Základní průvodce produktem
Tento průvodce obsahuje základní pokyny k použití a bezpečnostní opatření pro tento produkt. Podrobné informace o produktu naleznete v uživatelské příručce na webových stránkách společnosti Samsung.
* Jak najít příručku
Krok č. 1: Otevřete webovou stránku podpory společnosti Samsung: https://www.samsung.com/support
Krok č. 2: Vyhledejte podle názvu modelu nebo obchodního názvu.
Stručná uživatelské příručka
Zařízení Projector je dodáváno s touto uživatelskou příručkou Stručná uživatelské příručka a elektronickým průvodcem Uživatelská příručka.
Varování! Důležité bezpečnostní pokyny
Dříve než začnete zařízení Projector používat, přečtěte si bezpečnostní pokyny. V tabulce níže naleznete vysvětlivky k symbolům, které se mohou nacházet na vašem výrobku Samsung.
UPOZORNĚNÍ
RIZIKO ZASAŽENÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM. NEOTVÍRAT
ABY SE SNÍŽILO RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NESNÍMEJTE KRYT (ANI ZADNÍ PANEL). UVNITŘ SE NENACHÁZEJÍ ŽÁDNÉ DÍLY, KTERÉ BY MOHL UŽIVATEL SÁM OPRAVIT. VŠECHNY OPRAVY PŘENECHEJTE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU TECHNIKOVI.
Napájení
• Nepřetěžujte elektrické zásuvky, prodlužovací kabely ani adaptéry nad určené napětí a kapacitu. Mohlo by dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Informace o napětí a proudu najdete v části příručky s údaji o napájení nebo na
štítku s údaji o napájení umístěném na výrobku.
• Napájecí kabely by měly být vedeny tak, aby se snížila pravděpodobnost jejich pošlapání nebo sevření předměty umístěnými na nich nebo pod nimi. Věnujte zvláštní pozornost kabelům v oblasti zástrček, zásuvek a míst, kde vycházejí ze spotřebiče.
• Nikdy nevkládejte do otvorů přístroje žádné kovové předměty. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem.
• Abyste se vyhnuli úrazu elektrickým proudem, nedotýkejte se nikdy vnitřních částí přístroje. Tento přístroj smí otevírat pouze kvalifikovaný technik.
• Zástrčku napájecího kabelu zasuňte pevně do zásuvky. Při odpojování ze zásuvky vždy držte napájecí kabel za zástrčku. Při odpojování nikdy netahejte za kabel. Napájecího kabelu se nedotýkejte mokrýma rukama.
• Pokud televizor nefunguje normálně – zvláště pokud z něho vychází neobvyklý zvuk nebo zápach – okamžitě jej odpojte a kontaktujte autorizovaného prodejce nebo servisní středisko společnosti Samsung.
• Z důvodu ochrany spotřebiče během bouřky nebo v případě, že jej zanecháte bez dozoru nebo jej delší dobu nepoužíváte, odpojte spotřebič z elektrické zásuvky spolu s anténou nebo systémem kabelové televize.
‒ Velké množství prachu může způsobit úraz elektrickým proudem, elektrické ztráty nebo požár v důsledku jisker a zahřívání na napájecím kabelu nebo porušení izolace.
• Používejte pouze správně uzemněnou zástrčku a zásuvku.
‒ Nesprávné uzemnění může způsobit úraz elektrickým proudem nebo poškodit zařízení. (Platí pouze pro zařízení třídy l.)
• Chcete-li přístroj zcela vypnout, vytáhněte jeho napájecí kabel ze zásuvky. Abyste zajistili, že zařízení půjde v případě potřeby rychle odpojit, ujistěte se, že zásuvka a zástrčka napájecího kabelu jsou snadno dostupné.
Instalace
• Neumísťujte tento spotřebič do blízkosti radiátorů nebo zdrojů tepla nebo nad ně a ani do míst, kde by byl vystaven přímému slunečnímu záření.
• Na spotřebič nepokládejte nádoby s vodou (vázy apod.), mohlo by dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
• Spotřebič nesmí být vystavován vodě (dešti) ani vlhkosti.
• Zařízení Projector neinstalujte v místě, kde je vysoká prašnost, kde se nacházejí chemické látky, kde je příliš vysoká nebo nízká teplota, případně vysoká vlhkost, ve vozidle nebo jiném dopravním prostředku nebo v místě, kde Projector bude v nepřetržitém provozu po delší dobu, například na letišti nebo na nádraží. Pokud by zařízení bylo na takových místech nainstalováno, může dojít k vážnému problému s kvalitou z důvodu okolního prostředí.
• Přístroj nesmí být vystavován kapající nebo stříkající vodě.
• Tento spotřebič nesmí být vystavován účinkům oleji ani olejové mlhy.
• Nepoužívejte oleje ani maziva. Jejich použití může vést k popraskání spotřebiče.
Zajištění dostatečného větrání zařízení Projector
Při instalaci zařízení Projector zajistěte, aby mezi zařízením Projector a ostatními předměty (stěnou, stranami skříněk apod.) byla vzdálenost alespoň 10 cm z důvodu řádného větrání. Pokud nebude mít výrobek prostor pro dostatečné větrání, může dojít k problémům s výrobkem způsobeným jeho přehřátím nebo k požáru.
• Při používání zařízení Projector v úzkém uzavřeném prostoru ponechejte alespoň 50 cm volného místa okolo vstupních a výstupních otvorů ventilátorů.
Provoz
• Součástí tohoto spotřebiče jsou baterie. Ve vaší zemi mohou platit nařízení, která vám ukládají tyto baterie zlikvidovat řádným způsobem s ohledem na životní prostředí. Informace o likvidaci či recyklaci získáte u příslušných orgánů místní správy.
• Příslušenství (dálkový ovladač atd.) skladujte na bezpečném místě mimo dosah dětí.
• Pokud potřebujete projektor zcela vypnout, počkejte, až se ventilátor úplně zastaví. Zařízení Projector pak bude moci beze zbytku vychladnout.
• Dálkový ovladač ani baterie nevyhazujte do ohně.
• Baterie nezkratujte, nerozebírejte ani nepřehřívejte.
• Nevhazujte baterii do ohně ani ji nepokládejte do rozpálené trouby, ani ji mechanicky nedrťte či nerozřezávejte. Mohlo by dojít k výbuchu.
• Přístroj chraňte před nárazy a zabraňte jeho pádu. Pokud dojde k poškození přístroje, vypněte jej, odpojte od elektrické sítě a obraťte se na servisní středisko Samsung.
• UPOZORNĚNÍ: Pokud vyměníte baterie dálkového ovladače za nesprávný typ, může dojít k explozi. Baterie vyměňujte pouze za baterie stejného typu.
• Nenechávejte baterii v prostředí s extrémně vysokou teplotou, která by mohla způsobit výbuch nebo únik hořlavé kapaliny či plynu.
• Vystavení baterie extrémně nízkému tlaku vzduchu může způsobit výbuch nebo únik hořlavé kapaliny či plynu.
• VAROVÁNÍ – V okolí produktu nepoužívejte fumigátory na kapaliny obsahující chemické látky, jako jsou repelenty proti komárům nebo osvěžovače vzduchu. Pokud se s povrchem produktu dostane do styku pára, případně do něj vnikne, mohou se objevit na něm skvrny či dojít k poruše.
• Zařízení Projector se dotýkejte opatrně, pokud je zapnuté delší dobu. Některé jeho součásti mohou být horké.
Laser (pouze pro laserový Projector)
• Neblokujte světlo vycházející při provozu z objektivu projektoru. Světlo zahřívá předměty a může je rozpustit, způsobit popáleniny nebo vznik požáru.
• Nedívejte se přímo do světla z objektivu zařízení Projector ani nepromítejte světlo přímo do očí jiné osobě.
• Vyhýbejte se dlouhodobému sledování promítaného obrazu. Dlouhé sledování promítaného obrazu může způsobit únavu očí. Při používání tohoto produktu svým očím pravidelně dopřávejte odpočinek.
• Nepromítejte na lesklé povrchy. Odražené světlo by mohlo poškodit váš zrak.
• Dodatečné pokyny k dohledu nad dětmi, nedívání se a nepoužívání optických pomůcek
‒ Upozornění: Dohlédněte na děti a nikdy jim nedovolte dívat se z jakékoli vzdálenosti do paprsku projektoru.
‒ Upozornění: Při používání dálkového ovladače ke spuštění projektoru z pozice před objektivem projektoru buďte opatrní.
‒ Upozornění: Uživatel nesmí v paprsku používat optické pomůcky, jako jsou dalekohledy či teleskopy.
• Projektor neotevírejte ani nerozebírejte, může dojít ke zranění vystavením laserovému záření.
Péče o zařízení Projector
• Při čištění přístroje vytáhněte zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky a přístroj očistěte měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte chemikálie jako vosk, benzen, alkohol, ředidla, insekticidy, osvěžovače vzduchu, maziva nebo saponáty. Při použití těchto chemických látek by mohlo dojít k poškození povrchu zařízení Projector nebo k odstranění jeho potisku.
• Při čištění může dojít k poškrábání vnějšího povrchu zařízení Projector. Při otírání vnějšího povrchu postupujte opatrně a používejte jemnou tkaninu, která nepůsobí škrábance.
• Nestříkejte vodu ani žádnou jinou kapalinu přímo na zařízení Projector. Kapalina, která vnikne do výrobku, může způsobit nefunkčnost, požár nebo úraz elektrickým proudem.
Počáteční nastavení
Při prvním spuštění zařízení Projector se okamžitě spustí nabídka Počáteční nastavení. Postupujte podle pokynů zobrazených na obrazovce a nakonfigurujte základní nastavení zařízení Projector podle svých podmínek sledování.
• Abyste získali přístup k našim síťovým chytrým službám, budete potřebovat účet Samsung. Pokud se nepřihlásíte, budete se moci připojit pouze k televizoru s pozemním vysíláním (platí pouze pro zařízení s tunerem) a k externím zařízením, například prostřednictvím HDMI.
Odstraňování potíží
Další informace naleznete v příručce Uživatelská příručka v části Odstraňování potíží.
Pokud se žádný z těchto tipů pro odstraňování potíží netýká vaší situace, navštivte webové stránky www.samsung.com a klikněte na tlačítko Podpora. Případně můžete kontaktovat servisní středisko společnosti Samsung.
• Z důvodu zajištění optimálního stavu zařízení Projector upgradujte jeho software na nejnovější verzi.
a. Zařízení Projector se nechce zapnout.
• Zkontrolujte řádné zapojení napájecího kabelu do zařízení Projector a do elektrické zásuvky.
• Zkontrolujte, zda funguje síťová zásuvka a zda svítí senzor dálkového ovladače projektoru.
• Zkuste stisknout tlačítko napájení na zařízení Projector pro kontrolu, že problém není v dálkovém ovladači. Pokud se zařízení Projector zapne, přejděte k části
„Dálkový ovladač nefunguje“.
b. Dálkový ovladač nefunguje.
• Zkontrolujte, zda při stisknutí tlačítka napájení na dálkovém ovladači bliká senzor dálkového ovladače zařízení Projector.
‒ Pokud je baterie v dálkovém ovladači vybitá, použijte k dobití baterie dobíjecí port USB (typ C) nebo dálkový ovladač otočte tak, aby byl solární článek vystaven účinkům světla.
• Zkuste namířit dálkový ovladač přímo na zařízení Projector ze vzdálenosti 1,5 až 1,8 m.
• Proveďte spárování s dálkovým ovladačem zařízení Projector.
Poznámky
• Tento přístroj je digitální zařízení třídy B.
• Údaje o napájení a spotřebě energie naleznete na štítku umístěném na výrobku.
‒ Hodnoty na štítku naleznete na spodní straně zařízení Projector.
• Obrázky a ilustrace v této Stručná uživatelské příručka slouží pouze pro informaci a mohou se od skutečného vzhledu výrobku lišit. Provedení
a specifikace spotřebiče se mohou změnit bez předchozího upozornění.
Další informace o externím napájecím adaptéru a dálkovém ovladači v souladu se směrnicí EU o ekodesignu – nařízením ErP najdete na stránkách www.samsung.com/support
V následujících případech může být účtován správní poplatek:
(a) Pokud přivoláte technika, ale na výrobku nebude zjištěna žádná závada (např. protože jste si nepřečetli uživatelskou příručku).
(b) Pokud přístroj přinesete do servisního střediska společnosti Samsung, ale na výrobku nebude zjištěna žádná závada (např. protože jste si nepřečetli uživatelskou příručku).
O výši správního poplatku budete informováni před návštěvou technika.
V případě opravy produktu provedené neautorizovaným poskytovatelem servisních služeb, neodbornou opravou nebo opravou svépomocí, nenese společnost Samsung odpovědnost za žádné škody na výrobku, zranění ani za jiné problémy týkající se bezpečnosti výrobku způsobené výše zmíněným pokusem o opravu produktu, pokud nebyla provedena striktně v souladu s těmito pokyny pro opravu a údržbu.
Záruka se nevztahuje na žádná poškození produktu způsobené pokusem o opravu produktu jinou osobou, nežli certifikovaným servisním střediskem společnosti Samsung.
Nižší spotřeba energie
Po vypnutí přejde zařízení Projector do pohotovostního režimu. V pohotovostním režimu bude spotřebovávat malé množství energie. Spotřebu energie lze snížit odpojením napájecího kabelu, pokud zařízení Projector delší dobu nepoužíváte.
Toto označení na výrobku, jeho příslušenství nebo dokumentaci znamená, že výrobek a jeho elektronické příslušenství (například nabíječku, náhlavní sadu, USB kabel) je po skončení životnosti zakázáno likvidovat jako běžný komunální odpad. Možným negativním dopadům na životní prostředí nebo lidské zdraví způsobeným nekontrolovanou likvidací zabráníte oddělením zmíněných produktů od ostatních typů odpadu a jejich zodpovědnou recyklací za účelem udržitelného využívání druhotných surovin.
Uživatelé z řad domácností by si měli od prodejce, u něhož produkt zakoupili, nebo u příslušného městského úřadu vyžádat informace, kde a jak mohou tyto výrobky odevzdat k bezpečné ekologické recyklaci.
Podnikoví uživatelé by měli kontaktovat dodavatele a zkontrolovat všechny podmínky kupní smlouvy. Tento výrobek a jeho elektronické příslušenství nesmí být likvidován spolu s ostatním průmyslovým odpadem.
Vyjmutí baterie
• Za účelem vyjmutí baterie se obraťte na autorizované servisní centrum. Pokyny pro vyjmutí baterie naleznete na adrese www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Pro svou bezpečnost se nepokoušejte vyjmout baterii sami. Pokud by nebyla baterie správně vyjmuta, mohlo by dojít k poškození baterie a zařízení, k poranění osob a/nebo by zařízení mohlo přestat být bezpečné.
‒ Pro vestavěné baterie
Tato značka na baterii, v příručce nebo na obalu znamená, že by baterie v tomto výrobku neměla být likvidována společně s jiným domovním odpadem. Případně vyznačené symboly chemikálií Hg, Cd nebo Pb upozorňují na to, že baterie obsahuje rtuť, kadmium nebo olovo v množství překračujícím referenční úrovně stanovené směrnicí ES 2006/66.
Baterii integrovanou v tomto výrobku nesmí vyměňovat uživatel. Informace o výměnách vám poskytne příslušný servis. Nepokoušejte se baterii vyjmout ani ji nevyhazujte do ohně. Nerozebírejte, nerozbíjejte ani nedělejte otvory do baterie. Pokud se chystáte výrobek zlikvidovat, místní sběrné místo se postará o recyklaci a řádnou likvidaci výrobku včetně baterie.
Bezpečnostní pokyny a standardy
Informace o recyklaci (nabídka zpětného odběru)
Informace o recyklaci našeho produktu a obalu získáte u společnosti příslušné pro vaši oblast bydliště.
Obyvatelé jiných zemí se mohou obrátit na nejbližšího místního prodejce společnosti Samsung, který jim poskytne informace o recyklaci produktů způsobem šetrným k životnímu prostředí.
Informace o regionálních programech zpětného odběru naleznete na webové stránce společnosti Samsung: http://www.samsung.com/recycling_compliance
Evropští spotřebitelé najdou informace o zpětném odběru níže: http://www.samsung.com/recycling_compliance
Evropští spotřebitelé najdou informace o zpětném odběru níže: https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/
Informace o environmentálních závazcích a regulačních povinnostech pro konkrétní výrobky společnosti Samsung, např. REACH, OEEZ či baterie, naleznete na webové stráncehttps://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/our-commitment/data/
(Taliansko: http://www.samsung.com/it/aboutsamsung/sustainability/environment/our-commitment/data/)
Požadavky na ekodesign externích napájecích zdrojů: Požadavky na informace (pouze modely s adaptérem)
www.samsung.com/global/ecodesign_component
Zapojení síťové zástrčky (pouze pro Velkou Británii)
DŮLEŽITÁ POZNÁMKA
Síťový kabel tohoto zařízení je vybaven tvarovanou zástrčkou s pojistkou. Hodnota pojistky je uvedena na čelní straně zástrčky a v případě nutnosti výměny je třeba použít pojistku schválenou podle normy BSI1362 se stejnou hodnotou.
Nikdy nepoužívejte zástrčku bez krytu pojistky, pokud je kryt odnímatelný. Pokud je třeba vyměnit kryt pojistky, musí být stejné barvy jako čelní strana zástrčky.
Náhradní kryty jsou k dispozici u vašeho prodejce.
Pokud není dodaná zástrčka vhodná pro síťové zásuvky ve vaší domácnosti nebo kabel není dostatečně dlouhý, abyste dosáhli na zásuvku, pořiďte si vhodný prodlužovací kabel v souladu s požadavky na bezpečnost nebo se obraťte na svého prodejce. Pokud však není jiná možnost než zástrčku odříznout, vyjměte pojistku
a zástrčku bezpečně zlikvidujte.
Zástrčku NEPŘIPOJUJTE do síťové zásuvky, protože by mohlo dojít k úrazu elektrickým proudem z odizolovaného pružného kabelu.
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ
Vodiče v síťovém kabelu jsou barevně označeny podle následujícího kódu: MODRÝ – NEUTRÁLNÍ HNĚDÝ – FÁZE
Vzhledem k tomu, že tyto barvy nemusí odpovídat barevným značkám označujícím svorky ve vaší zástrčce, postupujte následovně:
MODRÝ vodič musí být připojen ke svorce označené písmenem N nebo MODROU či ČERNOU barvou. HNĚDÝ vodič musí být připojen ke svorce označené písmenem L nebo HNĚDOU či ČERVENOU barvou.
Výrobce : Samsung Electronics PO Box 12987, Dublin. IE
