Povezana moč Samsung Galaxy naprav
Povezane Galaxy naprave delujejo kot ena celota. Pri podprtih modelih lahko z eno miško in tipkovnico prehajate med pametnim telefonom, tablico in računalnikom. Do shranjenih vsebin v računalniku lahko dostopate neposredno s telefona ter delite fotografije, videoposnetke in datoteke z bližnjimi Galaxy napravami, Android in podprtimi napravami iOS. Od preprostega deljenja datotek do brezhibne povezljivosti – Galaxy ekosistem obogati vsak trenutek vašega vsakdana.1
BLIŽNJE NAPRAVE
Enostavno odkrivanje in povezovanje z mojimi Samsung napravami
Niste prepričani, katere funkcije lahko uporabljate med svojimi napravami? Z možnostjo Naprave v bližini si lahko ogledate naprave v bližini, na hitro preverite razpoložljive funkcije in jih preprosto povežete s funkcijo »povleci in spusti«. 2
Bližnje naprave
* Ta funkcija zahteva, da imajo Samsung Galaxy naprave s Samsung account računom in ciljne naprave vklopljeno Wi-Fi in Bluetooth povezavo.
1. S prstom potegnite od desnega kota zaslona navzdol, da odprete hitro ploščo in vklopite funkcijo »Bližnje naprave«.
2. Na dnu zaslona preverite seznam povezav, ki jih je mogoče povezati.
3. Napravo povlecite v zgornji krog za vzpostavitev povezave.
4. Na hitro preverite razpoložljive funkcije in jih prek pojavnega okna nemoteno izvajajte med povezanimi napravami.
- * Slika je simulirana za ponazoritev. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.
- * Za dodatne informacije glejte izjavo o omejitvi odgovornosti na dnu prejšnje strani.
Delite skoraj kjer koli
Pozabite na ovire med napravami. Z Galaxy lahko svoje vsebine pošljete, kamor koli želite.
DELITEV SHRAMBE
Brezžično dostopajte do shrambe
Zdaj lahko v realnem času pretakate fotografije, videoposnetke in glasbene datoteke z računalnika, in to celo na svojo mobilno napravo. Izkusite brezhibno brezžično povezljivost shranjevalnega prostora med vsemi svojimi napravami.4
Brezžično dostopajte do shrambe
* Za to funkcijo morata imeti Galaxy pametni telefon in Galaxy Book vklopljena tako Wi-Fi kot Bluetooth ter biti prijavljena v isti Samsung račun.
[Galaxy pametni telefon do Galaxy Book]
1. Na Galaxy pametnem telefonu odprite Moje datoteke in v spodnjem stranskem meniju v razdelku Deljenje shrambe izberite Galaxy Book, s katerim se želite povezati.
2. Ko se na vaši napravi Galaxy Book pojavi pojavno okno, tapnite »Dovoli« za potrditev.
3. Dostopajte do map in datotek prenosnika Galaxy Book na svojem Galaxy pametnem telefonu.
[Galaxy pametni telefon do Galaxy Book]
1. Na svojem prenosniku Galaxy Book odprite Raziskovalec datotek in v meniju na levi strani pod možnostjo Deljenje shrambe (Storage Share) izberite Galaxy pametni telefon, s katerim se želite povezati.
2. Ko se na vašem Galaxy pametnem telefonu prikaže pojavno okno, za potrditev tapnite »Dovoli«.
3. Dostopajte do map in datotek Galaxy pametnega telefona na svojem prenosniku Galaxy Book.
- * Slika je simulirana za ponazoritev. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.
- * Za dodatne informacije glejte izjavo o omejitvi odgovornosti na dnu prejšnje strani.
AUTO HOTSPOT
V trenutku se povežite s spletom, kjer koli že ste
Z možnostjo samodejne dostopne točke (Auto Hotspot) se lahko vaš Galaxy Tab samodejno poveže z dostopno točko vašega pametnega telefona in se takoj poveže s spletom, kjer koli že ste.5
Navodila za uporabo
* Prepričajte se, da sta Galaxy pametni telefon in Galaxy Tab tablica prijavljena v vaš Samsung račun. V nasprotnem primeru povabite družinske člane v družinsko skupino prek funkcije Auto Hotspot na svojem Galaxy pametnem telefonu.
1. Na svojem Galaxy pametnem telefonu
pojdite v »Nastavitve« → tapnite »Povezave« → tapnite »Mobilna dostopna točka in deljenje povezave« → tapnite »Mobilna dostopna točka« → vklopite »Samodejna dostopna točka«.
2. Na svojem Galaxy Tabu,
Dlje časa pritisnite ikono Wi-Fi v Hitra plošča z nastavitvami, tako da povlečete navzdol z vrha zaslona.
3. Poiščite svoj Galaxy pametni telefon na seznamu omrežij Wi-Fi in se povežite z njim.
- * Slika je simulirana za ponazoritev. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.
- * Za dodatne informacije glejte izjavo o omejitvi odgovornosti na dnu prejšnje strani.
SKUPNA UPORABA NAPRAV V DRUŽINI
Ostanite povezani na vseh družinskih napravah
Uživajte v povezani izkušnji med svojimi napravami in napravami vaše družine – s funkcijami Multi Control, Auto Hotspot, Quick Share in drugimi. S svojimi družinskimi člani enostavno delite slike in datoteke, kot da bi šlo za vaše lastne naprave.6
Ostanite povezani v vseh družinskih napravah
* Prepričajte se, da so računi naprav, ki jih želite povezati, del iste družinske skupine, da na vaših Galaxy napravah deluje različica One UI 8.5 ali novejša ter da je funkcija deljenja naprav v družini omogočena tako v vašem računu kot v napravah družinskih članov, ki jih nameravate povezati.
1. Ustvarite družinsko skupino v Nastavitvah > Samsung račun > Družina
2. Dodajte vsaj enega družinskega člana, ki ima Galaxy napravo.
3. Vklopite skupno rabo družinskih naprav v svojih napravah in napravah vaših družinskih članov, da začnete skupno rabo.
- * Slika je simulirana zaprikazne namene. Dejanski uporabniški vmesnik se lahko razlikuje.
- * Za dodatne informacije glejte izjavo o omejitvi odgovornosti na dnu prejšnje strani.
Dvignite svojo produktivnost
s Samsung Galaxy
S sinhronizacijo Galaxy naprav lahko ustvarite učinkovito delovno postajo in v izjemni storilnosti uživate povsod.
POVEZAVA Z WINDOWS
Vsebina vašega pametnega telefona je zdaj na vašem računalniku.
Dosezite novo raven sinergije s funkcijo Povezava z Windows. Namesto preklapljanja med sporočili in aplikacijami na več napravah, imejte vse hkrati prikazano na enem zaslonu osebnega računalnika. Zagotovite si še bolj tekoč potek dela s funkcijama »Nedavne aplikacije« in »Nedavna spletna mesta« – ti prikažeta mobilne aplikacije in iskanja, ki ste jih nedavno uporabljali oziroma izvedli, neposredno na vašem osebnem računalniku.7
POVEZAVA Z WINDOWS
* Če ste se med začetno nastavitvijo sistema Windows (OOBE) prijavili z Microsoftovim računom, za funkcijo »Povezava s sistemom Windows« (Link to Windows) ni potrebna ločena prijava.
* Nekatera zaporedja so skrajšana.
1. Na računalniku zaženite aplikacijo Phone Link.
2. Kliknite »Android«.
3. Na vašem računalniku se ustvari QR koda.
4. Zaženite kamero na svojem pametnem telefonu in optično preberite QR kodo.
5. PIN koda se ustvari na vašem računalniku.
6. Vnesite PIN kodo, prikazano na računalniku, v pametni telefon.
7. Dovolite naslednja dovoljenja za dostop do vsebine pametnega telefona z vašega računalnika.
8. Povezovanje naprave je zaključeno. Za dokončanje postopka sledite korakom na zaslonu.
- *Slika je simulirana in služi zgolj za ponazoritev. Dejanski uporabniški vmesnik se lahko razlikuje.
- * Za dodatne informacije glejte izjavo o omejitvi odgovornosti na dnu prejšnje strani.
DRUGI ZASLON
Vsebina vašega pametnega telefona je zdaj na vašem računalniku.
Povečajte svojo produktivnost z uporabo Galaxy Tab tablice kot dodatnega zaslona. Aplikacija Second Screen za računalnik omogoča razširitev zaslona računalnika na Galaxy Tab tablico ter zagotavlja dodaten delovni prostor prek žične ali brezžične povezave. Imate odlične zamisli? Zapisujte jih, rišite in razvijajte s pisalom S Pen – ujemite svoje misli in jih uresničite.
Drugi zaslon
* Če je možnost »Samodejna povezava z nazadnje uporabljenim tabličnim računalnikom« na Galaxy Book vklopljena, se bodo vse povezave vzpostavile, ko kliknete na aplikacijo Drugi zaslon na svojem Galaxy Book.
[En klik za povezavo v isti Samsung Account račun (na voljo le na Galaxy Book)]
1. Vklopite Wi-Fi in Bluetooth in Galaxy Tab.
2. Zaženite aplikacijo Drugi zaslon Nato izberite svoj Galaxy Tab.
[Povezava brez Samsung Account računa ali z drugim Samsung Account računom na drugo Galaxy Book napravo ali drug osebni računalnik]
1. Vklopite Wi-Fi in Bluetooth na vašem osebnem računalniku in Galaxy Tab.
2. Na svojem Galaxy Tab tabličnem računalniku tapnite ikono Drugi zaslon, ki jo najdete na Hitri plošči tako, da s prstom potegnete od vrha zaslona navzdol.
3. Zaženite aplikacijo Drugi zaslon na svojem osebnem računalniku Izberite svoj Galaxy Tab.
- * Slika je simulirana za ponazoritev. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.
- * Za dodatne informacije glejte izjavo o omejitvi odgovornosti na dnu prejšnje strani.
SAMSUNG NOTES
Sodelujte kjerkoli s Samsung Notes
S Samsung Notes se bodo vaši zapiski intuitivno sinhronizirali med vašimi Galaxy napravami preko Samsung Cloud za brezhibno izkušnjo izdelave zapiskov. Sodelujete pri skupnem projektu? Preprosto ustvarite zapiske, delite povezavo do njih in povabite druge k ogledu in urejanju.9
VEČKRATNI NADZOR
Upravljanje naprav je povsem preprosto
S funkcijo Večkratni nadzor (Multi Control) učinkovito opravljajte več opravil hkrati na svojih Galaxy napravah – od prenosnika Galaxy Book, tablice Galaxy Tab in Galaxy pametnega telefona do pametnih monitorjev ali televizorjev – ter z eno samo miško, tipkovnico ali sledilno ploščico preprosto prenašajte vsebino med napravami. Nemoteno prehajajte med napravami in upravljajte vse zgolj z dotikom prstov.10
Večkratni nadzor
* Na napravah Galaxy Book, Galaxy Tab, televizorju, pametnem monitorju in Galaxy pametnem telefonu morata biti vklopljena Wi-Fi in Bluetooth, naprave pa morajo biti prijavljene v isti Samsung Account račun.
* Priporočamo, da v trgovini Microsoft Store na svojem Galaxy Book posodobite vse aplikacije na najnovejšo različico.
- Microsoft Store > Knjižnica (Library) > Pridobi posodobitve (Get updates) > Posodobi vse (Update all)
1. Na svojem prenosniku Galaxy Book
pojdite v »Samsung Nastavitve« → izberite »Povezane naprave« → vklopite »Večkratni nadzor«.
2. Na Galaxy pametnem telefonu in Galaxy Tab tablici odprite »Nastavitve« → tapnite »Povezane naprave« → vklopite »Večkratni nadzor«.
3. Na televizorju poiščite in izberite »Nastavitve« → izberite »Vse nastavitve« → izberite »Povezava« → izberite »Večkratni nadzor (Multi Control)«, da vklopite to funkcijo. Ko je funkcija aktivirana, se bo pripadajoče stikalo obarvalo modro.
Na svojem pametnem monitorju poiščite in izberite »Nastavitve« → izberite » Večkratni nadzor (Multi Control)«, da vklopite to funkcijo.
4. Naprave povežete tako, da kazalec miške premaknete proti bližnji napravi:
a. Naprave (Galaxy Book, Galaxy Tab, televizor, pametni monitor in Galaxy pametni telefon) postavite drugo ob drugo in se prepričajte, da so vklopljene.
b. Z miško ali sledilno ploščico prenosnika Galaxy Book premaknite kazalec čez levi ali desni rob zaslona in ga nato v isti smeri premaknite nazaj.
c. Če se kazalec pojavi na drugem zaslonu, so naprave povezane.
5. Razporedite položaje svojih naprav:
(Ko je Galaxy pametni telefon ali Galaxy Tab tablica povezana z napravo Galaxy Book)
a. Na napravi Galaxy Book odprite nastavitve za Večkratni nadzor.
(Samsung Nastavitve →Povezane naprave → Večkratni nadzor).
b. Ikono povezane Galaxy Tab tablice ali Galaxy pametnega telefona povlecite levo, desno, zgoraj ali spodaj glede na napravo Galaxy Book, kot želite.
c. Kliknite »Uporabi« (Apply) za shranjevanje.
(Ko je Galaxy pametni telefon povezan s Galaxy Tab tablico, brez naprave Galaxy Book)
a. Na tablici Galaxy Tab odprite nastavitve za Večkratni nadzor.
(Nastavitve → Povezane naprave → Večkratni nadzor → Poveži telefon → Položaj telefona).
b. Izberite položaj, kamor želite postaviti Galaxy pametni telefon (desno, levo, zgoraj, spodaj).
- * Slika je simulirana in služi zgolj za ponazoritev. Dejanski uporabniški vmesnik se lahko razlikuje.
- * Za dodatne informacije glejte izjavo o omejitvi odgovornosti na dnu prejšnje strani.
Uživajte v zabavi brez meja
Z Galaxy je deljenje, iskanje in uživanje v vaših najljubših skladbah in oddajah preprostejše.
SMART VIEW
Zrcalite vsebino pametnega telefona na televizor in ohranite svojo zasebnost
Funkcija Smart View omogoča zrcaljenje zaslona, pri čemer ohranja zasebnost vaših osebnih sporočil. S funkcijo »Predvajaj samo aplikacijo« lahko zaslon pametnega telefona delite s televizorjem ali drugimi napravami, medtem ko telefon uporabljate za druga opravila. 11
Smart View
1. S prstom potegnite od desnega kota zaslona navzdol, da odprete hitro ploščo, in tapnite »Smart View«.
2. Izberite svoj pametni televizor na seznamu naprav, ki se pojavijo.
3. "Na pojavnem oknu tapnite »Začni zdaj«, da omogočite dostop.
(※ To se pojavi le, ko se prvič povežete z novo napravo.)"
4. Ko je povezava vzpostavljena, bi se morala vsebina vaše Galaxy naprave začeti zrcaliti na televizorju, na zaslonu Galaxy naprave pa boste videli lebdečo ikono.
5. Tapnite lebdečo ikono in izberite možnost upravljanja, kot je »Zrcali le aplikacijo«.
- * Slika je simulirana za ponazoritev. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.
- * Za dodatne informacije glejte izjavo o omejitvi odgovornosti na dnu prejšnje strani.
MEDIJSKI IZHOD
Glasba se predvaja tudi med menjavo naprav
Želite, da se glasba nadaljuje? Preprosto odprite možnost »Medijski izhod« na plošči s hitrimi nastavitvami, da nadaljujete poslušanje prek slušalk Galaxy Buds ali zvočnikov s povezavo Bluetooth oziroma Wi-Fi, ter upravljajte svoje naprave na enem zaslonu. Poleg tega lahko hkrati povežete dva ali več Wi-Fi zvočnikov in uživate v glasbi, ki se predvaja popolnoma usklajeno. Popestrite svojo zabavo s Samsung Galaxy pametnim telefonom.12
Medijski izhod
1. Povlecite navzdol z zgornjega desnega kota zaslona, da odprete hitro ploščo (Quick Panel), in tapnite »Izhod za medije«.
2. Izberite zvočni izhod, ki ga želite uporabiti.
3. Nadzorujte glasbo med poslušanjem
4. Če imate dva ali več Wi-Fi zvočnikov, tapnite in izberite zvočnike za predvajanje iste glasbe.
* Podprte naprave za zvočni izhod so navedene spodaj:
- Galaxy Buds
- Bluetooth zvočniki in slušalke
- Vgrajeni zvočniki Chromecast
- Žični zvočniki
- * Slika je simulirana za ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik se lahko razlikuje.
- * Za dodatne informacije glejte izjavo o omejitvi odgovornosti na dnu prejšnje strani.
SAMODEJNI PREKLOP
Samodejni preklop iz filmov na klice
Predstavljajte si, da na svoji napravi Galaxy Tab, Galaxy Book ali televizorju gledate film s slušalkami Galaxy Buds, ko na pametni telefon nenadoma prejmete klic. Funkcija Auto Switch takoj poveže slušalke Galaxy Buds s pametnim telefonom, zato lahko klic nemudoma sprejmete prek slušalk. Ko se klic konča, se povezava znova vzpostavi z napravo, na kateri ste gledali film.13
Samodejni preklop
* Prepričajte se, da imajo vse vaše Galaxy naprave vklopljen Bluetooth in so prijavljene v isti Samsung Account račun.
1. Na svojem Galaxy pametnem telefonu in Galaxy Tab tablici odprite »Nastavitve«.
2. Tapnite »Povezave« in nato »Bluetooth«.
3. Na seznamu naprav poiščite svoje Galaxy Buds in tapnite ikono Nastavitve poleg njih.
4. Vklopite »Samodejni preklop na druge naprave«.
Zdaj bodo Galaxy Buds samodejno preklapljale med napravami, medtem ko kličete ali gledate vsebino itd.
* Za vaš Samsung TV ni potrebna nobena nastavitev.
- * Slika je simulirana za ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik se lahko razlikuje.
- * Za dodatne informacije glejte izjavo o omejitvi odgovornosti na dnu prejšnje strani.
AVDIO ODDAJANJE
Delite svoj svet, predvajajte svoj zvok v živo.
Uživajte v preprostem deljenju zvoka s funkcijo Audio Broadcast. S pomočjo tehnologije Auracast™ in Bluetooth LE Audio lahko zvok iz svoje Galaxy naprave takoj delite s poslušalci v bližini. Omogočite jim, da se pridružijo brez zapletenega seznanjanja ali kablov – preprosto izberejo oddajanje, v katerega se želijo vključiti.14
AVDIO ODDAJANJE
[Kako deliti]
1. Odprite hitre nastavitve (Quick Settings) in nato tapnite »Avdio oddajanje«.
2. Tapnite »Mediji« za deljenje glasbe ali »Glas« za deljenje svojega glasu prek mikrofona pametnega telefona.
3. Nato tapnite ikono za oddajanje, da začnete.
4. Če želite uporabnikom slušnih aparatov omogočiti poslušanje prenosa, vklopite možnost »Omogoči povezavo slušnih aparatov«.
[Kako poslušati]
1. Odprite hitre nastavitve (Quick Settings) in nato tapnite »Avdio oddajanje«.
2. Na zaslonu z zvočnim prenosom tapnite zavihek Poslušaj.
3. Nato na seznamu tapnite Avdio pretakanje, ki ga želite poslušati.
4. Če želite začasno ustaviti ali končati poslušanje, tapnite ikono za premor ali X.
- * Slika je simulirana za ponazoritev. Dejanski uporabniški vmesnik se lahko razlikuje.
- * Za dodatne informacije glejte izjavo o omejitvi odgovornosti na dnu prejšnje strani.
Navezujte stike, kot še nikoli
Odprta komunikacija je v odprtem Galaxy ekosistemu preprostejša.
KLICANJE Z DRUGIH NAPRAV
Nič več zgrešenih klicev
Če delate na Galaxy Tab ali osebnem računalniku, vam bo povezani Galaxy telefon posredoval katerekoli klice, da boste vedno na tekočem. 14
Nič več zgrešenih klicev
*Ta funkcija deluje samo med napravami Samsung Galaxy. Tako vaš Galaxy telefon kot Tab/PC/Ura morajo biti prijavljeni v isti Samsung račun. SIM kartica v vašem telefonu mora biti aktivirana. Glavna naprava mora biti telefon, podprta naprava pa je lahko Galaxy Tab, PC ali Galaxy Watch.
1. Na Galaxy pametnem telefonu in tabličnem računalniku odprite »Nastavitve«
→ Tapnite »Povezane naprave« → Tapnite »Klici in sporočila v drugih napravah« → Vklopite »Klici v drugih napravah«
2. Zdaj lahko prejemate telefonske klice na drugih podprtih napravah.
- * Slika je simulirana za ponazoritev. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.
- * Za dodatne informacije glejte izjavo o omejitvi odgovornosti na dnu prejšnje strani.
Poskrbite za pametno in zdravo življenje s Samsung Galaxy storitvami
Vaša Galaxy Watch pametna ura in Galaxy mobilni telefoni skupaj delujejo kot visokozmogljiva in usklajena ekipa.
SAMSUNG HEALTH
Usklajevanje vašega zdravstvenega potovanja
Z aplikacijo Samsung Health na Samsung Galaxy napravah lahko dostopate do izčrpnih informacij o svojem zdravju in splošnem počutju ter jih upravljate. Vključite podrobne vpoglede in si prizadevajte za doseganje svojih ciljev na področju dobrega počutja.16,17
POIŠČI MOJ TELEFON
Ni vam treba skrbeti, da boste pozabili na telefon
Ali ne najdete svojega telefona? Če je v bližini, ga pokličite s povezano uro preko aplikacije Find My Phone. Če je izven dosega in nima vklopljene Bluetooth povezave, uporabite aplikacijo Samsung Find za dostop do lokacije vašega telefona na zemljevidu in ga pokličite preko ure. 22
Najdi moj telefon
1. Na Hitri plošči tapnite »Find my Phone«, nato pritisnite »Začetek«.
2. Če vašega telefona ni v bližini in ni povezan z vašo Galaxy Watch pametno uro ali Bluetooth, lahko pritisnete »✓« gumb s kljukico, da ga poiščete preko Samsung Find.
3. Poiščite svoj telefon preko zemljevida, ki se pojavi na vaši Watch pametni uri.
- * Slika je simulirana za ponazoritev. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.
- * Za dodatne informacije glejte izjavo o omejitvi odgovornosti na dnu prejšnje strani.
Pogosto zastavljena vprašanja
Galaxy izdelki
Samostojno odlični,
skupaj izjemni.
Spoznajte družino Galaxy naprav.
Galaxy pametni telefoni
Galaxy Tab
Galaxy Watch
Galaxy Buds
- Slika je simulirana za ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik se lahko razlikuje.
- Naprava se prodaja ločeno. Razpoložljive naprave se lahko razlikujejo glede na državo, regijo ali operaterja.
- Vsebuje slike, ustvarjene z umetno inteligenco, ki so bile naknadno obdelane.
- Razpoložljive funkcije se lahko razlikujejo glede na napravo, državo, regijo, operaterja ali različico vmesnika One UI. Večkratno upravljanje (Multi Control) je na voljo na podprtih modelih pametnih telefonov, tablic in osebnih računalnikov z združljivimi različicami operacijskega sistema/programske opreme. Zahteva enak Samsung Account račun, omrežje Wi-Fi in omogočen Bluetooth v vseh napravah. Razpoložljivost funkcij se lahko razlikuje glede na model, regijo in različico operacijskega sistema.
- Za uporabo funkcije »Naprave v bližini« (Nearby devices) morajo biti izpolnjeni naslednji pogoji.
- Razpoložljivost funkcije: Pametni telefon, tablični računalnik ali osebni računalnik mora biti prijavljen v isti Samsung Account račun, vklopljeni pa morata biti tako povezava Wi-Fi kot Bluetooth. Galaxy pametni telefoni in tablični računalniki potrebujejo različico One UI 7 ali novejšo. Za prenosne računalnike Galaxy Book je treba iz trgovine Microsoft Store namestiti aplikacijo »Naprave v bližini« (Nearby devices) in imeti nameščene naslednje različice programske opreme: Samsung Settings 6.0 ali novejša (Arm) in Samsung Continuity Service 1.13 ali novejša.
- Na voljo med Galaxy napravami, izbranimi napravami Android, izbranimi napravami iOS in podprtimi osebnimi računalniki s sistemom Windows. Razpoložljivost funkcije in združljivi modeli se lahko razlikujejo glede na napravo, regijo in različico operacijskega sistema.
- Naprave, ki jih je mogoče odkriti: Naprave, ki izpolnjujejo spodnje pogoje, se bodo prikazale, ko v hitri plošči tapnete gumb »Naprave v bližini«.
- Galaxy pametni telefoni in tablični računalniki: Prijavljeni morajo biti v isti Samsung Account račun, vklopljen pa mora biti Bluetooth. Za uporabo vseh funkcij je potrebna različica One UI 7 ali novejša. Omejene funkcije so na voljo, če imata pametni telefon ali tablični računalnik nameščeno različico One UI 4.1.1 ali novejšo in Samsung Continuity Service 1.2.27 ali novejšo.
- Galaxy Book: Naprava mora biti prijavljena v isti Samsung Account račun, vklopljen mora biti Bluetooth, zahtevani pa sta tudi različici Samsung Settings 6.0 ali novejša (Arm) in Samsung Continuity Service 1.13 ali novejša.
- Samsung televizorji, pametni monitorji in projektorji: Biti morajo vklopljeni in vsaj enkrat povezani s tem pametnim telefonom/tabličnim računalnikom prek funkcije Smart View ali DeX. Podprti so le televizorji, izdani leta 2016 ali pozneje. Na prenosnih računalnikih Galaxy Book jih ni mogoče odkriti.
- Galaxy Buds, ure, fitnes zapestnice in pametni prstani: Morajo biti s tem pametnim telefonom povezani prek povezave Bluetooth. Bluetooth mora biti vklopljen. Slušalke Galaxy Buds morajo biti vzete iz etuija oziroma mora biti etui odprt. Podprte so ure Galaxy Watch4 in novejše. Ure, zapestnic in prstanov ni mogoče odkriti na prenosnih računalnikih Galaxy Book ali tabličnih računalnikih.
- Za deljenje z napravami Apple sta potrebna naprava Galaxy z aplikacijo Quick Share različice 13.8.51.27 ali novejše ter storitve Google Play različice 26.11.xx ali novejše. Od marca 2026 je funkcija »Deljenje z napravami Apple« na Galaxy napravah podprta le pri modelih S26 Ultra, S26+ in S26, predvidena pa je razširitev na izbrane modele. Razpoložljivost se lahko spremeni. Združljivost zagotavlja Google. Potrebne so združljive naprave. Naprave morajo biti v dosegu povezave Bluetooth. AirDrop® je registrirana blagovna znamka družbe Apple Inc. Razpoložljivost funkcije in združljivi modeli se lahko razlikujejo glede na napravo, regijo in različico operacijskega sistema.
- Vsaka naprava mora biti prijavljena v isti Samsung Account račun, vklopljena pa morata biti tako Wi-Fi kot Bluetooth. Zahtevani so posodobljeni Galaxy pametni telefoni in tablični računalniki z vmesnikom One UI 7 ali novejšim in različico jedra 5.15 ali novejšo ter računalniki Galaxy Book2 ali novejši (Intel) in Galaxy Book4 ali novejši (Arm). Razpoložljivost funkcije se lahko razlikuje glede na regijo in model naprave.
- Razpoložljivost mobilne dostopne točke na Galaxy pametnih telefonih se lahko razlikuje glede na politiko operaterja. Vse naprave morajo biti registrirane v istem Samsung Account računu. Galaxy pametni telefon mora biti povezan z mobilnim omrežjem.
- Za uporabo funkcije deljenja naprav v družini (Family device sharing) zagotovite, da sta tako vaša naprava kot naprava družinskega člana prijavljeni v Samsung Account račun in vključeni v isto družinsko skupino, pri čemer mora biti funkcija deljenja naprav v družini omogočena v obeh računih. Galaxy pametni telefoni in tablični računalniki morajo delovati na sistemu One UI 8.5 ali novejšem, medtem ko naprave Galaxy Book potrebujejo Samsung Account račun in aplikacije, ki podpirajo deljenje naprav v družini, so posodobljene na najnovejše različice in so bile izdane po marcu 2026.
- Uporabniki morajo svojo Samsung Galaxy napravo povezati z računalnikom s sistemom Windows prek funkcije »Povezava s sistemom Windows« (Link to Windows) na mobilni napravi in aplikacije Microsoft Phone Link v računalniku ter slediti navodilom za nastavitev, vključno s prijavo v isti Microsoftov račun.
- Funkcija »Povezava s sistemom Windows« je prednameščena na izbranih Samsung Galaxy napravah.
- Za Galaxy tablične računalnike je potrebna različica One UI 5.1.1 ali novejša.
- Za računalnik (aplikacija Microsoft Phone Link) je potreben sistem Windows 10 ali novejši.
- Microsoft Phone Link priporoča, da sta Samsung Galaxy naprava in računalnik povezana v isto omrežje Wi-Fi.
- Nekatere mobilne aplikacije lahko omejujejo deljenje vsebine na drugih zaslonih. Nekatere povezane funkcije se lahko razlikujejo glede na napravo.
- Galaxy tablični računalniki nimajo funkcij za klice in sporočila.
- Funkcija »Nedavna spletna mesta« (Recent Websites) je na voljo le pri uporabi Samsung brskalnika na:
- Samsung Galaxy pametnih telefonih z različico One UI 3.1.1 ali novejšo (serije Samsung Galaxy S, Note, Z Fold, Z Flip);
- tabličnih računalnikih z različico One UI 5.1.1 ali novejšo (na voljo le pri modelih Tab S, ne pa pri modelih Tab FE ali Tab Lite);
- računalnikih s sistemom Windows 10 20H1 ali novejšim.
- Zahtevane so najnovejše posodobitve aplikacij Microsoft Phone Link, »Povezava s sistemom Windows« in Samsung brskalnika.
- Drugi zaslon je na voljo na vseh serijah Galaxy Tab S od S7 naprej ter Active4 Pro, Active5 z One UI 5.1.1 in novejšo različico. (Priporočljiva je različica One UI 6.1.1 ali novejša). Za neposreden zagon drugega zaslona iz računalnika brez aktiviranja na Galaxy Tabu je potreben isti Samsungov račun, prijavljen na obeh napravah, Galaxy Tab in Galaxy Book. Potrebni so računalniki z brezžičnim zaslonom in operacijskim sistemom Windows 10 20H2 ali novejšim.
- Za splošno uporabo Samsung Notes med napravami je potrebna omrežna ali Wi-Fi povezava. Vse naprave morajo biti prijavljene v isti Samsungov račun. Ni na voljo na nosljivih napravah. Podprti operacijski sistemi se lahko spremenijo.
- Vsaka naprava mora biti registrirana z istim Samsung Account računom in povezana z istim omrežjem Wi-Fi. Funkcija Večkratni nadzor (Multi Control) je podprta na Galaxy pametnih telefonih in tabličnih računalnikih z operacijskim sistemom One UI 5.1.1 ali novejšim, na napravah serije Galaxy Book, izdanih leta 2021 ali pozneje, s programsko opremo Samsung Settings v1.5 (Intel) ali Samsung Settings v3.3 (ARM) ter na televizorjih in pametnih monitorjih iz leta 2024. Nekatere funkcije (kot sta kopiranje in lepljenje ali povleci in spusti) morda ne bodo na voljo na določenih napravah ali v določenih aplikacijah. Razpoložljivost funkcije se lahko razlikuje glede na regijo (npr. ni na voljo na celinski Kitajskem).
- Funkcija Smart View je na voljo le na pametnih televizorjih ter Galaxy pametnih telefonih in tabličnih računalnikih, ki podpirajo tehnologijo Miracast. Razpoložljivost funkcije App Cast se lahko razlikuje glede na napravo, aplikacijo in državo oziroma regijo.
- Za povezavo zvočnikov Wi-Fi na Media Output morajo zvočniki podpirati Chromecast in biti na voljo na napravah Galaxy z One UI 5.1 ali novejšim. Tako zvočnik Wi-Fi kot naprava Galaxy morata biti v istem omrežju Wi-Fi. Zvočniki Bluetooth in slušalke Buds morajo biti v načinu seznanjanja za uporabo medijskega izhoda
- Funkcija samodejnega preklopa (Auto Switch) je na voljo le na Galaxy pametnih telefonih in tabličnih računalnikih z različico One UI 4.1.1 ali novejšo, na modelih serije Galaxy Watch4 in novejših, na modelih Samsung televizorjev, predstavljenih leta 2022 ali pozneje, ter na modelih Galaxy Book z različico One UI 6.0 ali novejšo. Za uporabo funkcije samodejnega preklopa morajo biti slušalke Galaxy Buds vsaj enkrat povezane s pametnim telefonom, tabličnim računalnikom, uro, televizorjem ali prenosnikom Galaxy. Funkcija samodejnega preklopa je na voljo le za modele Buds2 Pro, Buds3 in Buds3 Pro, ne pa tudi za druge modele. Združljive naprave morajo biti prijavljene v isti Samsung Account račun, vklopljeni pa morata biti tako povezava Bluetooth kot povezava Wi-Fi.
- Dejanski vmesnik (UX/UI) se lahko razlikuje glede na različico programske opreme, model in druge dejavnike.
- Razpoložljivost funkcij se lahko razlikuje glede na model naprave, različico operacijskega sistema in regijo. Funkcije se lahko spremenijo v skladu z našimi pravili. Za podrobne informacije o podprtih napravah obiščite spletno mesto Samsung.com ali preverite spletni priročnik.
- Funkcija »Audio Broadcast« (predvajanje zvoka) je na voljo na Samsung Galaxy pametnih telefonih in tabličnih računalnikih ter slušalkah Galaxy Buds (sprejemnikih), ki podpirajo tehnologijo Auracast™.
- Galaxy pametni telefoni (serije Galaxy S, Z in A5) in tablični računalniki Galaxy (serija Tab S) z operacijskim sistemom One UI 6.1.1 ali novejšim podpirajo tako funkcijo »Share« (skupna raba, ki prenaša zvok) kot funkcijo »Assistant« (pomočnik, ki pomaga povezati naprave za poslušanje s prenosom zvoka).
- Pametni telefoni serije Galaxy A3, tablični računalniki serij Galaxy Tab FE in Lite ter nekateri drugi modeli nudijo le funkcijo »Assistant« (pomočnik, ki sprejemnikom pomaga priključiti se na prenos).
- Slušalke Galaxy Buds2 Pro in novejše slušalke Galaxy Buds s podporo za Auracast™ nudijo funkcijo »Listen« (poslušanje), ki omogoča sprejem zvoka v skupni rabi.
- Funkcija »Audio Broadcast« uporablja tehnologijo Bluetooth LE Audio; poslušalci se povežejo tako, da izberejo prenos v nastavitvah Bluetooth/Auracast na svoji napravi, namesto da bi uporabili običajni postopek seznanjanja. Zahteva Galaxy telefon z operacijskim sistemom One UI X.X ali novejšim ter naprave za poslušanje, ki podpirajo Bluetooth LE Audio/Auracast (npr. izbrane slušalke, slušni aparati, zvočniki). Število poslušalcev, ki se lahko pridružijo, je odvisno od dosega signala.
- Serija Galaxy S: Vsi modeli serije Galaxy S, izdani od modela Galaxy S23 dalje (razen S23 FE).
- Serija Galaxy Z: Galaxy Z Fold5, Z Flip5 in vsi modeli serije Z, izdani kasneje.
- Serija Galaxy A5: Galaxy A56 in vsi modeli serije A5x, izdani kasneje.
- Serija Galaxy Tab S: Vsi modeli serije Galaxy Tab S, izdani od modela Galaxy Tab S9 dalje (razen modelov FE in Lite).
- Serija Galaxy A3: Galaxy A36 in vsi modeli serije A3, izdani kasneje.
- Galaxy Tab FE in Lite: Galaxy Tab S9 FE, FE+ ter vsi modeli Tab S FE, FE+ in Lite, izdani pozneje.
- Drugi modeli: Galaxy S23 FE, Galaxy A55, Galaxy A54, Galaxy Tab Active5.
- Galaxy Buds: Galaxy Buds4 Pro, Buds4, Buds3 Pro, Buds3, Buds2 Pro.
- Funkcija »Klici na drugih napravah« zahteva, da sta obe napravi povezani z istim Samsung Account računom; za samodejno povezovanje morata biti napravi predhodno seznanjeni v nastavitvah. Na voljo je na Samsung napravah z operacijskim sistemom Android P ter 3 GB ali več delovnega pomnilnika (RAM). Zahteva računalnik z operacijskim sistemom Windows 10 (različica 1809 ali novejša) ter prenosnik Galaxy Book in Galaxy pametni telefon z uporabniškim vmesnikom One UI 5.0 ali novejšim. Datum uvedbe te storitve se lahko razlikuje glede na regijo, operaterja in napravo.
- Zahteva aplikacijo Samsung Health različice 6.24 ali novejše.
- Vse informacije o Samsung Health so namenjene zgolj splošnim namenom dobrega počutja. Smernice so namenjene le vaši osebni referenci. Niso namenjene uporabi pri odkrivanju, diagnosticiranju ali zdravljenju kakršnega koli zdravstvenega stanja ali motnje spanja. Za nasvet se posvetujte z zdravnikom. Uporabniški vmesnik/uporabniški vmesnik se lahko razlikuje glede na različico programske opreme, model in regijo ter druge dejavnike.
- Rezultat energije (Energy Score) je na voljo na pametnih telefonih s sistemom Android (Android 11 ali novejši) in zahteva aplikacijo Samsung Health (različica 6.27 ali novejša).
- Za preverjanje energijske ocene morajo biti podatki o zdravju, ki jih beleži Samsung Galaxy Watch (serija Galaxy Watch4 in novejši modeli, razen Galaxy Fit3) ali Samsung Galaxy Ring, sinhronizirani z aplikacijo Samsung Health. Potrebni so vsaj podatki o aktivnosti in spanju prejšnjega dne ter podatki o srčnem utripu med spanjem.
- Zahteva aplikacijo Samsung Health različice 6.24 ali novejše. Funkcija Sleep Coaching zahteva podatke o spanju vsaj 7 dni, vključno z dvema dnevoma počitka.
- Funkcije za zdravje srca niso namenjene uporabi pri odkrivanju, diagnosticiranju, zdravljenju, spremljanju ali obvladovanju kakršnega koli zdravstvenega stanja ali bolezni.
- Aplikacija za spremljanje EKG, namenjena odraslim, starim 22 let in več, analizira podatke o srčnem utripu, da bi prepoznala epizode nepravilnega srčnega ritma, ki kažejo na atrijsko fibrilacijo (AFiB), in prikaže obvestilo, ki uporabniku predlaga, naj posname EKG za analizo srčnega ritma. Funkcija IHRN ni namenjena obveščanju o vsaki epizodi nepravilnega srčnega ritma, ki kaže na AFiB, in odsotnost obvestila ne pomeni, da ni prisoten bolezenski proces; temveč je funkcija namenjena oportunističnemu pridobivanju podatkov o srčnem utripu, ko uporabnik miruje, in analizi podatkov, ko se ugotovi, da so dovolj dobri za prikaz obvestila. Aplikacija za spremljanje EKG ni namenjena nadomestitvi tradicionalnih metod diagnosticiranja ali zdravljenja. Aplikacija EKG ni namenjena uporabnikom z znanimi aritmijami, ki niso AFiB, ali uporabnikom, mlajšim od 22 let. Uporabniki ne smejo interpretirati ali klinično ukrepati na podlagi izhoda naprave brez posvetovanja z usposobljenim zdravstvenim delavcem.
- Funkcija Samsung Find (Find My Phone) je podprta na urah Galaxy Watch s sistemom Wear OS, ki so povezane s Galaxy pametnimi telefoni s sistemom Android 10 ali novejšim. Na povezanem pametnem telefonu mora biti izvedena prijava v Samsung Account račun.
- Zvonjenje v okviru funkcije »Find My Phone« (Poišči moj telefon) in zvonjenje v prikazu zemljevida sta podprta, ko je vzpostavljena povezava Bluetooth in je naprava v dosegu. Zvonjenje v prikazu zemljevida je mogoče aktivirati tudi na daljavo.
- Za aktivacijo na daljavo mora biti ura povezana z omrežjem Wi-Fi ali mobilnimi podatki. Ura in pametni telefon morata biti prijavljena v isti Samsung Account račun, omogočen pa mora biti tudi dostop do sledenja lokaciji.
- Na voljo v trgovini Microsoft Store za računalnike s sistemom Windows 11 in procesorji x64 (na osnovi arhitekture Intel ali AMD; računalniki z arhitekturo ARM niso podprti). Za delovanje sta potrebna podprt adapter Bluetooth in nabor čipov Wi-Fi; obe napravi morata biti prijavljeni v isti Samsung Account račun in povezani v isto omrežje Wi-Fi, vklopljeni pa morata imeti funkciji Bluetooth in Wi-Fi. Podprte funkcije in naprave se lahko razlikujejo glede na model, regijo in različico operacijskega sistema ter so predmet sprememb.
Registracija izdelka
Hitra in enostavna registracija izdelka .
Prejmite ažurne personalizirane storitve in napotke.
Vnesite svojo serijsko številko/IMEI
Hitra in enostavna registracija izdelka
Registracija izdelka je skoraj končana!!
Vnesli ste veljavno serijsko številko ali IMEI. Zdaj izberite model vašega izdelka.
Galaxy Book3 Ultra
SM-G996BZKGEUA
Serial Number: R3CR508WNAH
Naprava, ki jo trenutno uporabljate, ne podpira funkcije kamere.
Prosimo, poskusite znova z drugo napravo.