Mugavalt õhuke. Stiilne, et silma paista.
Koge oma stiili Galaxy A18 õhukese 7,7 mm raamiga. Saadaval musta, hõbedase ja helesinise värvitooniga. 1
Laienda oma mälu RAM Plusiga.
Saa Galaxy A18-ga igast päevast rohkem kasu. Täiustatud LPDDR5 mäluga pakub Galaxy A18 RAM Plusi, mis annab sulle rohkem ruumi mitme ülesande täitmiseks. Olenemata sellest, kas voogedastad, mängid või vahetad sotsiaalmeediarakenduste vahel , töötab sinu telefon sujuvalt, et saaksid sündmustega kursis püsida. 2
Kolmekordne kaamera rohkemate detailide jäädvustamiseks.
Galaxy A18 käes hoides saad teha suurepäraseid pilte. 50 MP lainurkkaamera, 5 MP ülilainurkkaamera ja tagaküljel asuva 2 MP makrokaameraga võimaldab Galaxy A18 sul jäädvustada eredaid ja teravaid fotosid ja videoid, mida oma lehel jagada. 3
Jäädvusta kaadrisse rohkem ülilainurkkaameraga.
Galaxy A18 mahutab igasse kaadrisse rohkem. Tänu 5 MP ülilainurkkaamerale võimaldab Galaxy A18 jäädvustada rohkem oma igapäevaseid hetki. Jäädvusta vapustavaid fotosid, mis näitavad kogu stseeni, olenemata sellest, kas pildistad maastikke või teete sõpradega grupipilte. 4
IP64 tolmu- ja veekaitse.
Alusta oma päeva enesekindlalt Galaxy A18-ga. Tänu IP64 kaitsele on sinu telefon kaitstud mustuse ja pritsmete eest, samas kui vastupidav raam hoiab sinu Galaxy A18 puhta välimusega ja Corning® Gorilla® Glass 3 tagab seadme esiosa vastupidavuse ja kriimustuskindluse. 5
Valmis uusimateks versioonideks kuni kuue OS täienduse ja turvavärskendusega.
Püsi ajakohane ja kaitstud. Sinu Galaxy A18 pakub kuni 6 olulist operatsioonisüsteemi värskendust ja kuni 6-aastast kaitset, nii et sinu telefon püsib aastaid värske ja turvalisena. 6
Teie privaatsus. Kaitstud.
Galaxy A18 EAL5+ sertifikaadiga Knox Vault hoiab teie privaatset teavet turvaliselt. Korraldage tundlikke andmeid sisaldavad fotod privaatsetesse albumitesse ja pääsete neile turvaliselt ligi. 7
Tee ring ümber ja leia
Google'i otsingu funktsioon Ring otsimiseks võimaldab teil otsida ekraanilt kõike ja tehisintellekti ülevaadete abil kiiremini teavet hankida. Lihtsalt tee ring objektile ümber – sealhulgas pildid, videod või tekst – ja saate tulemused kohe kätte. 8
Galaxy kogemus
Korduma kippuvad küsimused
Galaxy A18 on saadaval kolmes erinevas värvis – must, hõbedane ja helesinine, mis kõik on loodud igapäevase ilme täiendamiseks isikupärase noodiga. 13
Galaxy A18 pühendub tarkvarale – kuni 6 operatsioonisüsteemi uuendust ja kuni 6 aastat turvatuge –, mida toetab täiustatud vastupidavus ja täiustatud One UI. See on loodud püsima ajakohane, kaitstud ja parimal võimalikul viisil veel aastaid. 14
Galaxy A18 pakub täiustatud kaitset tolmu ja vee eest, pakkudes kindlustunnet igapäevaelus. Kerge vihm, juhuslikud mahavalgunud vedelikud või tolmune keskkond – see saab igapäevase kokkupuutega lihtsalt hakkama. Üks asi vähem, mille pärast muretseda. 15
Galaxy A18-l on täiustatud protsessor koos laiendatud muutmäluga, mis hoiab igapäevased ülesanded sujuvad ja katkestusteta. Rakenduste, voogesituse ja sirvimise vahel vahetamine on sujuv ja reageerimisvõimeline – telefon peab vastu terve aktiivse päeva algusest lõpuni. 16
Galaxy A18 RAM Plus kasutab osa sisemisest salvestusruumist täiendava virtuaalse RAM-ina, hoides rohkem rakendusi aktiivsena ja taustal töövalmis. Sotsiaalmeedia, sõnumite ja voogesituse vahel vahetamine toimub lühema ooteajaga ja loomulikumana. 17
Galaxy A18 on osa laiemast Samsung Galaxy kogemusest, töötades sujuvalt koos Galaxy Fiti ja teiste Galaxy seadmetega. Galaxy rakendused ja teenused, näiteks Quick Share, hoiavad sisu, ülesanded ja seadmed ühenduses. 18
Galaxy A18 toetab spetsiaalset microSD-kaardi pesa, mis laiendab saadaolevat salvestusruumi kuni 2 TB-ni. Sisseehitatud 64 GB, 128 GB ja 256 GB mälumahuga on rakenduste, fotode ja videote jaoks algusest peale piisavalt ruumi ning paindlikkust sisu vabalt laiendada vastavalt vajadustele ja hetkedele aja jooksul. 19
Spetsifikatsioonid
-
CPU kiirus
2.4 GHz, 2 GHz
-
CPU tüüp
Kaheksatuumaline
-
Resolutsioon (põhiekraan)
1080 x 2340 (FHD+)
-
Tehnoloogia (peamine ekraan)
Super AMOLED
-
Värvisügavus (põhiekraan)
16M
-
Tagumine kaamera - eraldusvõime (Mitmene)
50.0 MP + 5.0 MP + 2.0 MP
-
Tagumine kaamera - F-number (Mitmene)
F1.8 , F2.2 , F2.4
-
Tagumine kaamera - Autofookus
Jah
-
Tagumine kaamera - OIS
Ei
-
Tagumine kaamera - suum
Digitaalne suum kuni 10x
-
Esikaamera - resolutsioon
13.0 MP
-
Esikaamera - F number
F2.0
-
Esikaamera - Automaatne fookus
Ei
-
Esikaamera - OIS
Ei
-
Tagumine kaamera - välk
Jah
-
Esikaamera - välk
Ei
-
Video salvestamise resolutsioon
FHD (1920 x 1080) @30fps
-
Slow Motion
120fps @HD
-
Mälu (GB)
4
-
Salvestusruum (GB)
128
-
Saadaval olev salvestusruum (GB)
109.5
-
Välise salvestusruumi tugi
MicroSD (kuni 2TB)
-
SIM-kaartide arv
Kaksik-SIM
-
SIM-i suurus
Nano-SIM (4FF)
-
SIM kaardi ava tüüp
SIM 1 + hübriid (SIM või MicroSD)
-
Infra
2G GSM, 3G WCDMA, 4G LTE FDD, 4G LTE TDD
-
2G GSM
GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900
-
3G UMTS
B1 (2100), B5 (850), B8 (900)
-
4G FDD LTE
B1 (2100), B3 (1800), B5 (850), B7 (2600), B8 (900), B20 (800), B28 (700)
-
4G TDD LTE
B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)
-
USB kasutajaliides
USB Tüüp-C
-
USB versioon
USB 2.0
-
Asukoha tehnoloogia
GPS, Glonass, Beidou, Galileo, QZSS
-
Kõrvaklapipesa
USB tüüp-C
-
MHL
Ei
-
Wi-Fi
802.11a/b/g/n/ac 2.4GHz+5GHz, VHT80
-
Wi-Fi Direct
Jah
-
Bluetooth versioon
Bluetooth v5.3
-
NFC
Jah
-
PC sünk.
Smart Switch (arvutiversioon)
-
Android
-
Seadme tüüp
Puutetundlik
-
Kiirendusmõõtur, sõrmejälje lugeja, güroskoop-andur, geomagnetiline andur, valgussensor, Virtuaalne lähedustundlikkus
-
Mõõtmed (K x L x S, mm)
164.4 x 77.9 x 7.7
-
Kaal (g)
196
-
Aku võimsus (mAh, tüüpiline)
5000
-
Eemaldatav
Ei
-
Energiatõhususe klass
A
-
Minimaalne aku vastupidavus tsüklites
1200
-
Stereo tugi
Ei
-
Video esitamise formaat
MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM
-
Video esitamise resolutsioon
FHD (1920 x 1080) @60fps
-
Audio esitamise formaat
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA
-
Taaskasutatud materjali sisaldus (%)
1.13
-
Esmatähtsate tooraine kaal - Koobalt (g)
10 ≤
-
Esmatähtsate tooraine kaal- Tantaal (g)
< 0.01
-
Esmatähtsate tooraine kaal – Neodüüm (g)
0.2 ≤
-
Esmatähtsate tooraine kaal – Kuld (g)
< 0.02
-
Taaskasutatavus (%)
11.8
-
Laadimiseks vajalik võimsus (min / max, W)
10 | 25
-
Lisavarustuse tugi
Galaxy Ring, Galaxy Buds Core, Galaxy Buds4 Pro, Galaxy Buds3 Pro, Galaxy Buds2 Pro, Galaxy Buds Pro, Galaxy Buds Live, Galaxy Buds+, Galaxy Buds4, Galaxy Buds3, Galaxy Buds2, Galaxy Buds, Galaxy Buds3 FE, Galaxy Buds FE , Galaxy Fit3, Galaxy Fit2, Galaxy Watch FE, Galaxy Watch Ultra2, Galaxy Watch Ultra, Galaxy Watch9, Galaxy Watch8, Galaxy Watch7, Galaxy Watch6, Galaxy Watch5, Galaxy Watch4, Galaxy Watch3, Galaxy Watch, Galaxy Watch Active2, Galaxy Watch Active
-
Samsung DeX tugi
Ei
-
Bluetooth® kuuldeaparaadi tugi
Android Audio Streaming for Hearing Aid(ASHA)
-
SmartThings tugi
Jah
-
Turvavärskenduse periood (kehtib kuni)
31. oktoober 2032
Arvustused
Galaxy A18
Filtrid
Järjestus olulisuse järgi kuvab parimad arvustused ülaosas. Me võtame arvesse asju nagu abiks olevad hinnangud, viimased arvustused, pildid ja teised omadused, mida lugejad arvustustest otsivad.
Filtrid
4 Arvustused
2026-10-19
Service clients Samsung
Bonjour Riaa, Nous vous remercions d’avoir partagé votre avis. Nous regrettons que votre expérience avec notre Galaxy A18 n'ait pas été à la hauteur de vos attentes. Pour que votre smartphone soit toujours performant et ainsi corriger les bugs que votre appareil peut rencontrer, nous vous recommandons de mettre à jour le logiciel de votre téléphone régulièrement: Paramètres > Mise à jour du logiciel > puis Téléchargement auto via Wi-Fi pour activer la mise à jour automatique, vous serez informé lorsqu'une mise à jour sera disponible pour votre appareil. Si le problème persiste, nous vous invitons à contacter l’un de nos collaborateurs afin de trouver une solution adaptée à votre situation: https://www.samsung.com/fr/support/contact . Nous espérons avoir l'opportunité de vous fournir une expérience plus positive à l'avenir. Cordialement Alex, Service clients Samsung
2026-10-06
Service clients Samsung
Bonjour r39609400, Nous notons vos remarques sur les fonctionnalités de notre Galaxy A18. Nous regrettons que le produit ne vous ait pas apporté satisfaction. Pour que votre smartphone soit toujours performant et ainsi corriger les bugs que votre appareil peut rencontrer, nous vous recommandons de mettre à jour le logiciel de votre téléphone régulièrement: Paramètres > Mise à jour du logiciel > puis Téléchargement auto via Wi-Fi pour activer la mise à jour automatique, vous serez informé lorsqu'une mise à jour sera disponible pour votre appareil. Si ces conseils ne résolvent pas le problème, nous vous recommandons de contacter notre service clientèle sur: https://www.samsung.com/fr/support/contact afin que nous puissions examiner plus en détail votre situation et trouver une solution adaptée. Nous espérons avoir l'opportunité de vous fournir une expérience plus positive à l'avenir. Cordialement Alex, Service clients Samsung
2026-10-03
Service clients Samsung
Bonjour Lepro, Nous comprenons que vous ayez rencontré un dysfonctionnement avec notre Galaxy A18 et nous en sommes navrés. Pour que votre smartphone soit toujours performant et ainsi corriger les bugs que votre appareil peut rencontrer, nous vous recommandons de mettre à jour le logiciel de votre téléphone régulièrement: Paramètres > Mise à jour du logiciel > puis Téléchargement auto via Wi-Fi pour activer la mise à jour automatique, vous serez informé lorsqu'une mise à jour sera disponible pour votre appareil. Si le problème persiste, nous vous invitons à contacter l’un de nos collaborateurs afin de trouver une solution adaptée à votre situation: https://www.samsung.com/fr/support/contact . Nous espérons avoir l'opportunité de vous fournir une expérience plus positive à l'avenir. Cordialement Alex, Service clients Samsung
2026-09-16
Service clients Samsung
Bonjour Ryapo, Nous regrettons le dysfonctionnement que vous avez rencontré avec notre Galaxy A18. Nous souhaitons vous apporter notre assistance pour surmonter les difficultés spécifiques que vous avez rencontrées. Pour que votre smartphone soit toujours performant et ainsi corriger les bugs que votre appareil peut rencontrer, nous vous recommandons de mettre à jour le logiciel de votre téléphone régulièrement: Paramètres > Mise à jour du logiciel > puis Téléchargement auto via Wi-Fi pour activer la mise à jour automatique, vous serez informé lorsqu'une mise à jour sera disponible pour votre appareil. Si le problème persiste, nous vous invitons à contacter l’un de nos collaborateurs afin de trouver une solution adaptée à votre situation: https://www.samsung.com/fr/support/contact . Nous restons à votre disposition. Cordialement Charlie, Service clients Samsung
Neid arvustusi haldab Bazaarvoice ja need on kooskõlas Bazaarvoice'i autentsuspoliitikaga, mida toetavad pettusevastane tehnoloogia ja inimanalüüs.
Üksikasjad lehel
Kasutusjuhend ja allalaadimised Toote teabeleht
Lahendused ja näpunäited
Tootetugi
Leidke vastused toote kohta tekkivale küsimusele
Reaalajas vestlus
Tutvuge, kuidas tooted töötavad, ja saage nõu, millised sobivad teie vajadustega.
-
* Kõik siin esitatud tehnilised andmed ja kirjeldused võivad erineda toote tegelikest tehnilistest andmetest ja kirjeldustest. Samsung jätab endale õiguse teha käesolevas dokumendis ja siin kirjeldatud tootes igal ajal muudatusi ilma kohustuseta sellistest muudatustest teavitada. Kogu selles dokumendis esitatud funktsionaalsus, omadused, tehnilised andmed, graafiline kasutajaliides ja muu tooteteave, sealhulgas, kuid mitte ainult, toote eelised, disain, hind, komponendid, jõudlus, saadavus ja võimalused, võivad muutuda ette teatamata või kohustuseta. Ekraanil kuvatav sisu on simuleeritud pildid ja on mõeldud ainult demonstratsiooniks.
-
*Värvide saadavus võib riigiti või piirkonniti erineda. Tegelik kasutajaliides/-kogemus võib erineda. Galaxy Fit3 müüakse eraldi.
-
1.
*Pildid on simuleeritud illustratiivsel eesmärgil. *Diagonaalselt mõõdetuna on ekraani suurus täisristkülikuna 6,7" ja ümardatud nurki arvestades 6,5". Tegelik nähtav ala on ümardatud nurkade ja kaamera väljalõike tõttu väiksem.
Go to feature -
2.
*Saadaolev mälu/salvestusmaht sõltub eelinstallitud tarkvarast. Mälu/salvestusruumi valikud ja saadavus võivad riigiti, piirkonniti või operaatoriti erineda. Pilt on simuleeritud illustratiivsel eesmärgil. *4/6/8 GB mäluga mudelid toetavad kuni 4/6/8 GB sisemist salvestusruumi, mida saab rakenduste jõudluse parandamiseks kasutada virtuaalmäluna. *AP-kiibistiku tüüp võib riigiti ja operaatoriti erineda.
Go to feature -
3.
*Tegelik toode võib pildil kujutatust erineda. *50 MP eraldusvõime on saadaval ainult Galaxy A18 tagumise lainurkkaameraga. *Tulemused võivad erineda olenevalt pildistamistingimustest, sh mitmest objektist, fookusest väljas olemisest või liikuvatest objektidest.
Go to feature -
4.
*Pildid on simuleeritud illustratiivsel eesmärgil. *Ülilainurkkogemust (foto/video) toetab ainult tagakaameral.
Go to feature -
5.
*Pilt on simuleeritud illustratiivsel eesmärgil.*Seadme esiküljel on Corning® Gorilla® Glass 3 klaas.*Raam ei sisalda helitugevuse ja külgnuppe ega SIM-kaardi sahtlit.*Galaxy A18 on IP64 kaitseklassiga. Põhineb laborikatsetel, mille käigus pritsiti 5 minuti jooksul igast nurgast 10 liitrit magevett minutis. Ei ole soovitatav kasutada rannas ega basseinis. Seadme vee- ja tolmukindlus ei ole püsiv ja võib aja jooksul normaalse kulumise tõttu väheneda.
Go to feature -
6.
*Galaxy A18-le pakutakse alates esimesest ülemaailmsest turuletoomise kuupäevast kuni kuut operatsioonisüsteemi uuenduste põlvkonda ja kuni kuut aastat turvavärskendusi. *Pilt on simuleeritud illustratiivsel eesmärgil. *Ülaltoodud operatsioonisüsteemi uuenduste ja turvavärskenduste eeskirjad võivad muutuda. *Tegelik toode võib pildil kujutatust erineda.
Go to feature -
7.
*Pilt on simuleeritud illustratiivsel eesmärgil.*Samsung Knox Vaulti turvafunktsioonid või riist-/tarkvaraarhitektuur Samsung Galaxy A-seeria nutitelefonidel võivad erineda Samsung Galaxy lipulaevaseadmete, sealhulgas S-seeria, Foldables'i seeria, S FE-seeria nutitelefonide ja alates 2021. aastast turule lastud Tab S-seeria tahvelarvutite omadest.*Samsung Knox Vaulti saadavus võib seadme mudelist olenevalt erineda.
Go to feature -
8.
*Google on Google LLC kaubamärk. Järjestused on lühendatud ja simuleeritud. Tulemused on illustratiivsed. Teenuse saadavus võib erineda riigiti, keelelt ja seadme mudelilt olenevalt. Saadaval valitud seadmetes ja vajalik on internetiühendus. Töötab ühilduvate rakenduste ja pindadega. Tulemused võivad visuaalsest vastest olenevalt erineda. Kasutajatel võib olla vaja Androidi ja Google'i rakendust uusimale versioonile värskendada. Tulemuste täpsust ei garanteerita. Ei ole saadaval rakendustes, mis keelavad ekraanipildi jäädvustamise. Google'i Circle to Searchi toetatud keelte leidmiseks külastage järgmist veebilehte: https://support.google.com/websearch/answer/16011537?visit_id=638863890792571848-2380469398&p=aimode&rd=1#zippy=%2Csupported-countries-territories%2Csupported-languages
Go to feature -
9.
*Mõned funktsionaalsed vidinad võivad vajada võrguühendust ja/või Samsungi kontole sisselogimist. Rakendustes toetatud funktsioonide saadavus võib riigiti erineda.
Go to feature -
10.
*Tegelik kasutajaliides võib erineda. Pilt on simuleeritud illustratiivsel eesmärgil. *Saadaval olevad funktsioonid võivad seadmest, riigist, piirkonnast, operaatorist või One UI versioonist olenevalt erineda. *Quick Share funktsioon Galaxy seadmete vahel on saadaval järgmiste operatsioonisüsteemidega: nutitelefonid ja tahvelarvutid Android OS versiooniga 10.0 (Q) ja One UI 2.1 või uuemaga, Galaxy Books, mis on välja antud 2020. aastal või hiljem. Nõuab Samsungi kontot ning Wi-Fi ja Bluetooth-ühendust.
Go to feature -
11.
*Juhtmega edastuseks Android™-seadmetest peab vastuvõtval seadmel olema Android™ 6.0 või uuem ja saatval seadmel Android™ 6.0 või uuem. Edastusi saab teha kaablita juhtmevaba ühenduse kaudu. Juhtmevaba ühenduse jaoks peab vastuvõtval seadmel olema Android™ 6.0 või uuem ja saatval seadmel Android™ 6.0 või uuem. Avage vastuvõtva Galaxy seadme menüüs „Seaded” Smart Switch Mobile või laadige Galaxy poest alla Smart Switch Mobile'i rakendus. Edastatavad andmed, sisu ja rakendused võivad edastusmeetodist olenevalt erineda. *Andmeedastus iOS-ist Galaxy'sse uuendatud meetodi abil on saadaval, kui Galaxy seadmes töötab Android™ 17 või uuem ja One UI 9 või uuem ning iOS-seadmes töötab iOS 26.6 või uuem.
Go to feature -
12.
*Võrreldes eelmise Galaxy A17 mudeliga.*Google on Google LLC kaubamärk. Järjestused on lühendatud ja simuleeritud. Tulemused on illustratiivsed. Teenuse saadavus võib riigiti, keelelt ja seadme mudeliti erineda. Saadaval valitud seadmetes ja internetiühenduse jaoks. Töötab ühilduvate rakenduste ja pindadega. Tulemused võivad visuaalsest vastest olenevalt erineda. Kasutajatel võib olla vaja Androidi ja Google'i rakendust uusimale versioonile värskendada. Tulemuste täpsust ei garanteerita. Ei ole saadaval rakendustes, mis keelavad ekraanipildi jäädvustamise. Google'i Circle to Searchi toetatud keelte leidmiseks vaadake järgmist veebilehte: https://support.google.com/websearch/answer/16011537?visit_id=638863890792571848-2380469398&p=aimode&rd=1#zippy=%2Csupported-countries-territories%2Csupported-languages*AP-kiibistiku tüüp võib olenevalt riigist ja operaatorist erineda.
Go to feature -
13.
*Värvide saadavus võib riigiti, piirkonniti või operaatoriti erineda.
Go to feature -
14.
*Ülaltoodud operatsioonisüsteemi uuendamise ja turvavärskenduste poliitikad võivad muutuda.
Go to feature -
15.
*Galaxy A18 on IP64 kaitseklassiga. Põhineb laborikatsetel, mille käigus pihustati 5 minuti jooksul igast nurgast 10 liitrit magevett minutis. Ei ole soovitatav kasutada rannas ega basseinis. Seadme vee- ja tolmukindlus ei ole püsiv ja võib aja jooksul normaalse kulumise tõttu väheneda.
Go to feature -
16.
*Võrreldes eelmise Galaxy A17 mudeliga.*AP-kiibistiku tüüp võib olenevalt riigist ja operaatorist erineda.
Go to feature -
17.
*Saadaolev mälu/salvestusmaht sõltub eelinstallitud tarkvarast. Mälu/salvestusruumi valikud ja saadavus võivad riigiti, piirkonniti või operaatoriti erineda. Pilt on simuleeritud illustratiivsel eesmärgil. *4/6/8 GB mäluga mudelid toetavad kuni 4/6/8 GB sisemist salvestusruumi, mida saab kasutada virtuaalmäluna rakenduste jõudluse parandamiseks.
Go to feature -
18.
*Seadmed müüakse eraldi.*Quick Share funktsioon Galaxy seadmete vahel on saadaval järgmiste operatsioonisüsteemidega: nutitelefonid ja tahvelarvutid Android OS versiooniga 10.0 (Q) ja One UI 2.1 või uuemaga, Galaxy Books, mis on välja antud 2020. aastal või hiljem. Nõuab Samsungi kontot ning WiFi- ja Bluetooth-ühendust.
Go to feature -
19.
*Saadaval olev mälu/salvestusmaht sõltub eelinstallitud tarkvarast.*Mälu/salvestusruumi valikud ja saadavus võivad riigiti, piirkonniti või operaatoriti erineda.
Go to feature
Võrk: seadme toetatud ribalaiused võivad olenevalt piirkonnast või teenusepakkujast erineda.
Aku: tegelik aku tööiga sõltub võrgukeskkonnast, kasutatud funktsioonidest ja rakendustest, kõnede ja sõnumite sagedusest, laadimiskordade arvust ja paljudest muudest teguritest.
Kasutajale saadaolev mälumaht: tegelik kasutajale saadaolev mälumaht sõltub operaatorist ja võib pärast tarkvara uuendamist muutuda.