SM-R175NZWAEU2

Galaxy Buds+

Color White
Un par de auriculares Galaxy black ampliados con una vista de perfil de un auricular izquierdo junto a una vista de la superficie exterior del auricular derecho. Un gran signo en la esquina superior derecha y el logotipo de AKG están en la parte inferior.

Los auriculares
que cambiarán la forma en
que experimenta el sonido.

Presentamos los nuevos Galaxy Buds+.
Nuestros primeros auriculares inalámbricos con
altavoces de 2 vías que ofrecen un sonido AKG, con agudos intensos y graves profundos, un sistema de 3 micrófonos
adaptativos para llamadas claras y una batería
de larga duración. Todo para una experiencia auditiva de primera calidad.

Galaxy Buds plus black en su funda. Los auriculares aparecen flotando fuera del estuche.
AUDIO

Sumérjase en su música

Galaxy Buds+ intensifica el sonido natural gracias a el nuevo sistema de altavoces dinámicos de 2 vías y el controlador mejorado. Con graves profundos y notas altas y claras no perderá el ritmo en ningun lugar.

Un hombre con Galaxy Buds plus black sonríe mientras mira a una mujer a su lado con Galaxy Buds plus white. La mujer sonríe con las manos en el aire detrás de la cabeza.
Un hombre con auriculares white se gira hacia la izquierda mientras se ríe con la cara dentro del cuello de su jersey
Un auricular ampliado se desmonta para mostrar twitter y woofer. Otro auricular se desmonta para mostrar los dos micrófonos externos y el micrófono interno
2 micrófonos externos
1 micrófono interno
Altavoces dinámicos
de 2 vías
Altavoz Tweeter (Agudos intensos) Altavoz Woofer (Graves profundos)

Hable sin
tener que gritar

Disfrute de llamadas claras con una calidad de voz incomparable, con 2 innovadores micrófonos externos que captan su voz y la preservan de los ruidos de fondo.

A man wearing black Galaxy Buds plus smiles as he looks a woman next to him wearing white Galaxy Buds plus. The woman smiles with her hands in the air behind her head.
A man wearing black Galaxy Buds plus smiles as he looks a woman next to him wearing white Galaxy Buds plus. The woman smiles with her hands in the air behind her head.

Evite los
ruidos molestos

El sistema de 3 micrófonos adaptativos de Galaxy Buds+ garantiza que le escuchen por encima de ruidos molestos. Los 2 micrófonos externos funcionan junto con el micrófono interno para bloquear los sonidos de su alrededor mientras está atendiendo una llamada.

Un auricular izquierdo ampliado con los dos micrófonos externos etiquetados. La superficie interna ampliada de un audífono derecho se vuelve transparente para mostrar la posición del micrófono interno.
2 micrófonos externos
1 micrófono interno

Calidad de sonido
que se puede sentir

Sumérjase en su música y sus vídeos con un sistema de audio desarrollado por AKG. Su increíble calidad de estudio le permite escuchar mejor sus podcasts, audiolibros y llamadas telefónicas.

Aprecia todos los detalles de tu música y tus vídeos favoritos gracias al audio equilibrado y amplificado creado por AKG. El increíble sonido con calidad de estudio es puro y natural, mejorando la escucha de podcasts, audiolibros y llamadas telefónicas.
BATERÍA

Energía que le
mantiene conectado

Reproduzca música o audios sin preocuparse por la duración de la batería. Disfrute de hasta 11 horas de autonomía ininterrumpida con una sola carga, ampliable hasta las 22 horas gracias al estuche de carga de los Galaxy Buds+.

  • Autonomía 11hr Con estuche de carga 22hr
Una foto de la cara de un hombre con sus Galaxy Buds plus con una gran sonrisa, inclinando la cabeza hacia la derecha.
Una foto de la cara de un hombre con sus Galaxy Buds plus con una gran sonrisa, inclinando la cabeza hacia la derecha.
  • * La duración real de la batería, el tiempo de carga y los tiempos de reproducción de audio pueden variar y dependen de las condiciones de uso, como los componentes del dispositivo, la configuración de la función, la intensidad de la señal, la existencia de ruido, el tipo de archivo de reproducción, el tiempo de uso del dispositivo y otros factores.
  • * Los tiempos de reproducción de audio se basan en pruebas en las que los Galaxy Buds + se emparejaron con un dispositivo que reproduce música guardada en el mismo.
  • * Los tiempos de uso de la batería se calcularon durante las pruebas realizadas con el Galaxy Buds + emparejado con un dispositivo que reproduce una lista de reproducción de archivos Mp3 (192 Kbps), midiendo la descarga de la batería del Galaxy Buds + frente a la duración total de la batería.
  • * Los archivos Mp3 utilizados en las pruebas son archivos de reproducción estándar compilados por Samsung.
  • * Samsung realizó las pruebas de acuerdo con los estándares internos.

Carga rápida para
pausas cortas

  • Carga 3mins Tiempo de reproducción aproximadamente de 1 hora
Se muestra unos Galaxy Buds plus Black ampliado en un estuche de carga abierto. Tres minutos de carga equivalen a alrededor de una hora de tiempo de juego.
  • * La duración real de la batería, el tiempo de carga y los tiempos de reproducción de audio pueden variar y dependen de las condiciones de uso, como los componentes del dispositivo, la configuración de la función, la intensidad de la señal, la existencia de ruido, el tipo de archivo de reproducción, el tiempo de uso del dispositivo y otros factores.
  • * 3 horas de uso con una carga de 10 minutos solo están disponibles con carga por cable.
  • * Las especificaciones de carga de la batería se basan en pruebas de carga por cable.
  • * Las especificaciones de carga de Galaxy Buds + se basan en pruebas de carga de auriculares con Galaxy Buds + drenado.
  • * Los tiempos de reproducción de audio se basan en pruebas en las que los Galaxy Buds + se emparejaron con un dispositivo que reproduce música guardada en el dispositivo.
  • * Los tiempos de uso de la batería se calcularon durante las pruebas realizadas con el Galaxy Buds + emparejado con un dispositivo que reproduce una lista de reproducción de archivos Mp3 (192 Kbps), midiendo la descarga de la batería del Galaxy Buds + frente a la duración total de la batería.
  • * Los archivos Mp3 utilizados en las pruebas son archivos de reproducción estándar compilados por Samsung.
  • * Samsung realizó las pruebas de acuerdo con los estándares internos.

Buds inalámbricos,
carga inalámbrica

Recargue su batería con cualquier cargador inalámbrico compatible con Qi o olvidese de cargadores y comparta energía directamente desde su Galaxy Smartphone.1

White Galaxy Buds plus en un estuche de carga abierto colocados en una almohadilla de carga inalámbrica circular negra con ondas de energía animadas que se extienden desde el cargador.

Entérese de cuando es hora
de recargar

Use su smartphone para saber cuánta batería le queda a cada bud y a su estuche de carga, y así ponerlos a cargar cuando sea necesario.

Un teléfono Galaxy con una GUI de la duración de la batería de los auriculares y el estuche de carga se muestra en la pantalla.
DISEÑO

Destaque sobre los demás con
un toque de color

Galaxy Buds+ están disponibles en varios colores y cuentan con un diseño ergonómico que se ajusta cómodamente a su oreja; así podrá llevarlos durante largos períodos de tiempo. Llévelos puestos en movimiento, sin problemas, y manteniendo siempre la música en sus oídos. 2

COMODIDAD

Escuche solo lo
que quiera escuchar

Ajuste la cantidad de sonido del mundo exterior que quiera captar y manténgase atento y conectado. Suba el volumen del sonido ambiental cuando necesite escuchar los sonidos de su entorno sin tener que quitarse los auriculares.

Un primer plano de tres amigos dándose un abrazo. El hombre de la izquierda lleva auriculares white y mira hacia la derecha mientras habla. La mujer situada en el medio lleva auriculares black, mientras cierra los ojos y sonríe. La mujer de la derecha con auriculares blue apoya la cabeza sobre el hombro de la mujer del medio y sonríe con los ojos cerrados.
Un primer plano de tres amigos dándose un abrazo. El hombre de la izquierda lleva auriculares white y mira hacia la derecha mientras habla. La mujer situada en el medio lleva auriculares black, mientras cierra los ojos y sonríe. La mujer de la derecha con auriculares blue apoya la cabeza sobre el hombro de la mujer del medio y sonríe con los ojos cerrados.

Control por toque

Desplácese por su lista de reproducción, responda llamadas y ajuste el volumen con unos simples toques en sus auriculares. Personalice sus propios comandos de toque para obtener más control y libertad en su teléfono.

Un par de auriculares Galaxy Buds plus ampliados con una vista de perfil de un auricular blue junto a una vista de un auricular white. El tercio izquierdo se superpone en blue, el medio se superpone en black y el tercero derecho está claro.
ECOSISTEMA GALAXY

Conectividad a un solo paso

Empareje sus Galaxy Buds+ en un solo paso con dispositivos compatibles y con su cuenta de Samsung Cloud. No es necesario desconectarse, la conectividad Bluetooth cambia fácilmente de su teléfono a su tablet o a otros dispositivos Samsung.

White Galaxy Buds plus are surrounded by Galaxy devices. A tablet with the Samsung Cloud app open is on the left of the earbuds. A phone with the My Galaxy Buds plus pairing screen is on the upper right. A watch playing music is on the bottom right.
White Galaxy Buds plus are surrounded by Galaxy devices. A tablet with the Samsung Cloud app open is on the left of the earbuds. A phone with the My Galaxy Buds plus pairing screen is on the upper right. A watch playing music is on the bottom right.
  1. 1)La compatibilidad de Galaxy Buds + con la función inalámbrica Powershare está en Samsung Galaxy S10, S10 +, S10e, S10 5G, N10, N10 +, N10 5G y N10 + 5G.
  2. 2) Los colores disponibles pueden variar según el país.
  3. 3) Los ruidos excesivos pueden ser el resultado de auriculares mal ajustados o flojos. En este caso, reemplaza las almohadillas de los auriculares para encontrar uno que se ajuste cómodamente a tu oído o baja el volumen del sonido ambiental.
Especificaciones
  • Conectividad
    • Versión Bluetooth Bluetooth v5.0 (LE hasta 2 Mbps)
    • Perfiles Bluetooth A2DP,AVRCP,HFP
  • Información general
    • Compatible Specification of Smartphone Android 5.0 ↑ , 1.5GB ↑ / iPhone 7 ↑, iOS 10 ↑
    • Contenidos Funda, Buds, Almohadillas (S, M, L), Guía de inicio rápido, Cable USB, Puntas de repuesto (S, M, L)
  • Sensores
    • Acelerómetro, Sensor Hall, Sensor de Proximidad
  • Especificaciones físicas
    • Earbud Dimension (HxWxD) 22.5 x 17.5 x 19.2 mm
    • Earbud Weight 6.3 g
    • Case Dimension (HxWxD) 26.5 x 70 x 38.8 mm
    • Case Weight 39.6 g
  • Batería
    • Capacidad de batería (mAh, típico) 85
    • Extraíble No
    • Typical Usage Time (Hours) Hasta 11 Hours
    • Talk Time/Voice Call Hasta 7.5 Hours
    • Battery Capacity (Earbud) 85 mAh
    • Battery Capacity (Case) 270 mAh
  • Audio y Vídeo
    • Number of MIC 6
    • Ambient Sound
  • Servicios y Aplicaciones
    • Bixby Connection

*La memoria disponible es menor que la memoria total debido al espacio que ocupa el sistema operativo y el software usado para determinadas funcionalidades del dispositivo. La memoria disponible real variará dependiendo del operador de telefonía o de terceros vinculados con ofertas concretas de dispositivos; y puede cambiar después de la instalación de actualizaciones de software

*Valor típico probado en entorno de laboratorio independiente. El valor típico es el valor promedio estimado teniendo en cuenta la desviación en la capacidad de la batería entre las muestras probadas de acuerdo a la normativa IEC 61960. La capacidad nominal (mínima) es de 82mAh. La autonomía real puede variar según el entorno de red, patrones de uso y otros factores.

Descarga del manual

Galaxy Buds+ (SM-R175NZWAEU2)

Manuales

2020.07.21

Manual de Usuario ver 1.2

(ESPAÑOL)

2020.07.16

Manual de Usuario ver 1.2

(INGLÉS)

2020.02.12

Guía de Seguridad ver 1.0

(INGLÉS, BULGARIA, CROATA, CHECA, DANÉS, HOLANDÉS, ESTONIA, FINLANDIA, FRANCÉS, ALEMÁN, GRIEGO, HUNGRÍA, ITALIANO, Kazajstán, LETONIA, LITUANIA, MACEDONIO, MONGOLIA, NORUEGA, POLACA, PORTUGUÉS, RUMANO, RUSIA, SERBIA, ESLOVACA, ESLOVENA, ESPAÑOL, SUECA, UCRANIA, UZBEKISTÁN)

2021.03.26

PC Sync (sincronizacion de PC)(GalaxyBudsManager for MAC) ver 2.1.210305.51

(COREANO, INGLÉS, AFAR, Africaans, ALBANIA, Amárico, ÁRABE, ARMENIA, Assamese, AYMARA, Azerbaiyán, BASHKIR, VASCO, BENGALI, Butanés, Bihari, Bislama, BRETON, BULGARIA, BIRMANIA, BIELORRUSIA, CAMBOYA, CATALÁN, CHINO, CHINO, CORSO, CROATA, CHECA, DANÉS, HOLANDÉS, HOLANDA (BEL), ESPERANTO, ESTONIA, Las Islas Feroe, PERSA, FIYI, FINLANDIA, FRANCÉS, , FRANCÉS (Suiza), FRISIAN, GALLEGO, GEORGIA, ALEMÁN, GRIEGO, Groenlandia, GUARANÍ, GUJARATI, De HAUSA, HEBREO, HINDI, HUNGRÍA, ISLANDIA, INDONESIA, INTERLINGUA, Interlingue, Inuktitut, Inupiak, IRLANDÉS, ITALIANO, JAPONÉS, Javanés, Canarés, KASHMIRI, Kazajstán, Kinyarwanda, Kirguises, KURDO, Rundi, Laosiano, AMÉRICA, LETONIA, Lingala, LITUANIA, MACEDONIO, MADAGASCAR, MALAY, Malayalam, MALTA, MAORI, Herencia, MOLDAVIA, MONGOLIA, NAURU, NEPALI, NORUEGA, OCCITANO, Oriya, Pashto, POLACA, PORTUGUÉS, Portugués (Brasil), Portugués (europeo), PUNJABI, QUECHUA, Retorrománico, RUMANO, RUSIA, SAMOAN, SANGHO, SÁNSCRITO, SCOTSGAELIC, SERBIA, Serbo-croata, Setswana, SHONA, Sindhi, Cingalés, Siswati, ESLOVACA, ESLOVENA, SOMALIA, ESPAÑOL, Sundanese, SWAHILI, SUECA, TAGALOG, TAYIKA, TAMIL, Tatar, TELUGU, TAILANDIA, TIBETANO, Tigrinya, TONGA, TSONGA, TURCO, TURKMEN, TWI, Uigur, UCRANIA, Urdu, UZBEKISTÁN, VIETNAMITA, Volapuk, GALÉS, Wolof, Xhosa, YIDDISH, YORUBA, ZHUANG, ZULU)

2020.10.20

PC Sync (sincronizacion de PC)(GalaxyBudsManager) ver 2.1.201015.51

(COREANO, INGLÉS, AFAR, Africaans, ALBANIA, Amárico, ÁRABE, ARMENIA, Assamese, AYMARA, Azerbaiyán, BASHKIR, VASCO, BENGALI, Butanés, Bihari, Bislama, BRETON, BULGARIA, BIRMANIA, BIELORRUSIA, CAMBOYA, CATALÁN, CHINO, CHINO, CORSO, CROATA, CHECA, DANÉS, HOLANDÉS, HOLANDA (BEL), ESPERANTO, ESTONIA, Las Islas Feroe, PERSA, FIYI, FINLANDIA, FRANCÉS, , FRANCÉS (Suiza), FRISIAN, GALLEGO, GEORGIA, ALEMÁN, GRIEGO, Groenlandia, GUARANÍ, GUJARATI, De HAUSA, HEBREO, HINDI, HUNGRÍA, ISLANDIA, INDONESIA, INTERLINGUA, Interlingue, Inuktitut, Inupiak, IRLANDÉS, ITALIANO, JAPONÉS, Javanés, Canarés, KASHMIRI, Kazajstán, Kinyarwanda, Kirguises, KURDO, Rundi, Laosiano, AMÉRICA, LETONIA, Lingala, LITUANIA, MACEDONIO, MADAGASCAR, MALAY, Malayalam, MALTA, MAORI, Herencia, MOLDAVIA, MONGOLIA, NAURU, NEPALI, NORUEGA, OCCITANO, Oriya, Pashto, POLACA, PORTUGUÉS, Portugués (Brasil), Portugués (europeo), PUNJABI, QUECHUA, Retorrománico, RUMANO, RUSIA, SAMOAN, SANGHO, SÁNSCRITO, SCOTSGAELIC, SERBIA, Serbo-croata, Setswana, SHONA, Sindhi, Cingalés, Siswati, ESLOVACA, ESLOVENA, SOMALIA, ESPAÑOL, Sundanese, SWAHILI, SUECA, TAGALOG, TAYIKA, TAMIL, Tatar, TELUGU, TAILANDIA, TIBETANO, Tigrinya, TONGA, TSONGA, TURCO, TURKMEN, TWI, Uigur, UCRANIA, Urdu, UZBEKISTÁN, VIETNAMITA, Volapuk, GALÉS, Wolof, Xhosa, YIDDISH, YORUBA, ZHUANG, ZULU)