Zagreb, 27. rujna 2024. – Samsung Electronics danas je predstavio Galaxy Tab S10 Ultra i Galaxy Tab S10+, prve Samsung tablete s integriranom podrškom umjetne inteligencije. Vrhunski hardver uključuje 14,6-inčne i 12,4-inčne Dynamic AMOLED 2X zaslone, koji su idealna podloga za intuitivnu S Pen olovku koja dolazi u paketu s oba modela. Nadogradnje u performansama[1] za Galaxy Tab S10 Ultra uključuju 18-postotno povećanje snage CPU-a, 28-postotno povećanje snage GPU-a i 14-postotno poboljšanje NPU-a u usporedbi s Galaxy Tab S9 Ultra.
Poboljšana procesorska snaga omogućuje brže i responzivnije AI značajke, koje su sada lako dostupne s pomoću pisanih naredbi koristeći novu Galaxy AI tipku na Book Cover tipkovnici za prilagodbu AI asistenta. Vrhunski softver uključuje značajke kao što su Note Assist i Drawing Assist, optimizirane za format tableta. Galaxy Tab S10 serija također djeluje kao kućni AI uređaj, s 3D Map View značajkom koja daje vizualni pregled doma i svih povezanih uređaja kako bi se pojednostavilo upravljanje uređajima u SmartThings ekosustavu. Pouzdana Samsung Knox zaštita osigurava privatnost podataka i kontrolu, dok inovativni materijali naglašavaju predanost tvrtke Samsung održivijoj budućnosti.
„Galaxy Tab S10 serija je prvi Samsung tablet s unaprijeđenom umjetnom inteligencijom koja je dostupna čim se uređaj upali, i najnoviji je dodatak Galaxy AI obitelji,“ rekao je MC Lee, potpredsjednik, voditelj Galaxy Ecosystems Business odjela, Mobile eXperience Business u Samsung Electronics. „Ponosni smo što možemo Galaxy Tab S10 serijom nadopuniti naš besprijekorni ekosustav povezanih uređaja, donoseći raznovrsna iskustva koja samo AI tablet može ponuditi kroz spoj snage i prenosivosti.“
Izvanredna produktivnost u pokretu
Izgrađeni na Samsung naslijeđu pružanja snažnih iskustava, Galaxy Tab S10 Ultra i Galaxy Tab S10+ koriste značajne skokove u AI procesorskoj snazi kako bi pružili izvanredno iskustvo bez kašnjenja. Galaxy Tab S10 Ultra uključuje 18 % poboljšanje rada središnje procesorske jedinice, 28 % poboljšanja grafičkog podsustava i 14 % povećanja NPU-a u usporedbi s Galaxy Tab S9 Ultra. Zajedno s dugotrajnom baterijom[2] i Super-Fast Charging[3] punjenjem, Galaxy Tab S10 serija omogućuje dulje korištenje uređaja, uz manje vremena provedenog u čekanju da se napuni.
Elegantna kvaliteta izrade, očaravajući zaslon
Zaslon dijagonale 14,6 inča Galaxy Tab S10 Ultra i 12,4 inčni zaslon Galaxy Tab S10+ imaju vrhunsku Dynamic AMOLED 2X tehnologiju i nude živahno, ali prirodno iskustvo gledanja, čak i na otvorenom prostoru. Svaki detalj ostaje jasan iz bilo kojeg kuta i u bilo kojem okruženju s naprednom antirefleksnom tehnologijom, minimizirajući ometajuće odsjaje i smanjujući stopu refleksije. Postavka četiri zvučnika u seriji dodatno je poboljšana UI-tehnologijom Dialogue Boost, koja naglašava glasove iznad neželjene buke i stvara iznimno jasno iskustvo zvuka. Za korištenje u pokretu, Galaxy Tab S10 serija nudi vrhunsku izdržljivost s IP68 otpornošću na vlagu i prašinu, te je dodatno zaštićen ojačanim Armor aluminijem – dizajniranim za korištenje bilo kada i bilo gdje.
Radite pametnije, postignite istinsku kreativnost
Galaxy Tab S10 serija nudi učinkovito iskustvo — povećava produktivnost — i služi kao idealno platno za izražavanje kreativnosti korisnika.
· Sa značajkom Note Assist i intuitivnom olovkom S Pen, bilježenje je jednostavno na velikom zaslonu tableta. Školske zadaće, bilježenje i osobni dnevnik postaju učinkovitiji s automatskim prijepisima i sažetcima koje pruža AI. Uz PDF Overlay Translation, Galaxy Tab S10 serija također može neprimjetno prevoditi PDF-ove putem preklapanja na zaslonu. Handwriting Help čisti i rukom neuredne pisane bilješke.
· Galaxy AI značajka Sketch to Image čini Galaxy Tab S10 Ultra savršenim za pretvaranje mašte u stvarnost, djelujući kao idealan kreativni pomoćnik za prevladavanje mentalnih prepreka.
· Sa značajkom Circle to Search[4] s Googleom na Galaxy Tab S10 seriji, korisnici mogu zaokružiti i pretraživati bilo što bez promjene aplikacije. Ovo rješenje trenutno prevodi sadržaj na zaslonu s pomoću Google Translate značajke. Bez mijenjanja aplikacije, korisnici mogu prevesti bilo koju sliku, video ili tekst u dva dodira, kao i brzo doći do potrebnih informacija, a zatim se odmah vratiti onome na čemu rade. Circle to Search može čak prepoznati i ocrtati korake za rješavanje problema iz fizike i matematike.
· Galaxy S Pen Air Command s AI omogućuje trenutni pristup značajkama Galaxy AI Assistant bez prebacivanja između izbornika. Aplikacije AI Assistant također se mogu lako pokrenuti tipkom Galaxy AI na Book Cover Keyboard[5] s pisanim uputama, što korisnicima olakšava odabir između aplikacije Samsung Bixby i Googleovog Geminija za prilagođeno AI iskustvo.
Inteligentni kućni uređaj
Galaxy Tab S10 služi i kao kućni Galaxy AI uređaj, pojednostavljujući upravljanje uređajima unutar doma. Uz značajke optimizirane za veliki zaslon kao što je 3D Map View, lako je vidjeti status uređaja koji podržavaju SmartThings s pomoću widgeta SmartThings. Korisnici također mogu omogućiti SmartThings Energy i AI Energy Mode za jednostavno praćenje potrošnje energije svojih uređaja. Galaxy AI ne poboljšava samo život u pokretu, već i uklanja stres iz kućnog života.
Siguran i proširen Galaxy ekosustav
Galaxy Tab S10 serija proširuje jedinstveno i povezano Galaxy iskustvo te ekosustav aplikacija treće strane, nudeći nove i poboljšane aplikacije. Galaxy Tab S10 serija omogućuje pristup vodećim aplikacijama trećih strana uključujući Goodnotes, LumaFusion, Noteshelf 3, Clip Studio Paint, Picsart i Sketchbook. Korisnici mogu jednostavno kontrolirati brzine i dodavati dramatične vizualne efekte pri uređivanju videozapisa na LumaFusionu ili neprimjetno stvarati sadržaj za društvene mreže s Picsart AI alatima za dizajn. S opsežnim ekosustavom aplikacija trećih strana Galaxy Tab S10 serije, postoji nešto za svakoga.
Samsung je posvećen tome da korisnicima omogući izbor i kontrolu nad njihovim uređajima i podacima. Uz postavke Advanced Intelligence, korisnici mogu onemogućiti obradu podataka putem interneta kako bi osigurali da njihovi podaci ostanu na uređaju. Samsung Knox, s detekcijom prijetnji u stvarnom vremenu i suradničkom zaštitom, uvijek brine o sigurnosti korisnika, omogućujući im da žive punim životom.
Galaxy Tab S10 Ultra i Galaxy Tab S10+ bit će dostupni u Hrvatskoj od 4. listopada, u dvije boje kućišta, Mjesečevo sivoj ili Platinasto srebrnoj. Galaxy Tab S10+ bit će dostupan po preporučenoj maloprodajnoj cijeni od 1149 eura, a Galaxy Tab S10 Ultra od 1359 eura.
O tvrtki Samsung Electronics Co., Ltd.
Samsung nadahnjuje svijet i oblikuje budućnost transformirajućim idejama i tehnologijama. Tvrtka redefinira svijet televizora, pametnih telefona, nosivih uređaja, tableta, kućanskih uređaja, mrežnih sustava i memorije, LSI sustava, poluvodiča i LED rješenja te pruža potpuno povezano iskustvo kroz svoj SmartThings ekosustav i otvorenu suradnju s partnerima. Za najnovije vijesti posjetite Samsung Newsroom na adresi http://news.samsung.com.
Specifikacije
|
Galaxy Tab S10 Ultra (14.6-inch) |
Galaxy Tab S10+ (12.4-inch) |
|
|
Dimenzije* |
208.6 X 326.4 X 5.4 mm |
185.4 X 285.4 X 5.6 mm |
|
|
* Točnost brojeva može varirati ovisno o korištenim mjerenjima. |
|
|||
Masa* |
718 g (Wi-Fi), 723 g (5G) |
571g (Wi-Fi), 576g (5G) |
|
|
* Masa može varirati ovisno o tržištu. |
|
|||
Operativni sustav* |
Android 14.0 |
Android 14.0 |
|
|
* Verzija izdanja i vrijeme dostupnosti mogu se razlikovati ovisno o modelu i/ili tržištu. |
|
|||
Zaslon |
14.6-inči, 2960 x 1848 |
12.4-inči, 2800 x 1752 |
|
|
120 Hz, Dynamic AMOLED 2X + Anti Reflection |
|
|||
AP |
MediaTek Dimensity 9300+ |
|
||
* Specifikacije se mogu razlikovati ovisno o modelu i/ili tržištu. |
|
|||
Kamera |
Stražnja |
13MP + 8 MP Ultra Wide |
13MP + 8MP Ultra Wide |
|
Prednja |
12MP + 12 MP Ultra Wide |
12MP Ultra Wide |
|
|
Mreža* |
5G (Sub-6), Wi-Fi 7, Wi-Fi Direct Bluetooth® v 5.3 |
5G (Sub-6/mmW), Wi-Fi 6E, Wi-Fi Direct Bluetooth® v 5.3 |
|
|
* Stvarna brzina može varirati ovisno o tržištu, operateru i korisničkom okruženju. Dostupnost Wi-Fi 7 može se razlikovati ovisno o verziji OS-a, tržištu, lokaciji, mrežnim uvjetima i drugim čimbenicima. Potrebni su bežični mrežni usmjerivači Wi-Fi 7 koji se prodaju zasebno. |
|
|||
Boja |
Moonstone Gray, Platinum Silver |
|
||
Memorija |
16GB + 1TB 12 GB + 512 GB 12GB + 256 GB MicroSD up to 1.5TB |
12 GB + 512 GB 12GB + 256 GB MicroSD up to 1.5TB |
|
|
Zvuk |
Quad Speaker |
|
||
S Pen |
IP68 S Pen (BLE) Inbox |
|
||
Održivost |
IP68, Enhanced Armor AL |
|
||
SIM |
pSIM + eSIM |
|
||
Sigurnost |
Fingerprint on Display (FOD) |
|
||
Baterija / Punjenje |
11,200 mAh / 45W |
10,090 mAh / 45W |
|
|
* Tipična vrijednost kapaciteta baterije ispitana u uvjetima laboratorija treće strane. Tipična vrijednost je procijenjena prosječna vrijednost uzimajući u obzir odstupanje u kapacitetu baterije među uzorcima baterija ispitanih prema standardu IEC 61960. Stvarno trajanje baterije može varirati ovisno o mrežnom okruženju, obrascima korištenja i drugim čimbenicima. |
|
|||
Dodaci |
S Pen (BLE) Inbox Book Cover Keyboard Book Cover Keyboard Slim Smart Book Cover Outdoor Cover Notepaper Screen (Add-On) Privacy Screen (Add-On) |
|
||
* Specifikacije se mogu razlikovati ovisno o tržištu.
* Sve funkcije, značajke, specifikacije i druge informacije o proizvodu navedene u ovom dokumentu, uključujući, ali ne ograničavajući se na, prednosti, dizajn, cijene, komponente, performanse, dostupnost i mogućnosti proizvoda podložne su promjenama bez prethodne obavijesti.
[1] Za Galaxy Tab S10+, poboljšanja performansi uključuju 16 % ubrzan CPU, 27 % ubrzan GPU i 13 % unaprijeđen NPU u usporedbi s Galaxy Tab S9+.
[2] Stvarno trajanje baterije može varirati ovisno o modelu, mrežnom okruženju, obrascima korištenja i drugim čimbenicima.
[3] Super-Fast Charging punjenje ovisi o razini baterije i drugim čimbenicima; koristite samo punjače i kabele koje je odobrio Samsung; nemojte koristiti istrošene ili oštećene punjače ili kabele; nekompatibilni punjač ili kabel mogu uzrokovati ozbiljne ozljede ili oštetiti vaš uređaj.
[4] Rezultati mogu varirati ovisno o vizualnim podudaranjima. Zahtijeva internetsku vezu. Korisnici će možda morati ažurirati Android na najnoviju verziju. Funkcionalnost proizvoda može ovisiti o vašoj aplikaciji i postavkama uređaja. Neke funkcije možda neće biti kompatibilne s određenim aplikacijama. Dostupnost usluge razlikuje se ovisno o zemlji i jeziku. Točnost rezultata nije zajamčena.
[5] Tipkovnica s omotom knjige prodaje se zasebno. Dizajn proizvoda može se razlikovati ovisno o modelu. Značajke i raspored tipkovnice mogu se razlikovati ovisno o modelu ili vrsti jezika.
