dopřávej si vyladěnou hudbu a zvuk – kdykoli a kdekoli.
Tvé nové Galaxy Buds volají
Specifikace
-
Bluetooth verze
Bluetooth v5.4
-
Senzory
Akcelerometr, Gyro senzor, Hallův senzor, Senzor tlaku, Senzor přiblížení, Dotykový senzor, VPU(Voice Pickup Unit)
-
Váha sluchátek (g)
4.7
-
Počet mikrofonů
6
-
Reproduktor
1-way
-
Okolní zvuk
Ne
-
Aktivní potlačení hluku
Ano
-
360 Audio
Ano
-
Extra široké frekvenční pásmo
Ano
-
Bluetooth verze
Bluetooth v5.4
-
Bluetooth profily
A2DP, AVRCP, HFP, PBP, TMAP
-
LE Audio
Ano
-
Auto Switch
Ano
-
Akcelerometr, Gyro senzor, Hallův senzor, Senzor tlaku, Senzor přiblížení, Dotykový senzor, VPU(Voice Pickup Unit)
-
Rozměry sluchátek (VxŠxH, mm)
18.1 x 20.4 x 31.9
-
Váha sluchátek (g)
4.7
-
Rozměr pouzdra (VxŠxH, mm)
48.7 x 58.9 x 24.4
-
Hmotnost pouzdra (g)
46.5
-
Trvanlivost
IP57
-
Doba hovoru (hodiny, Aktivní potlačení hluku zapnuto)
Až do 3.5
-
Celková doba hovoru (hodiny, Aktivní potlačení hluku zapnuto)
Až do 18
-
Doba přehrávání hudby (hodiny, Aktivní potlačení hluku zapnuto)
Až do 5
-
Celková doba přehrávání hudby (hodiny, Aktivní potlačení hluku zapnuto)
Až do 24
-
Doba hovoru (hodiny, Aktivní potlačení hluku vypnuto)
Až do 4
-
Celková doba hovoru (hodiny, Aktivní potlačení hluku vypnuto)
Až do 20
-
Doba přehrávání hudby (hodiny, Aktivní potlačení hluku vypnuto)
Až do 6
-
Celková doba přehrávání hudby (hodiny, Aktivní potlačení hluku vypnuto)
Až do 30
-
Kapacita baterie sluchátkek (mAh, typická)
48.0
-
Kapacita baterie pouzdra (mAh, typická)
515
-
Samsung Find
Ano
-
Hlasové probuzení Bixby
Ano
-
Neck Stretch Reminder
Ano
-
Voice Command
Ano
Recenze
Galaxy Buds3
Recenze s obrázky a videi
Filtrovat
Řazení podle relevance umisťuje nejlepší recenze nahoru. Zohledňujeme přitom hodnocení ostatními uživateli, nejnovější příspěvky, obrázky a další parametry, které čtenáři vyhledají.
Filtrovat
119 Recenze
2024-08-31
2026-06-27
2024-07-26
Zespół Samsung
Dziękujemy Panu za uwagi dotyczące korzystania ze słuchawek Galaxy Buds3. Opinie naszych klientów są dla nas bardzo ważne, dziękujemy za podzielenie się swoimi wrażeniami.
2024-12-01
2024-08-13
2025-05-24
2025-09-01
Zespół Samsung
Bardzo przykro nam z powodu nieprawidłowości, które wystąpiły. Zapewniamy, że wszystkie nasze urządzenia projektowane są z myślą o najwyższej jakości oraz najlepszym działaniu, a zadowolenie Klientów jest dla nas niezwykle cenne. W tej sytuacji pragniemy poinformować o możliwości odwołania się od reklamacji za pomocą formatki na naszej stronie: https://www.samsung.com/pl/support/contact/. Prosimy o wybór wsparcia technicznego, następnie wiadomości do wsparcia technicznego oraz wyraźne zaznaczenie w treści, iż jest to sprawa reklamacyjna. Wtedy trafi ona do odpowiednich osób, a nasi specjaliści bedą mogli wnikliwie zbadać sprawę i postarać się zaproponować jak najlepsze rozwiązanie. Wierzymy, że dzięki ich wsparciu już niedługo będzie Pan mógł w pełni wykorzystać potencjał słuchawek Galaxy i cieszyć się nimi każdego dnia.
2024-08-05
Zespół Samsung
Dziękujemy za podzielenie się z nami opinią na temat naszych Galaxy Buds3. Cieszymy się, że doceniła je Pani za ich dźwięk. Ten model został wyposażony w nowy głośnik z wzmocnioną membraną, dzięki czemu pozostaje on dynamiczny. W naszej ofercie znajdzie Pani różne modele i kształty, dzięki czemu każdy może dopasować słuchawki do swoich preferencji. Nadmieniamy, że doceniamy wszystkie opinie, które pozwalają nam na jeszcze lepszy rozwój naszych urządzeń.
2024-08-13
2024-08-14
2024-08-14
2025-08-24
Zespół Samsung
Dziękujemy za podzielenie się swoimi wrażeniami. Pragniemy poinformować, że kształt słuchawek Galaxy Buds3 został opracowany w oparciu o dane ucha 3D zebrane za pomocą obliczeniowego narzędzia projektowego. Ergonomiczna budowa pozwala zminimalizować ciśnienie w kanale słuchowym i zoptymalizować dźwięk, dzięki czemu słuchawki są komfortowe do noszenia i doskonale brzmią. Rozumiemy jednak, że nie każde ucho jest kompatybilne z tego typu słuchawkami, dlatego mamy w ofercie również dokanałowy wariant Buds3 Pro z gumowymi nakładkami w różnych wielkościach, dzięki czemu mniej standardowe uszy również znajdą swoje dopasowanie. Zachęcamy do wypróbowania drugiego modelu naszych słuchawek i raz jeszcze dziękujemy za podzielenie się opinią.
2025-05-24
Zespół Samsung
Przykro nam, że nie jest Pani w pełni usatysfakcjonowana wybranym modelem. Pragniemy podkreślić jednak, że nie produkujemy dedykowanych nakładek do Galaxy Buds3, a korzystanie z nieautoryzowanych akcesoriów może spowodować nieprawidłowe działanie i uszkodzenia, które nie są objęte naprawą gwarancyjną. Wszystkie informacje dotyczące tego jak prawidłowo nosić Galaxy Buds3 znajdują się na 23 i 24 stronie instrukcji: https://downloadcenter.samsung.com/content/UM/202505/20250508190124261/SM-R530_R630_UG_Open_Pol_Rev.1.3_250508.pdf. Mamy nadzieję, że wraz z przyzwyczajaniem się do nowych słuchawek, Pani zadowolenie z zakupu wzrośnie.
2024-07-26
2025-10-30
Zespół Samsung
Przykro nam, że nie jest Pan zadowolony z użytkowania słuchawek Galaxy. Jeżeli zostały zauważone jakiekolwiek nieprawidłowości w ich funkcjonowaniu, zachęcamy do bezpośredniego kontaktu z naszymi specjalistami z serwisu: https://www.samsung.com/pl/support/service-center/. Odpowiednie osoby dokładnie przyjrzą się sprawie i postarają się zaproponować jak najlepsze rozwiązanie.
2024-10-04
2024-08-29
2025-06-18
Zespół Samsung
Dziękujemy za poświęcony czas i podzielenie się opinią na temat naszych słuchawek. W tej sytuacji zachęcamy Panią do bezpośredniego kontaktu z naszymi specjalistami z serwisu, którzy postarają się udzielić wsparcia: https://www.samsung.com/pl/support/service-center/. Warto również skorzystać z naszego poradnika, dzięki któremu można dowiedzieć się jak nosić i używać słuchawki Galaxy: https://www.samsung.com/pl/support/mobile-devices/how-to-wear-and-use-the-galaxy-buds3-and-buds3-pro/.
2024-08-14
2024-08-13
2024-08-23
2024-08-21
2025-02-21
2024-08-24
2024-08-14
2024-08-30
2024-08-30
2025-09-09
Zespół Samsung
Dziękujemy za poświęcony czas i podzielenie się opinią na temat Galaxy Buds3. W tej sytuacji zachęcamy do bezpośredniego kontaktu z naszymi specjalistami z serwisu, którzy postarają się udzielić wsparcia: https://www.samsung.com/pl/support/service-center/. Warto również skorzystać z naszego poradnika, dzięki któremu można dowiedzieć się jak nosić i używać słuchawki Galaxy: https://www.samsung.com/pl/support/mobile-devices/how-to-wear-and-use-the-galaxy-buds3-and-buds3-pro/. Mamy nadzieję, że już wkrótce uda się rozwiązać wszelkie niedogodności. Dziękujemy za wybór urządzenia Galaxy.
2024-08-27
2024-08-13
2024-08-15
2024-07-26
2024-09-07
2024-07-31
2025-06-16
Zespół Samsung
Dziękujemy za wybór Galaxy Buds3 Pro oraz za czas poświęcony na podzielenie się swoją opinią. Zapewniamy, że wszystkie informacje zwrotne od naszych klientów odgrywają istotną rolę w stałym procesie udoskonalania oferowanych przez nas produktów. W przypadku trudności związanych z dopasowaniem Galaxy Buds3 Pro zalecamy przetestowanie różnych rozmiarów nakładek dołączonych do zestawu. Odpowiednio dobrany rozmiar nie tylko poprawia komfort noszenia, ale również skutecznie zapobiega wypadaniu słuchawek - zarówno przy ich dotknięciu, jak i w trakcie ruchu. Szczegółowe informacje dotyczące wymiany nakładek można znaleźć na stronach 7 i 8 instrukcji obsługi: https://downloadcenter.samsung.com/content/UM/202505/20250508190124261/SM-R530_R630_UG_Open_Pol_Rev.1.3_250508.pdf. Dodatkowo zachęcamy do zapoznania się z naszym poradnikiem dotyczącym prawidłowego noszenia Galaxy Buds3 Pro: https://www.samsung.com/pl/support/mobile-devices/how-to-wear-and-use-the-galaxy-buds3-and-buds3-pro/. Wierzymy, że właściwe dopasowanie nakładek znacząco zwiększy komfort użytkowania i wpłynie pozytywnie na zadowolenie z produktu.
2024-10-30
2024-08-24
2024-08-12
2024-10-03
2025-10-21
2024-08-20
Zespół Samsung
Dziękujemy za podzielenie się swoimi wrażeniami i wybór Galaxy Buds3. Nasze nowe słuchawki zostały zaprojektowane z myślą o rewelacyjnej jakości dźwięku przy zachowaniu wysokiej ergonomii. Konstrukcja pozwala również na jeszcze lepszą kontrolę za pomocą gestów, a kształt słuchawki pozwala optymalizować dźwięk i minimalizuje ciśnienie w kanale słuchowym. Rozumiemy, że zmiana kształtu słuchawek bezprzewodowych może wiązać się z koniecznością zmiany przyzwyczajeń, jednak jesteśmy przekonani, że już wkrótce będzie Pan w pełni zadowolony z dokonanego wyboru!
2024-08-09
2024-07-27
2024-07-26
2024-07-27
2024-08-06
2024-07-27
2024-07-26
2024-08-13
2024-07-26
2025-05-07
Zespół Samsung
Dziękujemy za wybranie Galaxy Buds3 Pro oraz czas poświęcony na podzielenie się swoją opinią. W razie występowania trudności w noszeniu Galaxy Buds3 Pro zalecamy wypróbowanie innych nakładek dostępnych w zestawie. Wszystkie informacje dotyczące procesu wymiany nakładek znajdują się na 7 i 8 stronie instrukcji urządzenia: https://downloadcenter.samsung.com/content/UM/202505/20250508190124261/SM-R530_R630_UG_Open_Pol_Rev.1.3_250508.pdf. Dodatkowo zachęcamy do zapoznania się z przygotowanym przez nas poradnikiem o tym jak prawidłowo nosić Galaxy Buds3 Pro: https://www.samsung.com/pl/support/mobile-devices/how-to-wear-and-use-the-galaxy-buds3-and-buds3-pro/. Mamy nadzieję, że dobór odpowiednich nakładek sprawi, że satysfakcja z zakupu wzrośnie.
2024-07-28
2025-01-26
Zespół Samsung
Dziękujemy za uwagi dotyczące korzystania ze słuchawek Galaxy Buds3. Opinie naszych klientów są dla nas bardzo ważne, dzięki nim możemy stale pracować nad rozwojem naszych urządzeń. Dziękujemy za podzielenie się swoimi wrażeniami.
2024-07-26
2024-07-26
2025-07-26
Zespół Samsung
Dziękujemy za podzielenie się swoimi wrażeniami. Pragniemy poinformować, że słuchawki Galaxy Buds3 zostały zaprojektowane w oparciu o dane ucha 3D zebrane za pomocą obliczeniowego narzędzia projektowego, aby uzyskać jak najbardziej ergonomiczną konstrukcję pozwalającą na dopasowanie do typowego ucha. Wiemy, że niektórzy użytkownicy potrzebują niestandardowych wymiarów słuchawek, dlatego w ofercie mamy również dokanałowy model Galaxy Buds3 Pro z kilkoma różnymi nakładkami do wyboru. Jeśli potrzebuje Pan wsparcia przy doborze odpowiednich słuchawek, zachęcamy do bezpośredniego kontaktu z naszym wsparciem na infolinii: 801172678. Eksperci z pewnością pomogą dobrać idealny model.
2025-05-09
2025-05-16
2025-09-28
Zespół Samsung
Dziękujemy za wybór słuchawek Galaxy Buds3 oraz za czas poświęcony na podzielenie się opinią. Pragniemy zapewnić, że wszystkie uwagi i sugestie otrzymywane od naszych klientów są dla nas niezwykle cenne. W kwestii dopasowania słuchawek zachęcamy do zapoznania się z przewodnikiem dotyczącym prawidłowego użytkowania i zakładania Galaxy Buds3, dostępnym pod adresem: https://www.samsung.com/pl/support/mobile-devices/how-to-wear-and-use-the-galaxy-buds3-and-buds3-pro/. Dodatkowe informacje można również znaleźć na 23 i 24 stronie instrukcji obsługi: https://downloadcenter.samsung.com/content/UM/202507/20250715141035883/SM-R530_R630_UG_Open_Pol_Rev.1.4_250709.pdf. Mamy nadzieję, że prawidłowe ułożenie słuchawek w uszach przyczyni się do zwiększenia komfortu użytkowania oraz zadowolenia z zakupu.
2024-07-28
2024-08-13
2026-02-06
Zespół Samsung
Dziękujemy za podzielenie się opinią. Przykro nam, że nie jest Pan zadowolony z wyboru słuchawek Galaxy Buds3. Satysfakcja naszych klientów jest dla nas szczególnie ważna, dlatego zachęcamy do skontaktowania się ze specjalistami na naszym czacie: https://www.samsung.com/pl/support/livechat/, którzy postarają się znaleźć rozwiązanie wspomnianych przez Pana trudności. Mamy nadzieję, że uda się pomyślnie wyjaśnić tę sprawę.
2024-07-26
2024-08-13
2025-10-13
2024-11-29
2024-08-28
2024-08-28
2024-08-13
2024-07-29
2024-08-13
2025-08-05
2024-09-09
2024-08-13
2024-08-31
2025-01-23
2024-10-03
2024-08-23
2024-10-04
2024-08-28
2024-08-23
2024-08-26
2024-08-22
2024-10-04
2024-08-19
2024-08-13
2024-08-24
2024-07-27
Samsung Magyarország
Kedves Donci! A gumiharangi kicserélésére vonatkozóan az alábbi linken találhat hasznos információkat: https://www.samsung.com/hu/support/mobile-devices/how-to-change-the-samsung-galaxy-buds3-pro-eartips/ Amennyiben a gumiharancóg cseréje közben a harang megsérült vagy elszakad, kérjük, keresse fel ügyfélszolgálatunkat és lehetőségünk van kiküldeni egy új, a sérülttel azonos színű és méretű gumiharangot díjmentesen. Ügyfélszolgálatunk elérhetőségeit az alábbi linkre kattintva ellenőrizheti: https://www.samsung.com/hu/support/#contact
2024-10-11
2026-05-23
2024-08-29
2024-08-22
2024-08-14
2024-08-20
2024-08-26
2024-08-20
2024-08-27
Samsung klientų aptarnavimo komanda
Apgailestaujame, kad nusivylėte Galaxy Buds . Patogesniam jų naudojimui siūlome susipažinti su informacija, kaip dėvėti "Galaxy Buds3" serijos ausines https://www.samsung.com/lt/support/mobile-devices/how-to-wear-and-use-the-galaxy-buds3-and-buds3-pro/. Tikimės, kad ši informacija padės surasti patogiausią ausinių naudojimo būdą
2024-10-03
2024-08-29
2024-10-03
These reviews are managed by Bazaarvoice and comply with the Bazaarvoice Authenticity Policy, which is supported by anti-fraud technology and human analysis. Details at
https://www.bazaarvoice.com/cz/trustmark/Návody k použití a materiály ke stažení
Řešení a tipy
- Jak používat Ovládání stažením, ovládání sluchátek a řešit problémy s Galaxy Buds3 a Buds3 Pro
- Galaxy AI ve sluchátkách Galaxy Buds3 Pro a Buds3
- Jak nosit a používat Galaxy Buds3 a Buds3 Pro
- Jak spárovat Galaxy Buds pomocí Bluetooth v Samsung One UI 8
- Proč vaše Galaxy Buds3/Buds3 Pro vydávají skřípavý zvuk, když je držíte