Üldine tootejuhend

See juhend sisaldab toote peamisi kasutusjuhiseid ja ettevaatusabinõusid. Üksikasjaliku tooteteabe saamiseks vaadake kasutusjuhendit Samsungi veebisaidil.

* Kuidas leida kasutusjuhendit
1. samm: Minge Samsung Supporti veebisaidile: https://www.samsung.com/support
2. samm: Otsige mudeli nime või turundusnime järgi.

1. Juurdepääs lisateabele

QR-koodiga silt, mis on kinnitatud külmiku sisse, vasakule seinale. Toote registreerimiseks ja kasutusjuhendile juurdepääsuks skannige QR-kood.

Üksikasjalikud juhised seadme paigaldamise ja puhastamise kohta leiate Samsungi veebisaidilt (www.samsung.com), avage Support (Tugi) > Support home (Toe avaleht) ja seejärel sisestage mudeli nimi.
Tootemudeli nime leiate tootega kaasapandud või toote külge kinnitatud sildilt.
Avage QR-koodilugeri rakendus ja skannige tootele lisatud QR-koodi kujutis. Saate avada jaotise ‘Product registration’ (Toote registreerimine), ‘Manual’ (Kasutusjuhend) ja ‘Customer support’ (Klienditugi). Joonised ja illustratsioonid on toodud ainult näiteks ja võivad erineda toote tegelikust välimusest. Toote ehitust ja spetsifikatsioone võidakse ette teatamata muuta.

2. Ohutusteave

Soovime õnne teie uue Samsungi seadme puhul. Käesolev kasutusjuhend sisaldab olulist infot seadme paigaldamise, kasutamise ja hooldamise kohta. Enne seadme kasutamist lugege see juhend tähelepanelikult läbi, et teaksite, kuidas kasutada ohutult ja efektiivselt funktsioone, mida teie uus seade pakub.

Olulised ohutussümbolid
Mida tähendavad ikoonid ja sümbolid käesolevas kasutusjuhendis:

HOIATUS
Ohud ning ohtlikud teguviisid, mis võivad põhjustada tõsiseid tervisekahjustusi, surma ja/või varalist kahju.

ETTEVAATUST!
Ohud ning ohtlikud teguviisid, mis võivad põhjustada tervisekahjustusi ja/või varalist kahju.

Lugege juhendit
Hoidke see juhend pärast läbilugemist hilisemaks kasutamiseks kindlas kohas.
Enne seadme kasutamist lugege kõiki juhiseid.

MÄRKUS
Lisateave, mis võib olla kasulik.

Juhiste eiramine võib põhjustada elektrilööki, vigastusi, tulekahju, rikkeid või plahvatust.

Olulised ohutusabinõud

HOIATUS; tuleoht / tuleohtlikud materjalid

1. See külmik ei ole mõeldud kasutamiseks väheste füüsiliste, motoorsete või vaimsete võimetega, samuti väheste kogemuste ja teadmistega inimestele (sealhulgas lapsed), kui nende ohutuse eest vastutav isik ei jälgi neid või ei ole neid seadme kasutamise osas juhendanud.
2. Kasutamiseks Euroopas: Seda seadet võivad kasutada lapsed alates 8. eluaastast ning inimesed, kel on vähenenud füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed, või väheste kogemuste ning teadmistega isikud, kui neile on antud juhiseid toote turvalise kasutamise kohta ja nad saavad aru kaasnevatest ohtudest. See seade ei ole mõeldud lastele mängimiseks. Lapsed ei tohi seadet ilma täiskasvanu juhendamiseta puhastada ja hooldada. 3–8-aastastel lastel on lubatud külmutusseadmeid täita ja tühjendada.
3. Lastel peab olema järelevaataja, kes tagab, et seadmega ei mängita.
4. Kui toitejuhe on kahjustatud, peab tootja, hooldustöötaja või muu samaväärse kvalifikatsiooniga isik selle ohu vältimiseks välja vahetama.
5. See seade sisaldab väikeses koguses süttivat kplmutusvedelikku isobutaan (R-600a). Seadme paigaldamisel, käsitsemisel, hooldamisel ja utiliseerimisel tuleb hoolitseda selle eest, et ükski külmutusahela osa ei saaks kahjustada.
6. Külmutusvedelikuna kasutatakse vedelikku R-600a või R-134a. Kontrollige seadme tagaküljel olevalt kompressori sildilt või külmikus olevalt nimiandmete sildilt, millist külmutusainet teie seadmes kasutatakse. Kui see toode sisaldab tuleohtlikku gaasi (külmutusvedelik R-600a), võtke toote ohutu kasutuselt kõrvaldamise kohta teabe saamiseks ühendust oma kohaliku omavalitsusega.
7. Ärge vigastage külmutusvedeliku torustikku.
8. Süttiva gaasi-õhu segu tekkimise vältimiseks jahutuskontuuri lekke korral peab seadme siseruumi suurus olema 1 m3 iga 8 g külmutusvedeliku R-600a kohta. Ühendage lahti seade, millel tekivad kahjustuste märgid ja kahtluste korral konsulteerige edasimüüjaga.
9. Isolatsioonis kasutatakse tsüklopentaani. Isolatsioonimaterjalis sisalduvad gaasid tuleb utiliseerida erimeetodiga. Keskkonnasõbraliku utiliseerimise kohta saate teavet kohalikust omavalitsusest.
10. Pistikupesa peab olema kergesti ligipääsetav, et seadet saaks hädaolukorras vooluvõrgust kiiresti lahti ühendada.
11. Seadme paigutamisel veenduge, et toitejuhe ei oleks kuskil vahel kinni ega kahjustada saanud.
12. Ärge paigutage seadme taha mitut teisaldatavat pistikupesa või toiteallikat.
13. Nimetatud seade on mõeldud kasutamiseks kodumajapidamistes ja sarnastes kohtades, nt
- personali köögialad kauplustes, kontorites ja muudes töökeskkondades;
- taludes ning hotellides, motellides ja muudes elamutüüpi keskkondades klientide poolt;
- võõrastemaja-tüüpi keskkonnad;
- toitlustamise ja sarnastes mittejaemüügi rakendustes.
14. Tagage õhu juurdepääs seadme korpuses või armatuuris olevatele ventilatsiooniavadele.
15. Kasutage sulatamise kiirendamiseks vaid tootja poolt soovitatud mehaanilisi seadmeid või meetodeid.
16. Ärge kasutage seadme toidusäilituskambrites elektriseadmeid, mis ei ole tootja soovitatud tüüpi.
17. Ärge hoidke külmikud lenduvaid või süttivaid esemeid või aineid.
- See külmik on mõeldud ainult toiduainetele.
- See võib põhjustada tulekahju või plahvatuse.
18. Ärge hoidke seadmes plahvatusohtlikke aineid, näiteks tuleohtliku propellandiga aerosoolmahuteid.
19. Kõige tõhusamaks energia kasutamiseks hoidke kõik sisetarvikud, nt korvid, sahtlid ja riiulid asendis, nagu tootja need tarnis.
20. Ühendage ainult joogiveetorustikuga. (ainult teatud mudelitel)
21. Täitke ainult joogiveega. (ainult teatud mudelitel)
- Täitke veepaak, jääalus ja jääkuubikute valmistamisalus ainult joogiveega (mineraalvee või puhastatud veega).
- Ärge täitke paaki tee, mahla või spordijoogiga, see võib külmikut kahjustada.
22. Kasutada tuleb seadmega kaasas olevat uut voolikukomplekti. Vanu voolikuid ei tohi kasutada.
23. Ühendage ainult joogiveetorustikuga. Õigeks töötamiseks on nõutav veerõhk 206–861 kPa (30–125 psi).
24. Kui toode on varustatud LED-lampidega, võtke lampide vahetamiseks ühendust kohaliku Samsungi hooldusega või selle esindajaga.
25. Toidu saastumise vältimiseks järgige järgmisi juhiseid.
- Ukse pikka aega lahti hoidmine võib põhjustada seadme kambrite temperatuuri märkimisväärset tõusu.
- Puhastage regulaarselt toiduga kokku puutuvaid pindu ja juurdepääsetavaid äravoolusüsteeme.
- Puhastage veepaagid, kui neid ei ole 48 tunni jooksul kasutatud. Loputage võrguga ühendatud veesüsteemi, kui vett ei ole viie päeva jooksul võetud.
- Hoidke külmkapis toorest liha ja kala sobivates mahutites nii, et need ei puutuks kokku teiste toiduainetega ega tilguks nende peale.
- Kahetärnilised sügavkülmakambrid sobivad eelkülmutatud toidu hoidmiseks, jäätise hoidmiseks või valmistamiseks ning jääkuubikute valmistamiseks.
- Ühe-, kahe- ja kolmetärnilised kambrid ei sobi värske toidu külmutamiseks.
- Kui külmutusseade jäetakse pikaks ajaks tühjaks, lülitage see välja, sulatage üles, puhastage, kuivatage ja hallituse tekkimise vältimiseks jätke uks lahti.
26. Kahe tärniga sektsiooni(de)s või kahe tärniga märgistatud kambri(te)s (**) on temperatuur veidi kõrgem sügavkülmiku teistest kambritest.

MÄRKUS
Külmutage ainult värsket, kahjustamata toitu. Hoidke külmutatav toit eraldi juba külmunud toidust. Toidu maitse kaotamise või kuivamise vältimiseks asetage see õhukindlatesse anumatesse.

Külmiku ja sügavkülmiku säilitustabel
Värskuse kestvus sõltub temperatuurist ja kokkupuutest niiskusega. Kuna säilivuskuupäevad ei taga toote ohutut kasutamist, vaadake allolevat tabelit ja järgige toodud näpunäiteid.

Juhised elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta

Seadme nõuetekohane kõrvaldamine (elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed)

(Kohaldatav riikides, kus on eraldi kogumispunktid)

Nimetatud märgis tootel, tarvikutel või kasutusjuhendil tähendab, et toodet ja selle elektroonilisi tarvikuid (nt laadijat, peakomplekti, USB-kaablit) ei tohi kõrvaldada koos muude majapidamisjäätmetega seadmete kasutusea lõppemisel. Vältimaks võimalikku kahju keskkonnale või inimeste tervisele, mis tuleneb jäätmete kontrollimatust kõrvaldamisest, eraldage need jäätmed muud liiki jäätmetest ja võtke need vastutustundlikult ringlusse, et edendada materiaalsete ressursside säästvat taaskasutamist.

Kodusel kasutamisel võtke ühendust edasimüüjaga, kellelt nimetatud toote ostsite, või kohaliku omavalitsusega, et saada teavet, kus ja kuidas võetakse nimetatud esemed keskkonnaohutult ringlusse.

Ettevõtluses kasutamisel võtke ühendust oma tarnijaga ning kontrollige ostulepingu tingimusi. Nimetatud toodet ja selle elektroonilisi tarvikuid ei tohi kõrvaldada koos muude tööstusjäätmetega.

Teavet Samsungi keskkonnahoiu ja tootega seotud kohustuste kohta (nt REACH, WEEE, patareid) leiate meie jätkusuutlikkuse veebilehelt www.samsung.com
(Ainult Euroopa riikides ja Ühendkuningriigis müüdavate toodete puhul.)

R-600a
TSÜKLOPENTAAN
HOIATUS; tuleoht / tuleohtlikud materjalid
Tootja : Samsung PO Box 12987, Dublin. IE / Yateley, GU46 6GG. UK