Samsung health monitor

Samsung Health Monitor

Overal gemakkelijk controleren

Je bloeddruk en ECG controleren, altijd en
overal met Galaxy Watch.

Vind een Galaxy Watch die bij jouw behoeften past

Meet je bloeddruk met je Galaxy Watch

Blijf op de hoogte van je bloeddruk met de bloeddrukapp. Je Galaxy Watch heeft een interne fotoplethysmogramsensor, en daarmee meet de bloeddrukapp je systolische en diastolische druk en je hartslag. De bloeddrukapp is beschikbaar op de Galaxy Watch 3, de Galaxy Watch Active 2 en op latere modellen.

Hoe meet ik mijn bloeddruk?

Gebruiksaanwijzing

1. Samsung Health Monitor instellen



Voordat je Samsung Health Monitor gebruikt

Voordat je je bloeddruk kunt meten met Samsung Health Monitor, moet je je profiel instellen en je Galaxy Watch kalibreren.

1) Controleer of je Galaxy Watch de Samsung Health Monitor ondersteunt.

*Ondersteunde horloges: Galaxy Watch3, Galaxy Watch Active2 en de later uitgebrachte Galaxy Watch en Active-modellen (exclusief Galaxy Fit)

2) Zorg dat je Galaxy Watch via Bluetooth is gekoppeld met de Galaxy-smartphone.

3) Verbind je Galaxy Watch met de Galaxy Wearable-app op je smartphone om de software te updaten naar de nieuwste versie.

4) Als de Samsung Health Monitor op je Galaxy Watch is geïnstalleerd, open je de app en volg je de installatie-instructies op het scherm.

Je profiel instellen

1) Open de Samsung Health Monitor-app op je horloge en volg de instructies voor het downloaden van de Samsung Health Monitor-app op je telefoon.

2) Open de Samsung Health Monitor-app op je telefoon. Lees de algemene voorwaarden en het privacybeleid en ga ermee akkoord. Stel dan je profiel in.

3) Kalibreer je horloge volgens de aanwijzingen in de app.

  • Galaxy Store
  • Samsung
    Health Monitor

2. Je Galaxy Watch kalibreren



Voorzorgsmaatregelen vóór gebruik

Ga als volgt te werk om een nauwkeurigere kalibratie te garanderen:

1) Gebruik geen alcohol of cafeïne, en ga niet roken, aan lichaamsbeweging doen of in bad in de 30 minuten voor de kalibratie.

2) Zorg ervoor dat je arm en polsen droog zijn en vrij van overmatig zweet of huidlotion.

3) Voer de kalibratie binnenshuis op een rustige plaats uit.

4) Zet een comfortabele stoel naast een tafel.

5) Ga op de stoel zitten met je rug goed ondersteund, je benen niet gekruist en je voeten plat op de grond.

6) Laat je handen en onderarmen op de tafel rusten.

7) Blijf ten minste 5 minuten rustig zitten voordat je start met de kalibratie.

8) Wanneer je de kalibratie start, blijf dan stil zitten, beweeg je arm niet en praat niet terwijl de bloeddrukmeter op de manchet de meting uitvoert.

9) Adem normaal tijdens de meting. Probeer je adem niet te verdiepen of vertragen.

Je Galaxy Watch kalibreren

1) Plaats de bloeddrukmanchet op een van je bovenarmen.

2) Draag de Samsung Galaxy Watch aan de pols van de andere arm. Zorg dat de Galaxy Watch-band stevig om je pols zit, maar niet te strak.

3) Plaats je Galaxy-smartphone op tafel, binnen handbereik.

4) Open de Samsung Health Monitor op je Galaxy-smartphone en volg de instructies op het scherm om het volgende te doen.





*Let op: Meet binnen 30 minuten in totaal 3 keer om de kalibratie te voltooien. Je moet elke 28 dagen opnieuw kalibreren om te zorgen dat je bloeddrukmetingen accuraat blijven.
Je kunt op elk gewenst moment opnieuw een kalibratie uitvoeren, ongeacht de cyclus, door Opnieuw kalibreren te selecteren in het menu op het scherm.

*Let op: Meet binnen 30 minuten in totaal 3 keer om de kalibratie te voltooien. Je moet elke 28 dagen opnieuw kalibreren om te zorgen dat je bloeddrukmetingen accuraat blijven.
Je kunt op elk gewenst moment opnieuw een kalibratie uitvoeren, ongeacht de cyclus, door Opnieuw kalibreren te selecteren in het menu op het scherm.

3. Je bloeddruk meten met je Galaxy Watch

Metingen uitvoeren na voorbereiding

Nadat je je Galaxy Watch hebt gekalibreerd met een op een manchet gebaseerde bloeddrukmonitor op de bovenarm, kun je de Samsung Health Monitor op je Galaxy Watch gebruiken om je bloeddruk te meten. Je hoeft de monitor op manchetbasis pas weer te gebruiken bij de volgende kalibratie in 28 dagen.


Doe het volgende om een nauwkeurigere bloeddrukmeting te garanderen:

1) Draag je Samsung Galaxy Watch aan dezelfde pols als tijdens de kalibratie. Zorg dat de Galaxy Watch-band stevig om je pols zit, maar niet te strak.

2) Gebruik geen alcohol of cafeïne, en ga niet roken, aan lichaamsbeweging doen of in bad in de 30 minuten voor de meting.

3) Zorg ervoor dat je arm en pols droog zijn en vrij van overmatig zweet of huidlotion.

4) Voer de meting binnenshuis op een rustige plek uit.

5) Zet een comfortabele stoel naast een tafel.

6) Ga op de stoel zitten met je rug goed ondersteund, je benen niet gekruist en je voeten plat op de grond.

7) Laat je handen en onderarmen op de tafel rusten.

8) Blijf ten minste 5 minuten rustig zitten voordat je start met de meting.

9) Wanneer je de meting start, blijf dan stil zitten, beweeg je arm niet en praat niet terwijl de Galaxy Watch de meting uitvoert.

10) Adem normaal tijdens de meting. Probeer je adem niet te verdiepen of vertragen.





*Er wordt een foutmelding op het horlogescherm weergegeven in geval van beweging of zwakke signalen tijdens de meting.

  • 1

    Selecteer 'Meten'
    op je horlogescherm.

  • 2

    Je kunt na de meting
    je resultaten
    op het horlogescherm bekijken.

*Er wordt een foutmelding op het horlogescherm weergegeven in geval van beweging of zwakke signalen tijdens de meting.

4. Je bloeddrukmetingen bekijken

 

Op je Galaxy Watch

Nadat de Samsung Health Monitor op de Galaxy Watch je bloeddruk heeft gemeten, zullen de Galaxy Watch en de Galaxy smartphone de volgende resultaten weergeven:

· Systolische bloeddruk (BD)
· Diastolisch bloeddruk (BD)
· Puls (hartslag)

Wijzig je medicatie of dosering niet op basis van deze cijfers. Praat altijd eerst met je arts.

· Meetbereik:
systolisch 70-180 mmHg, diastolisch 40-120 mmHg
· Kalibratiebereik:
systolisch 80-170 mmHg, diastolisch 50-110 mmHg


Op je Galaxy-smartphone

Wanneer er een Bluetooth-verbinding tot stand is gebracht tussen je Galaxy Watch en de Galaxy-smartphone die je hebt gebruikt om de Galaxy Watch te kalibreren, worden je meetresultaten gesynchroniseerd met de Samsung Health Monitor-app op de Galaxy-smartphone. Je kunt deze informatie delen met je huisarts voor controle of raadpleging.




*Personen met systolische BD en diastolische BD in 2 categorieën moeten worden toegewezen aan de hogere BP-categorie.

*Personen met systolische BD en diastolische BD in 2 categorieën moeten worden toegewezen aan de hogere BP-categorie.


Dit moet je weten voordat je de bloeddrukapp gebruikt:

1. De bloeddrukapp mag niet worden gebruikt om een diagnose te stellen zoals hypertensie of een andere hartaandoening. De bloeddrukapp is niet bedoeld als vervanging van normale diagnosestelling of behandeling door een gekwalificeerde zorgverlener.

2. Gebruik de bloeddrukapp niet als je een of meer van de volgende aandoeningen hebt:
- Hartritmestoornis
- Eerder hartfalen of hartaanval
- Perifere vasculaire ziekte of verstoorde bloedsomloop
- Valvulaire hartziekte (ziekten die de aortaklep betreffen)
- Cardiomyopathie
- Andere bekende cardiovasculaire aandoening
- Eindstadium nierfalen
- Diabetes
- Neurologische aandoening (tremoren)
- Stollingsstoornis of als je voorgeschreven bloedverdunners gebruikt
- Tatoeage(s) op de pols waar je de Galaxy Watch draagt

3. De bloeddrukapp gebruikt optische signalen die zijn verzameld via de sensor op de Galaxy Watch en heeft een goed signaal nodig om de bloeddruk te berekenen. De kwaliteit van het signaal kan worden beïnvloed door verschillende factoren, zoals hoe schoon de horlogesensor is of hoe het gemeten gebied eruitziet.

4. Wijzig je medicatie of dosering NIET zonder eerst je arts te raadplegen.



Gebruiksaanwijzing (bloeddruk): gebruiksinstructies

Klik hier voor versie 4.0

  • Een Samsung Galaxy Watch* en smartphone (Android P OS-versie of hoger) zijn vereist om de Samsung Health Monitor-app te gebruiken. Vanwege land/regiobeperkingen bij het verkrijgen van goedkeuring/registratie als medisch hulpmiddel, werkt de Samsung Health Monitor-app alleen op horloges en smartphones die zijn gekocht in de landen/regio’s waar de service momenteel beschikbaar is. De service kan echter beperkt/niet beschikbaar zijn wanneer gebruikers de telefoon terugzetten naar de fabrieksinstellingen of de Samsung Health Monitor-app verwijderen en opnieuw installeren op reis in niet-servicelanden/regio's.

    *De bloeddruk-app is beschikbaar in de volgende landen/regio's** (laatst bijgewerkt op 12 januari 2024)

    • (1) Beschikbaar op Galaxy Active 2, Galaxy Watch3, Galaxy Watch4 en later uitgebrachte modellen (excl. Galaxy Fit)
      Argentinië, Australië, Oostenrijk, Azerbeidzjan, België, Bolivia, Brazilië, Bulgarije, Canada, Chili, Kersteiland, Cocoseilanden, Costa Rica, Kroatië, Cyprus, Tsjechië, Denemarken, Dominicaanse Republiek, Ecuador, El Salvador, Estland, Finland, Frankrijk, Georgië, Duitsland, Griekenland, Guatemala, Hongkong, Honduras, Hongarije, IJsland, Indonesië, Israël, Ierland, Italië, Korea, Letland, Litouwen, Mayotte, Nederland, Nicaragua, Norfolk, Noorwegen, Panama, Paraguay, Peru, Polen, Portugal, Réunion, Roemenië, Rusland, Singapore, Slowakije, Slovenië, Zuid-Afrika, Spanje, Zweden, Zwitserland, Taiwan, Turkije, VK, Oekraïne, VAE, Venezuela en Vietnam

    • (2) Alleen beschikbaar op Galaxy Watch4 en later uitgebrachte modellen (excl. Galaxy Fit)
      China, India, Macau, Luxemburg, Maleisië, Malta, Mexico, Nieuw-Zeeland, Filipijnen en Thailand
    **Service niet beschikbaar in andere/overzeese gebieden of regio's, tenzij anders vermeld in de landen-/regiolijst.

  • De Samsung Health Monitor bloeddruk-app is een 'medisch hulpmiddel' in landen/regio's waar registratie/goedkeuring vereist en verkregen is. De beschikbaarheid van de bloeddruk-app kan per land/regio verschillen. Gebruik na het lezen van de 'Voorzorgsmaatregelen voor gebruik' en de stappen 1-4 'Hoe te gebruiken'.

  • De Samsung Health Monitor bloeddruk-app is niet bedoeld voor diagnostische doeleinden met betrekking tot hypertensie of andere hartaandoeningen, of voor gebruikers jonger dan 22 jaar. Gebruikers mogen geen resultaten interpreteren of klinische actie ondernemen op basis van het resultaat van het hulpmiddel zonder overleg met een gekwalificeerde zorgverlener. De bloeddruk-app is niet bedoeld als vervanging van traditionele methoden voor diagnose of behandeling.


Een elektrocardiogram maken met je Galaxy Watch

Een elektrocardiogram (ecg) is een test die de elektrische activiteit van het hart meet en deze informatie wordt weergegeven in een grafiek. Een ecg is de beste manier om een onregelmatig hartritme te detecteren. De Samsung Health Monitor ECG-app detecteert ecg-signalen (vergelijkbaar met een ecg met afleiding 1) via de ecg-sensor van je Galaxy Watch en bepaalt of er sprake is van atriumfibrilleren of een normaal sinusritme. De Samsung Health Monitor ECG-app maakt, registreert en exporteert ecg-gegevens en slaat ze op.

Hoe meet ik mijn
elektrocardiogram (ecg) met de
Samsung Health Monitor-app?

Gebruiksaanwijzing

1. Je apparaten synchroniseren

Je moet je Galaxy Watch als volgt koppelen met een Galaxy-smartphone om een ecg (elektrocardiogram) met deze app te maken.

1) Controleer of je Galaxy Watch de Samsung Health Monitor ondersteunt.

*Ondersteunde horloges: Galaxy Watch3, Galaxy Watch Active2 en de later uitgebrachte Galaxy Watch en Active-modellen (exclusief Galaxy Fit)

2) Zorg dat je Galaxy Watch via Bluetooth is gekoppeld met de Galaxy-smartphone.

3) Verbind je Galaxy Watch met de Galaxy Wearable-app op je smartphone om de software te updaten naar de nieuwste versie.

4) Als de Samsung Health Monitor op je Galaxy Watch is geïnstalleerd, open je de app en volg je de installatie-instructies op het scherm.

  • Galaxy Store
  • Samsung
    Health Monitor

2. Voorzorgsmaatregelen vóór gebruik

1) Draag de Galaxy Watch strak om je pols.

2) Zorg ervoor dat je pols (het huidgedeelte dat in contact komt met de horlogesensor) niet te droog is.

3) Vermijd zware inspanning vanaf 5 minuten vóór de meting.

4) Voer metingen uit terwijl je op een stoel zit met je rug goed ondersteund en je handen en armen comfortabel rustend op de tafel.

5) Beweeg je armen en vingers niet en spreek niet tijdens de meting.

3. Een ecg vastleggen met je Galaxy Watch

1) Open de Samsung Health Monitor-app op je Galaxy Watch.

2) Zorg dat de Galaxy Watch goed om je pols zit.

3) Laat je onderarmen comfortabel op een tafel rusten en laat dan een vingertop van de andere hand gedurende 30 seconden lichtjes op de bovenste knop van de Galaxy Watch rusten. Blijf stil zitten en praat niet terwijl de Galaxy Watch de meting uitvoert. Wanneer het opnameproces is voltooid, verschijnen de ecg-resultaten op je horloge. Let op: Druk niet op de bovenste knop tijdens de opname; als je tijdens de opname op de bovenste knop drukt, wordt de opname gestopt.

4) Scroll omhoog en omlaag om je ecg-resultaat te bekijken. Als je symptomen ervaart, tik je op Toevoegen en op het scherm Symptomen, blader je door de lijst en tik je op elk symptoom dat je ervaart. Tik vervolgens op Opslaan om de symptomen aan je ecg-rapport toe te voegen en terug te keren naar het scherm Resultaten.

5) Tik op Gereed om terug te gaan naar het Startscherm. Je kunt je ecg-rapport bekijken in de ECG Monitor-app op je telefoon. (Voor synchronisatie moeten het horloge en de telefoon via Bluetooth worden gekoppeld.)

  • Instructies
    voor opname
  • ECG-resultaat

4. Je ecg-rapporten bekijken op je Galaxy

Nadat je een ecg hebt gemaakt, worden de ecg-gegevens gesynchroniseerd met de gekoppelde Galaxy-smartphone waar een PDF-rapport wordt gemaakt.

1) Je Galaxy Watch stuurt het resultaat van de ecg-analyse na de meting naar je Galaxy-smartphone.

2) In de telefoonapp kun je de gedetailleerde resultaten ophalen die zijn verzonden door de Galaxy Watch en kun je de volgende resultaten te zien krijgen.

∙ Sinusritme: je hebt een sinusritme als je hart in een regelmatig ritme klopt. Dat is het geval als beide kamers van het hart synchroon kloppen. Als je het resultaat 'sinusritme' krijgt, is die alleen gebaseerd op de ecg-meting van dat moment en dat hoeft dus niet te betekenen dat je hart altijd regelmatig klopt. Het resultaat garandeert ook niet dat je geen hartritmestoornis of ander gezondheidsprobleem hebt. Als je je ondanks het resultaat toch niet goed voelt, neem dan contact op met je huisarts.

∙ Atriumfibrilleren: bij atriumfibrilleren, of AFib, klopt je hart in een onregelmatig ritme. Dat is het geval als de linkerkamer niet synchroon klopt met de rechterkamer. AFib is de meest voorkomende vorm van een onregelmatige hartslag. Als deze aandoening niet wordt behandeld, kun je last krijgen van bloedstolsels, een beroerte, hartfalen en andere gezondheidsproblemen.

∙ Onbekend: het resultaat 'onbekend' betekent dat de ecg-meting niet kon worden geclassificeerd. Dit kan gebeuren als:
- De hartslag tijdens de meting lager was dan 50 bpm
- De hartslag tijdens de meting hoger was dan 100 bpm en het ritme geen AFib was
- Het hartritme een AFib was en de hartslag hoger was dan 120 bpm
- Het hartritme geen sinusritme en geen AFib was

Als je dit resultaat vaak krijgt, neem dan contact op met je huisarts.

∙ Slechte meting: een slechte meting betekent dat de Samsung Health Monitor de gegevens niet kon analyseren. Een slechte meting komt meestal voor als je tijdens de meting bewogen hebt of als de Galaxy Watch niet genoeg contact had met de huid van je pols of vinger.

Als je dit resultaat vaak krijgt, raadpleeg dan het gedeelte Problemen oplossen in de gebruiksaanwijzing.

  • 1

    ECG-rapport

  • 2

    Specifieke gegevens
    ECG-rapport


Dit moet je weten voordat je de ecg-app gebruikt:

1. De ecg-app mag niet worden gebruikt voor het stellen van een diagnose. De ecg-app kan geen diagnose stellen voor een hartaandoening of de symptomen van een hartaanval opmerken.
2. De ecg-app is niet bedoeld als vervanging van normale diagnosestelling of behandeling door een gekwalificeerde zorgverlener. Als je denkt dat je last hebt van een medisch noodgeval, bel dan onmiddellijk een ambulance.
3. Wijzig je medicatie of dosering NIET zonder eerst je arts te raadplegen.
4. Je mag GEEN medische handelingen afleiden uit of uitvoeren op basis van het resultaat van de ecg-app zonder eerst te overleggen met een gekwalificeerde zorgverlener.
5. Gebruik de ecg-app NIET als je een pacemaker, hartdefibrillator of andere elektronische implantaten hebt.
6. Gebruik de ecg-app NIET als je een andere hartritmestoornis hebt dan atriumfibrilleren.



Gebruiksaanwijzing (ecg): gebruiksaanwijzing

Klik hier voor versie 3.1

  • Een Samsung Galaxy Watch* en smartphone (Android P OS-versie of hoger) zijn vereist om de Samsung Health Monitor-app te gebruiken. Vanwege land/regiobeperkingen bij het verkrijgen van goedkeuring/registratie als medisch hulpmiddel, werkt de Samsung Health Monitor-app alleen op horloges en smartphones die zijn gekocht in de landen/regio’s waar de service momenteel beschikbaar is. De service kan echter beperkt/niet beschikbaar zijn wanneer gebruikers de telefoon terugzetten naar de fabrieksinstellingen of de Samsung Health Monitor-app verwijderen en opnieuw installeren op reis in niet-servicelanden/regio's.

    *De ECG-app is beschikbaar in de volgende landen/regio's** (laatst bijgewerkt op 12 januari 2024)

    • (1) Beschikbaar op Galaxy Active 2, Galaxy Watch3, Galaxy Watch4 en later uitgebrachte modellen (excl. Galaxy Fit)
      Argentinië, Australië, Oostenrijk, Azerbeidzjan, België, Bolivia, Brazilië, Bulgarije, Canada, Chili, Kersteiland, Cocoseilanden, Costa Rica, Kroatië, Cyprus, Tsjechië, Denemarken, Dominicaanse Republiek, Ecuador, El Salvador, Estland, Finland, Frankrijk, Georgië, Duitsland, Griekenland, Guatemala, Hongkong, Honduras, Hongarije, IJsland, Indonesië, Israël, Ierland, Italië, Korea, Letland, Litouwen, Mayotte, Nederland, Nicaragua, Norfolk, Noorwegen, Panama, Paraguay, Peru, Polen, Portugal, Réunion, Roemenië, Rusland, Singapore, Slowakije, Slovenië, Zuid-Afrika, Spanje, Zweden, Zwitserland, Taiwan, Turkije, VK, Oekraïne, VAE, VS, Venezuela en Vietnam

    • (2) Alleen beschikbaar op Galaxy Watch4 en later uitgebrachte modellen (excl. Galaxy Fit)
      China, India, Macau, Luxemburg, Maleisië, Malta, Mexico, Nieuw-Zeeland, Filipijnen en Thailand
    **Service niet beschikbaar in andere/overzeese gebieden of regio's, tenzij anders vermeld in de landen-/regiolijst.

  • De Samsung Health Monitor ECG-app is een 'medisch hulpmiddel' in landen/regio's waar registratie/goedkeuring vereist en verkregen is. De beschikbaarheid van de ECG-app kan per land/regio verschillen. Gebruik na het lezen van de 'Voorzorgsmaatregelen voor gebruik' en de stappen 1-4 'Hoe te gebruiken'.

  • De Samsung Health Monitor ECG-app is niet bedoeld voor diagnostische doeleinden met betrekking tot hypertensie of andere hartaandoeningen, of voor gebruikers jonger dan 22 jaar. Gebruikers mogen geen resultaten interpreteren of klinische actie ondernemen op basis van het resultaat van het hulpmiddel zonder overleg met een gekwalificeerde zorgverlener. De ECG-app is niet bedoeld als vervanging van traditionele methoden voor diagnose of behandeling.


Everyday Wellness

 

Galaxy Smartphone

Achter- en vooraanzicht van een Galaxy S23 Ultra-smartphone. Achter- en vooraanzicht van een Galaxy S23 Ultra-smartphone.
 

Apps & services

Galaxy-smartphone met pictogrammen voor apps en services. Aan beide zijden van de smartphone zijn personen te zien die Galaxy-apparaten gebruiken in poses gekoppeld aan Galaxy Apps & Services. Galaxy-smartphone met pictogrammen voor apps en services. Aan beide zijden van de smartphone zijn personen te zien die Galaxy-apparaten gebruiken in poses gekoppeld aan Galaxy Apps & Services.